Kanadai Magyarsag, July 02, 1958

              pVATA! MAGYARSÁG
H" : f:3 r
w- - h uz'-- '
'=
P--
I "
lf - -- - h -
fr
'3- -
íb
b'e'--i
JABB FEJLEMÉNYEK
azcfcnak a brit e tőernyősöKnek a szara
- ge:en akár a közepézs ai szárazfo dón Liba- -
cevethetők a rend helyreállítása érdekeben
szambán még vontak össze angol csapa- -
ezen csücskében amióta a franciák és ange- -
i eptek közbe Szuez megvédésére 1956 őszén
összevonása Ciprusban természetesen nyugal- -
a görög mint a török elemekre csapatoknak
-- esetésére azonban amint katonai megfigyelők
iK-er"ulm_- c- or na erre a- Iiriloanoni kormány az
-- ai intézkedésekkel egyidejűleg Londonban k
: pacifikálására MacMillan angol miniszter
az angol kormány javaslatát a ciprusi kérdés
A görög és a török kormány is nemlege-- -
első tervére amivel szemben a NATO
a--
gol kormányt a javaslat életbeléptetésében
r'kozi státus rendezésére vonatkozó angol ja-okb- an
lett lefektetve:
T-o- k kormány delegátusokkal fogja képvisel--
bnt korményzó hivatalében akik elősegítik
sziget igazgatásában
e' kormányzati rendszert állítanak fel Cipru-sién
belül a görög és a török községek önkor-eseve- l
fogják sajátmagukat igazgatni
evandorlási politika
IRTA: A O C COIE
f e- - oevándorlási miniszter kijelentette a kepv -
„ _ snada ielenleg nem keres bevándorlókat
e~ ' e:nk el úabb emigránsokat"'— mondotta Mrs
— eve egyes olyan szakmákban amelyekben nincs
ez --szag-ban"
E csoportokra nézve további részié- -
v -- - - J-- t
M Er "t~-- í -- :: eg a bevándorlási minisztérium ecjv névtelen
te
H
te- -
Aje
"?
nem
-- ger
crus
ere
ck 12
'a
:- -:'
adósságra hozta az 1957 júliusában életbelépte-eikedese- k
utáni bevándorlás számadatait
re daul az idei év első négy hónapjában 63%-ka- l r'o érkezett mint a múlt év hasonló időszaka- -
iaok arra mutatnak hogy az eddigi ütem mel- -
5 e- -' bevándorlók száma 100000 és 125000 esz
ll'i f-- i e szemben
Izr 5 = "esek leientősége nem kétséges A tavalyi kor- -
"5:-- = c e bevezetésekor a hivatalos magyarázat a téli
3"e " - való félelem volt- - Azt hozták fel hivatalos
- zv SZemü eljárás volna Kanada részéről ha kül--r
a -- 3Jy munkalehetőségek országát tüntetné föl ma- -
3 e: e e' a hi szemben ideérkező bevándorlók egész té- - 'i'íi sínének
A r '-- £_ ek száma valóban a legmagasabbra rúgott a
~i v a- -- ar"j óta Nemcsak sok bevándorló volt munká-dé
-- 1SZZ' etelepedett kanadai sem talált alkalmazást
A~ - s-- a' Mrs Fairclough azt jelentette ki a Házban hogy íitei' as politikája változatlan marad közvetve tény- -
tv e
V 3
5 í
1 "tmr
A
L -- r
a
e"e meg hogy a kormány gazdasági szakértői
a számítanak az idei télen és hogy a gazdasági
esere nincs kilátás
edést intéztek a miniszterhez a Házban vaj-- "
keresnek-- e bevándorlókat hirdetésed útján
Bucsu torontói Melody Filmszínháztól
mek torontói hajléka a College Streeten lévő
'"-
- augusztusában nyílt meg és 5 éven keresz- -
~$ aprócska sziget az uionnan bevandoroltak
"" lázasütemü életben túlfeszített munkában
-- "ászában elfáradt lélek és kedély néha vagy
es üdülést szívderítő szórakozást Az európai
-- or és hangulat nemcsak a németajkú kö-- -
'elody Színház műsoraihoz hanem sokfajta
' közöttük nagyszámú maovart is Honfi
éban azokat a filmeket kedvelték melyek-4i- a
táncai hangulata hazai vonatkozású tár- -
eges élvezetet és élményt jelentettek Meg-3-alm- as
sikerö "Csárdáskirálynő" volt Rökk
?cben melyet azóta még többszőr hasonlóan
- itott fel
s látott de külsőleg szerény és végül is szűk-'ó- z'
most arra készül hogy július 12-ikév- el
""dión búcsút mindazoknak akik németnyelvű
' ot év folyamán gyakran vagy állandóan Iá-- -
szolgálat után a Metedy Színhez megválik
"edves barátai akiket sok-so- k kellemesen vi--
"eghatott óra emléke főz hozzá bizonyára
- sse mélabús de anoél melegebb búcsú- -
Chrístie Filmszínház
'í'if'vő filmek új és állandó torontói rnjíéka
''a't ons Film Company szívélyes köszönetet Melody Színház eddigi kedves magyar
"t" örömmel közli hogy németnyelvű film- -
£ - us U-ikét- ől kezdődően a St Clair Ave
a'mas modern CHWSTIE Színházban foly--
Ve cdy mozi szombaton július 12-ké- n bezá- -
gatóitól következő hétfőn már a Chrístie Stín- -
3 ré~ietnyetvű filmek régi és új barátai száma- -
?5! jlőhelyes befogadóképességével akármily
Sek is a legtökéletesebb kényelmet nyújtsa
tetszetős k0$ejö modern sziház egyefe- -
e3kényesebb ízlést legmagasabb kővetelmé- -
3 Acfw: gc-c- g es :xk nemzet segu polca-- c felvehetik
akar a gcrcg akar a tfi-o- k a ampoigárságot s ha eyben laknak
továbbra sem vesztk el azon ogakat amelyek a bnt államközös-ség
tagjainak polgári jogaival járnak
4 A következő hét éven belül nem történik változás Ciprus
nemzetközi helyzetén a hét év letelte után végleg rendezik Cip-rus
állami hovatartozását a két kormány beleegyezésével
5 Két képviselőház felállítása az egyik a görögök a másik
a törökök képviseletére amely törvényhozó testület is lesz és törvé
nyei megfelelően az autonóm görög illetve török községekben
hajthatók végre A két képviselőháznak delegátusai is lennének
a gorog illetve török kormány részéről
A községi és rendészeti ügyeken kívüli kérdések szabályozá-sára
az egész szigetre kiheté érvénnyel külön csúcsszervezetet
állítanék fel : A Ciprusi Tanácsot amely az angol korményzó el-nöklete
alatt fog működni tagjai lesznek a görög és a török kor-mány
kiküldöttei valamint a ciprusi görög és török képviselőház
által megválasztott kiküldöttek A görög képviselőház ebbe a Ta-nácsba
4 tagot míg a törökök kettőt küldenének ki mivel ez fe-lelne
meg a lakosság nemzetiségi megoszlásának (416000 oöröa
es 92000 török) Mind a három érdekelt fél : görögök törökök és
az angol kormány leghőbb vágya hogy a lehető legrövidebb időn
belül lecsillapodjanak a felkavart kedélyek Az angol terv meg
adja ennek módját és megnyit az utat a teljes megbékélés felé
'" re Mrs Fa re eugh azt valaszc'ta t-- cv néhány a as válla-lat
es egy-ke- t mas ceg tesz kőzze ilyen rjnyo hi feseket de a
kormány maga csak különleges képesítessél rende'kezo szemé-lyeket
Lcres
Ez Kanada bevándorlási problémáinak sarkalatos pontja
Egyes cégek és magánszemélyek bevándorlásra csábítanak embe-reket
anélkül hogy felelősséget vállalnának értük itt A beván-dorló- k
azután ha ideérkezésük után nem találnak munkát és lát-ják
hogy rajtuk kívül mennyi más munkanélküli van a kormányt
okolják elfeledkezve arról hogy egy hivatalos jelleggel nem bíró
magánvállalat vezette félre őket
A bevándorlás korlátozásának fenntartása számos bíráló ve-zércikk
megjelenését eredményezte a sajtóban A lapok joggal
mutattak rá hogy Kanada háború utáni gazdasági felvirágzásét
nagyrészt a bevándorlásnak köszönhette és hogy a további beván
dorlás nélkülözhetetlen az ország további fejlődése szempontjából
Viszont eddig senki sem merte kimondani hogy mennyi be-vándorlót
tud Kanada megemészteni egy adott évben Ennek el-lenére
a bevándorlást továbbra is úgy kezelik mint egy csapot
amely bármikor szabályozhatja az újonan érkezők számét Talán
sokszor nincsenek elég tekintettel arra hogy e csap nem vizet sza-bályoz
vagy valamilyen más anyagot hanem emberi lényeket
akiknek reményei képesítése és törekvései egymástól nagyon
is eltérnek
Ha a bevándorlást túlságos eréllyel korlátozzák most vájjon
mennyi ideig fog tartani enyhítése a viszonyok javulása után? Ki
akar majd egy olyan országba jönni amely sok követelménnyel
lép fel de semmit nem ad? Sokszázra rúg azon bevándorlók szá
ma akik a háború óta nagyszerűen megállották helyüket hozzájá-rultak
az ország gazdasági fejlődéséhez és új iparokat új elhelyez-kedési
lehetőségeket teremtettek Talán nem is az az igazi k'érdés
vájjon Kanada növelheti-- e jelenleg a bevándorlók számét hanem
hogy megengedheti-- e magának korlátozásukat?
a
rí'e
nyéket s mert kenye'men kívu1 számos mé előnnyel dkteked-he- :
k hogy a Közönségnek tökéletes élvetetet zavartalan szóra-kozást
biztosítson Hűtőberendezése a forró nyári napokon fog
kellemes udulest nyuitani ónásméretC Clnemasccp befendezéssel
ellátott vásznán pedig a bemutatásra kerülő filmek hatása is ha-sonló
mértékben növekszik majd és se eddigieknél (efentőaen na-gyobb
élményekkel szolgálhat a nézőknek
Az AH Netions Film Company tehet örömmé1 v minden egyes
kedves érdeklődőt a július 14-ik- én megnyíló CMttie Színházba
melynek kényelme hangulata kellemes környéke bizonyára még
sokkal több látogatót vonz majd előadásaihoz rr nt azelőtt a már í
kissé szűknek és divatjamúltnak bizonyult Melody moziba mely
azonban mindennek ellenére derekasan ét híven tetjeeftette hiva-tását
A magyar látogatók köreiben nyilván nagy érdeklődésre
tarthat számot az a hatalmas szinesfilm mely tz ú színház első-ként
bemutatásra kerülő műsordarabjai között sze'eeel majd mert
történetének középpontiéban nagy zeneköltőnk Liszt Ferenc áll
címe pedig: "Ungarisehe Rhaptodle" azaz "Magyar Rapszódia"
Ezenkívül még számos új filmélményre lesz a 'lom a Chrístie
Színházban mely úlius 14ikétől hétfőtől kezdődően szívélyesen
hívja és várja a németnyelvű filmműsorok nagyabecsült kedves
magyar közönségét
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinMiiniiiiiiiiiimiiini
A ST PÉTER RAZILIKA
UJ ÓRÁKAT KAP
Vatikán — Három új to
ronyórát kap a római Szent
Péter Bazilika az eddigi 200
éves toronyórák helyett A
munkálatokat a bazilika tor
nyain már megkezdték Az
új óraszerkezet automatikus
működésű lesz
62000 DOLLÁR
KÁRTÉRÍTÉST KAPOTT
Az amerikai Baffalo város
Lorraine Mitchefiaek mert
évekkel ezelőtt egy Main
Street--i épületről egy már
ványtöredék esett a fejére
ami az orvofi szakvélemény
szerint teljesen nieirváltoz
tattá a leány steanélyiségét
és súlyos fejérölét okozott
neki A leány még mindig or
vosi keselés alatt áű
kettős házasságért
kétévi börtüv
Ernest Waye torontói la
bíróéiba 62000 dollár kár-- kos 1916-ba- n
térítést ítélt meg a 20 évesj házasságából
megnősült é
6 tTennek
2
Krisztus gyalázó
nJInJrK™Skfíi l£élektelen" AgfoCnáotszmsáeg lIadénvtd'™moitntdenFiaetnaelsrgágiáájnáavkal mignydfelnlőltfenbdeO XSlTt!!1- - ? értVm"t"- és hn: nűnket " volt és istentelen - Miko- - eltűnt ő 18 a többiek S íínS "tíí?10"!"!1 ~ €hJOU fej Ekj' kmmú elmaradt a szolgálatból
2TÍ ászt könyörögve "ny"údjteotrták cVs°uUpasAz dkHoflgofk0arfty0rÍeCgéSltUettlompóaraMdásáinWak hokfáról fuŐrcrösalt
' S " "r időtartama semmit nem láttunk zöL tiwWltnklrfln hor„yu!„--W- rmőidés érte de_m_m det megnyugtatót Mindent elborított a hó méltó leckét kapott '_ ami villant alól itt ott fagyott rög volt akadt az egyszer Oatoba hPaetadlimgi etmáblaeirvéáre cmk aermeat MOrkeség Fegyőrök voltak
körülöttünk az élőlények Öten hatan is vi
gyázták mordulaUinkat görcsösen mar kolva fegyvereiket meleg bundákba burko
tódtva nézték viaskodásunkat a fagyos hi
deggel és szemükben rettegés bujkált
szerdn
ic ezért
megbélyegezte őt az
— történt
A
A
mentes
rogvacogva lépkedtünk mellünkre hm is lvtt lLi 4i Ktt fejjel a vékony váazonruhákban Fatál ban indultak hazafelé - -- u i—_-- i A kÖMléfem
pu eipnmk koppantak a keményre taposott keresstfa illt az üt liajivarodóiAW
lelkünk msCntaÜnk körbtfartoTtetau faeszfít™ett wMegHváltóval éAletéfötldhirvdéegtétbeen fel idő-egészségb- en rongyok alatts sazivnüynokmodrúosbábgaons ásvaékésonay gryaök nali hgaarzmdaat hajtotta-lovait szántott a haj lölVetalatmüzie eazdoomtot rúmedlaelgleatm rezgett a fatalmj s"zoalávhakkkriaslztuilslte"ttéké hanAt-o- kfkeaglyőrölkóbálttráákgár ih-iA-H-u i i~i ccKispianókekkmmaezonntéoültneoktn -kkoökrpbipneaemnkáesnaátnühanakklálk_áHoaslzAaárbcóEulgnyk_raet bdroóölmntlékásésésuvzkeülltréissezmemlgékegjópakrzeóodbnvábélabkneonztaskazilkáAerrdeatsönzltgyáflkalti- - csípte a hideg szemünk pilláira ráfasrvott a hit Már ma- - ki-- v- t
tmudikttöatnanraytzot ggmaoténgadosaloakrtksaoinrAk mhoignmydeesnkstzöezíügléüjránőrktsazkkaibnaeKdki jtaüömkikloer rólaeliknleidágulatllotátbt bhroögahyzötgvnaeyopMmlbéoahlnnteáprsniőitergveeawe- - kozott kvjalaamnennni!yiüknmkrejh egyrorman vara lekwtje Felmászott a keresztfa™ m„r
Ott állt középen szétterpesztve lábait
géppisztolyt markolva Molnár őrvezető az
uj fepyőr Mepfeszült izmokkal szinte ug- rásra készen fipyelt tudta leleplezni
izgatottságát Uj volt még számára a holy
zet s Kellemetlenül érezhette WSULLoi mi -- _
magát Kajta szemünk nKlulatait telenstVot Im mnL-oi-i - százötven rabszolga vizsgálódó tekintete kö
vette az eliptikusan elnyúlt séta vonalának
minden pontjáról
Reménykedtünk hogy ez ae uj fegyőr ez
a fiatal talán más a többi meg-átalkodott
szadista Vérünk lázadozott már
az embertelen bánásmód mert nem
voltunk gonosztevők egy sem akadt közöt-tünk
rovottmultu Ártatlanok voltunk vala
mennyien áldozatai az országot pusztito
vörös áradat csapkodó hullámainak - Kö--
2öttünk fegyverrel kezükben nagym-heze- n védték nz ország határait az állattá
sodott bolsevista hordákkal szemben Vol-tak
sorainklían papok kik Istenhez felemelt
szavukkal a bolsevizmus szörnyűségeinek
enyhüléséért könyörögtek Közénk kerültek
mert nem tagadták hitüket Itt sínylőd
tek a magyar nagyjainak leszár
mazottai is kiknek egyetlen lnlnük nevük
volt s a tradíció — Képviselve voltak bő
ven a minden rétegéből kiket
elsöpört a moszkovita Msi őrület ma-gyarok
voltak nem pánszláv kommunista
SorainkUn
szorongatta
szerzett
eltaposott
vdéteink tehetetlenségünkben
alázottságunkban könnyeinkkel
sok kevés táplálé-kunkat
Csalódtunk
Csalódásunk ismét egy
Az méltó
is túl tett He
mutatkozását fegyelmi bünte
tések A odáig hogy
védteleneket
uniiHnmHiiiniiHHmiKuiiiHinmiiiiiiHiiniHHniMuninimiiimiim
származik egy ideip
külön váltan élt de-- megunta
az
másodszor is megnősült
feleségétől
meke De termé
kény nagyszámú
ládja sem
bigámiáért
A
fogja börtönben
ARAMOTÉSTflL
A ZUHANT
Dávid Algonquin
esónakkészitő
rövidzárlat
vetkeztében áramütést
vfzbezahant
rátaláltak
"ár
NEKÜNK
HA HIRDETfilNKET
VIII Mám július
A
mint
alatt (n
ban belekötött örökre
élet egy
bolsevizmus évfordulóját ünnepelték
országszerte tébolyodott
téna szolgálattól fegyőrök estét
réti
kÖrb örök
élnivágyás
sebb
után
mint bástvii
Nem
mint
ellen
mert
" " — lemezt festegetni
kesdte Az elrozsdásodott ittott on gedtek az erossaknak de mivel dolog las
san haladt at őrvezető pisztolya agyával is
A paraszt közelebb M
WirvökPi-wlr- H
volt
lesz
meg
- -- w j „_ ( mozdulattal nz
IA wnviv nmm imcieuL A c- magá9 ik lMoszülm et puu-titás- t
négy fegyőrre
szemetek pusztultok köröszttíi!
takarodtok fődemrfl! Az eszeve-szetten
csapkodó megtette hatását
Kaptak lövöl
döfve még szédelegve lxrmámortól ne- kiszaladtak az
Az
keresztről Ruhája kezét
sétáltak kik te valahogy lekecmergett
történelem
társadalom
Dühösen hogy há-- tamögött dobbanást hallott Klbftdfllt nz
tán dolgozott ismét Te "Krisz-tusfeszeget- ő" sújtó le-csapott
csíkot hagyva fegyőr ar
Klőszflr az pusztút aztán
bátyám öltitek mos köröset
csapkodott
Az ájult Wrtönőr mozdulatlanul
az öreg paraszt megrettenve
szemlélte elragadtatott óta magálxi
fojtott dührohamának eredményét — paraziták kesergett átkozódva nézett feszületre aztán feleségére és írvor
a magyar paraszt nem akarta mekeire gondolt Valami torkát
jogait melyet ke kérges földe görcsösen törölte
zével maga becsülte v'erej- - feltörő könnyeit Tehetetlenül pil- - tékes gyümölcsét — Kgyfltt voltunk az lanatig az ájult fegyőrre meredve — meg
egész társadalom szén megrázta fejét aztán fel- - között meg
sóztuk a
hadaihoz de z élethez
Emberséget vártunk —
volt a számtalan
közül — "őrvezető" volt Unito-mé
tereihez mér társain
könyörtelen
követték helyzet fajult
ötven hatvan éves rokkant
Azután
egyedüllétet és 1955ben
A
második 3 gyér
született
apát esa
mentette meg a
járó büntetésért
bíró ítélete szerint két
évig pihenni
r kettős házassági faradat
mákat
VÍZRE
rVterson
AvenueJ a
Sunnvside uszoda mellett
kézuurésszel javított eg-csónak-ot
és kö
ka
pott a
Mire Peterson
halott volt
SERIT
TA3I0GATJA I
57 1958
téI
Istenbe s
illetve magyar
paraszt így
hazaáruló hisz
falu
tünket
fjétv
s
alja
mire
ftB vaito alflkjat formázó
szegek
a
segített
ki eközben föld- - szokatlan
'IIV( utast Hirtelen levette oke
frS4--á kaJt ~k a
Mmuló — Istenká-romló
a
a —
lánc
a fegyőrök fejükre hátukra s
a
erdőnek
őrvezető eközln leszállni prólált a lakadt fehéres
mfg
fordult meg a gazda
a ekelánc
bitang s a lánc
véres a
cán — apám
a mög mög a
köll és a lánc sújtott
feküdt
vérében s
évek
Kel
a
mert hagyni
földjét apja vagy kérges kezével
s mint állt egy
magyar s vakarta lehaiolt
vette az őr eldobott íevolverét ím krtraiho
ballagott — Kifogta egyik lovát egy da
rabJ még elnézett a falu irányaim majd
hátára pattant deresnek s vágtatva meg- indult a határ felé
Hetek múlva még egyszer láttuk Molnár
őrveietőt - Sápadt volt az ajkát rágta
— örökre arcán viseli a láncütött teMy
kékes-varrat-os
forradását a "Krisztusfeaae
getés" nyomait
SZÁZ NÉZ
SZEMELÁTTÁRA
2'0 DOLURT R A R0LT
Több mint nzáz nézője volt
egy vendéglő kirablásának
A torontói forr mérce Res
tauranthan a l-gfo-rgalma
Hóra
sabb déli idóljen lejött egy
revolverrs bandita és piszto-lyát
a pénztárosnőre zex-v- e
kiszedte a kasszából a 2JKJ
dollár készpénzt n utána
elmenekült A rendőrség ac
Jeírá alapján raziázza a
tASrAAkomAvi-ke- t aaa Mittlas cVminy és mCtzaki fordítások f Magyarországi vátóptrek és ingitltnügytk gyors 4 tlintizése
Tolmácsolás műszaki vizsgákon ii
Ktrtsktdtlmi Itvelezás minden nytlvcn
IKKA pénz- - ás
Fcrejic
Cyógysitr Birmtly gyÍBy"rkülönUgtsiág küldése
csomag btfizetihelya EXPRESS TRAVEL AGENCY
171 COUICI STIHT TOIONIO ONtAIIO I S'ADINA SAI(AN) TilrS W 1-77-
41 WA I7S4J
'"'"""EGÉSZSÉGÉT £$ OTTHONÁT fcitiMhi iM ktUf ti t4 mtit rWU u- -
DIJTAIAN TANACCSAl tS UTSAIOAZITAStAl SZOlOAl TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA
OR I L TEIEKES
S7I COUICI STIHT fOlONTO OWTAIIO (A S'ADiNA SAIIAN) TMS 1 WA 1-7-
741 WA I7I4Í aAvrNaAAVANsNAVr