Zwilazkowiec Alliancer, March 28, 1975

              "
li ~mfw - jyTJfTr Ś~lf1nlim7~°W]
o
1
1
I
Życzenia z Montreal
VV''V''VVVVV-VVV- t
p iolccio lutetua
wszystkim swoim Członkom i ich Rodzinom
Wielebnemu Duchowieństwu Kongresowi Polonu
Kanadyjskie) polskim Organizacjom całej Polo-nii
oraz polskim Zespołom Tanecznym składa
ZESPÓŁ "POLONEZ"
i GRUPA 5-t- a
Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy
635-8t- h Avenue — Lachino Quebec
"- - ' -'-'--''"'''-''-
-'-'-' — '- - - - - r '''--'"'--""- ''' '' wrrrrrrrrrrrwrrwrrrrrrrr rrrrrwrwwrrrr w r w
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
TADEUSZ SMIRK właściciel
CENTRUM PIELĘGNACJI ZDROWIA
I RÓŻNYCH ARTYKUŁÓW
Poleca ogromny wybór perfum kosmetyków
gazet i magazynów Prezenty na różne okazje
3511 St Laurent Blvd Tcl 288-753- 8
Montreal PQ
sSj''ss-''''''s's':'''-+'''''ss''ss'''~- '''s
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
GROCEBY STORĘ
Wlaśc S IDZIAK z rodziną
Polska szynka — wędliny
1766 Centrę St — Montreal 104 PQ
Tel 933-068- 2
+~+'++r+"+'+"r++++++~+r~++"r++m+++++++J+'r
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
ŻYCZY
M H Goldstein OD
S J Goldstein OD
Optometrists — Optometristes
Optycy
1245 Peel St — Montreal Que
Tel 866-596- 2 Res 738-761- 7 VV%rVVVV#V'V#'VVVV''''V-VV#'- '
llcsole go sN Ile luja
dla Klientów i Przyjaciół
DESLINA BARGAIN B0UTIQUE
NINA SKOPCZYŃSKA właścicielka
Ubiory dla Pań i Panienek
Sukienki garnitury ubiory sportowe deszczówki
1769 Centrę St — Montreal 104 PQ
(blisko Shearer)
VVVVVVVVVV'VVVVV
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
CUTLERY SPECIALIST REG'D
W SKOPCZYŃSKI właściciel
Stale na sprzedaż maszynki do mięsa noże do
gospodarstwa domowego brzytwy narzędzia
chirurgiczne i fryzjerskie
2041 Bleury St — Montreal PQ
Teł 866-237- 7 ''''''''''''V''''''V''''''''V'V'
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
BALTIC BREAD REGD
STANISŁAW KANIOWSKI właściciel
Wypiekamy smaczny razowy i biały chleb oraz
torty Dostarczamy do sklepów jak również
sprzedajemy na miejscu
5067 Bannantyne Ave - Verdim PQ
Tel 766-765- 4
Wcsukyo Alleluja
życzą
DOM POGRZEBOWY
Rzetelna i grzeczna obsługa w potrzebie
510 Avcnue dc 1'Eglisc — Vcrdun
Tcl 769-386- 7
1270 Laprairic — Montreal
(Point Charles)
Tcl 937-775- 5
(♦CCftJŁ-t- T -- ŁvJwi-?iCWi--
m
(V
IŁ
li'
fH'l"ii figitlii W1 q(jMill'łij Zy i'i 1'iiifi hit'!l"il i_aii ii im mc mi iiiij j v iiiiiiiI
w-"- Ul
'
V
_ l i „ jiJi? ŁS y--- Ł- HHMHHHHHHHBBI
1 SPBcriA T
1
IL
ś?
'RZECIA NUMERU ŚWIĄTECZNEGO
Chrystus Zmartwychwstał
Kaclosc w świecie katolickim w dniu Zmartwychwstania
Pana Jezusa nie ma równego sobe Cieszą 'ic wszjh tes')
ze odnawia sie akt wiar kton rodzi Kcściol i wspólnota
wszjstkich ludzi wierzącjch
Zmartwychwstanie Jezusa to wularenic tak wielke ze
ne ma równego sobie Jezus od Siei snucie: na kmzu zmc
w Chwale 0]ca Jego ciało przcsta'e należeć do swi?ta feno-menu
Najzagorzalsi wrogowie i najweksi mnow en w tize-cn- i
dniu cd mrzeli grób pustj — cnemeli Znrd scho-wali
sio gd olbrzymie pielgrzmki ludzi wierzeń eh i nie-wicrząc- eh
podążało do mieisca gdze Chnstus bł pocho-wany
Pustv grób utwierdził innowierców ze Chistu=a nc
w kradziono ale że on Zmartwchwstal wprcwadzaiac we-rzaej- ch
w wielka radość ktniz ujrzeli Aniołów jako ko-mentatorów
świętego Misterium
Wierni titwiculznja się teraz w te w4kie piawd jakie
głosili Prcrccj w swch Psalmach Cztah oni e Mesias
będzie cierpiał ale trzeciego dma zmartwchw -- tan ł "
W uruc Jego głoszone będzie nawróceń e i odpuszczcne erzi
chow tm którzy popełnili świadomie lub neśWFdonue
wyzwalając sie od grzechu Według w Mateusza :edne
Izraelici negujący Zmartwchwstanie Pańskie ne ctrzni"h
odpuszczenia grzechów Blo to okazane w formie tre-t- n a
Ziemi co innowercy z przerażeniem przezjli tę chwile
Zmartwychwstanie Chrstua blo i musi bc dla cz!o-wiek- a
najpierw przede wszstkim wezwaniem do ns-roce- n'i
przemiany wewnętrznej przejęcia ze snuerc: do zc a do
zwjciestwa Chnstus pa ZmarUchwstaniu zapłaci ludzi m
detaliczna dobrocą serdecznością bLsko=cia i radcsco
za zniewagi doznane przed śmiercią Jćk on okazał sie wel-koduszn- y
i w-paniałom- sln! Po tm zwycięstwie rnóał on
dobrze zapłacić" faryzeuszem doktorom zakcnnjm Hero-dowi
i Piłatowi a nawet tm uczn om k!órz go nnuścili
szczególnie zaś Piotrowi któr Go cpuścił w chwili najcinz-sze- j
Chnstus wszjstkim przebaczł okazując swoje dobre
serce stając się dla wszystkich bratem
Z lekcji tej idz:e przk!ad jak człowiek pruniirn hiac
przkład od Chnstusa przebaczając w=zstk m ludn m
ktorz cznią drugim zle ucznki ktorz w rządzą iac wielka
krzwdę zapominając o tm ze Chr=tus wszystkim prze-baczał
i za Jeeo przykładem winni iśc wszsc dla dobrj
i szczęścia vszstk:ch ludzi
Dazac do przebaczeń a starajnn się przvprmnicc o um
w czasie tegoroczn eh £w:rt Zmartwjchwstama Pańskim
wypełniając obowiązek nakazany w stosunku do bliźnich
i wszystkich ludzi obojętnie jak imśla co mś!a i co czn-- ą
Tego przebaczenia żąda od nas Bóg i Kościół Katolcki
Kiedy zaśpiewamy Alleluja Alleluja pomślm o tm
w tym dniu radosnym gdy Chrystus Zmartwychwstał
O P
iJLfCiSWjyii c]3 liimiw jgyiiiliiij!! gjJTUiTi!" figi imiih liiigiS irrnwT Hiliiitffiill
m
u
0
vW
Życzenia z Montreal
VVVVVVVVVVWV
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
Polskie Towarzystwo Patriotyczne
Bratniej Pomocy
Wielebnemu Duchowieństwu Kongresowi Polonii
Kanadyjskiej wszystkim Organizacjom Polonij-nym
Dyiehcji Polskiej Fali Radiowej Domu
Slaieow całej Polonu Rodakom w Kraju i na
całym świecie
Za Zarząd
W CZERWIŃSKI Prezes
1862 Wellington St - Montreal PQ
VVVfVfVVVVVVVWV(V
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
wszystkim swoim Członkom i ich Rodzinom
Wicleb Duchouienstiou Kongresowi Polonii
Kanadyjskiej polskim Oiganizacjom i całej
Polonu Kanadyjskiej składa
Zespół Pieśni i Tańca
rr
z serdecznym podziękowaniem dla tych
wszystkich którzy przyczynili się do
osiągniętych sukcesów Zespołu
Za Zarząd
W SZMID prezes
1862 Wellington St Montreal 104 PQ #yvwvvvwwyw
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
K RUMIŃSKI
Wjkonujc wszelkie prace plombcrskie
solidnie tanid i fachowo
2312 Harvard Ave — Tel 489-616- 6
Montreal Que
VVVVVVVVVVVVVVpV-V- V
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
REGENT PHOTO STUDIO
POLSKI ZAKŁAD FOTOGRAFICZNY
Właśc JAN NORMAN
Nasza specjalność to śluby
Najmodniejsze pozy w najnowszej technice
Uwaga! Każdy zamówiony ślub — klient otrzyma
2 kolorowe zdjęcia gratis
5585 Park Ave — Tel 272-643- 3
vvvvvvvRves v733-4i98-v6 yy
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzą
ELEONORA I HENRYK RZEMIEŃ
właściciele
METRO TRAVEL AGENCY
Załatwienie Waszej podróży do Polski
w 1974 roku zgłoście się do nas
po najniższe możliwie ceny
5921 Ruc Laurendeau St
Montreal 205 PQ — (514) 761-587- 8 vvv'vvvvvvvvvvvv'v
Uwesolpgo Jtletuja i dużo ości
życzy
GROCERY & DELICATESSEN
B SIOK z małżonka wlaśc
Na składzie zawsze świeże wędliny
pieczywo I wszystkie towary groceryjne
3436 Dandurand St Montreal P Q
Tel 725-066- 6 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZH
NADEAU AUTO REPAIRS Reg d
Wlaśc STEFAN KACPERSKI
Body work — Painting — Mechanical work
3180 Dandurand — Montreal Quc
Tel 728-160- 8
WESOŁEGO ALLELUJA
wszystkim swoim Klientom i całej Polonii
Huile C0RTINA Oil Co Inc
MIKE OSKOWICZ
Dostawa oliwy opałowej i zupełna obsługa
4453 Beaubien Est Montreal 409 PQ
Tel 725-959- 6
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
EUROPEAN SAUSAGE LIMITED
M ZYTYNSKI właściciel
Pierwszej jakości wędliny sposobem krakowskim
1746 Richardson St Montreal 22 PQ
Tel 932-454- 5
m
'S?
M
M
3
5
K
&
2j _' '""' "t' ' ' " "8' i? ' - 'i' li' "' -- fe ! ttjMi ijifi"iVT- -