Kanadai Magyarsag, April 07, 1962

              "
Ap
hm
! í -
ii 5
?
v
V ' V
uti--ss&- r
j '1
i
V H
4
Lyfrtt hí 'ji
ltVjf
í ""--
i -
5is
t „
{Vi
V J H
ini
í-- 9
i ::??
'Xü
:í
M m
r ' ?
m
Mi
IL 7S
t sdinf
ifi "
ÍJ
"I
'í
XII évfdyam 14 szim 1962 április 7 szombat
Á HAZAI
21 és 22
Az NB I huszonegyedik
fordulóját kellemetlen hideg
időben játszották
Ezúttal a Vasas vette át a
vezetést a bajnoki tábláza-ton
A piros-kéke- k — külö-nösen
a játék második fél-idejében
— tavaszi legjobb
teljesítményüket nyújtották
Ekkor támadósoruk gyorsan
lendületesen sok mozgással
játszott sok helyzetet te-remtett
de a lövések" még
mindig nem voltak elég
jók Még így is fölényesen
biztosan győzött a Vasas
Igen nagy és változatos
küzdelem alakult ki a Sze-ged
— Bp Honvéd a Dorog
Ferencváros és az MTK—Ta-tabánya
mérkőzésen A sze-gediek
tartották tavaszi jó
formájukat a Bp Honvéd
viszont lényegesen jobban
játszott mint a legutóbbi
fordulóban Ugyanezt
VASAS—SBTC 2:0 (0:0)
Fáy utca 8000 néző
Góllóvö : Machos Machos
A Vasas támadói már töb-bet
mozogtak nem állva
várták a labdát gyakrabban
vonták be az I- - félidőben
eléggé elhanyagolt Mat-hesz- t
is a támadásindításba
Sokkal gólratörőbben ját-szottak
ebben a félidőben a
piros-kéke- k és fölényüket
gólra is tudták váltani A
tarjáni csapat dicséretre mél-tó
módon 'küzdött továbbra
is egy pillanatra sem állt
le de nem tudott veszélyes
lenni ellenfele kapujára A
Vasas a játék képe alapján
több góllal is nyerhetett
volna
SZEGED— BP HONVÉD 1:1
(1:0)
Szeged 8000 néző
Góllövő: Hajós Komora a nazai csapat nagysze
rűen Kezdett és 'két kapufa-lövé- s
után megérdemelten
szerzett vezetést A Bp Hon-véd
az I félidő második fe-lében
és a II félidő első ne-gyedórájában
fölényben
volt és a szegedi védelem
egyik megtorpanását ügye-sen
használta ki! A Bp Hon-véd
öt csatárral támadott a
szegedieknél Nyári leg-többször
a védelemnek se-gített
A játék 'képe alapján
az eredmény igazságos- -
MTK— TATABÁNYA 2:1
(1:0)
Hungária körút 6000
néző- - Góllóvő: Kovács III Ka-zinc- zi
Szimcsák
Az első félidőben az MTK
a játékidő nagy részében fő-lényb-en
volt A ó formában
levő fedezetpár valósággal
tömte labdával a csatárokat
A tatabányai védők azon-ban
rendszerint jókor lép-tek
közbe Ebben a játék
részben Lahos és Kazinczi is
sokat segített a védelemnek
sőt időnként Szovák is hát-rahúzódott
Szünet után tel-jesen
megváltozott a játék
képe Mintegy 25 percen
xSMittm
llv flU ii ii
LÁBDÁRUGÓBAJNOKSÁG
fordulójának
mondhatjuk el a Dorogról és
a Ferencvárosról is- - A bá-nyászok
nagy lépést tettek
előre v?sárnap óta s a zöld-fehéreknek
is sokkal jobban
ment mint Pécsett de még
nem érték el tavaszi legjobb
teljesítményeik színvonalát
A győzelemhez így is vala-mivel
közelebb álltak mint
a dorogiak A Tatabánya sok-kal
jobb teljesítményt nyújt-va
mint szombaton a Me-gyeri
utón végig nagysze-rű
ellenfele volt a magára
talált MTK-na- k s bizony a
döntetlen jobban megfelelt
volrva a játék képének
A forduló nagy meglepe-tését
a Komló és az Ózd
okozta Nem sokan számí-tottak
ugyanis arra hogy a
kitűnő Pécs saját otthoná-ban
alulmarad a szomszé- -
dokkal szemben s ha Ózd
Inak valamivel nagyobb
keresztül a Tatabánya egyik
jó támadást a másik után
vezette és sikerült egyenlí-tenie
Az egyenlítés után k-iegyensúlyozottá
vált a já-ték
mindkét csapat egyfor-mán
kivette részét a táma-dásból
Már-má- r ugy lát-szott
hogy megérdemelten
osztozik a pontokon a két
együttes amikor a Tatabá-nya
balszerencsés körülmé-nyek
között elvesztette a
már biztosnak érzett egyik
pontot
KOMLÓ— PÉCS 1 :0 (0:0)
Pécs 12000 nézó
Góllövő: Kanizsai (1 l-esb- ől)
A komlói csapat teljesen
megérdemelten szerezte
meg az igen értékes két baj-noki
pontot és ezt elsősor-ban
higgadtabb és ügyes
mezőnyjátékának köszönhe-ti
DOROG— FTC 1:1 (1:1)
Dorog 6000 nezo
Góllövő: Csóri Rákosi
A Ferencváros — noha
csak döntetlen árán —
megőrizte többéves dorogi
veretlenségét Bár az első
gólt a hazaiak lőtték de azt
megelőzően és később is a
Ferencváros játszott jobban
Ez lendületes rohamozások- -
ban jobb összjátékban és
jelentős mezőnyfolényben
nyilvánult meg A vendé
gek többet lőttek de több
helyzetük is volt A csapat
pbban játszott mint leg-utóbb
Pécsett de mérsékel-tebben
mint a Vasas és az
MTK ellen A Dorognak el-sősorban
lelkes küzdőszel-leme
a védekezésben való
szervezettsége és fegyelme-zettsége
valamint a ó haj-rá- a
dicsérhető
OZD— CSEPEL 5:0 (2:0)
Ózd 8000 néző
Góllovó: Kenderesi (ón-gól- )
Csernai Borbás II Za
lai Csernai
Az Ózdi Kohász mindkét
félidőben óriási iramot dik
tált a mérkőzés egyes idő
szakaiban szinte lélegzet
vételnyi időt sem engedett
a csepeli védelemnek Győr
san lendületesen kevés hú
zásból építette támadásait
sokat mozgó fürge csatárai
nak sok esetben sikerült fel
lazítaniuk a vendégek hátsó
alakzatait- - A vendégek mind
lendületben mind pedig
lelkesedésben alul marad-tak
támadásaikban nem volt
átütőerő
O
Buenos Aires kérni fogja
az 19o8 évi nyári olimpia
megrendezését- - Az argentin
főváros a kérelmet azzal in-dokolja
hogy Dél-Amerikáb- an
eddig még nem rendez-tek
olimpiát s Buenos Aires-ne- k
120 ezer néző befoga-dására
alkalmas stadionja
és több egyéb nagy sport
létesítménye van
O
NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK
£szak-í- r ligaválogatott —
Olasz Jigaválogatott 6:2
Belfast
Ghána —Mali 0:0 Akkra
Labdarúgás
Ausztria —Svájc 14:6
Bécs ökölvívás
Ausztria— NSZK 2 :2
Bcs Cselgáncs
eredményei
esélyt ás adtak mint a magá-ra
talált Csepelnek a nagy
gólarány a meglepetés ere-jével
hatott
A Komló idegenben elért
sikere nagy fontosságú a
csapat jövője szempontjá-ból
hiszen a kiesés elkerü-léséért
folyó harcban ez a
két pont a 12 helyre len-dítette
a bajnoki táblázaton
Az Ozd nagyarányú győ-zelmével
a 9 helyre ugrott
s most már szinte bizonyos
ra vehető hogy a további
mérkőzések során megszerzi
azt a néhány pontot amely-re
még szüksége van Ezzel
szemben tovább súlyosbo-dott
a Salgótarján helyzete :
a 1 1 helyre csúszott s a je
lenlegi utolsó helyezett
Győrtől — amely egy mér
kőzéssel kevesebbet is jat
szőtt — mar csak 2 pont
választja el
Csehszlovák válogatott —
Linzer ASK 2:0 (0:0) Prá
ga A csehszlovák válogatott
játéka csak a szünet után
volt kielégítő
Osztrák válogatott — FC
Bayern München 3:1 (1 :0)
München Az osztrákok vé
gig jó telesítményt nyúj-tottak
Nyugatnémet A-válo- ga
totlB-válogato- tt 5:4 (3:2)
Saarbrücken Mindkét csa
patbol kitűntek a csatárso
rok a védők sokszor" bi-zonytalankodtak
Skót ligaválogatott —An-gol
ligaválogatott 4:3
(2:1 ) Birmingham
Levszki —Dinamó Tirana
2:2 (2:1) Szófia A labda-rugó
Balkán Kupáért
O
FIORENTINA— ÚJPEST 2:0
(1:0) '
Firenze 10 000 néző
Az a körülmény hogy az
Újpest nélkülózni volt kény-telen
Solymosit azt hozta
magával hogy a mérkőzés
kétharmadában a magyar
együttes szinte tejesen vé-dekezésre
rendezkedett be
Az Újpest céla végered
menyben az volt hogy ke-vés
gólt kapjon Nos — ezt
a célt nagyjából elérte
O
A prágai műkorcsolya-világbajnoksá- g
befejeztével
többen bucsut mondanak az
aktiv illetve az amatőr
sportnak A páros világbaj-nok
kanadai Jelinek testvér-párból
Ottó átveszi apja
gyárának vezetését Marié
pedig a Sorbonne-r- a készül
A francia Guhel-házasp- ár
a jégtánc-világbajnoksá- g II
helyezettje jégrevühőz szer-ződik
és hasonló gondolattal J
foglalkozik a térti egyem
világbajnok Donald Jackson
is "Bármilyen felejthetetlen
sportélményt is nyújtott ne-kem
ez a prágai világbajnok-ság
mégsem kívánhatom
tovább szüleimtől hogy any-ny- i
pénzt költsenek rám
Márpedig a műkorcsolya
költséges sportág" — mon
dotta az újságíróknak a káp-rázatos
tudású rendkívül
rokonszenves kanadai fiu
O
A Reál Madrid labdarugó-csapata
a nyáron kanadai tú-rán
vesz részt1
A BANK OF NOVA SCOTIA
KÖZLEMÉNYE
A Bank óf Nova Scotia
elnöke közölte a sajtóval
hogy Tokióban uj_ fiókinté-zetet
nyit melynek elére Mr
George J Korenaga 'kerül
A nemzetközi kereskedelem
üteme fokozódik — mond-ta
a bankelnök — s ez a jó-fejű
lény gondolkozású üz-fe- jü
éles gondolkozású1 üz-a- z
érvényesülésre Mr Ko-renaga
megfelel ezeknek a
követelményeknek azonfe-lül
távolkeleti összekötteté
sei biztosítják hoqy
bankunk kivegye a részét
ebben a nemzetközi fejlő-désben
Ar Korenaoa van- -
couveri születésű japán
származású kanadai állam-nolo- ár
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA !
ÉRDEKES TALÁLKOZÓK
A huszonkettedik fordu
ló három találkozóját ugy
tekintették mint amelyek-től
igen sok függ a bajnoki
címért valamint az ugyan-csak
nagy rangot jelentő
harmadik helyezés megszer-zéséért
folyó izgalmas harc
alakulását illetően
A bajnoki cím két váro
mányosa idegenben szere-pelt
: az Újpest Salgótarján-ban
a Vasas pedig Tatabá-nyára
látogatott el
Annak ellenére hogy a
tarjániak gyengén szerepel-nek
mégsem ígérkezett sé-tának
a mérkőzés hiszen a
szerdán Olaszországban
szerepelt lila-fehérekn- ek
olyan együttessel kellett
megküzdniok amely nagy
harcot folytat a kiesés elke-rüléséért
Kétségtelen hogy
a piros-kéke- k feladata lát
fluguste
svájci tudós halála
A svaci Lausanne-bo- l je-lentik
hogy Auguste Pic-card
professzor aki először
szállt fel a sztratoszférába
és aki előszór mérte meg a
nagy tengerek mélységét
78 éves korában szívattak-ban
meghalt
Saját 'készítésű léggömb
gondolájában felemelke-dett
a sztratoszférába tíz
mérföld magasságba és egy
acélharangban fiával együtt
leszállt két mérföld mély-ségbe
a tenger szine alá
Haláláig ijó egészségben
volt és szorgalmasan foly-tatta
tudományos munkás-ságát
Jacques fiával együt
most uj tipusu búvárhajó ter-vezésén
és építésén fárado-zott
A hires tudós 1920 óta
Fo'ytat kísérleteket léggöm-bökkel
tanulmányozta a
kozmikus sugarakat vala-mint
a világűr nagy-energiá-- ju
titokzatos sugarait 1927-i- g
tizenötször emelkedett
fel léggömbökkel Ebben az
évben Albert Einstein ösz-tönzésére
két mérföld ma
gasságba emelkedett fel a
sztratoszférába s ezzel bizo
nyítékokat szerzett Einstein
hires relativitási elméleté-hez
Professzor Piccard tudós
ö&HvásíiH ' _— vTrfWwiw
Őr KANADAI
szott nehezebbnek hiszen
Tatabánya otthon akkor is
nagy ellenfél ha nincs is a
legjobb formájában ezen-kívül
pedig a bányászokat
a harmadik hely megtartásá-nak
akarása is fűti
Egyébként ugyancsak a
harmadik helyre törő Fe-rencvárosnak
is igen fontos
volt a Szeged elleni mérkő-zés
hiszen tatabányai vere
ség és zöld fehér győzelem
a harmadiK helyre való tel-Utá- st
eredményezte volna
Az eredmények a követ-kezők
BP HONVÉD— PÉCS 1 :0
(1:0)
VASAS—TATABÁNYA 0:1
(0:0)
FTC— SZEGED 2:1 (1:0)
ÚJPEST— SBTC 3:2 (2:0)
DOROG— CSEPEL 3:1 (1:0)
GYŐR— ÓZD 2:0 (2:0)
MTK— KOMLÓ 2:0 (1:0)
Piccard
és feltaláló volt egyszemély
ben maga készítette el azt
az alumínium gondolát
melyben 1931-be- n ló 000'
méter magasságba emelke- -
dett fel Ezt a magasságot
ember előtte még nem érte
el Útja majdnem szerencsét-lenül
végződött Elvesztette
az ellenőrzést a gondola fe-lett
s nem tudta sem íz
emelkedést sem a leszállást
irányítani
Bár a tudományos világ
óvta az ujabb sztratoszféra
felszállástól mégis a követ
kező évben 300 méterrel
magasabb eredményt ért el
A második világháború
alatt a mély tengerek kuta-tását
tűzte ki tudományos
céljául Jacques fiával együtt
erős acélgömböt szerkesztet-tek
melyben olyan mély-ségben
szálltak le a tenger-be
melyet előttük senki
sem mert megkockáztatni
Fia I9ó0-ba- n már hét mer-- 1
fold mélységet ért el de ak'
korara az idős tudós már
nem vett részt a kísérletek-ben
A belga származású Pic-card
az utolsó esztendőben
émák fáradó- -
zott
' -
--r-t
wv„wn™ww ÍHX„ViAViS „
í11XyTiJ-„- A i :íTíC'U i iirr W ÍVírtyjjíiAaS-&- v #& JMjíX & i- -
e?í rvkmí ssNAt?j&wfStaí-sJ- i Ysxjií:isyívíií'
v?imwí—
PAUL HELLYER A
LIBERÁLIS
Paul Hellyer a
jelen-legi
újból elfogadja a libe-rális
párti
egyhangú jelölését A for-mális
konvenciót április 2-á- n
tartják este 8 15 órakor
az 570 Shaw Streeten lévő
Central Hiqh School of
Commerce
Az ünnepi szónok Lester
B Pearson lesz a liberális
párt országos ve-zetője
Paul Hellyer tevékeny
részt vett a
építő kritikát gyakorolt párt-ja
nevében a Diefenbaker
kormány intézkedései felett
Különösen a honvédelmi
kérdésekben foglalt el — a
polgárság ré-tegeiben
találó
s követelte
hogy Kanada vegyen részt
szabad világ együttes védel-mi
Sürgeti a
tökéletes meg-oldását
az olcsó házépítési
olcsonoK 'O'yos'tasat es
natexony kereskedelmi poli-tikát
Paul Hellyer a légi erők
kötelékében résztvett má-sodik
Torontóban késznőiruha üz
letet nyitott A politika
iránt korán érdeklődött már
1949-be- n
torontói Davenport
liberális prog
rammai s evevei volt a
tes honvédelmi miniszter
volt a liberális
azcgyesuu AiiamoK megbi- - legfiatalabb tagja a
prob- - mentnek 1956 ban helvét- -
NYÁRON
LÁTOGASSA MEG
AZ ÓHAZÁT!
és a repülőgépeivel tegye az
fe#K? et"jnrr:™íní
megoldásán
Toronto-Trinit- y
képvise-lője
legszélesebb
álláspontot
nyugdíjazás
kormányban
meg
fijras&vr$? ??f"i&#rí£A&v xt':Z'3í $ítíf~iv' V-ínYíba - í& w$
TjC fc?Kjrf
x " " ~ a rsA 'vtfíCTr"-- : rr-rír- ví ~ — - ní"v '
v "& í:"lv 4f'i£eiA'ai'#twiyr íx iKíjyy'Ví
ttsi ot
"'
:
-'-
- "
X
a
a
o o
'!
ív'í :v sa vw
y J jf VS % " 1 f fr
- '™ i — 'xs í í t&xt?
--- "
Vágyakozik Európa és az óhaza népei után? Régen szeretne már beszélgetni gyer- mekkori barátaival újra a régi családi emlékeket? Most itt az
alkalom hogy a TCA DC— 8 léglokéses teljesítse
azt! Valósággá akarja vágyát váltani? Ne feledkezzen el arról hogy a TCA "Re-püljön
most — fizessen később" terve alapján a menettérti csak
lOÍ-á- t kell előre kifizetni a többit pedig 24 havi részletekben törlesztheti A
visszautazás! jegyével a TCA terve szerint megállhat az útvona-lon
fekvő különböző nagy városokban repülhet városról-városr- a országból-országba
és ez nem kerül semmi külön költségbe Ezen a nyáron repülhet a TCA
átszállás nélkül Svájcba Ausztriába
— Európa legfontosabb kiinduló pontjaiba — Vancouverből Calgaryból
Edmontonból Torontóból és Montrealból Repüljön a TCA-va- l ezekbe a kanadai
nagy városokba s ott szálljon fel a gyors és kényelmes DC—8 légiókéses gépek-re
itt megtalálja a TCA sok nyelven beszélő kísérő akik az utazást
a TCA-va- l könnyűvé és barátságossá teszik
Beszéljen utazási vagy a TCA irodáival azonnal- óhazái utazását és a Csoportos Utazási Költségekről- Támrgelyyaelkja 25-mö- seg
vagy nagyobb csoportok esetén vehetők igénybe s amely nagy megtaka-rítást
jelent
PÉLDA A NYÁRI GAZDASÁGOS JET MENETTÉRTI
Torontó-Budap- est S65670
$6570 lefizetés Vovábbá 24 havi $2669 részlet
PÉLDA A CSOPORTOS UTAZÁS GAZDASÁGOS JET MENETTÉRTI 2)
T0K0NT0-BÜDAPES- T
$42000
(MEGTAKARÍT $236 70-ET- )
1 ) Csatlakozó repülőgépekkel Európában
MAGYARSÁG
TORONTO-TRINIT- Y
VÁLASZTÓKERÜLET
KÉPVISELŐ-
JELÖLTJE
választókerület
országgyűlési
választópolgárok
nagytermében
népszerű
parlamentben
megértésre
a
politikájában
világháborúban majd
megválasztották
válasz-tókerületben
parla-zásábó- l tengeralattjáró
Kk utat1
meglátogatni
repülőváüalat repülőgépeivel
repülőjegynek
városlátogatási
repülőgépeivel Németországba Franciaor-szágba
személyzetét
ügynökségével
kérdezősködjön
külön
JEGYÁRAKRA:
JEGYÁRAIRA: ONTREflL- -
BODAPEST
$38000
(MEGTAKARÍT $236 70-E-T)
2) kormányrendeletek alapján
7RANS-OANAD- A AIR UNES @ AIR CANADA
X
Kennedy és Eisenhower
találkozása Kaliforniában
rn""7SWEr
ifím" íímíéswmfvmí" ? zm'rzm£iv?jm
í3:rí5('y54s ? t '?' i3 a - ilUXtítáU
John F Kennedy az Egye-sült
Államok elnöke találko
zott a kaliforniai Palm De
serten elődjével Dwight D
Eisenhower tábornokkal
Pierre Salinger a Fehér Há:
sajtó-titkár- a ugy jellemzi az
51 perces találkozót hogy
azon a két államférfiú a
nemzetközi világ problémáit
vitatta meg A találkozó E-isenhower
vidéki sportottho-nában
történt az El Dorado
Country Club golfpályái kö-zelében
A két férfi barátsáaos
beszélgetésben sétált a nap-sütötte
úszómedence körül
találkozásuk rendkívül ba
rátságos volt különösen E-isenhower
látszott órülm
vendégének Amikor kik-ísérte
vendégét a ház előtt
várakozó autójába Kennedv
elnök üdvözletre emelte
fel kezét:
— Köszönöm tábornok
mondta Kennedy — jó'
esett önnel újra tálaikor
nom
Kennedynek aki a hétvé-get
a közelben töltötte éles
véleménykülönbsége tá
madt a republikánus párt
egy másik vezető férfiával
Richárd M Nixomnal a ko-rábbi
alelnökkel aki 'most 3 kaliforniai kormányzó állá- sát kívánja elnyerni- - A dél-kaliforn- iai vála?7tá
si körúton Nixon találkozott
az Elnökkel és bátyjával ~ " Rc-- 1
IPcKTI
Wr forpáfts
£
X"- -
W --'
m'irK£!k vaSÍSSi':'
"A Christie
ugy szeretem
sütötte
bért F Kennedy állami fő-ügyésszel
A főügyész Los
Angelesben tartott beszé-det
Ez a második alkalom
volt hogy az 1960- - évi el-nökválasztás
két ellenfele
találkozott egymással
Kennedy elnök kifogásol-ja
Nixon most megjelent
könyvének egyes állításait
A könyv cime "Hat krízis"
Nixon aztr állítja a könyvben
hogy Kennedy megbízta
1960-ba- n a Central Intelli-genc- e
Agency vezetőségét
hogy a kubai menekülteket
készítsék elő Kuba fegyve-res
megszállására Kennedy
azt állítja hogy ő ilyen in-tézkedést
nem adott ki
ezekkel a tervekkel még az
Eisenhower kormányzat fog-lalkozott
Ennek a kérdésnek
a megbeszélése hozta létre a
Kennedy-Eisenhowe- r talál-kozót
Kennedy délelőtt 1 1 óra
kor érkezett a volt elnök
kis kastélyához melyet E-isenhower
a téli idényre bé-relt
'ki Eisenhower egy ba-rátjával
(Gosden-ne- l a régi
Amos és Andy rádió műsor
szereplőjével) az épület
előtt álló pálmafák alatt vár-ta
Kennedyt Mikor az Elnök
megérkezett Eisenhower
így üdvözölte: "Jó reggelt
Elnök Ur! Igazán kedves ön-től
hogy meglátogatott I"
Kennedy szívélyesen vála-szolt:
"Jól esik hogy ilyen
barátságos fogadtatásban
részesít" Azután bemen-tek
az épületbe és egy fa-törzsön
égő gázláng köré
ültek le amely divatos itt
ezen a sivatagi vidéken K-iláttak
az úszómedencére és
az üvegfalon 'keresztül az or-szágútra
Tizenkét óra előtt 'kilenc
perccel újra kiléptek a sza- badba Amíg a fényképező-gépek
kattogtak Eisen-hower
a ház előtt álló pál-mafákat
tisztogatta "Szük-ségük
van erre a fáknak
minden esztendőben" —
mondta szakértő gondosság- -
ga rr
ÉLVEZZE HÁZISUTÉSU
FINOMSÁGÁT A
I--
fféle csokoládé--
Í£anifeiiifMi!vn0ff
r3teZ&
mely éppen olyan mint az Ön otthoni kedvence
A CHRISTIE-fél- e Csokoládé Forgács Teasüteményt
ugyanazokból a finom anyagokból sütik mint ame-- %
lyeket ön használ otthon saját konyhájában' }I
Alapítva 1853 ban CHRISTIE Kanada legnagyobb
minőségi kétszersültet és teasüteményt gyártó
üzeme
A Csokoládé-Forgác- s Teasütemény csomagolása
&'M ' J&P%X2I?ZlL'$'
's ' v % f - 1 r
süteményekei j
mintha Kami í
volna" !