Kanadai Magyarsag, August 05, 1972

              7
ií
Fotelből rendelhetjük meg a szójabab
ebédet — 1980-ba- n
A jövő — mindig foglakoztatta
az embereket A ma emberét kü-lönösképpen
hisz az utóbbi pát
évtized alatt nagyobb változáso-kon
ment végbe az emberiség
mint az elmúlt ötszáz év alatt
A jövő — a kutatók szerint —
rózsaszínűnek ígérkezik — lega-lábbis
a háziasszonyok számára
akik lassan már úgyis leszoknak
a házimunkáról Ma már minden
gépesítve van és az üzletekben
megtisztítva félig megsütve-főz-v- e
árulják az ételeket
Richárd Franké a rochesteri ku-tató
központ vezetője a követke-zőképpen
látja az amerikai polgár
jövőjét:
A KÁBELES TELEVÍZIÓK se-gítségével
száz és száz tv-állomá-sról
nézhetik a boldog tv-tulajdo-no- sok
a legkülönbözőbb progra-mokat
Ugyancsak a házak elejére fel-szerelt
figyelő tv segítségével tu-domást
szerezhetnek majd arról
ami az utcákon folyik Ez nagyobb
biztonságot nyújt majd a jövő em-berének
mint bármilyen betörés
elleni biztosítás
A kocsikba beszerelt mini-komputer-ek
segítségével biztos tájé-kozódást
kaphatnak a vezetők tá-volsági
útjaik alkalmával Megtud-hatják
hogy milyen irányba hajt-sanak
hogy elérjék céljukat tér-kép
nélkül is
A telefonálásnál a videophone
segítségével láthatják azt akivel
beszélnek (Nem mindig lesz
öröm)
Az újságokat nem fogják többé
kihordani a házakhoz (reméljük a
kékújságot igen?) hanem a tv kép
í
Turai
ficauly Sálon
Üj cím:
468 BLOOR STREET W
53G-499- 5
(17—28)
MEGBÍZHATÓ
TV
szolgálat
garanciával
Hívja bizalommal:
K & K
(Kiss és Kiss)
TV Servioe-- t
759-819- 1
Fehér-feket-e vagy színes TV
stereo HiFi magnetofon
Dr L
iroda
ernyőjén a 24 órás hírszolgálatban
reggeltől estig olvashatják Így
nem lesz érdekes
Az iskolákban a gyermekeknek
már nem kell tanáraikra ftgyelni
— elektronikus tanárok helyette-sítik
őket
A MÁSOD- - ÉS HARMADOSZ-TÁLYÚ
postát — na végre egy jó
hír — magán társaságok szállítják
a házakhoz de az elsöosztályú
postát már nem! Azt rábízzák a
tv-r- e tehát tv--n keresztül elolvas-hatja
a címzett Ezzel megszűnik
a levéltitok a diszkréció
Franké szerint a háziasszony
ugyancsak a tv segítségével ott-honról
fotelból kiválaszthatja az
áruházakban amire szüksége van
és ugyancsak a fotelból telefonon
megrendelheti
Miután az amerikai polgárok-nak
egyre jobban fog menni a so-ruk
mindig hosszabb vakációkra
mehetnek és egyre kevesebb gond-juk
lesz a háztartással Lassan az
étkezések 70%-á- t házonkívül bo-nyolítják
le- -
AZ ELKÖVETKEZŐ években
olyan ételeket esznek majd amí
eddig sohasem szerepelt az étla-pokon
A szójabab például bevo-nul
a rendes menübe (Aj vé!)
8
8
88
888
8
888
888888
8888
8
} IliLTT LTB
270-484- 1
gy pesti randevú a Gesztenye cukrászdában
cukrászda és delicalessen
Miklós cukrász vezetésével
Eglinton Avenue
782 1598
IKKA
Pénzátutalás
TUZEX
MAGYAR BlROSAííl
OKIitATOK
engedélyek
üuvel
MOLNÁR
közjegyzői
Utazások
Vmajor
Élet-autó-és
hajójegyek
látogatások
The ATLANTIC HUNGÁRIÁN
COMPANY CANADA
455 SPADINA TORONTO
Azonkívül olyan újfajta gaboná-kat
fognak termelni amelyeknek
összetétele egészségesebb lesz
mint az eddig termelt gabonáké
volt
Újabb jóhír! A nyugdíjasok kor-határát
leszállítják 55 éves korra!
A a gyárakban ingyen
munka és lakásbiztosítást
A rákos betegek akiknek gyó-gyítását
eddig még nem ismerték
nagy százalékban meggyógyulnak
akik vesebajban szenved-nek
kis művesékkel közlekedve el-élhetnek
ítéletnapig! Sőt a fogak
90%-á- t is megmentik a fogorvo-sok
(Akkor miből fognak szegé-nyek
élni?)
Tehát minden amerikai állam-polgár
gazdagabb lesz tájékozot-tabb
egészségesebb és boldogabb
lesz és az életét jobban tudja majd
élvezni rnint eddig bárki bármikor
a világon feltéve ha megéri az
1980-a- s éveket mondotta
Franké Richárd aki az amerikai
polgár életét a nyolcvanas évek-től
rózsásabban látja va-laha!
(Szójabab? És miből telik
a luxusra? Csupa milliomos
fog élni Amerikában? Ki fog dol-gozni?)
(-gh- -a)
MAJOR REALTY LTD
107 DUNDAS STREET EAST MISSISSAUGA
Gondol ön házvásárlásra?
Forduljon Attila Farkas képviselőnkhöz
tomjMJjjsjijjwsjjsj
GESZTENYE
ISMERTETÉS
50 ÉVVEL EZELfiTT
jött KELEN SÁNDOR családjával Kanadába
3 évvel később alapította cégét:
ALEX A KELEN LTD
KELEN TRAVEL SERVIGE
néven így 47 éve áll a kanadai magyarok és más
nemzetiségek szolgálatában
Ikka Tuzex Lei
3
íl
í
ll
88
küldésben vezetünk minden más kanadai cég előtt de az utazásig
Ksuycivucn is nucuus yunuuii cs igyeKCiuiiui szuiguijUK KI regi esy
új ügyfeleinket azok teljes megelégedésére §
g-Vidé-ki
és helyi honfitársainkat kérjük hogy továbbra is szerezzenek8
barátaik új ügyfeleteket részünkre Ügy utazás-- mint pénz-- 8
gküldésben a leggyorsabbak vagyunk öröségi ügyek végrendeletek 8
ellátása miatt forduljanak bizalommal hozzánk 8
$Üj ügyfelek szerzését szívesen háláljuk meg és a címek és feladásoka
g után kisebb meglepetéssel szolgálunk régi ügyfeleinknek é
8 8
g ALEX A KELEN LTD
% KELEN TRAVEL SERVICE
8
I t&iav&i&&t&&iíj!i
Makay
A külónlegesséaek uhiászdáia
1394 West
Telefon
Hdzusagi
mtel?! fordítások
rtrrikflsrtdési
tűz-bitosítás- ok
Repülő- -
útlevelek Magyarországi
-
OF
AVE 1 213 WA2-747- 2
munkások
kapnak
Betegek
—
—
— mint
mind-erre
GARY
1925-be- n
- -
körében
146 Mansfield St
Montreal Que
—
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY Elek Zoltán
GYÓGYSZERÉSZ
378 Bloor St West
(A WALMER ROADNAL)
Gyógyszerküldés az Óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Teleíon: 534-802- 1
l
ŐRJÁRAT A MAGYAR SAJTÓBAN
A Caribi Újság a „Kanadai Magyarságról"
Az elszakított Nyugat-Magyarországr- ól
nagy ugrást teszünk a
külföldi magyar lapok sakkmeze-jén:
átugrunk Kanadába Torontó-ba
Ott jelenik meg a „Kanadai
Magyarság" a szabadvilág legna-gyobb
magyar hetilapja (amint
magáról a lap hirdeti és el is hisz-szű- k
neki) Huszonkettedik évfo-lyamát
tapossa a „kékújság" és
a négy világrész magyarjai körében
olvassák 16 oldalon gondos szer-keszt-és
elsőrendű hibátlan kiállí-tás
jellemzi Mentes a sajtóhibák-tól
és egész tartalmán megérezni
és meglátni hogy hozzáértő újság-írók
csinálják
Különösnek találják benne az
olvasók azt hogy nem közöl ver-seket
De ennek is megvan a ma-gyarázata
Volt idö amikor min-den
rendű és rangú fűzfapoéta
garmadával öntötték a szerkesztő-ség
nyakába rímelményeiket és
és dimöshangú fenyegetéseket
küldtek mert verseik nem láttak
napvilágot azaz nyomdafestéket
Hogy aztán többé senki se sértőd-hessen
meg plmaradtak a versek
pedig kár hogy Vörösváry Pistá-é- k
kénytelenek voltak ezt a mó-dot
választani a költőhadtól való
J&L Mj
IShlŐKRI BRMirÓKR PARTIKRA
„ RQYRL PAmSERlE
& & BWERY -
Tel 651-768- V 7J2 St Cloir Ae
luliidonosok íi LVSLÓ r SICSI KATÓ
I
1972 5 (#32) Kanadai oldal
megszabadulásra mert így olya
nok szorultak akik
megérdemelték volna a nyilvános-ságot
Szerencsés ötlete a szerkesztők-nek
viszont az hogy az első oldal
politikai összefoglalóján kívül
felsorolásban „Mi tör-tént
a héten" címmel a napi ese-ményeket
sorolja általános ké-pet
nyújt azoknak akiknek nin-csen
idejük a napi sajtó
A lírai rész hiányáért
a jobbnál jobb cikkek
isemertetések rovatok Béldy Bé-la
Nyíregyházy Pál Gábor Áron
Kaszás Nagy Máté Oláh György
— hogy csak a legismertebbeket
említsem — írásai megannyi
gyöngyszemei az emigráns írőtoll-na- k
A humort az ausztráliai
Bernát képviseli bár szerintem in-kább
Bors Bernát illenék hozzá
Jobban No dehát neki így a jő
Sportrovata bőséges kétség-telenül
egyike a legjobbaknak az
emigráns sajtóban
A lap cikkeinek közleményei-nek
a nyelve feltűnően tiszta ma-gyarsággal
kopogtat a sokszor ma-gyarul
bizony már felejteni kezdő
KT SÍTNE OTTHON
IGAZI UNOM
SCTtMEMLK TOKTÍK
ELEKTROMOS
ÉS KÉZI FŰRÉSZEK
ELADÁSA ÉS JAVÍTÁSA
HALTON TOOL
AND SAW SERVICE
HANT) SAWS-- C IRCULAR-BAN- D
CHAIN SAWS
GUMMINC& RFTOOTHING
CIROULAR SAW BLADES IN STCX'K
SPECIAL-CONTRACT- OR SERVICE
2436 LAKESHORE RDW
OAKVILLE
PH -- 827-6462
ff
Magyarság
hátrányba
naplószerű
átolvosá-sár- a
kárpótlást
nyújtanak
Feni es noi szabó
Osztálvomeluh munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is - Bőrkabátok Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden ízlést kielégítve
Vályogos Gyula
volt budapesti mestervizsgázott
SZABÓMESTER
310 BRUNSWICK AVE í 2 - Tel: 920-423- 5
(Bloor-Brunswic- k sarok
j magyar gyógyszertár mögött)
Gyász esetén
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL
Temetkezési Intezetünkhöz
és készséggel fogunk az ön szolgálatára állni
az önt és családját ért GYÁSZ könnyebb
p'viselésére
A W Miles Kingsway Chapel
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Limited
3031 BLOOR ST WEST
augusztus 13
fel
Só
és
Mlf
mi
— a Royal York Roadnál —
Roy R Beatty
Funeral Director Tel: 239-308- 1
1429 8PEERS RQAD
Lviirn ÜritV:
WEST
olvosók lelkiismeretének ajtaján
Látszik hogy szedés előtt gondos
„fésülésen" át minden mon-dat
hogy valóban magyarul ért-hesse
olvasó Idegen szó a
szövegben leginkább a hirdetések
nyelvében találkozunk velük De-hát
úgy szokott lenni hogy
van hirdető aki írói képességeit
hibás de általa alkotott szöveghez
való görcsös ragaszkodásban véli
kiélni pedig inkább nem
hirdet!
„Kanadai Magyarság" iránya
nemzeti de nem esik túlzásokba
Egészséges felfogását bizonyltja a
sok közölt hirdetés Jó érzékkel ad
helyet a szerkesztőséghez intézett
olyan leveleknek amelyeket
egyik-mási- k lap — a tartal-ma
— feldühödt válasszal
közzé fölényesen le-pocskondiázná
a feladót Talán
nem esek túlzásba ha azt állítom
hogy a kékújság" hangja az
újságírói hang a magyar emigráci-óban
amelyet otthon légen
nem ismernek és emigráns la-pokban
sajnálatosan egyre út
lesz
ROZANICH ISTVÁN
VOLKSWAGEN
ED'S GARAGE
Eü
LEGMODERNEBB AUTÓ GARÁZS
Elektromos-mehaniku- s
Javítás és autó festés
Minden munkára teljes garancia Erről ön Is
meggyőződhet!
MIAU 3RO UNC
NYARALJON VELÜNK!
Ml SZERETETTEL
VARJUK!
(Borai éhri
jür SWIMMING
it BOATING
ío
GOLDSTAR
475A ST
TORONTO
megy
az alig
ez
a
vagy
A
is
levél
miatt
tenne vagy
az
az
is
kább
B27-141- 2
TÖr PÍCNKKING
ÍT SNACK BAR
CAMPING with Hydro & Woter
y-sr- cjwr
Oakville
Prop
BRUCE MAE LYOKS
7620 McNiven Rood
RR 3 Compbellville
Telephoné 878-698- 0
THIS IS A VALUABLE COUPON
WORTH $2-o-o
(32)
amihnuhidimw AT FIRST DRIVING LESSON
BLOOR
már
YOUR
CALL FOR AN APPOINTMENT
between Ham - 7 pm
921-71- 93
Affér Houri 782 0376
Kanadában kötött házasságát felbonthatja Ma-gyarországon
s leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell Bővebb
felvilágosítást nyújt
DR PÖZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekben
Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás
autóbaleseti ügyek incomtax bevallások kitöltése
455 SPADINA AVE (Room 205) Tel: WA 2-88- 27
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College St-né- l) L cm 216
Fogadás: 10—7 között
TELEFON: WA 1-66- 03
BUDAPEST BAKERY
Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Pressó Maragucsa stb
A legfinomabb importált csemegeáruk
Hazai fzü felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS
SZEGFŰ PIROSKA
#lSpadinaAvc-T- el: 368-924- 7
Fizessen elő lapunkra !