Kanadai Magyarsag, April 07, 1962

              II
wa-reiaiiiiiiiiiiiiiiii—i-
Mfaiiiiiü
fefc ZlaB1191111111lWJJ I 1 B I
!
vt
!
I
M
XII évfolyam 14 jzám 1962- - április 7 szombat
eOOOOOOOCOSO
lmjittiimiíi'itiiJifUft23ffliá
KtlM
in
OPOSGOCOSCOOPSOgOPPi
Vámmentes küldése az óhazába
Mindenfajta gyógyszer küldhető hazai receptre l
Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatók
Hivatalos megrendelj iroda:
808 PALMERSTOM AVE TORONTO 4 CANADA
Telt LE 4-13-
47 Tuli LADÁNYI l ZOLTÁN
Commlssioner for Oathi
Utlovál beszerzése
Haji-- és repülőjegyek
Morglcsok vitele él eladása
Óhazái látogatások
PÉNZ
GYÓGYSZER
ORA
TUZEX
szeretetcsomagok
Öcean Relief figenoy
ét ingatlan ügyek elintézése
2E
Hungárián Florist
Toronto minden részében a telefonon is megrendelt
virágokat pontosan házhoz szállítjuk Legszebb vi
rágok minden alkalomra — Tegyen próbát I
BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO
ipAüBS?
Hs
s
COC
TELEFON LE 2-08-
64
j jmL±u~Ljgj3iurv '--
"'
y--
- r
" " ' ajmf "' "wwiawimiwimiiJia li'i"
i
il
I -
I
!
i
Biztosítások Mllllilk
kitölti
egy
1096
ÍY'T
egszebb ajándék
MAGYAR KÖNYV
Vásárolja meg KISJÓKAI ERZSÉBET
a legtehetségesebb magyar írónő munkáit
Kisióka! Erzsébet: A gyertyáknak égrii kell $120
Áldott bilincs $060
Esti zsolozsma $060
Fénykép Album $060!
Lázadás _ $200l
Tulipános láda - $060
A 6 darab könyv ára együtt csak 5 DOLLÁRBA kerül]
smttmAtísts
SES5
MIFMMMrmfflrWWrMMrrVVrHI HMM
Torontói Magyar Ház
245 COLLEGE TELEFON: WA 3-78-
46
MINDEN VASÁRNAP ESTE
társas összejövetelt
amelyre li szeretettel magyarságit
BANKETTEK ÉS EGYÉB ÖSSZEJÖVETELEKRE TERMEINK BÉRBEADÓK!
Minden pontokén ei szombaton este táncmulatság
B-JSSSSraE-SiSS
Családi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL
Turner & Porter Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES
TELEFON :
3-79- 54
:
l
snss
SS
3Z333
Adóívek
hívjuk
mawawmwiip isctbo
A
A
LE
AVE YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST W
RO 7-31- 53
Pénzt iak árit-me- g
ha nálunk veszi Ford autóját
FIGYELMES ES PONTOS EURÓPAI KISZOLGÁLÁS
MINDEN MUNKÁNKÉRT TELJES GARANCIÁT
VÁLLALUNK
Tegyen egy próbát !
Ford-RSonarch-F-alcon
- Ihunderbird
HASZNÁLT ES UJ AUTÓK FOELÁRUSITOJA
SlMPSOt MOTOR
(liew Toronto) Limited
9Ó9 LAKESHORE ROAD NEW TORONTO
TELEFON: CL 9-46-
71
UJK'UADÁSOK GYÓGYSZERTÁRA
Ha fáradt { dalmai vannak vagy beteg és orvos-ságra
van r úksége akkor ne vesztegesse az idejét
hanem h'v a azonnal a CL 9-37- 77 számot és mi a
ZSZX&
STREET
tartunk ezúton Toronto
Jegszívesebcen fogunk az ön rendelkezésére állani i
Gyógyszertárunkban 1000 és 1000 különféle hasz- - fj
1 nálati cikket tartunk raktáron és ná!unk a legolcsóbb
közölni
áron a legjobb cikkeket vásárolhatja
HT'S PHAMCV
REXALL DRUG STORE
1501 LAKESHORERD LONG BRANCH
Címváltozások bejelentése
EOROPE RADIÖ
TULAJDONOS : I HORVÁTH
l
CL 9-37- 77
TflI7{5
1116 COLLEGE STREET
(Dufferin sarok)
Effl M fék
:gy kanadai sarki szakértő
A sarki hajózás egyik elis-mert
szakértője akinek ne-vét
ott találjuk az észak-sarki
felfedezők névsorá-ban
is Oven Connar Struan
Robertson altengernagy
(GM CD RCN) a kanadai
haditengerészet tagja az
első hajóskapitány a vilá-gon
akinek sikerült egy
nagy hajót átvinnie a hír-hedt
Északnyugati Átjárón
(Northvest Passage)ezen a
legrövidebb hosszú utón
amely az Atlanti Óceánt kö-ti
össze északon a Csendes
Óceánnal- - 1952-be- n miután
a haditengerészetben külön-böző
beosztásokban szol-gált
átvette HMCS Labrador
(sarki örshajó) parancsnok-ságát
amely akkor állt be-fejezés
előtt a montreali
dokkokban és 1954 nyarán
fölhajózott a sarki vizekre
Miután áthaladt az észak-nyugati
átjárón — ez volt
az első eset hogy egy hadi-hajónak
vagy bármilyen na-gyobb
hajónak ez sikerült
— a Labrador a Panama csa-tornán
át visszatért Halifax-ba
Ez volt az első hajó
amely 'körülhajózta az észak-amerikai
szárazföldet- -
Teljesítményéért Robert-son
altengernagyot a londo-ni
Kir Földrajzi Társaság
Royal Geographic Society a
Back Grant díjjal valamint
egy évi járadék formájában
járó pénzdíjjal tüntette ki
"a földrajz és felfedezés te-rén
tett kiváló tudományos
munka elismeréséül"
Később 1955 ben a Lab-rador
fedélzetén Robertson
altengernagy (aki több mint
két méter magas és ezért
Long Robbie-ne- k Hosszú
Robbienek nevezik) mint
egy 14 kanadai és amerikai
hajóból álló flotta parancs-noka
gondolkodott a DEW
radar vonalnak a keleti sark-övben
levő Foxe Basin vidé
kén szétszórt állomásai
utánpótlásának biztosításá-ról
E feladat elvégzése köz
ben fontos hidrográfiai és
tudományos méréseket és
megfigyeléseket is végez-tek
és Robertson altenger-nagy
"HMCS Labrador Jelen-tése
az 1955 Nyári Hadmű-veletről"
azóta elismert és
fontos tájékoztató a kanadai
sarkvidék hajósai részére
Robertson altenqernaqy
résztvett egy meccs
katonai J:_:t _ ! i i- - ' uiuuuan ib di dmeriKai naai-tengerészett- el
Ez az USS
Sargó atomhajtású tenger--
aiattaronak lyou januaqa-ba- n
a sarki jég alatt végzett
gyakorlata volt Ugyancsak
leien volt az USS Seadragon
(Tengeri Sárkány) nevű
atomhajtású tengeralattjá-róiénak
1960 —
szeptemberben a keleti
sarki vizekből az Északi
Sarkon át a Bering szorosba
és onnan Honoluluba meg-tett
utján is Ez utóbbi útja
neki biztosította azt a dicső-séget
hogy mint első kana-dai
érje el az Északi Sarkot
tengeralattjárón Amidőn
felmerült az a gondolat va-jon
hogyan üljék meg mél-tóan
a sarki sike-rét
ő javasolta hogy ját-szanak
egy baseball meccset
az Északi Sarkon (ez az
amerikai nemzeti sport)
Igy hogy baseball-pályá- t
jelöltek ki a sarki
hóban éspedig ugy hogy a
kapu pont az Északi Sarokra
került (már amennyire he-lyét
meg tudták állapítani)
a játékosok pedig a meccs
közben többször is körülfu-tották
a földet Robertson al-tengernagy
dobta be az el-ső
labdát
Az Északsarki baseball
meccs bizony messze van
azoktól a szörnyű nehézsé-gektől
és megpróbáltatások-tól
amelyeknek az első sarki
felfedezők voltak kitéve
mint Sámuel Hearne és Sir
John Franklin Az előbbi in-dián
elérte a
Coppermine folyó torkola- -
Kérjük olvasóinkat hogy címváltozásukkal kapcsolat- - ta' a Északi Jeges Tenger- -
ban ne csak új hanem a régi címet is szíveskedjenek "=' ameiy woo mini iuuu
LE ! 781
D M [ih I 6
P3
ku'
1
öböl partján levő Fort Chur-chilitő- l
Az utat télen tette
meg és felszerelését és élel
mét kutyaszánon j
Az egész ut egy es fel évig
tartott Sir John Franklin
három expedíciót vezetett a
sarkvidékre (1819-- 1825 és
1845) és az Északi Jeges-tenger
partjának térképezé
se közben minusz 57 fokos
hőmérséklettel és alig el-képzelhető
nehézségekkel
küzdött meg- - Harmadik ex-pedíciója
alkalmával maga
is elpusztult összes emberei-vel
együtt amidőn száraz-földi
utón akartak lakott te-rületet
elérni
Robertson altengernagy
ezen első felfedezők útját
követi sarki kirándulásai fo-lyamán
akiknek elszántsá-gára
akaraterejére és kitar-tására
ma is bámulattal te-kint
vissza az
Canadian Scene
OWEN CONNOR STRUAN
ROBERTSON ALTENGER
NAGY (GM CD RCN) nem
csak sarkvidéki szakértő ha
nem azonkívül a György ér-demkereszt
(George Medál)
viselője is amelyet 1943-ba- n
nyert amidőn a Hali-fax-- i
kikötőben átvette a pa-rancsnokságot
egy robba-nószerekkel
megrakott k-igyulladt
hajón amelynek ol-tását
legénysége feladta és
a hajót elhagyta Robertson
altengernagy maga irányítot-ta
az oltási munkálatokat
behozta a hajót a kikötőbe
sikeresen kikötötte és meg-akadályozta
felrobbanását
Ezzel megmentette a hajót
E képen bedobja az első ba
seball labdát
Az ú
kány" nevű tengeralattjáró
által az Észak
legutóbb má- - Sarkon tartott pályá-si- k
sarkvidéki expe-íjár- a
--_
augusztus
kirándulás
történt
vezetőkkel
szállította
utókor
EGY EMLÉKMŰ TERVÉRE
KITŰZÖTT PÁLYADÍJ
Kanadának 1967-be- n
megünneplésre kerülő cen-tennáriumá- val
kapcsolatban
5 millió dolláros költséggel
emléképületet építenek a
Prince Edward lsland-- i Cher-lottetownba- n
annak a 34
kanadai honatyának a tiszte-letére
akiket a Konfederáció
atyáinak neveznek és akik
e városban gyűltek össze
első ízben 1864 ben hogy
azt a javasla-tot
amelynek értelmében
négy messzenyuló és gyé-ren
iakott tartományból Ón-tariob-ól
Quebecből (az ak-kori
Felső- - és Alsó-Kanada- )
Nova Scotiából és
New Brunswickból or-szágot
és egy nemzetet ko-vácsoljanak
össze 1867 jú-lius
elsején egyesült a négy
tartomány of Ca-na- da néven egy országgá és
első miniszterelnöke Sir
John A' Macdonald
Az emléképület nyertes
tervpályázata amely 1964-be- n
készül el magában fog-lal
egy hat holdas területet
melyen ott látható all5éves
tartományi épület Provin-ciai
Building ahol a Konfe-deráció
atyái annakidején
összegyűltek A hét bíró
egyhangúan egy montreali
cégnek ítélte oda a 7500
dolláros díjat- - A cég: Aff-lec- k
Desbarats- - Dimako-poulo- s
Lebensold Sise és
Schoenáusr E nevek igazán
jellemzők arra a
nemzetiségre amelyek ma
kulturális életünk hagyomá- - mérföldre van a Hudson nyosai és annak hordozói
(Eglinton-nál- )
Fort Landley BC-- i
pioneer vegvar
IRTA: THOMAS H- - WISER
Ez a Brit Columbia alsó
sík részén levő
előszór kereskedelmi kiren-deltség
majd erőd később
az úttörő telepesek ipari
központja végül a kormány
székhelye lett Ilyenformán
az 1827-be- n alapított Láng-le- y
erőd fontos sőt döntő
szerepet játszott az angol be-folyásnak
Kanada csendes
óceáni partján való fenntar
tásában Először a Hudson
Bay társaság kereskedelmi
kirendeltsége volt a Fraser
folyó úlsó folyásán 35 mér-földre
keletre a mai Van-couvertől
Bár akkoriban alig volt
több erdei tisztásnál 1928
augusztus 1-
-én a Hudson
Bay társaság igazgatója
Thomas Langley után kapta
nevét- - Addig az amerikai
kereskedelmi hajók nem ta-lálkoztak
kanadai vetélytár-sakkal
egész Brit Columbia
James Yale vezetése alatt
azonban Fort Langley azon-kívül
hogy prémkereskedő
központ volt halászati me-zőgazdasági
és ipari köz-ponttá
is fejlődött Ez látta
el a Hudson Bay társaság
belföldi kereskedelmi kiren-deltségeit
felszereléssel és
vasáruval Sózott és pácolt
lazactermékei kitűnő piacot
találtak a Hawaii szigeteken
184ó-ba- n Fort Langley éven-te
2000 hordó lazacot expor
tált hordónkint mintegy 16
dolláros árban Mivel szállí-tására
hordókra volt szük-ség
mint mellékipar kifej-lődött
a hordókészítés- -
A mezőgazdaság 1839-tő- l
kezdve vált fontossá e vidé-ken
mert ez látta el élelem-mel
az alaszkai orosz és az
északamerikai angol telepe-ket
Az indiánok által sze-dett
vörös San Fran-ciscob- a
vitték ki Azonkívül
termeltek komlót is az erőd
környékén amely Angliába
került kivitelre továbbá
gyártottak még tobogáno-ka- t
szerszámnyeleket lóhe--
vedereket seprűket és tejes- -
az amerikai kannákat- -
Seadragon" "Tengeri Sár-- 1 1846-ba- n kötött n
legénysége
megvitassák
valamint
egy
Dominion
lett
sokfajta
őstelepülés
partjain
áfonyát
Osegon szerződés értelmé-ben
a Hudson Bay társaság
csak a 49-i- k szélességi foktól
északra működhetett Ez a
szerződés lehetetlenné tette
a társaság részére hogy a
Columbia folyót használja
mint kereskedelmi utat az
ÁLLAMPOLGÁRSÁGI TA-NÁCSADÁS
OSHAWÁBAN
Oshawa város élén Do-nald
Bellamy polgármester-rel
különös gondját viseli az
ujkanadásoknak Állampol-gársági
felvilágosító irodát
szervezett mely segít az uj-kanadásoknak
megismerni a
kanadai jogrendszert felvi
lágosítást nyújt az állampol-- 1
garsag megszerzéséhez szük-séges
teendőkről tolmácso-kat
bocsát az ujkanadások
rendelkezésére és segít el-helyezkedni
a mindennapi
életben
Az ujkanadás magyarok
szempontjából különösen
fontos ez a tanácsadó szerv
hiszen a szabadságharcos
bevándorlóink most töltik be
öt éves kanadai tartózkodá-sukat
s így most nyilt meg
előttük az állampolgárság
megszerzésének lehetősége
Ismeretes hogy az állampol-- 1
garsagi kérvényt négy ev es
kilenc hónap múlva lehet
előterjeszteni majd három
hónap múlva behívják a kér-vényezőt
a nyelvi és az ál-lampolgársági
ismeretekről
szóló vizsga letételére Ezek
a teendők szakértő tanács-adás
és útbaigazítás alapján
rendkívül egyszerűek lesz-nek
Tíz nyelven lehet az
oshawa i felvilágosító irodá-hoz
fordulni A magyar meg-bizo- tt
Angi Géza kinek cí-me
: 75 Jones Avenue tele-fonszáma
pedig 728-052- 9
Önzetlen működését Osha
ország belseje felé mivel a
Columbia amely a Fraser
íolyónál beljebb hatolt Brit
Columbia területére az
Egyesült Államok északnyu
gati sarkába torkollott en-nek
következtében igen
megnőtt Fort Langley straté-giai
jelentősége Helye
ugyanis a Fraser folyó hajóz-ható
részének (gőzhajókat
véve tekintetbe) végét je-lentette-
Ezért fontos átra
kodó hely volt ahol a szál-lítmányokat
a hajókról csó-nakokba
rakták át hogy az-után
zuhogókon és mély
sziklahasadékokon ' át te-gyék
meg az utat a tarto-mány
belsejébe
Az 1858-a- s aranyláz ide-jén
a kirendeltség 15 he-gyes
faoszlopokból készült
kerítéssel körülövezett épü-letből
állott Az erőd körül
is keletkezett kisebb tele-pülés'
Francia-kanadaia- k
irokéz indiánok Kelet-Kanadáb- ól
a társaság skót szár-mazású
alkalmazottai ka-nak- as
bennszülöttek a Ha-waii
szigetekről brit colum-biai
parti indiánok és fél-vérek
telepedtek meg a vi-déken
1858 augusztus 2-á- n azi
erőd ágyúinak üdvlövései és
a Royal Engineer angol ez-red
tisztelgése közepette a
pioneer telep egy 366000
négyzetkilométer 'kiterjedé-sű
vadonnak lett fővárosa
Victoria 'királynő Sir Jones
Douglast nevezte ki a Brit
Columbia angol gyarmat
kormányzójává Később a
fővárost New Westminster
be végül Victoriába helyez-ték
át
A federális és tartományi
kormányok között 1956 no-vember
20-á- n létesített meg-állapodás
értelmében Fort
Langley-- t részben restaurál-ták
Teljes helyreállítása
nem hajtható végre mivel a
régi erőd területének egy
részét most egy vasútvonal
foglalja el- - Brit Columbia
fennállásának 1958-ba- n
megünnepelt egyszázadik
évfordulójára restaurálták
az oszlopkerités egy részét
egy bástyát egy kétemele-tes
épületet és két raktár-épületet
A város lakóinak
mai száma 800-r- a tehető
Legtöbbjük nyugalmas kör-nyezetben
élvezi nyugdíjas
életét- -
Canadian Scene
wa és környékének magyar-sága
nagy megértéssel és el-ismerésével
kíséri- -
A VILÁG
KÖRÜL
13 éves slágerénekes
Olaszországban A kis Elio
Lo Casciót egy iskolai ün-nepségen
fedezték fel és ma
Olaszország legkeresettebb
előadóművésze aki sláger-számait
gitárkísárettel adja
elő
O
Aki nem akar megfiatalodni
Egy francia újságíró meg-kérdezte
a 87 éves Somerset
Maughamot : szeretne-- e
megfiatalodni? A nagy an-gol
író így válaszolt: "Az
én koromban az ember már
csak azt szeretné hogy sok-kal
idősebb legyen"
©
Nyilik a hóvirág
Zalában
A szélvédett zalai erdő
mellékekben fehér szönyeg- -
Kent lepte el a földet a ta
vasz hírnöke: a hóvirág A
mecseki erdőkben is nyilik
a hóvirág es virágzik a bar-ka
9
91000 ember halt meg az
Egyesült Államokban az el-múlt
évben közlekedési
balesetek áldozataként
( Yonge—Finchnél )
KANADAI MAGYABSAQi
Port Credit-- i kirakat
Élvezni akarja a nyarat ?
Megyén motorcsónakot!
A csónakot ingyen bemutatjuk önnek a vizén
SCOTT CSÓNAK ÉS MOTOR
"GHF" FIBERGLASS CSÓNAK
AQUA-SWA- N ALUMÍNIUM LAPSTRAKE CSÓNAK
CANADIAN EXPLORER TRAILERS
AKEVIEW EV3AÜ1PIE
TELEFON: 278-991- 1 RO 3-21- 21
857 LAKESHORE ROAD EAST PORT CREDIT
v _ 6 í itt a tavasz
8 rora autókat most vegyen
p KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK J
Port Ordít Motors Ltd í
fi LAKESHORE LEGNAGYOBB 5
v -- ifioiuuiy-iviGiGui-mmiGi 0
British Ford főelárusitója
Á Uj és használt autók állandóan nagy választékban Á é 321 LAKESHORE ROAD WEST ONTARIO !j
A TPippnN priDT rppniT rv ívhac A
6 OAKVILLE VI 4-987- 1 é
V ¥
sz:
Lakása renoválásra szorul?
Nálunk az összes anyagokat olcsón megvásárolhatja
vagy mi jutányos áron elvégezzük a szükséges mun-kálatokat
— Ingyenes árajánlat
Clarke's Paint & Wallpaper
207 LAKESHORE ROAD EAST PORT CREDIT ONT
TELEFON : CR
ALSÓRM-MlK-T-- in
[ÁILTOI I
IKKA csomagok
és orvosságok küldése
Magyarorsiágra
Vámmentes
Romániába
nsnsarr
csomagok
Hajó- - és renuloiegyck
hivatalos áron az összes
vonalakra részletfizetés
Kozjegyzőiroda
Az IBUSZ magyar
Ccdok csehszlovák
Carpati román és a Bal
kín Tourist bolgár hiva
talos utazási irodák ka
nadai képviselete Ennek
Koveiicezieoen abban a
helyzetben vaqyunk
hogy a szükségei vízu-mokat
a legrövidebb időn
belül meg tudjuk sze
rezni
Lucas S ECin
limited
UTAZÁSI IRODA
LUKACS SÁNDOR
elnök
Teleon: JAckson 2-92-
57 79 KING STREET WEST
HAMILTON ONTARIO
jBa'AwawiraimmjüuiitJiuml
i
I l
222-488- 1 - m L?t -- r i
I
hIk-i AiirtzTu s _i- -j Ji
sssr
8-994- 4-
m m m f yoi
AGYARSÁS
Aira t HASiNALT
VARRÖGEPET
Biztos megélhetést nyújt magyar-országi
hozzátartozójának ha küld
neki általunk egy német "HimzS
és Midcria" varrógépet CITY S E W I G
MACHINESHOP
151 JAMES STREET NCRTH
HAMILTON ONT
egyetlen magyar varrógépüzlet p3
rmíM
íÍ£-a„rtVrtrt-tJWirttvl
A KANADAI
nem pártok klikkek érde
keit képviseli hanem a'
egyetemes I p
a
óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti
154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO 'A
Jamoe Át rMnAH Á
Filmek előhívását gyorsan és f
f
Magyar szines húsvéti üdvözlő kártyák
K nagy választékban kaphatók!
VERT
ÉLETIT
ADS1
MAGYARSÁG
magyarságot
Oannon Orngs gyógyszertár
elsőrangúan
eszközöljük
1200 Weston M RO 3-12- 21 5827 Yonge Street I Newton Brook Plaza
i& ív líii--?
uj
N
M
ft
f
if
f
fet
I
K