Magyar Elet, February 19, 1977

              S5s
SVJ' 'KI
' — --írig - M-- A É L-- E T 9 oldal
Személyes Sok-so- k évvel egy
fiatalember ózon illatú
fái kőzött Kis tűntek el a vonat
vasúti apró ezüst szi-n- fl
hidak komor váltakoztak magányos
bandukoltak a s akkor egy magaslatról
— a kora délutánban — az ultramarin
tó amelyen fehér Az utas engedett a
pillanatnyi — csomagja alig volt —
a szelid-árnya- s állomáson es a városkába
új és izgalmas volt Az arcok — citromsár-ga
fény és elárasztotta a parkokat
jácintokat zsalugáterek e-gyik- ben
holdsugár-szők- e tűnt fel a másik ab-lak
Sehubertot zongoráztak zavartalan é-d- eni
béke ritkán talán egyetlen
fordul elő az Alkonyodott már egy kis
tiszta erkélyes villa elé ért Előtte
Szinte lábujjhegyen közeledett
Ez is beilleszkedett a a tó fehér
szőke leányfej zsalugáterek A pilla-natnyi
a sor álló dalárdistát
megszólította — „ Miért énekelnek itt? " — Ez a pol-gármester
háza s a helyi fel -- - szü-letésnapja
alkalmából A ház az
nem mutatkozott hogy a figyelmet megköszönje Az
ismét a szomszédjához — És
hol van a polgármester? " — Én a polgármes-ter
— felelte — A akkor elmosolyo-dott
— de eltűnődött Az a fiatalem-ber
én Csak évek már sok
és a — ezt a
Miért Az esemény jelentéktelen
Egy magatartást ezzel jellemezni Ez az
egy napsütéses a San
Bernardino szines között heverészve
friss gyerekhangon felcsendült az ének
volna sok-so- k ezer kilométerről
Californiában — ködbe messzeségből —
magyarul énekeltek! Futva értem a hang nyomába Ott
ültek egy kis cserkeszek és énekeltek!
A cserkésztiszthez aki ebben az kis
dalárdában az hang volt — a család tag-ja
és ott ebben a felejthetetlen délutánban —
szivet mint cserkészek a budai
hegyekben — az eltűnt ifjúságban
— Nem mást — szólt — mint azt
hogy ezek a fiúk akik hű polgárai
hazájuknak — magukkal a magyarságot
magukkal örök útravalóul amire a cserkészet tanít s
A ismét két
kiadásával !M
gazdagította az emigráció-ban
megjelent
BAZSA-LIKOM
A származású
Zoltán a milléniumi
aranykor tehetséges
és
Kecskeméten és
ott a gimnázium-ban
Még 17
éves sem volt mikor a szín-jelesen
érett fiatalember-a-z
újságírói Pá-lyafutását
a Újság-nál
kezdte majd a Veszp-rém
Vármegye című
szerkesztője
lett a M Kir Pos-ta
szolgálatába
európai '
neki is része
volt
el
Első országos
a Boldogság
című verses elbeszélésével
aratta amit a#Ma-gya- r
Tudományos Akadé-mia
-- János Toldi Tri
Alexander Ginzburg is-mert
a
titkos rendőrség le-tartóztatta
és azzal
hogy
rejtegetett
Ginzburg a maga
meglepő bejelentést
tett: azt hogy a
KGB rejtették el a
fizetőeszközöket
azért hogy teremt-senek
Ginzburg letartózta-tásához
A Mayport nevű
helység '
mintegy nyolcvan
számoltak meg
Dr a
állatorvosa J kije--►
hogy az
i fellépett „vfertőzés — -- ' '"1""'' „ "" S v meeaKaaaiyozza a
s---
W nhhan hnov rvwisiílviilrat vjk - -- ~ t cj --cj —J- - l'íi'M ií--' --" t v:
(Serkeszek
után a Ná-das
dy--f éle száz aranykoro-nás
ki
Legszebb legérdekesebb
munkája a BAZSALIKOM
című verses elbeszélése
Akadémia ugyancsak a Ná- -
dasdy-fél- e száz aranykoro-nás
jutalmazott
egy Amerikába 'kiván-dorolt
történetét
meg
A Bazsalikomot a költő
születésének 100 évfordu-lója
alkalmából a winnipegi
foly-tatásban
Most
az kiadás újranyo-másával
kónyvalakban a
adta ki és
t? át a jövő ezt a
történelmivé érett ritkaság
számbamenő remek kis
fő
érdekessége hogy a szerző
ié járt
ban és olyan
meg benne az
életet hogy az most is
] helytálló és jellemző
Ujabb
tengerpartján
Több mint 200
protes-tált
az
nyilvánvaló megsértése el-len
az kor-mány
is csatlakozott a
hangjához
mert a külügyminisztérium
szószólója „mélységesen
a
manővereket és „komoly
aggodalmát" ki
sorsa miatt
bálnak
próbálkozik azzal hogy a
több tonna súlyú emlösö-k- et
visszaterelje a
kcvésbesekely vízébe de
nmei a~£szonár" nevű tájé
-- belső
ismeretlen
támadtat meg átmen
tési 'kísérletek csak
énekelnek
mit árva
Nincs más a fűbe és
Ezek a dalok belenyúlnak a tegnapba A
nép dalait ami volt és
SOHASEM ér "
A dalt! A dalt amelyről már Szent
Székesfehérvárra utazik Szent kezdenünk a honfitársainknak
felriad Egy énekel Az ének-megszólalás!
Egy ember egy fájdalmát
magányosságát el Népdalaink
a sejtelmeket varázs-latokat
Számunkra izgalmas és szorongató
És a dalok az íze-ket
a alföldi hajnalokat a székelyfonókat al-vó
kis a Tisza lakodalmas szánok csi-lingelését
elhagyott árva fecskefészkeket Nóg-rádban
Hallgatag kormányosokról szól a — a
habok álmodozva és a
messzeségben hoz felénk a szél
soha el nem haló — Nem kell
a keleti mágusok — mert leg-bensőbb
titka — Magyarország és emlékeink felé
a csillagsugár a Balatonnál a hold
a vizet regi betyárok pásztorok
szerelmesek morajlik
őszi esték fel és egy rézveretes vaskapúvillogá- -
sát Az út zöldes-kéke- n kanyarog
És a Városmajorban a valamikori
„ Hét " a „ " vagy a „ Szürke "
macskaköves utcák földszintes
régi levendula-illa- t és kék baldachinok a-la- tt
és akkor a eső egykedvűen suho
gott a Rózsadomb felett mindenkor mindenütt
Óbuda nincsenek meg a régi házak romba-dőltek
az földszintes házkombinátok
lepik el az új De énekelnek! Névnapokon kéz-fogókon
lakodalomban szomo-rúságban
alatt Kora vagy
— s az ének — áttör a határokon Az
ereszeken nyújtózkodtak ostor
és a terelő puli vakkantását most is
— Változhatik a elsüllyedhet sok
amit szerettünk elvehetnek tengernyit a magyartól —
dé — s egyre szól az ének !
Itt a a
időtlen-idei- g a Időtlen-idei- g szól a
ének is az székelyeknél Koloz-sváron
Felvidéken Délvidéken széles — a ca-liforn- iai
csillagok alatt Ti csak énekeljetek kis
cserkészek — magyarok !
Zöld Dr "
KÉT KALÁKA
szovjet disszidens
Haldokló
KÖNYV
Talán még élnek
— legalább is
leszármazottaki — akik
a Bazsalikomban megéne-kelt
CARPATHIA fedélze-tén
vándoroltak ki
azzal lett világhírűvé hogy
a süllyedő
TITANIC utasainak meg-mentésére
Ara: $350
7 inntctn
A NAGY IMRE I Ezt a dokumentációs
amelyik
meg
előszavával
az azóta
Európai Petőfi Kör és a
iiigy íuiie-einieKoiztnis- ag
össze
„Ez a — írja a Be-vezetésben
a szerkesztő bir
— nem
Imre és elítélt társai
ügyében Ez a — ha É
ezt a súlvos szót
használnunk — az
feltárására
ha-- úgy
nem
önkényesen összeválogatott
tanul' Ititiűim Kv
a történelem által
zett és nyilatkoza--
(
A lK T _„--„ SS
történetét írja el a II ré-sze
a és tényeket
sorakozttatja fel a III ré-sze
a Függelék a fak- -
a Mellekleteket
' Azt hogy mi „az igazság
a Imre ügyben" vég-eredményben
nem az olva-só
a Szerkesztő Bi-zottság
és a 'kiadó is
a történelem
'eldönteni
a vasfüggöny
és a a
és a kommu-nista
titkos
há ugyan
pillanatban meg nem'-sem-misíti- k őket ezért á
Szerkesztő Bizottság és a
igen jogszolgálatot
tettíazzal hogy "még
mattá a ta- -
lálható(dokumentumokat és
így megmentette a
történelemírás
Ára: $600
A könyvek megrendelhe-tők
a kiadóhiva-talnál
482' Stuyvesant Ave
Lyndhurst" N J 07071
(v E I)
5s
I
1
v§ i
sivirarx
Egy útmutató könyv
Dr Somogyi Somogyi Léi: Fáith Fa-t- e
(Hit és A Short of
the Hungárián Thrbugh a Millenium
Kiadó 1977
Nemrég írtam arról hogy minél sürgősebben meg
ki- -
tését akik előbb-utób- b nemzetünk veszteség-listájár- a ke-rülnének
a felnőtt testvéreink-hez
akik már nem magyarul kelle-ne
gyermeinkhez és unokáinkhoz akik a családban csak
meg úgy-ahog- y magyarul és
akiket szülői felelőtlenség még erre sem meg
cserkészeinkhez és iskolása-inkhoz
akik és is megtanultak
sőt sokan történelmünk és irodalmunk alap-ismereteit
is elsajátították de akiket a környező ide-gen
társadalom és mindenható „média" az évek során
el tőlünk És
az egyre szaporodó feleségekhez és fér-jekhez
is és meg őket ismertetni ha nem is
a nyelvünkkel de legalább évezredes történelmünkkel
mert akkor az a csoda is megtörténhet hogy egy na-pon
nyelvünk is fogja őket
Szomorúan kell megállapítanunk hogy fenti fel-adatokat
emigráns legnagyobb édes
anyanyelvünkkel nem végrehajtani Kénytelenek
vagyunk segítségül hívni a befogadó országok
is és kétnyelvű vagy kiadványokkal meg-nyerni
akik kultúránk megismerése által a
szövetségeseink
A napokban egy került mely
fenti legmagasabbrendü szolgálatát
Ez a szolgálat indult el hogy
egy kiadásával adjon muta-tó
Jól hogy emigrációnkban kiadó nélkül
nem jelenhetne meg és nem
„A címen évvel ez-előtt
könyvből álló Ennek a
emigrációnk legszegényebb és
legáldozatosabb lelkész-kiadój- a a Clevelandben élő dr
Kótai 0 már sok évvel Dél-Amerikáb- an
klasszikusok kiadásával tett elévülhetetlen
szolgálatot ehhez a az Egyesült Álla--!
is egy olyan kiadására vállalkozott
a legnagyobb szükség van és ezzel megteremtet-te
az alapfeltételeit annak hogy dr Somogyi rö-vid
év alatt 4 nagyszerű le
az emigráció és ezek közül az Léi fi-ának
példamutató közreműködésével
Az első az 656 oldal terjedelemben
megjelent „Küldetés: A magyarság története" A az' 442 "jMagyar
és Av harmadik a
és 1825-t- ől je-lent
meg 512 Ugyancsak ebben az évben je-lent
meg a Fate" (Hit és
c 208' mely a nép egy év-ezredének
történetéről kultúrájáról és elért
eredményeiről ad tömör az angol
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et-!
JTrA7önT3SKSmWmSm
-
A közelmúltban indián gyerekek egy csoportja iratkozott be
egy észak-ontari- ói Az igazgató tudta hogy a
többi diák nem gyerekek orra alá
vegye ennek a nem gyakorlatnak
az az Bizottságának (Humán
Commission) egy előadóját hogy beszéljen a tanulókkal Az
megkérdezte a gyerekeket előfordult-- e már velük is
hogy változtatniuk' és ajánlotta képzeljék bele
magukat az helyébcEzzel a módszerrel
megértetnie a diákokkal az gyerekek helyzetét
és az új beilleszkedése-arányla- g simán le
Az Bizottsága a
"tanács-adá- st legfőbb feladatának
akerületékben ahol a rendőrség 'és a kisebbségi csoportok
nehézségek fel a kölcsönös jóviszony
kialakításában szemináriumokat és előadásokat szervezünk
a rendőrség hogy segítsük őket a feszültségek
levezetésében és elősegítsük a nagyobb megértést -- Találkozókat
szervezünk a bevándorlód és a bennszülött kisebbségi
csoportok amelyeken ismertetjük velük a kormány
által biztosított jogaikat és a tartomány polgáraiként
kötelességeiket segítségére vagyunk az
embereknek abban hogy megtalálják' a helyi
szervezeteket mint az otthon-iskol- a csoportok
a közösségi- - a parókiák
"amelyeknél közönség szolgálatában állni de
'amelyeknek létéről gyakran egyesekiiem is
nehézség' az emberekiközött faji --
'különbségek bőrük színe miatt az "
Bizottsága kész 'vitaesteket és mozgósítani az
jobb megértést és
serkéntse'a nézeteinek nagyobb tiszteletben
_ _ ii-- — _ t t r_T " i T" i_ _ti lbi j t 1 3 ki zz -- — ___r - __ _ — v j
- &
a
a
a
a
4
a
s
a
az!í§'v:rotea'l'rlcIc jatuuiiiscrrw'3"-y!c- - usacgjujiuivc
!5R£TíK:k4w
nak Nem lehet hangsúlyozni hogy ezzel nagy
meg szerző
mennyire céltudatosan vezeti egy ezredéven
hogy bebizonyítsa: „A adott erőt
ezer éven szembeszállni végzettel
csak erős változtathatja meg végzetét"
mondanivalójával
tett szolgálatot egyedülálló páldájával
amit felmutatott emigrációnak Ugyanis nagysze-rű
apa Somogyi professzor írta
Somogyi Léi közreműködésével aki hogy
zsurnalisztikát tanult be-szél
magyarul Boldogok emigrációnkban
apáknak sok ilyen együttes munkáját
felmutatni Adja Isten hogy terjedjen pél-da
könyveinkkel magyar-ságból
ezreit vissza
nyerjünk nemzetünknek
kiváló képzőművé-szünk
címlapjával rajzaival
ára kartonkötésben vászonkötésben
$795 Megrendelhető Pub-lishin- g
PO Box 5348 Cleveland Ohio 44101 USA
napsütötte
tengerparton!!
ACAPULCO
Bahamas—
legnagyobb választékban!!
Hozassa rokonait barátait
ismerőseit már $387-tő-l
hónapos időtartalomra!!!
tájékoztatást
UTAZZON BUDAPESTRE ERDÉLYBE
EURÓPÁBA
"London-Budape-st Expressel"
időtartalomra (minden indulhat)
10-1- 09 napos időtartalomra (minden
napos szükséges)- -
RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÁST!!
i
1 West Avenue
L8N2R9
527-295- 1
LONDON
438-614- 1
1 LaSalle
P3A1Z7
566-307- 1
Oueltette Avenue
Zone
256-361- 1
Pn fi % ocjjl
--" v "
a
a és
át az
hit a
át a A
is a
Ez a
is az a
az dr
a fia
is és
ha
az és
ez a
és a
új
is
A
és 208
$5 95
a
Co
1-2- -3 hét már
hét már
hét már
Áruba—
a
-
3 héttől 6
A
14-4- 5 napos nap
hét
(60
APOLLÓ TRAVEL 651-41- 02
1500 Bathurst 651-43- 33
Mindenkinek akadhat
komoly gondjai embertársaival
Ontario tartomány az alábbiakat
teszi hogy ki ki megoldhassa őket
sőt esetleg megelőzze kialakulásukat
újonnan
éskormány-kirendeltsége- k
embereket-hogyelősegíts- e
Teleljen
Az a feladatunk hogy egymáshoz
az emberekéi egészségesebb kapcsolatokat építsünk ki
valamennyi
Ha felvilágosítást vagy támogatást
forduljon a Commission bármelyik alábbi
South
Postai Zone:
560 SÍ
Postai Zone:
T
538
Postai Zone:
500
Postai N9A1B3
Rights
Commission
Ministry ofLabőur '
Stephenson MD
Minister
smijv- -
iöáíös
a
1-- 2
1- -2
ki
és
808 Street
Postai Zone: P9N1X9
468-312- 8
2197 Rrvers ide Dr íve
Postai Zone: K1H7X3
731 -- 241 5
THUNDERBAY
435 James StS
Postai Zone: P7E6E3
Telephone:475-169- 3
824 Kíng Street West
Postai Zone- - N2G1G
744-730- 8
PETERBOROUGH
267StewartSt
Postai Zone- - K9J3MB
743-036- 1
SAULT STE MARIÉ
1 25 Brock Street
Postai Zone- - P6A3B6
949-333- 1
400 Avenue
Postai Zone M7A 1T7
965-684- 1
Premier
Province of Ontario
1 h ' y -
$ iiI
1
1ii
I
I
ii mwnwwimliwniiililll UTnn9iW9FmrjyrTTrTm99JiJtjrWfJ77r?jr7J779TT7Jrr7JJJfJJJJ' tJHUft m vvw ca
-- " - - „ - -
mm
GYA-- R
emlékkel kezdem ezelőtt
utazott osztrák hegyek tűleve-lű
rötsudarú városok
mellett mértani ábrájú töltések
viaduktok em-berek
tájban
nyári felvillant
vitorlás lengett
varázsnak leszállt
bement Min-den
idegen
pezsgett házakat
violákat Zöldszinű virítottak
leányfej
mögött Valami
lengett amely egyszer
életben amikor
emeletes énekkar
'Nagyon szépen énekeltek
képbe virágok vi-torlák
Schubert!
szünetben végén idősebb
dalárda köszönti
üresnek látszott ünne-pelt
újabb szünetben fordult
vagyok
szelíden kérdező
később hosszan
voltam múltán amikor min-dent
láttam átéltem világból tudtam
választ átérezni
említem mindezt?
kívántam jutott
eszembe amikor délután Mountain
lejtőjén virágok
egyszerre Mint-ha
álomban hallottam
valami olvadó
lankán magyar
léptem alkalmi
egyik egyik
énekelt
inditóan egykor régen
akarunk később
lesznek fogadott
vigyék vigyék
KALÁKA ér-dekes
munka
munkák szá-mát
Erdélyi- - Zoltán:
székely Er-délyi
egyik
költője íröja 1872-be- n
született
piarista
végezte iskoláit
pályára lépett
Magyar
poli-tikai
hetilap
1900-ba- n
lépett ami-nek
hírűvé tételé-ben
komoly
Fiatalon 1915-be- n
hunyt
sikerét 1897-be- n
Vesztett
1901-be- n
Arany
szellemi ellenállót
szovjet
vádolta
lakásán külföldi valu-tát
'részé-ről
állította
emberei
külföldi
ürügyet
floridai
ed-dig
dög-lött
bálnát'
Forrester floridai
egyetem
lentette emlősök
fülében
oainaicat
lógiája először
díjjal tüntetett
díjjal ami-ben
magyar
énekelte
Kanadai Magyar Újság
leközöltté
eredeti
KALÁKA mentet1
számára
munkát aminek egyik
sohasem Ameriká
mégis élethűen
rajzolta ame-rikai
szovjet
szellemi ellenálló
emberi jogok újabb
Ezúttal amerikai
szel-lemi
ellenzék
el-ítélte"
hasonló átlátszó
fejezte vár-ható
ússzanak Számos önkéntes
tenger
kozódást szolsráló'
szerveket élős-ködő
részben
érezzék mindig életükben jelent magyar dalo-kat
énekelni célunk leülünk é-nekel-ünk
ma-igy- ar
akarjuk elhozni mindig
véget!
magyar magyar
Gellért István kellene megmen- -
rályhoz éjszaka asszony
nemzet örömét
mondja mindent közölnek
magyar életből Erdőket mezőket
örökké aján-dék
adják nekünk álombeli
derengő
falukat parton
kerteket
Maroson
zuhannak Lidérc délibáb
ködöket matyó kemen-cék
duruzsoló zenéjét
vesszeje utazunk szivünk
Feltűnik amikor
ezüstbe vonja bakonyi
halászok katonák hangja tompán
látjuk
énekeltek egykor
bagoly Fácán Négy
udvarain óbudai házai-ban
tabáni
amikor tavaszi
énekel-tek
Elmúlt
egykori otthonok
világot
munka közben örömben
pihenők reggel délután éj-szaka
terjed
macskák pattant kondás
gyerek hangját
halljuk világ minden
magyar marad
zizzennek pálmák Csendes óceán hullámai
verődnek parthoz ma-gyar
Alföldön kincses
hazában
tündöklő
Ferenc
néhá-nyan
közvet-len
amelyik
elsőnek" érkezett
ÜGYBEN
munkát először
francia nyelven jelent
Albert Camus
megszűnt orusszen
tagjai állították
könyv
zottsag vadirat
Nagy
könyv
szabad
kísérlet
igazság Ellen-per
tetszik mely-nek
adalékait azonban
wsTlrvT"rt5coi
feljegy
tények
vádakat
pedig
szimileket
Nagy
akihez
apel-lál
hanem
fogja amikor
végleg eltűnik
szabaddá válnak
magyar
rendszer irat-tárai
az-utol- só
Éppen
Kaláka
'ideje- -
szabad földön
azokat
számára
KALÁKA
-- yvsssvyxyvxssssy'svw's
Flórián Tibor:
Ferenc
végzet) Cultural History
People Kár-pát
Vállalat Cleveland
szólott azoknak
tovább
reszket
tűnnek
Kreml
Szólnunk kellene azokhoz
olvasnak Szólnunk
beszelni tanultak azokhoz
tanított
Szólnunk kellene magyar
beszélni olvasni magya-rul
közülük
szintén szeretne ragadni végül szólnunk
kellene idegen
kellene
érdekelni
eletünk kincsével
tudjuk
nyelvét
idegen nyelvű
azokat jö-vőben
lehetnek
olyan könyv kezembe
célnak vállalta
először magyar nyelven
végül angol könyv messzire
példát
tudjuk na-gyobb
munka különösen
magyar öntudat forrásai" néhány
elindított sorozat ki-adását
vállalta egyik
Zoltán ezelőtt
magyar
Méltóan múlthoz
mokban sorozat a-mel- yre
Ferenc
néhány könyvet tehessen
asztalára utolsót
könyv 1973-ba- n
má-sodik'
könyv 1975-be- n kiadott oldalas
nyelv irodalom Í825-ig- " könyv Ma-gy- ar nyelv irodalom 1925-ig- " 1977-be- n
oldalon
angol nyelven „Faith vég-zet)
oldalas könyv magyar
külföldön
képet nyelvű olvasók
'állami iskolába
egyszer borsot töraz indián
Hogy elejét túlszép behívatta
iskolába Emberi Jogok Rights
előadó
iskolát kellett
érkezők
sikerült indián
csoport zajlott
ontariói Emberi Jogok szociális
tartja egyik Azokban
között merülnek
szamára
számára
rájuk
háruló Továbbá
szociális
például
hivatása
tudnak Bárhol
adódna valami1 nyelvi vallási
vagy'a Emberi Jogok
szervezni
köztüka
másik tartását
megtartva f)))!?
eléggé
témával milyen kiválóan birkózott
olva-sót
magyar nép-nek
jövőben
hitével
könyv azonban nemcsak
hasznos hanem
könyvet Ferenc
amüilett
végzett mérnök kitűnően
lennénk
fiúknak tud-nánk
idegen nyelvű nemcsak
kihullok szerezzük hanem híve-ket
Németh Nándor new-yor- ki
művészi díszített ol-dalas
könyv
következő címen: Kárpát
MIAMI $239-tö- l
$349-tö- l
HAWAII $499-tő- l
Puerto Vallarta
vgén)
elővétel
KÉRJEN
közelebb hozzuk
csoport között
további
Iluman Rights
címére:
HAMILTON
Telephoné:
Wellington
:N6A3R4
Telephoné:
SUDBURY
Boulevard
Telephoné:
WINDSOR
Telephoné:
BEACH
Mexico City—
Kérjen részletes
St
szerelne kapni
Ontario Humán
Betté
KENOflA
Robertson
Telephoné:
OTTAWA
Telephoné:
KITCHENER
Telephoné:
Telephoné:
Telephoné:
TORONTO
University
Telephoné
William Davis I
'WAJjA7WWrWJ'7rW