000010 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i-iiásaáaási-íöÉats
i I
-í- -fl í ij-WM- V
I -
2'oIda I ' J _______ MAGVAR ÉbET 1930 jinuái II
— HUWAMAlfUFE f f'
' 1 't--i ' v
Canadían Weekly Printcd In thc Hungárián Languagc
Published by Patria Publishing Company Limílcd
3G1 Spadina Avc Toronto Ontario Canada
Telephoné: EMplre 8-81-
62
Editor SzcrkcsztS: Kcrccscndi Kiss Márton
" Publisher" Feleíős kíadó: Vorösvári István
Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 "dollár
( ii si n 1 t
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s $168 National $196
" ?
Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza
„ Authorizcd as second class mail Post Office Department Ottawa
VJS
hW4 víJí WJW4 4w ♦ :) H
A VILÁGLAPOK bőségesen Ismertették Povl Bang-Jensc- n küzdcl-- 1
met az UN palotájában A leiKiismcreics uan uipiumau 111:111
volt hajlandó kiszolgáltatni aok névsorát nklk a Magyar Forradalom
ulán vallomást tettek az UN vlsgáló bizottsága cltítt A hosszú
hua-von- át végül IJammarskjöld fdtitkár hatalmi sóvnl akarta cl-dfJnl- enl
Bang-Jense- n aonbin hajthatatlan maradt Ragaszkodott
nhho a ígérethez amelyet az UN nevében lellek amikor vallomást
kérlek n magyar menekültektől
A felháborító lürlénet lényegéről sajms nem Kak a lapok A
lelkiismeretes dán diplomata kapóit ugyan nV'áiy vállveregetést
miután állásából elbocsájlották de senki sz 1 csodálkozott azon
milyen ügyviteli hiányosságok lehetne' nz UN szervereiében ahol
Ilyen bizalmas névsor nincs b'7tnn-1rjba- n s megUirlénhcl hogy az
UN titoktartásában bízó vnllorrVit levö magyarok otthoni hozzátar-tozóin
bosszul áll a nagy U'JdzJ a szovjet titkosrendőrség
A nemzclklizl vlláirvezct tekintélyét aligha (Jrcgbltl nz a
győzelem nmlt ejvTt alkalmazottja feleli aratott a hatalmas UN
Bang-Jcnse- n hl' san talál majd másik állást a magyar népet nagyra-becsülő
dán :j:mány vigyázni fog arra hogy diplomatája aki maga:
beoszlá'ii'jan Is ember tudott maradni kárpótlást kapjon a durva In
7'i'tiját Ic hogy szerez jóvátételi az Egyesült Nemzetek világ-szervezet- e
amelynek becsületét csak egy bátor és elszánt önkéntes
akarta megvédeni?!
M IGl'lfOWZÍGOA' mi'n tikasUamik Naponta tűnnek fi
az emback Jön a civihuluh AVO-- s nyársán öltözni krll
A családot megnyugtatja cuinin rövid Lihallgati'mól van szö
A vabhilk liliom (m gyalusokon lli'lik cl a Szabadságharc hő
scit A kommunizmus leleplezett illenzcUt iitják most ki liftet
gyilkolnak titokban Nappal mowlyogva üzengetnek Nyuga
jele': teljes konszolidáció van M agyarvi szagon IWke és bizton
ság Összes társutasok fedélzeti c! Haza kell liivni a menekül
leket a beteglelkii rljáiadt csalódottakat De ez nem elég JŐ}
listák vétjük kanadai magyarokat! Mcgikcll támasztani a:
ingatag h'ádái-tendszc- it Minél több az ilyett hazalátogató
annál inkább lehel majd hivatkozni tájuk: hol van itt terrot?
Kanada magyarjai jönnek laza sorjában húsvéti látogatásra
A hhdetcsek már jutnak az amoikai lapokban Hozzánk is
elhozta az üzletember de mi visszautasítottuk Mi antikommu-nista
lap vagyunk semmi pénzeit nem veszünk részt abban
hogy cmbeickel hazacsábítsunk Mi lesz ha a hazalátogatók
közül valaki majd nem léi vissza? Nem nekünk az ilyen
pénz nem kell inkább nem csinálunk magyal lapot Hogy
akad Kanadában magyal lap amely ebben az akcióban részt-vesz
mindnyájunk szégyene Amikor a mohó újságcsináló
közzélrtle a húsvéti társasutazást — négyheti tartózkodással
d budapesti Béke szállóban — bizonyára elfelejtette hogy
előbb le kellett volna vennie lapja homlokai ól a büszke ccgérl'
„Kanada komimiiiKta ellenes lapja"
DOMiTOfrTSaMa r3noTíiBl-M- t 1
Jöjjön velünk Stockholmba
a labdarúgó világbajnokság
V'B'ÍJ'jr
d ö iulox m á r k ö séseirej
Ütbaejtjük a világ Icgszejbb városalt:
Koppenhágában 4 napot
Oslóban 3 napot
Stockhotmban 14 napot töltünk
INDULÁS: 1958 június 11-é- n
VISSZAÉRKEZÉS: 1958 július 1
Rcszvóíeíi díj: $72000
A részvételi dij magában foglalja a menettérti rcpülöjcg ct az
összes szállodai- - közlekedési-- útlevél is vízum valamint a vá-rosnézésekkel
kapcsolatos összes költségeket ezenkívül a don-tök
mékozescirc szóló belépőjegyeket!
RószyjülcU díj 24 hónapon ál havi
§2497-c- s íószlclekbcn fizclhelő!
Az óriási érdeklődésre ralö tekintettel előjegyzéssel
biztosítsa helyét!
Felvilágosítást njújt az:
EURÓPA TRAVEL BUREAU
630 YONGE ST — TORONTO ONT — DOBÓ LÁSZLÓ
_
' TeíeW WA 2-72- 95 a t } - - ~- -- ~ i a
V ember az Őrben?
lír U! A !- !- :
lázba hozta az a Moszkvából
kiszivárgó hír hogy az oro--
vvrAt orwn-iit- "n _f1ns nwríullfi O tfíI4u(TB"uÍV„wvi '
Ifellőniök az cJsö embert A hí
!rck szerint a kísérlet sikerült
és az„ür-cmb- et eltöernyö be--
rendezésével visszaerpszkodelt _ hl _ VH V - - - --- - a tőidre- - Mas hlrelc szennt a rs„tVcXMonfiir 1'üri h marad mí"
i kísérletMi oszva hnaelmva jóit visz- - scrc„ Ic„bímiiámt eís„j41mi aí Washington auamu- -
ilzott A sajtóirodák iz-- ! „pr kLb gyésze jelentette hogy
Igáimat az oKozta hogy a
' serietekről beszámolni
ki- -
i újságíró vonalát megszakítót-!tá- k Moszkvában
i ' r ' :
HÍREK
irodai alkalmazot-tak
heti fizetése 51
Kanadában
Cleveland 1957 évben a világ
acéltermelése
meg:
USA '
USSR
Ny-Németor- sz
Anglia
Tranciaország
Japán
akaró'
Ottawa
a
113 millió tonna
5G millió tonna
27 millió tonna
21 millió tonna
15 millió tonna
1 millió tonna
Málta A máltai kormány az
Angol Neni7:tküzösségtöl való e-lszakadásával
ha
London nem lesz lépéseket a mál-tai
csökkenté-sére
A francia kormány 211
millió dollár értékben államköl-cson- t
szándékozik felvenni az A-nen- kal
Egyesült Államoktól
Buenos Aires Sikertelen wash-ingtoni
tárgyalások után elhatá-rozták
hogy Argentína kereske-delmi
bizottságot fog küldeni az
USSR-b- a
3Ó1
Társadalmi
A Torontói Magyar Vadász és
lorgász január 18-- n
szombaton este nyolc Qra'
czdcttl rendez a
Jzcnt Erzsébet Hallban Vacsora
utájí'táncí
következőképen
fenyegetődzőtt
munkanélküliség
kölcsün-tárgyal- ás
élet
Sportegyesület
-- t H f
i
1
A Kanadai Magyar Keresztény
Egyesület wellandl osztálya
nuár 11-é- n este 8 órai kezdettel
nz önképzőkör llcllcms Avc-- I
összes helyiségében báli
melyre euton Is felhívja a tánc-kedvel- ő
Ifjúság flg elméi A ze-nit
Kukoly és Tóth zenekara Ját
sza biztosíték a szórako-zásra
vérpezsdítő Italok stb
n vendégek rendelkezésére Belép- -
tl díj személyenkén $100 Minden
kit szeretettel vár a rendezőség
A KANADAI MAGYAR ZSIDÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
KÖZLEMÉNYE
A 9 Brunswick (a College St
saroktól a második ház) gyünjörö
dísztermében minden csütörtökön
is szombaton este 8 órakor tánc
?!yetcmi zenekar muzsikál
Xitünö italok
Kanada egyetlen biztosító tár-sasága
amely magyar Ugyosz-tál- jt
tart fenn:
MUTUAL
0F
NEW YORK
Keresse a amely
minden egyéni biztosítási ügy-ben
rendelkezésére áll
MAGYAR
SZOLGÁLJA
A MAGYART
SOMOGYI ANDRÁS
a magyar osztály vezetője
D'ck Károly
Kiss Dénes
Nári Mihály
Pere
Székely Pál
Tausz János
JL29 Adclaidc Sí
WcsL
Telefon: HI 4-S1- 34
TORONTO
KÜLPOLITIKAI JELENTÉSEK
íí VI írV h
ÚJ SZOVJET BLÖFF ' vának Jelent valameles kony-►A- z
cvcleji nagy nyebbségetKuznyccovnem váa-ba- n
Nyugat bizonyítékot kért szolt arra a kérdésre hogy a i-Mcsz-kvától
a szovjet béke-szá- n- vbben mcghaladja-- c a három mii-dé- k
alátámasztására Kuznyccov Hót a szovjet haderő létszáma
január 6-- án az alábbi „rendlvül!" Azt pedig meg sem kérdezték tő-szov- jet
engedményeket jelentette le: ha Magyarországról kivonnak
n nimnüll 11 icánírlVlf plnll? Hfí( 17 C7PT S7l)v!et katonát mCnt1 1 ~ w w „}„ a nén nvnkán
Őr-ut- as nyilatkozik 7 Manvarorszáe- - Az UbA
nyugati L(nn vnnnalf -- _ves Dr Jcrzy
Az
átlag dollár
oszlott
1
Párizs
céljá- -
fél
nyúlvacsorát
ja- -
rendez
mely Jó
stl
Az
fel ezt céget
József
ONTARIO
békehangulat- -
jijiii !ll ii[i i„~ I I l! 1-f-
Ull iinrBtKuuu üiiiiziiKai apuA un3- - nuniiiuM„ku nu„iirii(niu„„w t z t # :jiíi -- r --- -- kivi iuuv3 matuftvu a tujiuhf-wu-i
blöfföl nyilván nem tudják hogvM' Z&vMt _„: „i4_i tL _xiiL nedéktogot adott neki Nowinski
a iiajjfivinu ajuiiiij ~ iia vjruiia- -
Ián végrehajtják —csupán Moszk- -
VILÁGGAZDASÁGI
ellenállásának
szigetvilág
Bonn Nyugat-néme- t tos események Az
mint DEMAG és g1'0 ün"
tárgyalásokat folytatnak az am
rikai Westinghouse és I Caracas Marcos Jimenez Perez
Aviation által szállított elnök kormánya légi
és tervezett atom-reaktorokn- ak
I
európai
Toronto Az elmúlt esztendő fo-lyamán
az itteni tőzsdén eladott
részvények közül 919
ára csökkent 19 Tára pedig emel-kedett
és 25 ára
maradt
Az elmúlt héten a záró Dow Jo-nes
átlag: --111 pont
Opera
he Uridgc" clmü dráma
Lcaf Gardensbcn ja-lu- ár
in
iui- -
fémek
táia telepítésre fegyverük a Thor
seben a tudós Jupiter rakéta
Az a
amelyet West India
néven tart a földrajz fon- -
vállalatok színhcle lett
a a SIEMENS g sziSclck
a North
American legyőzte
eladásáról
részvény
részvény válto-zatlan
kirobbantott
1 mat
New Yo'k llirek terjedtek el
arról hogy Daily a-mer- ikai párt
megszűnik
Genf megfigyelők sze-rint
új kelet-nyuga- ti találkozó
létrejön Amerika és Szovjetunió
között bár még
húzódoznak 'attól
Bonn német hadsereg tisztjei--
HÉTVÉGI ÜTMÜTATÖ
' Mi ' X Siéz - íj J ' l
taeú salát zenekarral National Ballet Gulld négy
íetes torontói kezdte Idei évadjai Torontó után kanadai
brút következik majd az Lgjesült ötvenöt varosai es
izulán Mexikót vég'g Képünkön a National Hallét két fősze-eplój- c:
Lols Smlth és D Adams íj 'Uc dcs Cygnes' cgvlk Jelentében
Gallerbcn január 10-é- n meg- -
' nyiló IS századbeli angol mcstc--
A Crcst Thcaterben Benjámin fck müvcM] ki
Britten zenés játéka „Lct's makc áltds A egy rés2c anj0
n '
Avcnuc Theatcrbcn az Eglinton
megy
BALETT:
A Mapte
13 it cs 15-é- n a londoni
toyal Balett
Royal Alexandra Theatcrbcn
január G- -l kezdettel a National
Balett of Canada vendégszerepel
KIÁLLÍTÁSOK:
a speciális--
rakéták
legtájékozottabb
London kdzépamcrikai
számon
erők által forradal- -
Worker
kommunista lapja
Svájci
Washingtonban
szereplésével
Államok
járják
SZÍNHÁZAK:
ÖSS2Cvatogatolt
Wpck
múzeumok képtárak anyagából
került éppen lsgértékc- -
helyezték
— 1
s a és
j
a
a az
az
a
A
70
és
ki de a
át
bsn a Cslha'Ic Centre
(Waltcr és Slc-wa- rt
minden G
A toronlói évad kiemelkedő és órakor fél 7 órakor
veszeti eseménye az Art magvar
_'iui!!iiii!iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii!ii!iiiiiii!iniiiiiiii!tiiiiiiiiiiii:!ni:ii:i:iiii!ii:iiniii:i:iiii!iiiii!iiii:iiiiiiiiii
KANADA LEGNAGYOBB MAGYAR I
IIANCLEMEZKERESKEDÉSE
I Délibáb Film and Rccord Sludio 1
£_ 3340 ST MONTREAL 18
uiiiiiiiiii:iii!iimiutuiiit!i!iiiiuiitiiim!ii!iiimiiiiiiiiiiiii!tiiiii:iiiiiiiiiii:utiiii!iiintiiiiiiiiiiiiiiiii!i!!iniii- i-itoj"-
-- --í?„-í
fi-PFÜW'-
£"
Ml és altisztjeiből álló csoport
utazik az USA-b- a hogy ott clsa-- i
ütítslk a rakéta fegyverek keze-lésit
B:rlin Az elmúlt héltn orosz
katonák szöktek át Nyugat-Bcr-l'nb- c
Az esemény óta oljan csa-patösszevonásokat
végzett a szov
jet rnint a berlini lázadás idején
Kelet-Berli- n Zsukov táborno-kot
Szibériába küldték A jelentés
szerint kis:bb hivatalt bztak rá
Washington Az légi-hader- ők
felállították az első Stra-tegi- c
Missile légiegységeket Ez a
hadtörténelemben az els5 rakéta--1
Kötelék Az új egységek a gyakor-latok
után Angliába kerülnek Ic--
anvaeának kérdé- -
nevü
rendelkezd
szombaton
A Torontói Magar Szinház I9l J
Lippíncott St (Színházi iroda: 305
Húron St Tel WA 3-923- 1) janu-ár
23-á- n csütörtökön S óra-kor
bemutató előadást tart Szin-reker- üi
a „Mágnás Miska" 3 fel-vonásos
operett 2l-é- n pént:'en
és 25-é- n szombaton este ugyan-csak
órai kezdettel az operettet
megismétlik február S-á- n este 8
órakor Szlnészbált rendeznek A
meghívók igényelhetek a színház
irodájában
Haydu Gjörgy az Amerikai Ma-- '
gyár Szüsetség újonnan megvá-lasztott
országos elnöke karácso-nyi
levélben egységre hMa fel az
jincnkan magyarságot „hívok
nlnden magyart — írja levelében - akiben még él nemzetének sze-retete
jőjjon közénk! Alkossuk
a magyar apostolok nagy
Szövetségét akik kimennek és
hirdetik szerte a világban hogy
nem volt hiábavaló az októberi
véres nagy áldozat a szabadság
oltárán" !
A winnipegi Szt litván Egycsil-ctbe- n
karácsonyi pásztorjátékot
rendeztek amelyen Kodály és
Volly legszebb gyűjtései szólaltak
mss A St Ceciha magyar ének-ka- r
nagy sikerrel működőit közre
és a pompás mílsor soha nem lá-tott
élményt jelentett az Hrcgki
nádasoknak is Cyfírffy Aladárné
Adj" Karácsonyi legenda című
szavalta Oszlányi Miklós-n- é
operaénckesnő dalokat énekelt
s nagv sikjrrel szerepelt a hely-beli
CBC magyar vonós-Ötös- e A
pásztorjátékot Tt Titreki Ödön
állította össze és tanította be
A Torontói Magyar UU tiszt-újító
közgyűlésén Török Berta-lant
választották A tiszt-visel- ői
kar tagjai a következők
tettek: Ihomay Székely
Lajos Bán István imavh
Dén:s Némcih Jcnö Fé-nyes
László Gondos IMI Cs Sülé
lléla
Az Árpád Veir cserkészcsapat
január -1- -én a Torontó melletti
Crooked Creek cserkészpark terü
letén őrsi akadályversenyt tartott
A csapat t őrss mérte össze ere-jét
ezen a hideg napsütéses na-pon
egésznapos kirándulás kere-tében
A 20 hideg nem aka-dályozta
meg cserkészeinket ho2
a szabidban trát főzzenek és sza
lonnát pirítsanak Nagyszabású
hadijátékkal fejeződött be a ki-rándulás
A lapok közölték Ma Westcn január 7-t- öl a „Vicw from scbb fcslményckct magánosok ! (ter tábornok gyermekeinek arc
ilhhlí körött a Királvnfi bocsa I- - képét A hos tábornok kisfia és
„ -„- „-„„„Mk kiíiim i két kislánya megtakarított pénzű
kön táviratot küldtcc Bulganyin- - rcndelkczesére A képek csak nak Mnc a bekc ŰRydbcn
négy hétig maradnak lorontöban szovjt vezetőt hoy engedje sza
i A táviratot a
Licia Albansse január 9 Kitü-- 1 montrcAIi pályaudvaron adták fel
zött hannversenvét ápnISi 10-rc'2- 2 dollárt és 2G centet fizetlek
0:tav
cldadó-tcrmébc- n
sarok)
8 vasárnan
tépzömü filmet vetítenek
1
LAWRENCE BLVD QUE
amerikai
este
S
meg
versét
elnökké
János
Károly
Józsa
fokos
montreali
asiulő
hadon édesapjukat
érte
fXöANf
Hungárián
Social Club
and
Dining Room
A masvarok találkozó hclvc
Hazai ételek
Kilünő Halok
Tánczene
3173 St Lavvrcnce Blvd
Telefon számok:
AV S-79- 66 — PL 0G82
I Montreal Que
EREZZE MAGÁT OTTHON A MONTREALI
BUCHAREST ÉTTEREM
MAGYAR ES ROMÁN KONYHA KITÜNÖ ITALOK
JÁRÓKA LÁSZLÓ A RAJKÓ-ZENEKA- R VOLT TAGJA
ES KITÜNÖ CIGÁNYZENEKARA MUZSIKÁL
3 KÜLÖN TEREM ESKÜVŐKRE ÖSSZEJÖVETELEKRE
2056 Sl rnwrnnrn Rlvrl - TVIíCmtt VL Q-?l-ln
ll=IH=lll=III=ni=!ll=III2lll=lll=lllHIII=lll=l!l=IIIEIll=lll=lll=lll=lll=ltl=lll=l!!=III=lll=Itl=ltl3
:III=III=
IM
iü
iji
íjj
ifi
n
Megrendelem a MAGYAR ÉLET-c- t
Néw
Ulca: házszám:
Város: 1! Tartomány:
Mellékelem ai cloflrclcsl dijit t évre $"t)0-- t
Mellékelem a előfizetési dijat '2 évre $3 00-- t
ü!
Az előfizetési dijat később fogom beküldeni
(Nem kívánt rész tüilcndö)
Itt levágandó
Hogyan küldhető be az előfizetés?
lessék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel 1 fenti szív
zényt Szhcskcdjék nt kivágni és borítékba árva elküldeni kiadóhi-vatalunk
címére: 361 Spadina A ve Toronto Ont
A7 előfizetés összege mellékelhető a Magja'' 'ct nevére kiál-'lto- tt
csekk vagv Money Order formájában
A Magjar'Élct előfizetési dija ny évre $500 az USA területe-ié
$G00 Minden más országban SGOO-na- k ivegfelelö ősszeg
0
sl- -
CYÖCYSZEU PÉNZ ÜS IKKA
csomagok küldése MAGYARORSZÁGRA
Hivatalos megrendelő hely:
LADÁNYI ZOLTÁN
S08 I'almcrston Avc Toronto Canada Telefon: 1 E 1-1-
317
l'orditások morgicsok étele és eladása
APRÓHIRDETÉSEK
DOLGOZÓ SZÜLÖK GYERME
KENEK GONDOÁSÁT VÁL1A
LOM 3G W1LLCOCKS ST
1OK0N1O ONT
Konnvcbben kap irodai
'1 a luljon angol gépírást oki gép-írás
tanártól Kezdő anol tudái-si- l
is cliajátlthatő 10 Uussell St
Mrs Baranszky loronlo
Január első felében tonu tanfo-lyam
indul magyar testnevelő-tanárn- ő
vezetésével 0—10 éves fi-úk
és leányok továbbá 12—18 é-v- es
leányok részére 'InndlJ ha-vonta
kél dollár JcK'iUkuni le--ht
a Magyar Elet kiadóhivata-lában
Régi kanadás intelligens ma-gyar
férfit keresek üzlettársként
vállalkozásomhoz Szimpátia ese-tén
házasság lehetséges „Vállal-kozás"
jeligére u Kiadóba
ERjedU'álló 33 éves dolgozó
magyer üzvcpyasvzony házasság
cél ából megismerk'ídno 35 éven
felüli eloldozó féifivel Választ a
Kiadóba kérek „KanadaLV jcllré-r- e
51 éves volt óhazái tanító a-meri- kai
állampolgár havi 300
dollár jövedelemmel megismer-kedne
hdzzáillő kanadai vagy a-mn- kal
magyar növel házasság
céljából Szabadságharcos nők is
(ihatnak „Biztos megélhetés" jeli-gérc
a Kiadóba
fszakontarlóbell Induló magyar
vndéglőbc keresünk Igen jól fő-ző
németül és angolul legalább
keveset beszélő intelligens nöt
ónálló üzletvezetőnek fizetés ha-szon
arányában Jelentkezések
„Nehéz feladat jó lehetőség" jeli-gére
kérjük 3 napon belül a kia-dóba
Bútorozod szoba kon) tűhasz-nálattal
fürdőszobával telefon
parkolás olcsón kiailő Kívánság-ra
ellátás 731 Eucluf Avenuc Te-Lso- n:
LE 5-70-
75 Toronto
Csinosan bútorozott sznba mo
dern apartmentházban fata'em-berne- k
vagy fiatal nőnek esetleg
ellátással kiadó LE 3-38- 31
j Gráfl Mátyás soproni Gy S E
V tütőnuzi laKatos aKt a üzent
GG
Balffi utca --15 alatt ismerő
scit és barátait Címe: 11 R 8
Brantford Ontario
St Clalrnél és Batluirstnél két
szoba konyha fürdőszobával bú-torozva
két párnak kiadó Tele-fon:
RU 7-31- 62 Toronto
Dolgozó szülök gyermekeit nap-pali
gondozásra vállalom G70
Euclid Ave Tel: LE -1-5-
SGI
Képző és iparművészek figye-lem!
nyihk képző- - és
iparművészeti tárcyak crléksíté-lér- c
Bővebb tájékoztatás este 8
és 10 óra között telefonon: RE-61- 25
Levélcím: Mr S T 11S Ken-wood
Ave Toronto Ont
Keresem Csoborás Demeter Ist-ván
textiltrchnlkust — Skóciá-ban
váltunk cl — kérem aki tud
-- óla írjon nskem Keresem továb-bi
azt a nyolc vasutast akik e-'c- m fvütt é-ke-ztek
Írországba
'jő Bavvic-- v Ridg Willovdalc
M'ss Éva Illés
Magyar virágüzlet Torontóban
I ízlésesen készítünk csokrokat
bármilyen alkalomra j
HENDRICKS FLORIST J
l Tulajdonos: Dakó Viktor !
f 5 Rogcrs Rd„ Toronto Ont
ÍTnlofnn- - PT fiOHK
aláírás
Magyar állandó
munkára felveszünk Pataki c'pö-szalo- n
Spadina Toronto
bundák hosszú
keppek használtak
$l')t)0-ér- l Ilyen
vasi-állá- st !lllni' FASIIIONS
uauuirsi
Alliulcn típusú kap-ható
SMOOOtól használt $75-tó- i
Bérelhető $1000-ér- t Javf-iáit
vállalunk
Pcdlkilrl
vápáit
budapesti szakembT ház-hoz
Toionto
'lelefon: (csak délután
ulán)
Nig)obb kenyerei
Ta-nuljon
angolul
Baránszky címére:
Russel ((Jüllcge Georgj
intelligens magyar
keresek
kozásomhoz KlVcsönÖs szlmpállii
esefén ház-issá-g"
tehetséges
jeligére Kiadóba
Gllnzler
ju-(alo- m
világhírű Koerllng Illan-pun- kt
ormandc
Kanada
területért
szállítja: Smettun Károly Lau-de- r
Toronto
Kntilógul küldök Telefon:
Libátok kosztümök
varrását valamint Igazítását vál-lalom
kanadai gyaktrlit
Welltslcy Telefon:
Toronto
Lltcrinl bárdolozó
munkát Angolul beszél
órákban
bútoroott ma-gányos
Tctefon déuután IL-5-11- 1
Palmcrstonc
búto-rozott
szc-míl- y
részén főzési lehetősig
Mihály utcában 'fürdőszoba lasználallal
Lehetőség
fiatalem-ber
(Duffe-ri- n
Tauulóiársat kersek magasfukú
matematika tanulásához Telefon:
Kocüs Toronto
Alagsori bejáratú teljesen
berendezett kétszobás
magyar cstlád-na- k
azonnal
Tdcfon:
második emeleti
Mag)ar
kapha'ó Eckhart
története ol-dalas
kiállítású
Apartnv
kon)ha fürdőszoba tele-fon
február Gyermek
akadily
Toronto 'íleíon:
Magyar Icánnyal szeretne Irvc-'27- ni
Izrajlbcn menekült
BTmbis Tibérús
KirjU Sriucl
bútorozott
szoba— Vaugham
kórzetbc-- 1 sze-mélynek
est!cg elláLással
Garizs bérelhető Telefon:
fjmuu!uLjm- uuwiJ l Toronto
IIiiidcii liii'dclcs
ered menyes a
W F V 9 F %S --Í - ia'VjXV -- _ M W X -- - --- -- w x mM I --m w m-m-- m- m - -- El 11 1
-
- -- - MijiMnüvar t
Jíilcl-Jie- ii I
clpészsegéilcl
252 vc
Noi rüviJ és
újak és min
den nagvságbnn
===== olcsó áron többe nem nui
rjlKi 333
m n uuiuias sanian
mignctofon
Oj
heti
Tel HU 0-11-
01
lyúkseinvágást ial- -
2 1 éves gyakorlattal volt
vállal és
Is meny öze Imre
LE I-G-ID7
I óra
darab akar?
Nyelvtudás! — Megélhetési
Még ma írjon T
nyelvtanár 10
St ós St
közelében)
Réglkanailás
férfit liíleltárskénl vállal- -
„Vál-lalkozás"
a
Endrét („Klsbnndll"
35 éves) keresi Anya és Tomi 'lel
IIO 3-70- 57 Nyomravezetőnek
A Sla stb nő-mi- -t
rádió készdlékeket e-ge- sz részletfizetésre
-- 17H
Avc Ont Még ma
Írjon
Olt 2'J 1 1
Női ruhák
30 éves magynrországi és
Isle G óra li-lán
305 St L
WA 2-10-
7G
ér
keres
RO 2-G5-
23 vsti
Kél szoba kiadj
fiatalembernek vagy nő-nek
5-t- öI: Blvd
Apartment'iin üres vagy soln egy vagy két
lakott majd a Milli
keresi
]
cent Avc T 1 LE G-78-
!Jri
és Dupo it környékén )
LE 3-G5-
74 Mrs
ku Ion
lakás für-dőszobával
rendes
kiadó elfoglalható
L I-8-
G2G Este G óra
jtán Ugy nitt
utcai szoba ií kiadó
A 1 ki könyvesboltjá-ban
Tcrcnc Ma-g)arorsz- űp clmü 321
szép műve Ára
$250 _ ntbtn 1 bútorozatlan
szobi
l-- re kiadó
nem 435 King Street L
EM G-3-
G7I
élő ma--y- ar
cp'tcszmérnnk Címe: Ing
Rícz Izrael
Bét-S7Cgal- ov ics
Kit szeptn külónbe-jirat- ú
St Clair
két vagy három
is ki-adS'Cse-ndas
utc Tözési lehetö- -
RU'l-4905- ] SÍK- - is
RE 575£
Jclisc-- - levele "van a Misvar
LIcl Ja r'iivaiaiT'Ti: '"
rsetén házasai? Itizlos megélhe-tés
Kaiada Harmonikus elet
Montrci'-- Segítsük esjmást Sze-retet
Szimpátia Szív IIíMi ia-vas- z'
Vxlalkozás
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 11, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-01-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000002 |
Description
| Title | 000010 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i-iiásaáaási-íöÉats i I -í- -fl í ij-WM- V I - 2'oIda I ' J _______ MAGVAR ÉbET 1930 jinuái II — HUWAMAlfUFE f f' ' 1 't--i ' v Canadían Weekly Printcd In thc Hungárián Languagc Published by Patria Publishing Company Limílcd 3G1 Spadina Avc Toronto Ontario Canada Telephoné: EMplre 8-81- 62 Editor SzcrkcsztS: Kcrccscndi Kiss Márton " Publisher" Feleíős kíadó: Vorösvári István Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 "dollár ( ii si n 1 t Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s $168 National $196 " ? Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza „ Authorizcd as second class mail Post Office Department Ottawa VJS hW4 víJí WJW4 4w ♦ :) H A VILÁGLAPOK bőségesen Ismertették Povl Bang-Jensc- n küzdcl-- 1 met az UN palotájában A leiKiismcreics uan uipiumau 111:111 volt hajlandó kiszolgáltatni aok névsorát nklk a Magyar Forradalom ulán vallomást tettek az UN vlsgáló bizottsága cltítt A hosszú hua-von- át végül IJammarskjöld fdtitkár hatalmi sóvnl akarta cl-dfJnl- enl Bang-Jense- n aonbin hajthatatlan maradt Ragaszkodott nhho a ígérethez amelyet az UN nevében lellek amikor vallomást kérlek n magyar menekültektől A felháborító lürlénet lényegéről sajms nem Kak a lapok A lelkiismeretes dán diplomata kapóit ugyan nV'áiy vállveregetést miután állásából elbocsájlották de senki sz 1 csodálkozott azon milyen ügyviteli hiányosságok lehetne' nz UN szervereiében ahol Ilyen bizalmas névsor nincs b'7tnn-1rjba- n s megUirlénhcl hogy az UN titoktartásában bízó vnllorrVit levö magyarok otthoni hozzátar-tozóin bosszul áll a nagy U'JdzJ a szovjet titkosrendőrség A nemzclklizl vlláirvezct tekintélyét aligha (Jrcgbltl nz a győzelem nmlt ejvTt alkalmazottja feleli aratott a hatalmas UN Bang-Jcnse- n hl' san talál majd másik állást a magyar népet nagyra-becsülő dán :j:mány vigyázni fog arra hogy diplomatája aki maga: beoszlá'ii'jan Is ember tudott maradni kárpótlást kapjon a durva In 7'i'tiját Ic hogy szerez jóvátételi az Egyesült Nemzetek világ-szervezet- e amelynek becsületét csak egy bátor és elszánt önkéntes akarta megvédeni?! M IGl'lfOWZÍGOA' mi'n tikasUamik Naponta tűnnek fi az emback Jön a civihuluh AVO-- s nyársán öltözni krll A családot megnyugtatja cuinin rövid Lihallgati'mól van szö A vabhilk liliom (m gyalusokon lli'lik cl a Szabadságharc hő scit A kommunizmus leleplezett illenzcUt iitják most ki liftet gyilkolnak titokban Nappal mowlyogva üzengetnek Nyuga jele': teljes konszolidáció van M agyarvi szagon IWke és bizton ság Összes társutasok fedélzeti c! Haza kell liivni a menekül leket a beteglelkii rljáiadt csalódottakat De ez nem elég JŐ} listák vétjük kanadai magyarokat! Mcgikcll támasztani a: ingatag h'ádái-tendszc- it Minél több az ilyett hazalátogató annál inkább lehel majd hivatkozni tájuk: hol van itt terrot? Kanada magyarjai jönnek laza sorjában húsvéti látogatásra A hhdetcsek már jutnak az amoikai lapokban Hozzánk is elhozta az üzletember de mi visszautasítottuk Mi antikommu-nista lap vagyunk semmi pénzeit nem veszünk részt abban hogy cmbeickel hazacsábítsunk Mi lesz ha a hazalátogatók közül valaki majd nem léi vissza? Nem nekünk az ilyen pénz nem kell inkább nem csinálunk magyal lapot Hogy akad Kanadában magyal lap amely ebben az akcióban részt-vesz mindnyájunk szégyene Amikor a mohó újságcsináló közzélrtle a húsvéti társasutazást — négyheti tartózkodással d budapesti Béke szállóban — bizonyára elfelejtette hogy előbb le kellett volna vennie lapja homlokai ól a büszke ccgérl' „Kanada komimiiiKta ellenes lapja" DOMiTOfrTSaMa r3noTíiBl-M- t 1 Jöjjön velünk Stockholmba a labdarúgó világbajnokság V'B'ÍJ'jr d ö iulox m á r k ö séseirej Ütbaejtjük a világ Icgszejbb városalt: Koppenhágában 4 napot Oslóban 3 napot Stockhotmban 14 napot töltünk INDULÁS: 1958 június 11-é- n VISSZAÉRKEZÉS: 1958 július 1 Rcszvóíeíi díj: $72000 A részvételi dij magában foglalja a menettérti rcpülöjcg ct az összes szállodai- - közlekedési-- útlevél is vízum valamint a vá-rosnézésekkel kapcsolatos összes költségeket ezenkívül a don-tök mékozescirc szóló belépőjegyeket! RószyjülcU díj 24 hónapon ál havi §2497-c- s íószlclekbcn fizclhelő! Az óriási érdeklődésre ralö tekintettel előjegyzéssel biztosítsa helyét! Felvilágosítást njújt az: EURÓPA TRAVEL BUREAU 630 YONGE ST — TORONTO ONT — DOBÓ LÁSZLÓ _ ' TeíeW WA 2-72- 95 a t } - - ~- -- ~ i a V ember az Őrben? lír U! A !- !- : lázba hozta az a Moszkvából kiszivárgó hír hogy az oro-- vvrAt orwn-iit- "n _f1ns nwríullfi O tfíI4u(TB"uÍV„wvi ' Ifellőniök az cJsö embert A hí !rck szerint a kísérlet sikerült és az„ür-cmb- et eltöernyö be-- rendezésével visszaerpszkodelt _ hl _ VH V - - - --- - a tőidre- - Mas hlrelc szennt a rs„tVcXMonfiir 1'üri h marad mí" i kísérletMi oszva hnaelmva jóit visz- - scrc„ Ic„bímiiámt eís„j41mi aí Washington auamu- - ilzott A sajtóirodák iz-- ! „pr kLb gyésze jelentette hogy Igáimat az oKozta hogy a ' serietekről beszámolni ki- - i újságíró vonalát megszakítót-!tá- k Moszkvában i ' r ' : HÍREK irodai alkalmazot-tak heti fizetése 51 Kanadában Cleveland 1957 évben a világ acéltermelése meg: USA ' USSR Ny-Németor- sz Anglia Tranciaország Japán akaró' Ottawa a 113 millió tonna 5G millió tonna 27 millió tonna 21 millió tonna 15 millió tonna 1 millió tonna Málta A máltai kormány az Angol Neni7:tküzösségtöl való e-lszakadásával ha London nem lesz lépéseket a mál-tai csökkenté-sére A francia kormány 211 millió dollár értékben államköl-cson- t szándékozik felvenni az A-nen- kal Egyesült Államoktól Buenos Aires Sikertelen wash-ingtoni tárgyalások után elhatá-rozták hogy Argentína kereske-delmi bizottságot fog küldeni az USSR-b- a 3Ó1 Társadalmi A Torontói Magyar Vadász és lorgász január 18-- n szombaton este nyolc Qra' czdcttl rendez a Jzcnt Erzsébet Hallban Vacsora utájí'táncí következőképen fenyegetődzőtt munkanélküliség kölcsün-tárgyal- ás élet Sportegyesület -- t H f i 1 A Kanadai Magyar Keresztény Egyesület wellandl osztálya nuár 11-é- n este 8 órai kezdettel nz önképzőkör llcllcms Avc-- I összes helyiségében báli melyre euton Is felhívja a tánc-kedvel- ő Ifjúság flg elméi A ze-nit Kukoly és Tóth zenekara Ját sza biztosíték a szórako-zásra vérpezsdítő Italok stb n vendégek rendelkezésére Belép- - tl díj személyenkén $100 Minden kit szeretettel vár a rendezőség A KANADAI MAGYAR ZSIDÓ EGYHÁZKÖZSÉG KÖZLEMÉNYE A 9 Brunswick (a College St saroktól a második ház) gyünjörö dísztermében minden csütörtökön is szombaton este 8 órakor tánc ?!yetcmi zenekar muzsikál Xitünö italok Kanada egyetlen biztosító tár-sasága amely magyar Ugyosz-tál- jt tart fenn: MUTUAL 0F NEW YORK Keresse a amely minden egyéni biztosítási ügy-ben rendelkezésére áll MAGYAR SZOLGÁLJA A MAGYART SOMOGYI ANDRÁS a magyar osztály vezetője D'ck Károly Kiss Dénes Nári Mihály Pere Székely Pál Tausz János JL29 Adclaidc Sí WcsL Telefon: HI 4-S1- 34 TORONTO KÜLPOLITIKAI JELENTÉSEK íí VI írV h ÚJ SZOVJET BLÖFF ' vának Jelent valameles kony-►A- z cvcleji nagy nyebbségetKuznyccovnem váa-ba- n Nyugat bizonyítékot kért szolt arra a kérdésre hogy a i-Mcsz-kvától a szovjet béke-szá- n- vbben mcghaladja-- c a három mii-dé- k alátámasztására Kuznyccov Hót a szovjet haderő létszáma január 6-- án az alábbi „rendlvül!" Azt pedig meg sem kérdezték tő-szov- jet engedményeket jelentette le: ha Magyarországról kivonnak n nimnüll 11 icánírlVlf plnll? Hfí( 17 C7PT S7l)v!et katonát mCnt1 1 ~ w w „}„ a nén nvnkán Őr-ut- as nyilatkozik 7 Manvarorszáe- - Az UbA nyugati L(nn vnnnalf -- _ves Dr Jcrzy Az átlag dollár oszlott 1 Párizs céljá- - fél nyúlvacsorát ja- - rendez mely Jó stl Az fel ezt céget József ONTARIO békehangulat- - jijiii !ll ii[i i„~ I I l! 1-f- Ull iinrBtKuuu üiiiiziiKai apuA un3- - nuniiiuM„ku nu„iirii(niu„„w t z t # :jiíi -- r --- -- kivi iuuv3 matuftvu a tujiuhf-wu-i blöfföl nyilván nem tudják hogvM' Z&vMt _„: „i4_i tL _xiiL nedéktogot adott neki Nowinski a iiajjfivinu ajuiiiij ~ iia vjruiia- - Ián végrehajtják —csupán Moszk- - VILÁGGAZDASÁGI ellenállásának szigetvilág Bonn Nyugat-néme- t tos események Az mint DEMAG és g1'0 ün" tárgyalásokat folytatnak az am rikai Westinghouse és I Caracas Marcos Jimenez Perez Aviation által szállított elnök kormánya légi és tervezett atom-reaktorokn- ak I európai Toronto Az elmúlt esztendő fo-lyamán az itteni tőzsdén eladott részvények közül 919 ára csökkent 19 Tára pedig emel-kedett és 25 ára maradt Az elmúlt héten a záró Dow Jo-nes átlag: --111 pont Opera he Uridgc" clmü dráma Lcaf Gardensbcn ja-lu- ár in iui- - fémek táia telepítésre fegyverük a Thor seben a tudós Jupiter rakéta Az a amelyet West India néven tart a földrajz fon- - vállalatok színhcle lett a a SIEMENS g sziSclck a North American legyőzte eladásáról részvény részvény válto-zatlan kirobbantott 1 mat New Yo'k llirek terjedtek el arról hogy Daily a-mer- ikai párt megszűnik Genf megfigyelők sze-rint új kelet-nyuga- ti találkozó létrejön Amerika és Szovjetunió között bár még húzódoznak 'attól Bonn német hadsereg tisztjei-- HÉTVÉGI ÜTMÜTATÖ ' Mi ' X Siéz - íj J ' l taeú salát zenekarral National Ballet Gulld négy íetes torontói kezdte Idei évadjai Torontó után kanadai brút következik majd az Lgjesült ötvenöt varosai es izulán Mexikót vég'g Képünkön a National Hallét két fősze-eplój- c: Lols Smlth és D Adams íj 'Uc dcs Cygnes' cgvlk Jelentében Gallerbcn január 10-é- n meg- - ' nyiló IS századbeli angol mcstc-- A Crcst Thcaterben Benjámin fck müvcM] ki Britten zenés játéka „Lct's makc áltds A egy rés2c anj0 n ' Avcnuc Theatcrbcn az Eglinton megy BALETT: A Mapte 13 it cs 15-é- n a londoni toyal Balett Royal Alexandra Theatcrbcn január G- -l kezdettel a National Balett of Canada vendégszerepel KIÁLLÍTÁSOK: a speciális-- rakéták legtájékozottabb London kdzépamcrikai számon erők által forradal- - Worker kommunista lapja Svájci Washingtonban szereplésével Államok járják SZÍNHÁZAK: ÖSS2Cvatogatolt Wpck múzeumok képtárak anyagából került éppen lsgértékc- - helyezték — 1 s a és j a a az az a A 70 és ki de a át bsn a Cslha'Ic Centre (Waltcr és Slc-wa- rt minden G A toronlói évad kiemelkedő és órakor fél 7 órakor veszeti eseménye az Art magvar _'iui!!iiii!iiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii!ii!iiiiiii!iniiiiiiii!tiiiiiiiiiiii:!ni:ii:i:iiii!ii:iiniii:i:iiii!iiiii!iiii:iiiiiiiiii KANADA LEGNAGYOBB MAGYAR I IIANCLEMEZKERESKEDÉSE I Délibáb Film and Rccord Sludio 1 £_ 3340 ST MONTREAL 18 uiiiiiiiiii:iii!iimiutuiiit!i!iiiiuiitiiim!ii!iiimiiiiiiiiiiiii!tiiiii:iiiiiiiiiii:utiiii!iiintiiiiiiiiiiiiiiiii!i!!iniii- i-itoj"- -- --í?„-í fi-PFÜW'- £" Ml és altisztjeiből álló csoport utazik az USA-b- a hogy ott clsa-- i ütítslk a rakéta fegyverek keze-lésit B:rlin Az elmúlt héltn orosz katonák szöktek át Nyugat-Bcr-l'nb- c Az esemény óta oljan csa-patösszevonásokat végzett a szov jet rnint a berlini lázadás idején Kelet-Berli- n Zsukov táborno-kot Szibériába küldték A jelentés szerint kis:bb hivatalt bztak rá Washington Az légi-hader- ők felállították az első Stra-tegi- c Missile légiegységeket Ez a hadtörténelemben az els5 rakéta--1 Kötelék Az új egységek a gyakor-latok után Angliába kerülnek Ic-- anvaeának kérdé- - nevü rendelkezd szombaton A Torontói Magar Szinház I9l J Lippíncott St (Színházi iroda: 305 Húron St Tel WA 3-923- 1) janu-ár 23-á- n csütörtökön S óra-kor bemutató előadást tart Szin-reker- üi a „Mágnás Miska" 3 fel-vonásos operett 2l-é- n pént:'en és 25-é- n szombaton este ugyan-csak órai kezdettel az operettet megismétlik február S-á- n este 8 órakor Szlnészbált rendeznek A meghívók igényelhetek a színház irodájában Haydu Gjörgy az Amerikai Ma-- ' gyár Szüsetség újonnan megvá-lasztott országos elnöke karácso-nyi levélben egységre hMa fel az jincnkan magyarságot „hívok nlnden magyart — írja levelében - akiben még él nemzetének sze-retete jőjjon közénk! Alkossuk a magyar apostolok nagy Szövetségét akik kimennek és hirdetik szerte a világban hogy nem volt hiábavaló az októberi véres nagy áldozat a szabadság oltárán" ! A winnipegi Szt litván Egycsil-ctbe- n karácsonyi pásztorjátékot rendeztek amelyen Kodály és Volly legszebb gyűjtései szólaltak mss A St Ceciha magyar ének-ka- r nagy sikerrel működőit közre és a pompás mílsor soha nem lá-tott élményt jelentett az Hrcgki nádasoknak is Cyfírffy Aladárné Adj" Karácsonyi legenda című szavalta Oszlányi Miklós-n- é operaénckesnő dalokat énekelt s nagv sikjrrel szerepelt a hely-beli CBC magyar vonós-Ötös- e A pásztorjátékot Tt Titreki Ödön állította össze és tanította be A Torontói Magyar UU tiszt-újító közgyűlésén Török Berta-lant választották A tiszt-visel- ői kar tagjai a következők tettek: Ihomay Székely Lajos Bán István imavh Dén:s Némcih Jcnö Fé-nyes László Gondos IMI Cs Sülé lléla Az Árpád Veir cserkészcsapat január -1- -én a Torontó melletti Crooked Creek cserkészpark terü letén őrsi akadályversenyt tartott A csapat t őrss mérte össze ere-jét ezen a hideg napsütéses na-pon egésznapos kirándulás kere-tében A 20 hideg nem aka-dályozta meg cserkészeinket ho2 a szabidban trát főzzenek és sza lonnát pirítsanak Nagyszabású hadijátékkal fejeződött be a ki-rándulás A lapok közölték Ma Westcn január 7-t- öl a „Vicw from scbb fcslményckct magánosok ! (ter tábornok gyermekeinek arc ilhhlí körött a Királvnfi bocsa I- - képét A hos tábornok kisfia és „ -„- „-„„„Mk kiíiim i két kislánya megtakarított pénzű kön táviratot küldtcc Bulganyin- - rcndelkczesére A képek csak nak Mnc a bekc ŰRydbcn négy hétig maradnak lorontöban szovjt vezetőt hoy engedje sza i A táviratot a Licia Albansse január 9 Kitü-- 1 montrcAIi pályaudvaron adták fel zött hannversenvét ápnISi 10-rc'2- 2 dollárt és 2G centet fizetlek 0:tav cldadó-tcrmébc- n sarok) 8 vasárnan tépzömü filmet vetítenek 1 LAWRENCE BLVD QUE amerikai este S meg versét elnökké János Károly Józsa fokos montreali asiulő hadon édesapjukat érte fXöANf Hungárián Social Club and Dining Room A masvarok találkozó hclvc Hazai ételek Kilünő Halok Tánczene 3173 St Lavvrcnce Blvd Telefon számok: AV S-79- 66 — PL 0G82 I Montreal Que EREZZE MAGÁT OTTHON A MONTREALI BUCHAREST ÉTTEREM MAGYAR ES ROMÁN KONYHA KITÜNÖ ITALOK JÁRÓKA LÁSZLÓ A RAJKÓ-ZENEKA- R VOLT TAGJA ES KITÜNÖ CIGÁNYZENEKARA MUZSIKÁL 3 KÜLÖN TEREM ESKÜVŐKRE ÖSSZEJÖVETELEKRE 2056 Sl rnwrnnrn Rlvrl - TVIíCmtt VL Q-?l-ln ll=IH=lll=III=ni=!ll=III2lll=lll=lllHIII=lll=l!l=IIIEIll=lll=lll=lll=lll=ltl=lll=l!!=III=lll=Itl=ltl3 :III=III= IM iü iji íjj ifi n Megrendelem a MAGYAR ÉLET-c- t Néw Ulca: házszám: Város: 1! Tartomány: Mellékelem ai cloflrclcsl dijit t évre $"t)0-- t Mellékelem a előfizetési dijat '2 évre $3 00-- t ü! Az előfizetési dijat később fogom beküldeni (Nem kívánt rész tüilcndö) Itt levágandó Hogyan küldhető be az előfizetés? lessék kitölteni olvashatóan nyomtatott betűkkel 1 fenti szív zényt Szhcskcdjék nt kivágni és borítékba árva elküldeni kiadóhi-vatalunk címére: 361 Spadina A ve Toronto Ont A7 előfizetés összege mellékelhető a Magja'' 'ct nevére kiál-'lto- tt csekk vagv Money Order formájában A Magjar'Élct előfizetési dija ny évre $500 az USA területe-ié $G00 Minden más országban SGOO-na- k ivegfelelö ősszeg 0 sl- - CYÖCYSZEU PÉNZ ÜS IKKA csomagok küldése MAGYARORSZÁGRA Hivatalos megrendelő hely: LADÁNYI ZOLTÁN S08 I'almcrston Avc Toronto Canada Telefon: 1 E 1-1- 317 l'orditások morgicsok étele és eladása APRÓHIRDETÉSEK DOLGOZÓ SZÜLÖK GYERME KENEK GONDOÁSÁT VÁL1A LOM 3G W1LLCOCKS ST 1OK0N1O ONT Konnvcbben kap irodai '1 a luljon angol gépírást oki gép-írás tanártól Kezdő anol tudái-si- l is cliajátlthatő 10 Uussell St Mrs Baranszky loronlo Január első felében tonu tanfo-lyam indul magyar testnevelő-tanárn- ő vezetésével 0—10 éves fi-úk és leányok továbbá 12—18 é-v- es leányok részére 'InndlJ ha-vonta kél dollár JcK'iUkuni le--ht a Magyar Elet kiadóhivata-lában Régi kanadás intelligens ma-gyar férfit keresek üzlettársként vállalkozásomhoz Szimpátia ese-tén házasság lehetséges „Vállal-kozás" jeligére u Kiadóba ERjedU'álló 33 éves dolgozó magyer üzvcpyasvzony házasság cél ából megismerk'ídno 35 éven felüli eloldozó féifivel Választ a Kiadóba kérek „KanadaLV jcllré-r- e 51 éves volt óhazái tanító a-meri- kai állampolgár havi 300 dollár jövedelemmel megismer-kedne hdzzáillő kanadai vagy a-mn- kal magyar növel házasság céljából Szabadságharcos nők is (ihatnak „Biztos megélhetés" jeli-gérc a Kiadóba fszakontarlóbell Induló magyar vndéglőbc keresünk Igen jól fő-ző németül és angolul legalább keveset beszélő intelligens nöt ónálló üzletvezetőnek fizetés ha-szon arányában Jelentkezések „Nehéz feladat jó lehetőség" jeli-gére kérjük 3 napon belül a kia-dóba Bútorozod szoba kon) tűhasz-nálattal fürdőszobával telefon parkolás olcsón kiailő Kívánság-ra ellátás 731 Eucluf Avenuc Te-Lso- n: LE 5-70- 75 Toronto Csinosan bútorozott sznba mo dern apartmentházban fata'em-berne- k vagy fiatal nőnek esetleg ellátással kiadó LE 3-38- 31 j Gráfl Mátyás soproni Gy S E V tütőnuzi laKatos aKt a üzent GG Balffi utca --15 alatt ismerő scit és barátait Címe: 11 R 8 Brantford Ontario St Clalrnél és Batluirstnél két szoba konyha fürdőszobával bú-torozva két párnak kiadó Tele-fon: RU 7-31- 62 Toronto Dolgozó szülök gyermekeit nap-pali gondozásra vállalom G70 Euclid Ave Tel: LE -1-5- SGI Képző és iparművészek figye-lem! nyihk képző- - és iparművészeti tárcyak crléksíté-lér- c Bővebb tájékoztatás este 8 és 10 óra között telefonon: RE-61- 25 Levélcím: Mr S T 11S Ken-wood Ave Toronto Ont Keresem Csoborás Demeter Ist-ván textiltrchnlkust — Skóciá-ban váltunk cl — kérem aki tud -- óla írjon nskem Keresem továb-bi azt a nyolc vasutast akik e-'c- m fvütt é-ke-ztek Írországba 'jő Bavvic-- v Ridg Willovdalc M'ss Éva Illés Magyar virágüzlet Torontóban I ízlésesen készítünk csokrokat bármilyen alkalomra j HENDRICKS FLORIST J l Tulajdonos: Dakó Viktor ! f 5 Rogcrs Rd„ Toronto Ont ÍTnlofnn- - PT fiOHK aláírás Magyar állandó munkára felveszünk Pataki c'pö-szalo- n Spadina Toronto bundák hosszú keppek használtak $l')t)0-ér- l Ilyen vasi-állá- st !lllni' FASIIIONS uauuirsi Alliulcn típusú kap-ható SMOOOtól használt $75-tó- i Bérelhető $1000-ér- t Javf-iáit vállalunk Pcdlkilrl vápáit budapesti szakembT ház-hoz Toionto 'lelefon: (csak délután ulán) Nig)obb kenyerei Ta-nuljon angolul Baránszky címére: Russel ((Jüllcge Georgj intelligens magyar keresek kozásomhoz KlVcsönÖs szlmpállii esefén ház-issá-g" tehetséges jeligére Kiadóba Gllnzler ju-(alo- m világhírű Koerllng Illan-pun- kt ormandc Kanada területért szállítja: Smettun Károly Lau-de- r Toronto Kntilógul küldök Telefon: Libátok kosztümök varrását valamint Igazítását vál-lalom kanadai gyaktrlit Welltslcy Telefon: Toronto Lltcrinl bárdolozó munkát Angolul beszél órákban bútoroott ma-gányos Tctefon déuután IL-5-11- 1 Palmcrstonc búto-rozott szc-míl- y részén főzési lehetősig Mihály utcában 'fürdőszoba lasználallal Lehetőség fiatalem-ber (Duffe-ri- n Tauulóiársat kersek magasfukú matematika tanulásához Telefon: Kocüs Toronto Alagsori bejáratú teljesen berendezett kétszobás magyar cstlád-na- k azonnal Tdcfon: második emeleti Mag)ar kapha'ó Eckhart története ol-dalas kiállítású Apartnv kon)ha fürdőszoba tele-fon február Gyermek akadily Toronto 'íleíon: Magyar Icánnyal szeretne Irvc-'27- ni Izrajlbcn menekült BTmbis Tibérús KirjU Sriucl bútorozott szoba— Vaugham kórzetbc-- 1 sze-mélynek est!cg elláLással Garizs bérelhető Telefon: fjmuu!uLjm- uuwiJ l Toronto IIiiidcii liii'dclcs ered menyes a W F V 9 F %S --Í - ia'VjXV -- _ M W X -- - --- -- w x mM I --m w m-m-- m- m - -- El 11 1 - - -- - MijiMnüvar t Jíilcl-Jie- ii I clpészsegéilcl 252 vc Noi rüviJ és újak és min den nagvságbnn ===== olcsó áron többe nem nui rjlKi 333 m n uuiuias sanian mignctofon Oj heti Tel HU 0-11- 01 lyúkseinvágást ial- - 2 1 éves gyakorlattal volt vállal és Is meny öze Imre LE I-G-ID7 I óra darab akar? Nyelvtudás! — Megélhetési Még ma írjon T nyelvtanár 10 St ós St közelében) Réglkanailás férfit liíleltárskénl vállal- - „Vál-lalkozás" a Endrét („Klsbnndll" 35 éves) keresi Anya és Tomi 'lel IIO 3-70- 57 Nyomravezetőnek A Sla stb nő-mi- -t rádió készdlékeket e-ge- sz részletfizetésre -- 17H Avc Ont Még ma Írjon Olt 2'J 1 1 Női ruhák 30 éves magynrországi és Isle G óra li-lán 305 St L WA 2-10- 7G ér keres RO 2-G5- 23 vsti Kél szoba kiadj fiatalembernek vagy nő-nek 5-t- öI: Blvd Apartment'iin üres vagy soln egy vagy két lakott majd a Milli keresi ] cent Avc T 1 LE G-78- !Jri és Dupo it környékén ) LE 3-G5- 74 Mrs ku Ion lakás für-dőszobával rendes kiadó elfoglalható L I-8- G2G Este G óra jtán Ugy nitt utcai szoba ií kiadó A 1 ki könyvesboltjá-ban Tcrcnc Ma-g)arorsz- űp clmü 321 szép műve Ára $250 _ ntbtn 1 bútorozatlan szobi l-- re kiadó nem 435 King Street L EM G-3- G7I élő ma--y- ar cp'tcszmérnnk Címe: Ing Rícz Izrael Bét-S7Cgal- ov ics Kit szeptn külónbe-jirat- ú St Clair két vagy három is ki-adS'Cse-ndas utc Tözési lehetö- - RU'l-4905- ] SÍK- - is RE 575£ Jclisc-- - levele "van a Misvar LIcl Ja r'iivaiaiT'Ti: '" rsetén házasai? Itizlos megélhe-tés Kaiada Harmonikus elet Montrci'-- Segítsük esjmást Sze-retet Szimpátia Szív IIíMi ia-vas- z' Vxlalkozás |
Tags
Comments
Post a Comment for 000010
