000260a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' fifl
i
U
ł f
f
M: a
ItfMhraf SB lffiPloffsn
STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ fAugust) Sobota 5 — 1961
II1IETI 1 ŚWIEOiE i § liii lii JTM IMff19
fmUf t§kJr Lrl T eSSh TnfTl f 1 1 f
Redaguje Alina Żerańska
== =fc =H= =n=
Kobiety pracują w Kanadzie
"''Życic zmienia się szybciej niż wielkiego jak kiedyś wysiłku
czasem możemy nadążyć za nim
myślą! Szczególnie ludziom star-szym
trudno przystosować się do
nowych obyczajów nawet jeśli
zmiana jest na lepsze Słyszy się
też czasem narzekania na pracu
jące niewiasty ze zaniedbują
dom i że zabierają pracę męż-czyznom
żywicielom rodzin Nie
myślę jednak by kiedykolwiek
już kobieta odstąpiła od uzyska-nych
praw przywilejów i wol-ności!
Przy nielicznych ujem-nych
stronach zysk jest nieza-przeczalny
- Najraptowniej przychodzą
zmiany w okresie wojen Konie-czne
stają się reformy które by
nie były do pomyślenia w cza
sach ookoiu Taka nada zmiana ślubu
w bardzo wielu krajach zaanga-- ! dniem
żowanych w walce było powoła-nie
kobiet do pracy w zastęp-stwie
wcielonych do armii męż-czyzn
W tym czasie tak jak na ca-łym
świecie w Kanadzie rów-nież
dziewczęta i niewiasty za-jęły'
liczne miejsca w fabrykach
zbrojeniowych wszelkiego ro-dzajirinstytu- cjach
i w służbie
p'omSzoecsnniacśzceije wlaotjskteamu o tej po-rze"
to jest gdy kończyły się dzia-łania
wojskowe milion kobiet w
Kdnadzie było zatrudnionych w
wysiłku wojennym! Co stało się
z nimi dalej? Czy wróciły do do-mowego
ustronia? Przed wojną
przecież tylko te niewiasty pra-cowały
którym to było nieodzo-wnie
potrzebne do życia!
Wiele w pierwszej chwili za- jęło się istotnie wyłącznie budo-waniem
gniazda rodzinnego Mę-żowie
wrócili z wojska Zawie-rały
się „liczne nowe małżeństwa
podmiejskie osiedla rosły jak
grzyby po deszczu
Nie na długo jednak znalazły
niewiasty zaaowoienie w zaciszu
Praca
siwie przestała wymagać tak jest kobietą Nie mniej
ORZEŹWI
NAS TU W
WODA KOLOŃSKA I INNE
KOSMETYKI Z POLSKI
Zamówienia kierować:
Któż Z nas nio nnr7fkn nn rlrn
żynę! Rachunki za opat ostat-niej
zimy 'dokuczyły nam na-prawdę!
elektryczność po- datki co 'dzień jakieś płatności!
Do tego dzieci wciąż o coś pro-szą
'paczki do Polski posłać trze-ba
Nie jeden ojciec rodziny
nabiedzi się i nazrzędzi nim ko-niec
z" końcem zwiąże!
w- ieAllkeiecówż y"dnaietkit!ylkoNamyprzmykamłayd
Królowa Elżbieta Jej koszt u-trzyma- nia wraz z dziećmi i mę- żem wynosi nie mniej ni wię-cej
ale 770 tysięcy dolarów ro-cznic!
Do tego dochodzą wydat-ki
ha napoje dla gości — 20 tys
i ipensje służby — 520 tys U-trzyma-nie
królewskich rezyden-cji
wynosi około 65 tys telefo-niczne
rozmowy 22 tysiące opal
I światło około 30 tysięcy dola-rów
rocznie
Królowa wypłaca z własnej
kieszeni swej matce w wy- sokości 196 tys dolarów rocz- nie: Książę Filip dostaje jako
KicszonKowe 112 tys Ksieznicz
Małgorzata małżonek
tvs
uwuimiti cu YJ': i-wiim-uiuj
u- - trzvmuie rineii "Krńlmid-- n
Księżniczka" córka Jerzego IV bo zaledwie 16 tysięcy dolarów
rocznie
Ha Królową widocznie na
wszystko! Dostaje przecież
pensję państwową i to nie byle
jaką! chwili wstąpienia na tron Parlament przyznał jej 1
milion i 800 tysięcy rocznie
jeszcze uchwalono dodatek
drożyźńiany takie niby nic —
273 tysiące dolarów! To jednak
jeszcze nie wszystko Królowa
mą bowiem 168 tysięcy
dochodu ze nie podlega-jących
opodatkowaniu włości!
Wszystko dodając razem do
królewskiej kasy wpływa co ro- ku 2' miliony i 241 tysięcy dola-rów1
Widać też iasno nn ńrfiorin
wydatków iż rodzina królewska
wiemy) równie oszczędna jak
tej naDcia wolowa
Ta 'zacna dama bardzo dbała
majątku rodzin- nego' Książę Małżonek okazał
się wielką nomoca posiadał
bowiem prawdziwe talenty
korzystnym lokowaniu gotówki
swe królewskiej
Wiktoria czerpała dochody
wielu Sama tyl-ko
napisana' przez
"Highland nic
mniej niż '2 dolarów!
arystokraci Izipisy
sie masowo au
tomatyczne pralki suszarki i te
wszystkie inne nasze wspaniałe
elektryczne pomoce Coraz
większa ilość rodzin mogła po-zwolić
sobie na wyłożenie całego
mieszkania dywanami co elimi-nowało
pastowanie i froterowa-nie
podłóg coraz więcej w skle-pach
pokazywało się mrożonych
całkowicie lub na wpół gotowych
potraw
Dziś na rynku pracy w Kana-dzie
jest tyle sa-mo
zamężnych niewiast co
dziewcząt Pewną przyczyną te-go
stosunku jest fakt iż mał-żeństwa
obecnie zawierane sa
w bardzo młodych latach i dzień
nie jednocześnie
porzucenia dotychczaso
wego zajęcia Dopiero przyjście
na świat dzieci skłania żonę do
odejścia z pracy I to nie na dłu-go
Powszechne dążenie do wyso-kiego
poziomu żjcia nakłania
młode małżeństwa do poszuki-wania
dodatkowego dochodu
Pracująca żona ułatwia zagospo- darowanie się rodziny szczegól-nie
jeśli mąż nie zarabia wiele
Gdy dzieci osiągną szkolne la-ta
wiele matek znów szuka kom-pletnego
lub choć częściowego
zatrudnienia Nie konieczność
zmusza je do tego lecz chęć Za-smakowawszy
w czasie wojny w
zarobkowej pracy współczesna
kobieta niechętnie z niej rezy-gnuje
Gdy zaś dzieci całkiem
dorosną coraz trudniej utrzy-mać
ją w domu Górna granica
wieku zatrudnienia kobiet zmie-niła
się bardzo Coraz więcej wi-dzi
się siwych głów za ladą skle-pów
w biurach i na katedrach
nauczycielskich
Kobiety dziś są zdrowsze sil-niejsze
żyją dłużej Pracują pan- -
ny męzatKi rozwódki i wdowy
domowym przy gospodar-C- o czwarty pracownik w Kana
'dzie jed
KANADZIE
Gaż
stać
Pó-źniej
wali
jest
Bo
Oueen Street West Toronło Onł
nych i dominiów napły-wały
hojne dary Wszystko to
lOKowano sKrzęinie w Królew-skim
skarbcu Królowa Wikto-ria
stworzyła solidne fundamen-ty
pod majątek rodziny królew-skiej
Dzięki niej w dużej mie-rze
posiadłości Królowej Elżbie-ty
liczone sa dzisiaj nn nnnnrl
350 milionów dolarów!
Wielka częsc lego majątku bo
iou milionów — lo bajeczna ko-lekc- ia biżuterii Udaiac sin na
oficjalny występ doprawdy Kró-- iuu mu ł tiegu wjrumiciL ł po- śród swvch rozlicznych bezcen
nych diademów brosz naszyjni--
kow i pierścieni
Broszka o największej war-tości
jest darem dr Johna Wil-liamso- na "króla brvlintńw" 7
Tanganiki Zawiera wielki 54'i
karatowy różowy diament oto
czony Diaiymi Dryianiami w lor-mi- e
pięcioplatkowcgo kwiatu
Wartość — 70 tys dolarów
WsDaniala brylantowa tiara
która Elżbieta nosiła w dniu
swego ślubu pochodzi jeszcze z a i iei czasów Amerykańskiej Rewolu- - łaCZnie 42 WhipIt lr:iii'„-- s Tii„u:nnn rlA„„ł„-- ó'o v:"'VrPJr """'"" i-w-- '"! 1J--MA1 UiUMCj : ija
to
dolarów
swych
Wiktoria
57
kolonii
iednakże iest korona odzindzi
czona po Królowej Mary takzw
"korona babci" Jest ona oto-czona
kombinacją artystycznie
brylantów i wiel-kich
pereł
jest diadem o-zdobi- ony dwunastoma ogromny-mi
szmaragdami wykonany w
XIX w przez rosyjskiego jubi-lera
Wśród naszyjników naj-większą
wartość przedstawia po- darowany kiedyś przez Republi-kę
Południowo" Afrykańską da-wniejsze
Dominium Naszyjnik
zawiera 15 cudownych nieskazi-telnych
osrnmnwh brylantów i
jest wart około" 170 tys dola
rów
Królowa Elżbieta jednakże z
tym swym wielkim wspaniałym
maiatkiem nie iest ieszeze naj
nmna timnolznfooscl otfs—zJc6z~-ęTd- zZarnia asn1-- b-5ŁoCga„"tsi:zi„cajsttkobaieiltąru„ujśu-wiiuia- tauwiPeirezrywć- -
T--
0
" I Psa przypisuje skromnej roz
J Chyb?'' sadnei- - ze jest (o czym dokładnie niei-- i Królonwiee!lubHiąoclaenjdizi by—tku Wbiył
o powiększenie
też
w
i połowicy
z
przedsięwzięć
niąJcsiążka
miliony
Rozpowszechniły
zatrudnionych
oprawionych
Najcenniejszy
helminie Jej osobisty majątek
oceniany jest więcej niz bilion
dolarów!!!
Tak w porównaniu z tymi
wielkimi sumami nasze oszczęd-ności
rachunki i budżpfy wvrln- - ją sie śimesznie małe Choć" dla
nas tak ważne i zasadnicze!
t
nak obliczywszy wszystkie za-mężne
niewiasty w kraju staty-styka
stwierdza iż 8 na każde
10 w dalszym ciągu zajmuje się
wyłącznie domem i dziećmi
Przed wojną gdy bezrobocie
było dużo dokuczliwsze niż obec-nie
pracodawcy zwalniali mę-żatki
obawiając się protestów
Od czasu jednak gdy rządowe
plakaty wzywały kobiety do pra-cy
gorącym apelem — Kanada
was potrzebuje! — nastawienie
zmieniło się Ludzie się przy-zwyczaili
Dziś już nie daje się
wymówienia nauczycielce ponie-waż
wyszła za mąz! Aczkolwiek
wyższe stanowiska w szkolni-ctwie
rzadko są przydzielane
mężatkom
Pielęgniarstwo nauczyciel-stwo
instytucje społeczne skle-py
biura i fabryki zatrudniają
kobiety powszechnie bez wzglę
du na wiek i stan cywilny W
wolnych zawodach jednakże
niewiasty w Kanadzie i Stanach
Zjednoczonych stoją daleko w
tyle za kobietami w Europie za-chodniej
i wschodniej gdzie
procentowo jest znacznie więcej
kobiet lekarzy inżynierów i
prawników
Rewolucja kobieca wciąż trwa
kobiety zdobywają coraz rozleg-lejsz- e
pola pracy i coraz więk-sze
możliwości Wraz jednak ze
wzrostem bezrobocia znów wię
cej podnosi się głosów za ode
słaniem mężatek do garnków i
sprzątania Pracodawcy nie spie-szą
się jednak ponieważ siła ro-bocza
kobieca jest tańsza a
każdy myśli w pierwszym rzę-dzie
o własnym interesie
Cóż więc przyniesie przy-szłość?
Na poważny kryzys eko-nomiczny
nie zanosi sie W naj
bliższych latach zaś wejdą na ry- -
neK pracy Dardzo liczne szeregi
już po wojnie urodzonych dziew-cząt
wychowanych przez nowo-czesne
matki Wzrośnie więc
jeszcze stosunek zatrudnionych
kobiet Z pewnością nie dadzą
się one wyrzucić z raz zdoby-tych
pozycji
DODA HUMORU
BLISKIM W POLSCE
WOLNA OD CLA PACZKA
DARÓW PEKAO
do "Dealerów" lob
0 wydatkach dochodach i brylantach Lelnie potrawy
rentę
W
Diaryprżyniosła
KrólowejjznaczneJtkwóty1Zlicz- -
NA KWAŚNYM MLEKU
Vi funta botwinki dokładnie
umyć pokrajać i ugotować w
niewielkiej ilości osolonej lek-ko
zakwaszonej wody — ostu-dzić
Rozbić kwartę zsiadłego
mleka dodać ogórek obrany i
pokrajany w plasterki 2 jaja
ugotowane na twardo posieka-ne
drobno 3 łyżki siekanego ko-pru
i szczypiorku oraz botwin-k- o Chłodnik doDrawić snla i cu
krem cwent cytryną wlać Vz
szklanki śmietany
ZIELONY
BARSZCZ UKRAIŃSKI
Kilka buraków dwie marche-wki
oczyścić i przetrzeć na tar-ce
dodać posiekaną cebulę i
kilka pokrajanych w kostkę
ziemniaków zalać wrzątkiem i
ugotować Szczaw i szpinak (po
% funta) przebrać umyć ugo-tować
w malej ilości wody po- siekać dodać do ugotowanych
jarzyn Zupę zaprawić zasmażka
aooac sok z cytryny do smaku
sól cukier śmietanę i siekaną
zieleninę Podawać z jajami na
twardo
KALAREPKA
FASZEROWANA Z RYzEM
V flinta ryżu umyć zalać wo-d- ąi
wrzącą ugotować na gęsto
Jajko ugotować na twardo po- siekać z koprem wymieszać z ryżem dodać sól uieDrz trochę
surowego masła Wybrać więk-sze
kalarepki wydrążyć nało-żyć
ryżem Ułożyć w płaskim
rondclku podlać woda dodać
wydrażyny z kalarenpk sńl i
cukier — dusić do miękkości
pod przykryciem fodprawić ja- sna zasmażką posypać siekana
zielenina
KLUSKI ŚLĄSKIE
NADZIEWANE
Obrane ziemniaki ugotować i
przepuścić przez maszynkę do
gorących dodać mąkę (na 2 fun-ty
ziemniaków ti't kubeczka
mąki) Wymieszać razem poso- lić Formować ulacuszki naUa- - dać je farszem z siekanej kiel- -
oasy (! lunta) Zalepić i formo-wać
podłużne kluski Ugotować
na wrzacei nosolonei wortzie
Odcedzić polać tłuszczem posy
pać siekanym koperkiem
W gromadzie siła jednostki
Jednostka siłą gromady
TORONTO INSURANCE SERVICE
F BÓMBIER
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezDieczeń
{1366 DundasSł West ' — Toronło Onł=
Kf _l 2iV S - UJ 131 Łffl ijł-ta-- f Sł ł" Ł IMl b jfc'1 II
NASZYCH CEK Z CENAMI INNYCH SKLEPÓW W KANADZIE!
Duke's gwarantuje na piśmie najniższe ceny
Nie potrzebujemy pożaru na ogłaszanie wyprzedaży- -
Wszystko co jest najlepsze - Dosiadamy po najniższych cenach
Dostarczamy w opakowaniu z fabryczna obsługa - bez dodał--
I Kr
t&z&&%@&s&&5ji Kowej opiaiy i
Maszyna do prania
z automatyczną
pompą
WASZ WYBÓR!
GENERAL ELECTRIC
CONNOR
McCLARY — EASY
Dostarczamy komplet
w opakowaniu z obsługą
fabrjcznu
Reg cena S17995 -
Oszczędzacie $8000
$ g@ 88
7iimianie
$988 przy dostawi?
Spłata pozostałości po $750
miesięcznie
Automatyczne
suszarki
WASZ WYBÓR!
GENERAL ELECTRIC
EASY — McCLARY
MOFFAT — CONNOR
DoslaWą i fabryczną
obsługą
Reg cena $19995
Oszczędzacie $7000
$ ®@-8- 8
fil £HJ f yamlanU
$ 12 88 przy dostawie
Jeden tok spłaty pozostałości
Kuchnie
elektryczne
WASZ WYBÓR!
GENERAL ELECTRIC
MOFFAT
McCLARY — EASY
Niektóre ze szklanjmi
drzwiczkami
Obsługa objęta cena
Bez dodatkowi cli opłat
Reg cena $ 19995 -
Oszczędzacie $6500
$13 88 przy dostawie
$10 09 miesięcznie
Automatyczne
maszyny do prania
WASZ WYBÓR!
CONNOR — MOFFAT
EASY — McCLARY
Dostawa w opakowaniu
Całj zestaw z obsługą
fabrj czną w domu
Reg cena $29995 -
Oszczędzacie $ 10000
@@'88
zamianie
$ 19 88 przy dostawie
$ 15 00 miesięcznie przez
$15 00 miesięcznie
TELEWIZJE
100 APARATÓW
DO WYPRZEDAŻY!
Wybierzcie spośród
Zenith General Electric
Philips Electrohome
Łącznie z instalacją w domu
i-ei-na
Ęwarancja na 90 dni
Jednoroczna gwarancja na
"picture tubę"
Yłaśnm inlrn nr7vt-Iar- l
General Electric 21" model
153
Reg- - cena S 27995 -
Oszczędzacie $ 10000
" zamianie
$1783 nrzv doslawip
Spłata pozostałości po $ 1350 1 miesięcznie
a
a
r" -- —— _„ JWUW -- WHWWMW'""' "IWWW WW
tur f iwkt rrPs I iŁzSlSl?
M3 'j' —frw&yy£ ' ? '
Łi "-- -
'- -V" ajf i wt i fY i ' -- ~~~w I ? RHJ Y J ! i
Ka) Ii'1]!:1" h
V tfmmiuircrwrwwiBOBwwminwBBiMut l f
h [5 rfi '_
m i
2h I r1 1
0 MCLARY __
i?
z~&r
ff--
?4
j_iC % t
t&fe' &&i--f
"$
carcMjhSi j
i
9
Tel 368-613- 8
GENERALp ELECTRIC
10 cu fł
na 52 funty
PORCELANOWE OPARCIA
Dokładnie jak na ilustracji
OBSŁUGA I GWARANCJA
PRZEZ GENERAL ELECTRIC
$26995 WARTOŚĆ
Oszczędzacie $90
y i7iii'iirifiri' siiifcfiiriariiTni55r5yJikaiwgrt yi iS'"wHi
tygodniowo
OSTATECZNA
FABRYCZNĄ OBSŁUGĄ
WARTOŚĆ
Oszczędzacie
'
! ' t ' ' I ć rtMBIJlWIMtT
[Miary -
If&aSk - fe___fi5 lim
'
--
s
'
' A
# v
-
I
EMs Hli
Ik-i- I
1
$1764 wpłaty
sroaiffl
$312
88
pizy
zamianie
przy
dostawie
$1764
wpłaty
$312
©
__
Z
$29695
$90
i i C
!
'
mw
przy
zamianie
LODÓWKA WYSOKIEJ
JAKOŚCI PRODUKCJI
GENERAL STEEL WARES
Ostatni model duia
pojemność — jak na ilustracji
$1764 wpłaty
$312 tygodniowo
O OSTATECZNA CENA
Z FABRYCZNĄ OBSŁUGĄ
DEFROSTOłATSC
8 cu rt LODÓWKA NA 54 FUNTY ZAMROŻONEJ
ŻYWNOŚCI OSTATNI MODEL Z WSZYSTKIM
TEŁNA GWARANCJA I
JAK NA ILUSTRACJI iiitJH rc
jB
vłM mffl
lodówka
CENA
S
88 przy
zamianie
i -- __ssS3
1 $22995
'
$70
Easy
UDOSKONALENIAMI
WARTOŚĆ
Oszczędzacie
i —--saa
tygodniowo
O OSTATECZNA CENA Z FABRYCZNĄ
OBSŁUGĄ
I DUKE CYCLE & RADIO LTD
625 OUEEN ST W TORONTO
(EiUblnhtd 1910) Jr
te
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 05, 1961 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1961-08-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000113 |
Description
| Title | 000260a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' fifl i U ł f f M: a ItfMhraf SB lffiPloffsn STR 6 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ fAugust) Sobota 5 — 1961 II1IETI 1 ŚWIEOiE i § liii lii JTM IMff19 fmUf t§kJr Lrl T eSSh TnfTl f 1 1 f Redaguje Alina Żerańska == =fc =H= =n= Kobiety pracują w Kanadzie "''Życic zmienia się szybciej niż wielkiego jak kiedyś wysiłku czasem możemy nadążyć za nim myślą! Szczególnie ludziom star-szym trudno przystosować się do nowych obyczajów nawet jeśli zmiana jest na lepsze Słyszy się też czasem narzekania na pracu jące niewiasty ze zaniedbują dom i że zabierają pracę męż-czyznom żywicielom rodzin Nie myślę jednak by kiedykolwiek już kobieta odstąpiła od uzyska-nych praw przywilejów i wol-ności! Przy nielicznych ujem-nych stronach zysk jest nieza-przeczalny - Najraptowniej przychodzą zmiany w okresie wojen Konie-czne stają się reformy które by nie były do pomyślenia w cza sach ookoiu Taka nada zmiana ślubu w bardzo wielu krajach zaanga-- ! dniem żowanych w walce było powoła-nie kobiet do pracy w zastęp-stwie wcielonych do armii męż-czyzn W tym czasie tak jak na ca-łym świecie w Kanadzie rów-nież dziewczęta i niewiasty za-jęły' liczne miejsca w fabrykach zbrojeniowych wszelkiego ro-dzajirinstytu- cjach i w służbie p'omSzoecsnniacśzceije wlaotjskteamu o tej po-rze" to jest gdy kończyły się dzia-łania wojskowe milion kobiet w Kdnadzie było zatrudnionych w wysiłku wojennym! Co stało się z nimi dalej? Czy wróciły do do-mowego ustronia? Przed wojną przecież tylko te niewiasty pra-cowały którym to było nieodzo-wnie potrzebne do życia! Wiele w pierwszej chwili za- jęło się istotnie wyłącznie budo-waniem gniazda rodzinnego Mę-żowie wrócili z wojska Zawie-rały się „liczne nowe małżeństwa podmiejskie osiedla rosły jak grzyby po deszczu Nie na długo jednak znalazły niewiasty zaaowoienie w zaciszu Praca siwie przestała wymagać tak jest kobietą Nie mniej ORZEŹWI NAS TU W WODA KOLOŃSKA I INNE KOSMETYKI Z POLSKI Zamówienia kierować: Któż Z nas nio nnr7fkn nn rlrn żynę! Rachunki za opat ostat-niej zimy 'dokuczyły nam na-prawdę! elektryczność po- datki co 'dzień jakieś płatności! Do tego dzieci wciąż o coś pro-szą 'paczki do Polski posłać trze-ba Nie jeden ojciec rodziny nabiedzi się i nazrzędzi nim ko-niec z" końcem zwiąże! w- ieAllkeiecówż y"dnaietkit!ylkoNamyprzmykamłayd Królowa Elżbieta Jej koszt u-trzyma- nia wraz z dziećmi i mę- żem wynosi nie mniej ni wię-cej ale 770 tysięcy dolarów ro-cznic! Do tego dochodzą wydat-ki ha napoje dla gości — 20 tys i ipensje służby — 520 tys U-trzyma-nie królewskich rezyden-cji wynosi około 65 tys telefo-niczne rozmowy 22 tysiące opal I światło około 30 tysięcy dola-rów rocznie Królowa wypłaca z własnej kieszeni swej matce w wy- sokości 196 tys dolarów rocz- nie: Książę Filip dostaje jako KicszonKowe 112 tys Ksieznicz Małgorzata małżonek tvs uwuimiti cu YJ': i-wiim-uiuj u- - trzvmuie rineii "Krńlmid-- n Księżniczka" córka Jerzego IV bo zaledwie 16 tysięcy dolarów rocznie Ha Królową widocznie na wszystko! Dostaje przecież pensję państwową i to nie byle jaką! chwili wstąpienia na tron Parlament przyznał jej 1 milion i 800 tysięcy rocznie jeszcze uchwalono dodatek drożyźńiany takie niby nic — 273 tysiące dolarów! To jednak jeszcze nie wszystko Królowa mą bowiem 168 tysięcy dochodu ze nie podlega-jących opodatkowaniu włości! Wszystko dodając razem do królewskiej kasy wpływa co ro- ku 2' miliony i 241 tysięcy dola-rów1 Widać też iasno nn ńrfiorin wydatków iż rodzina królewska wiemy) równie oszczędna jak tej naDcia wolowa Ta 'zacna dama bardzo dbała majątku rodzin- nego' Książę Małżonek okazał się wielką nomoca posiadał bowiem prawdziwe talenty korzystnym lokowaniu gotówki swe królewskiej Wiktoria czerpała dochody wielu Sama tyl-ko napisana' przez "Highland nic mniej niż '2 dolarów! arystokraci Izipisy sie masowo au tomatyczne pralki suszarki i te wszystkie inne nasze wspaniałe elektryczne pomoce Coraz większa ilość rodzin mogła po-zwolić sobie na wyłożenie całego mieszkania dywanami co elimi-nowało pastowanie i froterowa-nie podłóg coraz więcej w skle-pach pokazywało się mrożonych całkowicie lub na wpół gotowych potraw Dziś na rynku pracy w Kana-dzie jest tyle sa-mo zamężnych niewiast co dziewcząt Pewną przyczyną te-go stosunku jest fakt iż mał-żeństwa obecnie zawierane sa w bardzo młodych latach i dzień nie jednocześnie porzucenia dotychczaso wego zajęcia Dopiero przyjście na świat dzieci skłania żonę do odejścia z pracy I to nie na dłu-go Powszechne dążenie do wyso-kiego poziomu żjcia nakłania młode małżeństwa do poszuki-wania dodatkowego dochodu Pracująca żona ułatwia zagospo- darowanie się rodziny szczegól-nie jeśli mąż nie zarabia wiele Gdy dzieci osiągną szkolne la-ta wiele matek znów szuka kom-pletnego lub choć częściowego zatrudnienia Nie konieczność zmusza je do tego lecz chęć Za-smakowawszy w czasie wojny w zarobkowej pracy współczesna kobieta niechętnie z niej rezy-gnuje Gdy zaś dzieci całkiem dorosną coraz trudniej utrzy-mać ją w domu Górna granica wieku zatrudnienia kobiet zmie-niła się bardzo Coraz więcej wi-dzi się siwych głów za ladą skle-pów w biurach i na katedrach nauczycielskich Kobiety dziś są zdrowsze sil-niejsze żyją dłużej Pracują pan- - ny męzatKi rozwódki i wdowy domowym przy gospodar-C- o czwarty pracownik w Kana 'dzie jed KANADZIE Gaż stać Pó-źniej wali jest Bo Oueen Street West Toronło Onł nych i dominiów napły-wały hojne dary Wszystko to lOKowano sKrzęinie w Królew-skim skarbcu Królowa Wikto-ria stworzyła solidne fundamen-ty pod majątek rodziny królew-skiej Dzięki niej w dużej mie-rze posiadłości Królowej Elżbie-ty liczone sa dzisiaj nn nnnnrl 350 milionów dolarów! Wielka częsc lego majątku bo iou milionów — lo bajeczna ko-lekc- ia biżuterii Udaiac sin na oficjalny występ doprawdy Kró-- iuu mu ł tiegu wjrumiciL ł po- śród swvch rozlicznych bezcen nych diademów brosz naszyjni-- kow i pierścieni Broszka o największej war-tości jest darem dr Johna Wil-liamso- na "króla brvlintńw" 7 Tanganiki Zawiera wielki 54'i karatowy różowy diament oto czony Diaiymi Dryianiami w lor-mi- e pięcioplatkowcgo kwiatu Wartość — 70 tys dolarów WsDaniala brylantowa tiara która Elżbieta nosiła w dniu swego ślubu pochodzi jeszcze z a i iei czasów Amerykańskiej Rewolu- - łaCZnie 42 WhipIt lr:iii'„-- s Tii„u:nnn rlA„„ł„-- ó'o v:"'VrPJr """'"" i-w-- '"! 1J--MA1 UiUMCj : ija to dolarów swych Wiktoria 57 kolonii iednakże iest korona odzindzi czona po Królowej Mary takzw "korona babci" Jest ona oto-czona kombinacją artystycznie brylantów i wiel-kich pereł jest diadem o-zdobi- ony dwunastoma ogromny-mi szmaragdami wykonany w XIX w przez rosyjskiego jubi-lera Wśród naszyjników naj-większą wartość przedstawia po- darowany kiedyś przez Republi-kę Południowo" Afrykańską da-wniejsze Dominium Naszyjnik zawiera 15 cudownych nieskazi-telnych osrnmnwh brylantów i jest wart około" 170 tys dola rów Królowa Elżbieta jednakże z tym swym wielkim wspaniałym maiatkiem nie iest ieszeze naj nmna timnolznfooscl otfs—zJc6z~-ęTd- zZarnia asn1-- b-5ŁoCga„"tsi:zi„cajsttkobaieiltąru„ujśu-wiiuia- tauwiPeirezrywć- - T-- 0 " I Psa przypisuje skromnej roz J Chyb?'' sadnei- - ze jest (o czym dokładnie niei-- i Królonwiee!lubHiąoclaenjdizi by—tku Wbiył o powiększenie też w i połowicy z przedsięwzięć niąJcsiążka miliony Rozpowszechniły zatrudnionych oprawionych Najcenniejszy helminie Jej osobisty majątek oceniany jest więcej niz bilion dolarów!!! Tak w porównaniu z tymi wielkimi sumami nasze oszczęd-ności rachunki i budżpfy wvrln- - ją sie śimesznie małe Choć" dla nas tak ważne i zasadnicze! t nak obliczywszy wszystkie za-mężne niewiasty w kraju staty-styka stwierdza iż 8 na każde 10 w dalszym ciągu zajmuje się wyłącznie domem i dziećmi Przed wojną gdy bezrobocie było dużo dokuczliwsze niż obec-nie pracodawcy zwalniali mę-żatki obawiając się protestów Od czasu jednak gdy rządowe plakaty wzywały kobiety do pra-cy gorącym apelem — Kanada was potrzebuje! — nastawienie zmieniło się Ludzie się przy-zwyczaili Dziś już nie daje się wymówienia nauczycielce ponie-waż wyszła za mąz! Aczkolwiek wyższe stanowiska w szkolni-ctwie rzadko są przydzielane mężatkom Pielęgniarstwo nauczyciel-stwo instytucje społeczne skle-py biura i fabryki zatrudniają kobiety powszechnie bez wzglę du na wiek i stan cywilny W wolnych zawodach jednakże niewiasty w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych stoją daleko w tyle za kobietami w Europie za-chodniej i wschodniej gdzie procentowo jest znacznie więcej kobiet lekarzy inżynierów i prawników Rewolucja kobieca wciąż trwa kobiety zdobywają coraz rozleg-lejsz- e pola pracy i coraz więk-sze możliwości Wraz jednak ze wzrostem bezrobocia znów wię cej podnosi się głosów za ode słaniem mężatek do garnków i sprzątania Pracodawcy nie spie-szą się jednak ponieważ siła ro-bocza kobieca jest tańsza a każdy myśli w pierwszym rzę-dzie o własnym interesie Cóż więc przyniesie przy-szłość? Na poważny kryzys eko-nomiczny nie zanosi sie W naj bliższych latach zaś wejdą na ry- - neK pracy Dardzo liczne szeregi już po wojnie urodzonych dziew-cząt wychowanych przez nowo-czesne matki Wzrośnie więc jeszcze stosunek zatrudnionych kobiet Z pewnością nie dadzą się one wyrzucić z raz zdoby-tych pozycji DODA HUMORU BLISKIM W POLSCE WOLNA OD CLA PACZKA DARÓW PEKAO do "Dealerów" lob 0 wydatkach dochodach i brylantach Lelnie potrawy rentę W Diaryprżyniosła KrólowejjznaczneJtkwóty1Zlicz- - NA KWAŚNYM MLEKU Vi funta botwinki dokładnie umyć pokrajać i ugotować w niewielkiej ilości osolonej lek-ko zakwaszonej wody — ostu-dzić Rozbić kwartę zsiadłego mleka dodać ogórek obrany i pokrajany w plasterki 2 jaja ugotowane na twardo posieka-ne drobno 3 łyżki siekanego ko-pru i szczypiorku oraz botwin-k- o Chłodnik doDrawić snla i cu krem cwent cytryną wlać Vz szklanki śmietany ZIELONY BARSZCZ UKRAIŃSKI Kilka buraków dwie marche-wki oczyścić i przetrzeć na tar-ce dodać posiekaną cebulę i kilka pokrajanych w kostkę ziemniaków zalać wrzątkiem i ugotować Szczaw i szpinak (po % funta) przebrać umyć ugo-tować w malej ilości wody po- siekać dodać do ugotowanych jarzyn Zupę zaprawić zasmażka aooac sok z cytryny do smaku sól cukier śmietanę i siekaną zieleninę Podawać z jajami na twardo KALAREPKA FASZEROWANA Z RYzEM V flinta ryżu umyć zalać wo-d- ąi wrzącą ugotować na gęsto Jajko ugotować na twardo po- siekać z koprem wymieszać z ryżem dodać sól uieDrz trochę surowego masła Wybrać więk-sze kalarepki wydrążyć nało-żyć ryżem Ułożyć w płaskim rondclku podlać woda dodać wydrażyny z kalarenpk sńl i cukier — dusić do miękkości pod przykryciem fodprawić ja- sna zasmażką posypać siekana zielenina KLUSKI ŚLĄSKIE NADZIEWANE Obrane ziemniaki ugotować i przepuścić przez maszynkę do gorących dodać mąkę (na 2 fun-ty ziemniaków ti't kubeczka mąki) Wymieszać razem poso- lić Formować ulacuszki naUa- - dać je farszem z siekanej kiel- - oasy (! lunta) Zalepić i formo-wać podłużne kluski Ugotować na wrzacei nosolonei wortzie Odcedzić polać tłuszczem posy pać siekanym koperkiem W gromadzie siła jednostki Jednostka siłą gromady TORONTO INSURANCE SERVICE F BÓMBIER Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezDieczeń {1366 DundasSł West ' — Toronło Onł= Kf _l 2iV S - UJ 131 Łffl ijł-ta-- f Sł ł" Ł IMl b jfc'1 II NASZYCH CEK Z CENAMI INNYCH SKLEPÓW W KANADZIE! Duke's gwarantuje na piśmie najniższe ceny Nie potrzebujemy pożaru na ogłaszanie wyprzedaży- - Wszystko co jest najlepsze - Dosiadamy po najniższych cenach Dostarczamy w opakowaniu z fabryczna obsługa - bez dodał-- I Kr t&z&&%@&s&&5ji Kowej opiaiy i Maszyna do prania z automatyczną pompą WASZ WYBÓR! GENERAL ELECTRIC CONNOR McCLARY — EASY Dostarczamy komplet w opakowaniu z obsługą fabrjcznu Reg cena S17995 - Oszczędzacie $8000 $ g@ 88 7iimianie $988 przy dostawi? Spłata pozostałości po $750 miesięcznie Automatyczne suszarki WASZ WYBÓR! GENERAL ELECTRIC EASY — McCLARY MOFFAT — CONNOR DoslaWą i fabryczną obsługą Reg cena $19995 Oszczędzacie $7000 $ ®@-8- 8 fil £HJ f yamlanU $ 12 88 przy dostawie Jeden tok spłaty pozostałości Kuchnie elektryczne WASZ WYBÓR! GENERAL ELECTRIC MOFFAT McCLARY — EASY Niektóre ze szklanjmi drzwiczkami Obsługa objęta cena Bez dodatkowi cli opłat Reg cena $ 19995 - Oszczędzacie $6500 $13 88 przy dostawie $10 09 miesięcznie Automatyczne maszyny do prania WASZ WYBÓR! CONNOR — MOFFAT EASY — McCLARY Dostawa w opakowaniu Całj zestaw z obsługą fabrj czną w domu Reg cena $29995 - Oszczędzacie $ 10000 @@'88 zamianie $ 19 88 przy dostawie $ 15 00 miesięcznie przez $15 00 miesięcznie TELEWIZJE 100 APARATÓW DO WYPRZEDAŻY! Wybierzcie spośród Zenith General Electric Philips Electrohome Łącznie z instalacją w domu i-ei-na Ęwarancja na 90 dni Jednoroczna gwarancja na "picture tubę" Yłaśnm inlrn nr7vt-Iar- l General Electric 21" model 153 Reg- - cena S 27995 - Oszczędzacie $ 10000 " zamianie $1783 nrzv doslawip Spłata pozostałości po $ 1350 1 miesięcznie a a r" -- —— _„ JWUW -- WHWWMW'""' "IWWW WW tur f iwkt rrPs I iŁzSlSl? M3 'j' —frw&yy£ ' ? ' Łi "-- - '- -V" ajf i wt i fY i ' -- ~~~w I ? RHJ Y J ! i Ka) Ii'1]!:1" h V tfmmiuircrwrwwiBOBwwminwBBiMut l f h [5 rfi '_ m i 2h I r1 1 0 MCLARY __ i? z~&r ff-- ?4 j_iC % t t&fe' &&i--f "$ carcMjhSi j i 9 Tel 368-613- 8 GENERALp ELECTRIC 10 cu fł na 52 funty PORCELANOWE OPARCIA Dokładnie jak na ilustracji OBSŁUGA I GWARANCJA PRZEZ GENERAL ELECTRIC $26995 WARTOŚĆ Oszczędzacie $90 y i7iii'iirifiri' siiifcfiiriariiTni55r5yJikaiwgrt yi iS'"wHi tygodniowo OSTATECZNA FABRYCZNĄ OBSŁUGĄ WARTOŚĆ Oszczędzacie ' ! ' t ' ' I ć rtMBIJlWIMtT [Miary - If&aSk - fe___fi5 lim ' -- s ' ' A # v - I EMs Hli Ik-i- I 1 $1764 wpłaty sroaiffl $312 88 pizy zamianie przy dostawie $1764 wpłaty $312 © __ Z $29695 $90 i i C ! ' mw przy zamianie LODÓWKA WYSOKIEJ JAKOŚCI PRODUKCJI GENERAL STEEL WARES Ostatni model duia pojemność — jak na ilustracji $1764 wpłaty $312 tygodniowo O OSTATECZNA CENA Z FABRYCZNĄ OBSŁUGĄ DEFROSTOłATSC 8 cu rt LODÓWKA NA 54 FUNTY ZAMROŻONEJ ŻYWNOŚCI OSTATNI MODEL Z WSZYSTKIM TEŁNA GWARANCJA I JAK NA ILUSTRACJI iiitJH rc jB vłM mffl lodówka CENA S 88 przy zamianie i -- __ssS3 1 $22995 ' $70 Easy UDOSKONALENIAMI WARTOŚĆ Oszczędzacie i —--saa tygodniowo O OSTATECZNA CENA Z FABRYCZNĄ OBSŁUGĄ I DUKE CYCLE & RADIO LTD 625 OUEEN ST W TORONTO (EiUblnhtd 1910) Jr te |
Tags
Comments
Post a Comment for 000260a
