Zwilazkowiec Alliancer, February 29, 1964

              '5 S——
""
'
~ " "" ~"~ ~ """-
-
' ~"~ i"~""~ " -- - —- —- - - W u _ „ "ytaH4f"yftyj j r a wt t ' fantu ww jn n-- j
V f "3Sr"' ""T """V"' it ~!H&aM
'ZWłĄZKOWf EC" LUTY - (Febr tiary) ?śóbót'aT29 liHi -
TYLKO EtAVRGAc# PACZKI "ŚWIĄTECZNE"
zamówione paczki ST TORONTO ONT M Nr 72 Nr 73 w Polsce na świpin TEliMI# ""' iriii! iiiffiTiTi'1 'mim' '" lub uprawniony "deoler" siandartowe iii im iihiil iiiiihitltitirilif I li i - żywnościowe [ "' " -- '- - j-
- M[ łftttli imillin mim Tl
— """'"'""""""l"""4HilH1iltiliiiliiiit)„}„:t„)jp IH1'1' HIH'1'llt 'ł'UHMt4n-IUMhutiuii- M
m& ml CIIC PKM"
nMciiiui nnuii fyWCMMi vwfrtv
I-v-
IO
hasło Milenium
H-- ltURO TŁUMACZEE
Dr wr
Sr — Paszporty
Emigracja ltd
JfffiAY ST — EM 8-94-
30
lojajcmpcrance St)
Mcot 2iu — loronto
W IP
w+£_______
JBlKAOI I NOTARIUSZE
rew E McKague
fAPWOKAT — OBROŃCA
'Załatwia sprawy wieczorami
££ i na zamówienie
% _
EwEJ lou "orinern umano
'i Buiiainp
Ef 330 Bay Sf 13 EM 4-13- M fal P
--i IJAN F STRÓŻ
Utfwtkuf Obron Notarluit
tĄ Polski adwokat
rt]JJ0 Bloor Sfrett Wlt
Lfc -- ZIS
ADWOKAT T Stanisław Wcisło
6! Ouccn St W I piętro
}t Tornnło Ontario M Tel 368-281- 5 ?3 i)V
'
: rA Lencki BA LLB
Mpolski adwokat
flfcONCOURSE BLDG
Utlaidt St W Room 107
Tłl EM 6-A-Ui
IP
łsrc
RFN Rfl
xmAUWUKAI I NOIAKIUSi
ł Mówi po polsku
111345 Dundt St W Toronto
MfLE 4-84-
31 LE 4-84- 32 Sł s
ICjĄl
Schnall LLM
Wwokat Obrońca Notariusz
Mdownlk ADelaciI Katowickiej
if-Adu-okal
I Obrońca w sprawach
Dlilair SI Toronto — Pokó 306 flltlM 2 4064 — ' Rz HU i4ą 8-M- 27 p
6L
P]I B Staniszewski
3WOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
%27? Rv n PniA riA
VA4 Tol PM lciAntto
IftPoniedziałki śrrirlv i ninl ki
"rCl 730—900 wieczorem
288] Dundas St West
Tel 763-448- 7
ul-- P Mj
DOMAGALSKI B A
IWOKAT I NOTARIUSZ
fS W Duri Strtat
Tol RO 6-36-
19
"tU łDfAWT wirrTiirml
I na zamAtricnl
"# m mun L l UORA
fApWOKAT — OBROŃCA
Sił rOTARlUSZ
:ifTel Biuru: LE 31211
st W — Toronto
is P ~tt
SioUIS J ZUKER
ADWOKAT _ NÓTABIIICr
"itf!pdlna Ave- - Toronto- - Ont
(r Dundas) Kir KI r- -
jCSj 'r cm 0-15- 0- m — ~" " ip
s Smith B Com
%f WOKAT - OBROŃCA
& N°TARIUSZ
lt Wog Jane Bloor) Tel RO 6-81-
97
"Mą
SU
11 Umia
"SS—
~1
PI
mm
1m
&rifł&i&'ii
3S"
DO 5
392 BAY
beda i
13
MICHALSKI
Offlea:
GEORGE
Ignacy
JWfjrjułi
JLH5&II a
By Chester Smith B
%Ł
---TOW- WłC!--? HAPPY BIRTHDAY
trluls JAcaboJolHPuuametlafnornneaeldtPyoe°ła"'r taMhgeaonftyPtQtthi9hneeag5vfeitoroswtotnha'rdSteicielncdewwastpriatttpheeenr nbaUymetthraoissj re-pri- nt talnuiselceolusmmene contains the teasons for thtehisincpeaprtitoicnulaor'
herWe!h!!afAs tchoislu!!m! nWmhatEnhgalviseh wine
a Polisli newspaper
No mistake about it! An En-glish
column it is
in Tahbeoeldditaonrds iomf atghiinsantievwe spstarpoekre
of policy decidcd that there was
a need for it
The reasons are quite simple
The peoplc of the Polisli Com-munit- y in Toronto Cdii be di- - Tvihdeerde inatroe tthhroesee gfernoemrał thgero"uoplsd
immigration" who came to this
City in the late lwenties and
during the thirties Most of Ihem
came to Canada as they so aptly lpiutttleitca"pditlaal chbluetbaw" ithWsitthrenvgetrhy
of character and a strong will
to workhard and -- improve their
inaienai sianaing tnev were
responsible for the beginnings
of the Polisli Community as we
now know it Wo one can help but admire their couj-ag- e and
their hard work Their monu-ment
is very apparent 'Look
about you and see the flourish-in- g Polisli organizations Look
about and see the many univer-sit- y
edur-ate-d people of Polisli
descent Look about vou and see thc many successful business
owned hv proprietors of Polteh
oriĘin Theirś is a story to tell
and tndeed an exciling one
The second group came to
Canada after the war They were differeńt from the people of
"the old immigration" different
in that they oxperienced the
many horrors "" of the seuond
world war Yet similar however
in the fact that they were cou-rageo- us and hardworking Scat- - tered throughout the world by
the turbulent wuids of war they
could be found in almost any
country of Europę Africa or
Asia Uprooted violently from
their homeland they were for a
time a lost people Finally they
came to Canada and began dig-gin- g in new rools The existing
Polisli organizations readily took
them in They in return are now
helping to maintain the Polonia
as it presently is and their world-wid- e
experience_ and cosmopo-lita- n naturę has enriched the
Polish Community greatly Ge-neral- ly they speak Polish well
and manage to express them-selve- s
in Engliśh with remark-abl- e
ease
The last group did nol emi-grat- e from any part of the
world They are morę pahi-cularl- y the 'children of the old
immigration Their -- naturę is
hybrid Tliey know no other
country but Canada and morę
particularly Toronto and yet
tliey have exposed to the
traditioiis and tlie culture of
Poland through their paients
and the Polish organizations
Many of them understand Polisli
and manage to speak it well
enough socially However they
find it easier to express them- -
selves in the English languagei
Ihese are from the land 01
"HALF na Pól"
In a sense the Polonia has
neglected them The neglect has
not been complete for up to the
time of marriage they are invol-ve- d
directly with the Polish com-munity
They attend the Polish chur-che-s
and organizations their
religious and social functions
They are taught the Polish lan--
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permanent
Waves"
216 BathorstSt EM 84432
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
Street West — Telefon: EM 3-06- 81
rkowane-cen- y — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
seans
it
been
TURNER & PORTER
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
RoncesYolles Ave - Toronto -- ' Tel LE 3-79- 54
r7~or-t- 7
Cum
guage at the many schools in the
Polonia There are also the
Youth organizations which cater
to them Hoever once they
have married the contact begins
to slip away They find it tedious
Btoecraeuasde othf ethePiorliisnhadenąeuwascpyapweristh
the Polish language it means
reading with dictionary in hand
Tliis certainly does not lend it-se- lf to earnest and avid reading
Tliey are hampered in partici-patin- g in the Polish organiza-tions
by the fact that the meet-ing- s are conducted in Polish
Embarrassed at the prospect of
SfrDoemakitnhge PPoolloinshia they shy away
The break isn't sharp It is
cradual "Babcia" and "dzia
dziu" visit them and their child
ren Polskość' is still maintained
to sonie degree However they
generally move into the suburb-a- n
areas where there are no
facililies to meet socially and
organize 'with a purpose Mv
guess }i that in time they will
break away completely from the
Polish Community and become
Canadians with no sense of iden-tit- y with their historie past
This wouid be a tragedy aiid
it is for this reason that thLs
column has come into being It
is one wav that contact can be
maintained with the Polonia
The column will be inform-ativ- e
It will contain malters of
interest to the people of the land
bf "HALF na Pól" regarding the
life of the Polish- - Community
Ifwillbe informative Ln explain-in- g' the organizations their
functions and their activities" It
will aainounce the social func
tions of these organizations and
in this way entice morę active
narticipation by the "HALF na
Pól"
There may also be side
effeets
After reading this column the
reader may glance over the
other pages of the newspaper
It may be that an acquaintance
has been photographed and this
may lead to reading in the Polish
language difficult thoughil may
be From this smali beginning
the "HALF na Pół" may find it
interesting and stimulating to
improvc his Polish and who
knows in linie may become an
interested readen of Polish lite-raturę
( Second Jy the "HALF na Pól"
may also have ópinions and ideas
Wesoła Czwórka na scenie Od
M Przemyski i
which he is longing to epress The articles contained in this
column may in themsehes nrn- -
r$ 1
F#if -- !m'
voke a controversy He now has
no neea to hesilate 111 expres-sin- g
ms opinioii sińce this can be
in English From time to
thne this column will consist
simply of the letters recejyed
from its readers
There is a morę im port ant
reason for this column It affects
the very esistence of the Po-lonia
It is well known that the
persons who participate in the
Polish organizations aie for the
most pai-- t from the old and new
immigration The presence of
the "HALF na Pól" is conspi-'cuou- s
by his absence This
absence however may and pro-babl- y will undermine the found-ation- s
of the Polonia
As the old and new immigrant
leayes the Polish organizations
due to sickness or old ace there
will be a need for sonieone to
replace him The replacement
can only come from the group
of the "HALF na Pól" ir"stcps
are not taken at this time to
encourage his participation in
the activities of the Polonia then
slowly bit by bit the Polonia
will dissipate and wither away i his would be without saying
a tragedy
It would further be yeiy un-healt- hy for Canada
Canada s a hodge podge of
many national groups each con-tributi- ng to the enrielmicnt of
Canadian life While wn are all
Canadians first it would indeed
be a loss if the many precious
traditions from these national
groups would be lost forever
Complete assimilation cannot be
good for Canada
The traditions and cullures
developed in Europę over the
many hundreds of years and
fillercd over and over again have
ended with a deeuly satisfying
and refined way of life lt is llie
heritage of man living throush
many centuries conlinually
seeking the better life To cast
this aside would indeed be in- -
human
We can look al oiuelves to
lllustrate this point
Polkas obereks and the Polo- -
naise have'--a speeial meaning
lor Poles and Uanadians oi Po-lish
descent Our foodsare dif-- ferent tantalizing and spicy
Our songs are stirring Our lan-guage
is such that there are
many things that you could not
adeąuately and propedy espress
save by a word or phrase in Po
lish The celebration of our Chn- -
sLian feasts is most moyins Who
w
prof
ta-na
w
lewej: świtaj J Wojcwodka
E Zieniewicz
i
zostanie wystawiona w
i terminach:
HAMILTON marca o 8 w
— środa o 8 wiecz w Zw
Czwartek o 8 wiecz w parafialnej
przy 201 Breton_St
MONTREAL Piątek marca o 8 wiecz w- - Monument
Theatre Blvd
2-C9- 09
TORONTO — Sobota marca o 8 w Nar Pol
1087 Cjueen
TORONTO — Niedziela o 3 poł i 8 wiecz w
parafialnej
ST CATHARINES — Wtorek o godż 3 wiecz w sali
5 Obiatę
— Środa o 8 w
Ann
17 IB
:'!!""'"1'""""""" '"' -- "nfMn
Obrazy ceramiki
Ś"$sU-don- e
— %ł_i
3!
j
!
vi5-- 4 mf'3Mi Vif
VnsAVl c'" Sili Wy?? V
pięknej doskonale o-świctl- onej
a w
Gallcry Educiation Centie przy
155 College St odbywa się do 4
marca wystawa prac małżon-ków
Schneider tak bar-dzo
znani i cenieni iż naturalnie
nie wymagają żadnego wprowadze-nia
Należą tych nielicznych
artystów któi7 nic porzucili ani
na chwilę sztuki
Kanadyjską "kirieio" rozpoczęli
jako profesorowie w Acadia Uni-versit- y
w Volfeille Nowa Szkoc-ja
gdzie pozostawali dwa lata Od
1952 r mieszkają w Toronto
wkroczywszy na pedagogikę arty-styczna
nic zrezygnowali z niej
Pomogli w 1952 r stworzenia
Madoc Art Centie i pani Schnei-derów
a była djrektorką tej szko-ły
do 1962 r Ubiegłego
Schneiderów ie utworzyli własny o-środ- ek
szkolenia aitjslcnego w
Actinolite
Pani Schneiderowa wjstawiala w
wielu miastach kanadyjskich i a-merykań-skich
Miała wystawy indy-widualne
i uczestniczyła w zbioro-wych
Na obecnej wystawie poka- -
Sfilmowane narodziny
serca ludzkiego
Profesor Daniel Petrucei
sam który w styczniu' 1961 roku
uzyskał światową v sławę dzięki
jaja ludzkiego "in vitro"
(poza organizmem) i
plodu do zaawansowa-nego
stopnia rozwoju obecnie
przedstawił kongresie
(krążenia w naczy- niach w Neapolu
film utrwalający moment formo- -
wania się serca ludzkiego' w
ulodzie Film przedstawia oier
Rewia poleczonych zespołów
Ref-Re-na
i Wesołej Czwórki
Cztery plus cztery równa się
osiem Czworaczki londyńskie plus
oraczki chicagowskie — to "roz-śpiewane
ośmioraczki" które wy-ruszają
na wiosenną by ba-wić
Polonię amerykańską kana-dyjską
Skład ośmioraczków
wyjątkowy Połączenie
Czwórki z zespołem
Wszyscy aktorzy i piosen-karze
znani są dobize naszym by-walcom
teatralnym
W sposób doszło tego
połączenia? W bardzo prosty
Rok 19G4ty jest rokiem rocznic
wszelkiego rodzaju tym też ro-ku
przypada 25-lec- ie pracy na ni
wie artystycznej założyciela i kie-rownika
Wesołej Czwórki Jana
Wojcuódki — a Ref-Ren- a bę-dzie
to dziesiąty program który
wystawi na terenie Zjedno-czonych
i Kanady 1 jednej i dru-giej
okazji nie można było pomi-nąć
— i stąd zrodził się pomysł
wspólnego programu
Czworaczki Ref-Ren- a to Nina
Oleńska S Zicciakiewicz Ref-Rc- n
i nowa młoda utalentowana śpie-waczka
Stanisława Ilorwat która
nn raz nicrwszv wyrusza na podbój
serc Polonii i kana-dyjskiej
Czworaczki Wojewódki
to sam Wojewódka plus E Zienie-wicz
Wesołej
Czwórki ii Przemyski i A Świtaj
Słowem towarzystwo i liczne 1
śliczne dające gwarancję napraw-dę
dobrej zabawy Program
to ponad go-dziny
uroczych piosenek 1 beztro-skiego
humoru kalejdoskop
uśmiechów i wzruszeń dla każdego
widza pragnącego na chwilę zapo-mnieć
o codziennej szarzyznie
cia Ref-Re-n znany ze swej
Związek Polaków w Kanadzie
organizacja służąca ponad 50 lat
Polonii Wiele korzy$łasz fldy
będziesz jej członkiem
can 'deny the inner satisfaction I wsze momenty w których serce
celebrating Christmas in the zaczyna Dzieje
Polish Christian way Whal Pole się to już w kilka dni po zaplo-o- r
Canadian of Polbh descent dnieniu "in vitro"
can deny the deep stirring he
Ppkazaie 011 wyraźnie jak pra-movin- feels at Midnifiht e
edv" NuS W? cu a naczirnia krwionośne świe-nusln- ot
let his part oTour? wytworzone jak ksztaHuje
heritage disapnear from th" Ca-'SI- P seI'Se' ia] powstaje własny
bility system kr£5żenia Plodu- - Fllm stlaLfthcv£ePoS jest częściowo przy po
mQcy promjeni podczerwonych
And so this column enters Na zakończenie projekcji
into its exLstcnce with the Tond Petrucei oświadczył że ta te-ho- pe
that it may of some chnika filmowania i wykorzysta-assistahc- e
in keeping the "HALF promieni podczerwonych
Pół" in the Polonia and as nia i prosta może oddać wielkie
the Poles say "zobaczymy" usługi chorób
Rewia Zespołu Ref-Ren- a Wesołej Czwórki
"Rozśpiewane ośmioraczki"
następujących miejscowościach
— Wtorek 10 wiecz sali Serbskiej
OSHAWA 11 marca sali Nar Pol
przy Banting-OTTAW-A
—i 12 marca sali
Le
— 13 National
„ przy'St Laurcnt
Inf FvŁawruszczuk — WE
14 wiecz sali Zw
przy St W
15 marca po
św Kazimierza
17 marca
parafialnej St
LONDON 18 marca godz wieczorem sali J5PK
80 St
'riwit4iTiriii!ljljii!lliiiiiiiii)illii'iiiiiijpi
i
gS32I2E"-- J
ar-wsMnłł- łgj
4
iys£A wJN
W suii
mianowicie AU
br
Sa oni
do
Raz
do
roku pp
ten
doświadczeniom zapłodnie-niem
doprowa-dzeniem
na mikro-cyrkulac- ji
woskowatych)
"Rozśpiewane
ezw
turę
i
jest
zupełnie
Wc-ole-j Ref
Hena
jaki do
W
dla
Stanów
amerykańskiej
współzałożyciel
"Ośmioraczków" dwie
To
zy
jest
to
of funkcjonować
"Ko aic
be
nia
rozpoznawaniu
sali
Ont
M i Ł Schneiderów
zala obrazy olejne i aniele oraz
bór rysunków i monotypów Pa- -
nią Schneider porva i urzeka kra- -
jobiaz Z tego punktu widzenia
iest naibardziei kanadviskn nml-ir- -
la Większość akwaiel poświęcone
su lasom a niektóre z nich po pro
stu drzewom lub drzewu Artystka
utrwala rozmaite" krajobrazy w róż-nych
porach roku dnia Można za- -
yzikowac iż chta "nastroje"
przyrody Te pola lasy kamienie
rwąca czy opadająca woda są im-presyjne
Kolory xi z zasady har-monijne
zgrane artystka unika
silnych kontrastów Pani Schnet-deiow- a
nie pnepiouadza już żad-nych
eksperymentów nie szuka
już dróg do wypowiedzi Wie po
jakiej drodze kroczy i slale ja do-skonali
jak o lym wymowjiie
świadczą nkwaiele pochodzące z o-statni- ego
roku
Niepoięcznie jest mówić o cera
Blisko $5 milionów majątku
Min J Yaremkona zebraniu
W niedzielę 23 lutego w Audy-torium
św Stanisława przy obec-ności
ponad 400 członków odbyło
się roczne dziewiętnastu już t ko-lei
zebranie "Credit Union" Para-fii
sw Stanisława i Św Kazimie-rza
Składając spiawozdanie z
działalności Zarządu prezes p 1
Rajca podał do wiadomości cyfry
które wprawić mogą każdego w
zdumienie Takich rezultatów nie
spodziewali się najwięksi marzy-ciele
W ciągu roku majątek "Ciedit
Union" wziósł o przeszło milion
dolarów i na dzień 31 grudnia
19B3 r wynosit $4(155429 00
Poważnie również wrosła ilość
członków 1)0 o B04 tak le jest ich
5530 Tak liczebnej organizacji
lokalnej nigdy 'nie miała Polonia
Kanadyjska
Kasa osiągnęła w" ciągu roku
$314004 zysku Po potrąceniu z
niego wydatków1 pozostało $235793
czystego zysku do podziału
Udzielono 340 pożyczek perso-nalnych
na łączną sumc?5B084U31
200 krótkoterminowy cli pożyczek
hipotecznych na $874J9000 i 53
zwykłych pożyczek hipotecznych
na S43375 00
W ciągu 19 lat istnienia "Credit
Union" udzieliła 5p(iG pożyczek
wszystkich rodzai na łączną sumę
$1076525149
Ze 'względu na to że członkowie
złożyli więcej oszczędności 'niż by-ło
na pożyczki nad-miar
gotówki ulokował Zarząd w
gwarantów anycli hondach o wyso-kim
oprocentowaniu (5Vź% —
'? ) na łączna sumę $59100000
Podczas kadencji zmarło 21
członków a wśród nich vbardzo od-dany
i długoletni wiceprezes Za-rządu
A Piaściński
cpni wypłacono $210311 -- z tytułu
ubezpieczenia
Zarząd uzyskał zgodę Minister- -
ośmioraczki"
Jon Wojewódka
organizator "Wesołej Czwóiki"
impresano któremu
Polonia zawdzięcza uicle przemi-łych
chwil spędzonych 'z artystami
przez niego z Pol-ski
i Anglii'
nogody — Woiewódna ze sweeo
umiłowania do piosenki Nic trud
no więc przewidzieć ze dwa czyn-niki
zadecydują o dobroci progra-mu
a popularni
wykonawcy i tym razem nie za
wiodą przywożąc ze sobą nowe
piosenki nowe pomysły 1 nowe
przeżycia artystyczne dla miłośni-ków
teatru
A zatem spotykamy się wszyscy
na rewii "połączonych zespołów
Ref-Ren- a i Wesołej Czwórki które
zostaną wystawione wf Toronto
i innych - miastach AOntario Ł
Szczegóły w ogłoszeniu
mice Romana Schneidera Przecież'
wiadomo iż jest to tylko jego
"hobby" bo to przecież znakomity'
architekt wnętrz profesor Akade-mii
Sztuk Pięknych w Warszawie
Ale utidentowany artysta został mi-strzem
w ceramice uprawianej dla
przyjemności dla rozrywki Na
każdej wystawie kanadyjskiej
zbiera przecież główne na-grody
Pokazał szereg oryginal-nych
i pięknych sztuk Niektóre
czysto dekoracyjne niektóre 1 u-ż- y
teczne
Na otwarciu wj stawy było mnós-two
osób zarówno Polaków jak i
Kanadyjczyków Wystawione obra-zy
podobały się i to nic tylko w
formie abstrakcyjnej gdyż sporo
już było sprzedanych Przypusz-czalnie
umiarkowane ceny wpły-wają
na to również
Wystawa otwarta w dnie po-wszednie
od 9 przed południem do
9 wieczór a w sobotę od 9 do 930
po południu (BH)
Credii Union
zapotrzebowań
Spadkobierl
nie-zmordowany
sprowadzonymi
"Ośmioraczków"
stwa Ubezpieczeń na udzielenie
pożyczek hipotecznych do sumy
$1500000
Walne zebranie podzieliło zyski
w ten sposób że przyznało 41:%
dywidendy od wkładów oszczędno
ściowych obliczanej kwnrtanie i
25% rabatu od wpłaconych todsc- -
lek za pożyczki' personalne:'"'"
Uzupełniony przez salę wniosek
Komisji Rewizyjnej o udzielenie
absolutorium z podziękowaniem
zebrani przyjęli przez aklamację
Zebranie miało żywy i bardzo
interesujący przebieg Po zagaje-niu
przez p Rajcę modlitwę' odmó--wi- ł
ks proboszcz A Murawski1 po
której wygłosił krótkie przemówie-nie
Podkreślił że niezwykle --wprost
rezultaty jakie osiągnęła "Credit
Union" zawdzięczać należy przede
wszystkim sumiennemu I ofiarnie
pracującemu Zarządowi z p Jt
Rajcą na czele i zrozumieniu pa-rafian
Nikt nam nie pomoże je-- t
żeli sami sobie nie pUmożcmy
"Credit Union" jest najlepszym
przykładem służby miłości bliźnie
go nakazanej przez Boga ' j
Mówcą na zebraniu był p John
Yaremko minister Ontario które
go przedstawił sali sekretarz Kasy
p ChesterSmilh
Min Yaremko oparł swe prze-mówienie
na wspomnieniach Uro-dził
się w ukraińskiej rodzinie imi-grantów
jako jedenaste dziecko
Od wczesnej mlodościzaprzyjażńll
się z rówieśnikiem Kazimierzem
Szumłińskim z polskiej rodziny
Przyjaźń ta pozwoliła mu na za-poznanie
się nic tylko z kulturą
polską ale i językiem tak że ło"
dziś czyta polskie pisma
Razem z Szumłińskim uczęszczali
do gimnazjum w Hamilton jako
pierwsi uczniowie nle-anglosaskie--
go
pochodzenia Obaj skończyli
szkołę z odznaczeniem Jt chocial
poszli na różne wyższe uczenie to
utrzymywali żywy kontakt między
sobą
Przyszła wojna Szumliński wstą-pił
do lotnictwa Po przeszkoleniu
przerzucono go do Anglii i pewne-go
dnia przyszła wiadomość która
wstrząsnęła min Yaremko Pod-cz- as
lotu bojowego przyjaciel jego
zginął
I Min Yaremko wspomniał też że
kiedy mzpoczynał karierę poli-tyczną
w 1951 roku dostał mocne
poparcie ze strony parafii św Sta-nisława
i redaktora "Związkowca"
który chociaż jest wybitnym dzia- -
1 łączem innego ugrupowania poli-tycznego
potrafił jednak być bez-stronnym
Te właśnie momenty
wpłynęły na silne zacieśnienie
(więzów między min Yaremkofa
polską grupą
Przemówienie wygłoszone było
wprost od serca stąd też bardzo
żywo przyjęła go publiczność-- ' Ci-sza
panowała na sali przerywana
od czasu do czasu silnymi bra-wami
1
Po zebraniu p J Plater przed-stawiciel
biura podróży KLM wy-świetlił
interesujący film o Polsce
w kolorach
Wiec słoni
Od dłuższego czasu w rezer-wacie
Kenii gospodaruje ogrom-ne
stado słoni Skąd przyszły i
co skłoniło je do takiej wędrów-ki
— nic wiadomo W miejscu
gdzie założyły obozowisko na
przestrzeni wielu dziesiątków
}hektarów las jest całkowicie
wydeptany a tysiące baobabów
leżą wyrwane z korzeniami 'Zo-olodzy
przeprowadzili ostatnio
przy pomocy- - helikopterów lu-strację
terenów okupowanych
przez zwierzęta £0 przeliczeniu
stada okazało sic"żetHczy-san- q ponad 15 tysięcy sztuk'
rv
#„
u
mmi
lifót!
ń
i
t~
itf
c"!3 : ł£ ii
Jl
St!
4J
ł ii
! m
ijffat
hliJ
W