000198 |
Previous | 22 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STR 22 Redaguje Poziom naszego zsua pod nosi się i doskonali wiec i sposób nakrywania do Molu stał sie bardz ej artystyczns piękniejszy Niegdyś wystai-czył- o mice kilka białych obm-so- w i nikt sie wiele nie zasta-nawiał co i jak na nich posta-wie Dzisiejsza pani domu po-sługuje sie umiejętnie bij kolorów dla wększego efek-tu Jeśli blat stoiu jest ładny a posiłek nieskomplikowany i niezbyt formalny uzwa sie dziś chętnie bansnsch ind ssidualnych dla każdego mat ze słomki trzciny lub mate-riału dobierając w podob nych lub kontiastowych kolo rach świece kwiaty serwetki i naczynia Sa obecnie u eprzedazy obrusy wspaniale Nie gniotą się nie wymagała prasowania Z niektórych na-wet plamy można zetrec gąb-ka jak z ceraty Wiele pan przywiozło sobie z Polski pię-kne obrusy lniane białe haf-towane albo wzorzyste ale nie sa z nich zadowolone gdyż trzeba je dwukrotnie prasować przed kazdm uz-cie- m — po praniu i kładąc na stół Na codzienna użytek i dla mniej oficjalnych gości mod-ne są obecnie obrusy z szorst-kich tkanin przypominają-cych len ale posiadające te wszystkie wyżej wspomniane zalety Są w pięknych kolo-rach i wzorach Na świąteczne okazje i większe pizyjeeia używa się obrusy cieniutkie i isi: U ' lffi WERONIKA DAWID Z WARSZAWY Parkdale 6 pokoi ceglany z garażem ele-gancko odnoss-ion- e wnętrze — S5 000 wpłaty Dobry dla ŚWIEC i w Alina Żerańsku prtzroc-W- e i ipLkatme po biiccli hutcwcitic Kicul sie je n i _L(l%iiii "-p-o if v tym sann ni kulone (oius te byssaja w jjtelossMli k-loi-acll kłem we albo bu-- e Obiuss konmko' e wssis z mody tak do p Nlki a jk do stołu imeil pn-i- k im l ziaru o i w lyin linlip Wiele pan sssbeu stiwe slolowj bij'j lb w l( loucli łownie pota'd) i' sch na u roniuiioiid -- ie liaiw ( lmdi o to eb kuj:ws seivis nie uniami sic dw" kl'c 'lirU-O- A sWCC kWnHA ltll w Hm samym ko'oio OjllOC dldglcll klStdlo ssych kidiskow i sklanek dzisieisza !i('j)osj l'ibi m-e- c kilka kompletów ati :'--( ne-g- o skld w ronych kolorach Piękne s barwie i dereniu j tez set wisy meIoniaiu prakl'ne na colicnry us tek gdy sie nicdy mc tlukd Nie aslapione =d v i od naJi z diecin i tam de gospo-darze niebst =a o'iio:u 1)j niedawna inelonvc miał te wadę e j'anis kaws i her bals nie nnul s e łatwo Treba było u'swit chloick lub sciwh 'jotowac Obecnie dzięki specialntnui wAcncze-ni- u melcmdc nie goizej myje sie od fajansu Zastawa lónscn glinia-ków i fajansów wspaniale w-ygląda w nowoczesnym wne-tiz- u Bywa bardzo aiiakeyjna ss połączeniu z baiwnsmi ma tami albo giubo tkansm o-bius- em i stalowsmi sztućcami iS= łrsTł--- r f"Ji rfcił riacsafrsrwsm-iWiiiJ-i WIELKANOCNE ZPwK Koło Polek Grono oraz Windsor Ont Zespól Tańców początkujących piykuwuniu i iBBmiBPUDnM m i LUCY MNICH Z CZESTOCHOSW „Side split" W Etobiuke 3 duże sypialnie v murossamm ssol-no stojacsm dn-iii- u podwójny j:a-ra- ż Ogromny ree-roo- m z batem i lustizdna ścianą S12 000 wpłaty Dranch Office: 1245 Duponf St GALLERIA SHOPPING PLAŻA Tel 534-350- 5 W ZAHOROUSKI ZE LWOWA Cł" JT mm o nWiUtsnsm i=unku Nie paiU j idn k z krssztalami i Liiidskowsm obrusem (- -' wa'e nie ij tańsze d poiu-lan- s 1'oicelana ]est H-ili- : k tiwji-- d i'ie scerbi sie i me fuce tak łatwo Dii cienkie! ciel katne] poi i I ns li nic i p-isu-ia stucce Mtbine lu!) posiebianc Na ism kusnenii'' układa sie je i w ( '_olc iidkiswa do Sto lu lioihe macei ni w Pol si i Lita ) podj'e se noz do isln a do toitow wdclczyk nie hickf W Polsce fili-uA- c siania se pis biegu - ilu a tale iv s k na ciasto da-le- i tiiuhe na piao Tutaj odwioPuo - talcisk jest najbliej jedzącego Sztućce układa sie w odległości ledne-g- o cala od bizeni stołu lub bi cliii maty Plastikowe kwiaty albo ' w ce na sU le nic =j w clo-bis- m tus'ie W biaku swie-sc- h Kw lotów mona uzsc pol-me- k pidwdiwsch owoców Icko centralns junkt dekora-tsui- s stołu Wiosna świetnie temu 'ua bazie i rożne paez-kujac- e galdki Latem i jesie-nią kłosy traws suche chwa-st- s zima dfkoracie z szssek albo z gałązek sosns swici-k- a Ojhoc świec stawia sie leszcze na stole sol pieprz masło czasem chleb i miskę z sałatka Ale zasadniczo pół-misków ani zaclnjch butelek na stole sie nie ustawia Do te''o slu boczny stolik lub bulet w jadalni 5©r iinjBŁOCTBta ł j mm Krakowiak isgp JANUSZ BARANOWSKI Z KALISZA OKAZJA! Ełobicoke (j pokojowe "bil'1-galos- y' 3-sypialni-o- wemurossanc c-fj- bno stojące siu-dn- e ogrewanie earaz prs w atny zajazd Potr7f')py Remont — Cena S39 900 SERDECZNE ŻYCZENIA Mada Grupa 20 Mbdzieży Ludowych r m? KrizanXKm r lt nmirxuiiuw Ol vrmimx f"a w SYLVIA Parkdale Murów ans o-- ob lvi slojtiiy z mli zcm 6 pokoi na J pi dłosach Pu kuchnia S40 0J0 peina cena R i 1 LPJ IKVB TT1 MARZEC (March) piątek 28 — 1975 NR 242S PIECZONA SZYNKA 4-- 7 funtowa ugotowana szsnka 'j kub brazossego cu-k- i u -- m kub soku jabłkowe-go 2 łyżeczki mielonsch goź-dzików Naciac tłuszcz szynki w skośna kratkę Ułozsc szsnke w bryt fance tłuszczem do gois Piec w temp 325 F przez 1 godzinę Zagizac cukiei z sokiem jabłkowym i goździkami az sie iozpusci Polać szynkę Piec pi7ez jeszcze godzinę po-lewając sokiem kilkakiotnie Wslaczsc ogień i zostawić ssnke w piecu i uchylonymi drzwickann jeszcze na 15 mi-nut Kiajac cienko CWIKLA Dwie 1 funtowe puski czei-wonyc- h buraków 5 uncji go-towego chrzanu 2 łyżeczki cukiu Buraczki odtedzic i posie-kać pomieszać chrzanem i cuKiem Wstawić do lodówki w zamkniętym naczyniu na 3 dni MAJONEZ 1 suiowe zołtko 1 łyżka so-ku z cstrsns 1 kubeczek ole-ju 2-- 3 lyzki svody sól do smaku 'i łyżeczki cukru Ubijać ssolno żółtko s- - mik-serze dodając sok cytrynowy po ti uchu potem olej cieniut-ka stiuzka wieszcie ssodę je-śli sos zbyt gęsty Doprawić solą i cukrem SOS WIOSENNY 1 kubeczek śmietany 2 jaja ugotowane na twardo 1 3 kub drobno posiekanego szczypioiku '4 łyżeczki cu-kiu 1 łyżeczka soku z cytiy-n- y sól do smaku Wymieszać wszystkie skład-niki SAŁATKA Z ZIEMNIAKÓW 6 średnich ziemniakósw 2 cebule 2 kwaszone ogórki sol i pieprz 4 lyzki oleju 1 hzka posiekanego szczypior-ku Wymyć ziemniaki szczotecz-ka ugotować do miękkości Ostudzić az zdębieją Obrać i pokrajać s- - plastei ki Cebule pokrajać sv plasterki ogórek w drobna kostkę Wymieszać ziemniaki z cebula ogórkiem i olejem Doprawić sola i pie-przem Posy pac szczypior-kiem BARSZCZYK WIELKANOCNY Sok z dwóch 1-funto-wych puszek buraków 3 kubeczki bardzo mocnego rosołu na okrawkach nnes kościach i okrawkach szynki 1 łyżka so-ku z cytryny 1 łyżeczka cu-kru 1 8 łyżeczki pieprzu firn STANISŁAW HAJDUKIEWICZ Z WILNA Z Etobicoke Minowany 'bun-galow ' osobny --marz- enie każdej stojący pani domu — du-ża i kuchnia z ma-szsn- a do mycia na okolica C7ń" — S12 000 a na wpłats 10 na Kolumna pierwszej otwar-tej — hipotece obrazku List with Sherwood for hest results Inguire abaut our Guaranteed Sales Plan "ZWIĄZKOWIEC" Polskie śniadanie wielkanocne y odrobina czosnku sol do sma-ku l2 lub czerwonego wina Wymieszać wszystke skład-niki zagotować doprawić do smaku DROŻDŻOWE PASZTECIKI Z MIĘSEM Farsz 2 lyzki tłuszczu 1 funt chudej wierzowiny 3 łyżki wody 1 cebula ]4 fun-ta pieczarek sol i pierz 1 łyżka koperku Obsmażyć mięso na tłusz-czu przełożyć do garnka za-lać woda dodać pokrajana cebule Dusić na małym og-n- u do miękkości około 1 i 'j godziny Na ostatnie 'j godziny dodać gizyby Wszy-stko przepuście przez maszyn-kę wymieszać dopiawic Ciasto '4 funta masta 2 i ' i kubeczka przesianej ma-ki 1 uncja świeżych drożdży 1 łyżeczka cukru h łyżeczki soli 1 jajko 2 zoltka 2 lyzki śmietany 1 białko 2 lyzki kminku Posiekać masło w mace i lozetrzec palcami na pioszek Diozdze rozetrzeć z cukrem dodać do maki drożdże sol jajko zoltka i śmietanę Wy-rabiać ciasto pi zez kilka mi-nut Waikowac na grubość U cala Krajać w paski 2 calo-wej szerokości Ulozyc wale czek farszu po jednej stionie każdego paska Zawinąć puste ciasto na farsz tworząc wałe-czek zalepić brzegi Pokiajac na paszteciki 1-c-al szeiokie Posmarować białkiem posy-pać kminkiem Ułczyć na wy-smarowanej masłem blasze przykryć sciereczka i wstawić do piekarnika nagrzanego do 150 F az ppdwoi objętość Wyjąc z pieca szybko nagrzać Piekarnik do 375" F ptec od-ki) te paszteciki przez 20 mi-nut MAZUREK CZEKOLADOWY 1 i '2 kostki margaryny 1 2 3 kubeczka) 2 i 3'4 kub przesianej maki 2 3 cukru pudru 2 łyżeczki proszku do pieczenia 1 jajko 1 zóltko 4 łyżki śmietany Masa 12 uncji pól-slodki- ej czekolady 1 3 kub śmietanki stołowej 4 duże żółtka 1 ły-żeczka wanilii 1 i "i kub cukru 1 łyżka mąki 12 mig-dalós- v Posiekać masło w mace no-żem i rozetrzeć palcami na pioszek Dodać cukier i pro-szek do pieczenia wymieszać Dodać pozostałe składniki i zagnieść ciasto Wstawić do lodówki na ' godziny Wy w alków ać cienko Ulo-zyc na wysmarowanej masłem blasze 12 ą 15 rozciągnąć by mk mfi&ik ANDRZEJ KOŁODZIEJ WARSZAWY Murowany — o-czy- ss iście osobno z garażem prywatnym za-jazdem a jakże — bajeczna dodatek — Zygmun-ta tylko ze na WITOLD LISOWSKI FRI Z WARSZAWY Parkdale 2 piętrowy muro-ssan- y dom 9 po-koi 2 kuchnie 2 łazienki garaż i zajazd — Wpłata SIO 000 Hipoteka lOht 383 RONCESYALLES AVE TORONTO ONTARIO MÓR 2M8 przykryło prawie cała blachę Podpiec ss temp 375- - przez 20 minut Czekoladę roztopić z kre-mem w ciepłym piekarniku Ubić zoltka na puszystą masę dodając cukier po trochu w trakcie ubijania Dodać wani-lie mąkę i stopiona czekola-dę Posmarować ciepła masa przestudzony placek posypać siekanymi migdałami wsta-wić do piekarnika nagrzanego do 300 F na 10 minut Krajać w małe kwadraty AAZUREK ORZECHOWY Przygotować ciasto jak na mazurek czekoladowy i pod-piec w temp 375 F przez 10 minut Masa orzechowa 'i funta słodkiego masta 3 zoltka sok z 1 cytiyny 2 kubeczki cukru pudiu 1 łszeczka wanilii 1 kub maki ii uncii zmielonych orzechów Pianka 2 białka 1 kub cukru pudru 1 łyżeczka wanilii Ubić masło z żółtkami przez 10 minut dodając po Uochu sok cytrynowy cukier wanilię Dodać oizechy w-ymieszane z mąka po trochu mieszając łszka Posmaiowac przestudzony placek Ubić białka na sztywna pia-ne gdy ubita dodawać cukier po trochu wciaz ubijając ubijać jeszcze 2 minut po-smarować placek Wstawić do piekarnika nagrzanego do 350 F na 'a godziny Kiajac małe kawałki Dlaczego kobiety zy]a dłu-żej? — Na pytanie to nauka nie znajduje wyczerpującej odpowiedzi Obserwowana na korzyść kobiet różnica me by-ła przed laty zbyt duża — się-gała średnio 2— 3 lat Spiawa jednak nabrała znacznie wię-kszego rozgłosu gdy rozpię-tość ta zaczęła wzrast?ć aby osiągnąć ss ostatnich czasach 5— 7 lat na korzyść płci „słabszej" Tak znaczne rozmee obser-wuje sie również w Polsce Gdy w "latach 1931-3- 2 męż-czyźni żyli średnio 482 lat a kobiety 514 — to w latach 1960-6- 1 sviek mężczyzn osią-gał 648 lat podczas gdy ko-biet — 705 Najbardziej wyraźne różni-ce w tej dziedzinie obserwuje sie sv Związku Sowieckim gdzie kobit ly zyja średnio o ok 8 lat dłużej niz mężczyźni W Angin i Austrii różnice wynoszą ok 5 lat na korzyść kobiet Obserwacje te dotyczą euro-pejskiego kręgu kulturowego Inaczej bcwiem przedstawia DAN PLACHECKI Z WARSZAWY Parkdale Osobny murów i ny dsvupictrowy dom 8 pokoi 2 kuchwe i łazienki prs w atny zajazd — Około siooon wpłaty do jednej hipoteki na lO'2'o tel 534-791- 1 Profesor Katesa Schlosser z Kilonn posiada niezwskly tytuł od 1959 roku kierów ni czka muzeum etnograficzne go przy uniwersy tece kilon skini jest ona również dyplo-mowanym czarodziejem Żulu sow" Jakiekolssiek wątpliwo-ści co do tego może ona z łatuosca rozproszyć pokazu lac insygnia sztuki czai odziej skiei Zulusów łancuchs z ko sci pytona oraz jadowitego wea mamba a także krąg mayczny" z lemenlow po-chodzeń a zwicizecego i ro-ślinnego i który upoważnia ją do pizekazania tiatlscji Zulu-o- w przyszłym pokoleniom Ten zaszczytny tytuł za-wdzięcza prof Schlosser swe] znajomości z Iaduma Mdcla znrncgo wsiod Zulu-o- w cza rndzieja pciunow" Poznał? go w 1959 i podczas jsnno-niiesiccne- gj pobytu badaw-czego w Afryce Południowe] Po pumocu na podstaw e pirs o afrykańskich jasno-widdi- h p Schlosser otrzyma-ła d7icsiecicm!esiec7ne sty pendium na studia w fryce Południowej Zainteresował ia S7C7egolme fakt ze Zulusi w k87flej krytycznei sstuacjl szuka ia pomocy u c? równi-ków Gdy trmtejsza kobieta jest bcpłedna gds naczelnik C7U]c sie zagrożony w swci władzy gdy chodzi o obfite leją się przystosować ją s:ę one np w Azji gdzie kobiety żyją krócej na co składają się ogólne svarunki bytowrnia a także pozycja socjalna kobiety Wracając jednak do warunków euro-pejskich — przyczyn przewa-gi długowieczności życia ko-biet nad mężczyznami uczeni dopatrują sie ss- - rożnych źró-dłach I tak np stały sty cy z "RF doszukują się związków i cstatnia wojna która pozo-stawiła silniejsze piętno na populacji męskiej niż kobie-cej Ale zjawisko to obser SHERWOOD SOBOLEWSKI Z JAROSŁAWIA Parkdale $4 900 wpłaty mu-rów ans dom mie-szka tam 3 rodi-n- s 3 kuchnie i 3 łazienki S51 900 cena zniżona na szybką sprzedaż zbiory powodzenie w miłości 'ub zdrowie w każdym przy-padku istnieje możliwość in-terwencji czaiownika specja-listy Tubylcy wzywają =pec)ali-st- e od pioiunow rbs ię za-bezpieczyć' pi od uderzę niimpiuuna Odpow edni za-bieg polega na zastrzyku" na szsi i pizegubach iak Czarownk twierdzi ze p orun nie trafi wtedy pacienta lecz w kawał di zew a ?kioivonego jego krwią i ? kopanego w cdleglyin mejscu Zabezpie-czenie jiized pioiuiiuiiii wy maga coi ocznego powtarzania zabiegu co naczelnika wicski kcsztiro ka7clciazcwo jedną sztukę bydła Pani Schlosser utrzymuie stały kciKckt 7 Madela i o tizymała od mego liczne dane o czarach histcin nntologu i obsczaisch Zuluow ":v-wni- k pioiunow ofiaiował je własne rysunki i teksu Ten obszerny i baidzo "lękamy matenla wypełnił 130 scgie-gatoro- w i stanrwl podstawę do książki p Schlosser Cza-ry w kiaju „uUisow" Obec-nie pracuje cna nad cliugą książka o tamtejsze) mitologu ktoia to piaca ma się ukazać ss 1975 roku wowane jest w pcd bnsni n i-tęz-eniu i w innych kraiach mniej dotkniętych ssydaizc-nian- n ssojny Włosi widzą przyczsny w łożnicach natury biologicznej Ustrój kobiecy łatwiej ulega przystosowaniu do zmieniała cych się warunków i'essnętrz-nscl- i oddziaływaniu różnego rodzaju czynników arów no dodatnich jak i ujemnych Dla Francuzów z kolei doniosła relę odgrywa naduzywaire alkoholu przez mężczyzn ( msi--K i $A3 FRED WOŹNICA Z KATOWIC Ronccsvallcl Sklep i apil ta nu nt Cena wy-woławcza S79 400 Pierw sza hipoteka 38 000 na 10'2rJ świetna inwesty-cja £& JAN VICTORIN Z CIESZYNA 6 apartamentów Murowany 3 gi-la- c i parking na 5 samochodos — S86 000 pełna ce-na S8 00O wpłaty Świetny dochód z rentu W ciągu ostatnich dwóch lat wzięliśmy na sprzedaż 937 domów powiększając grono zadowolonych OOD LTD KIAL ESTATE BKOKEI Czarownik piorunów klientów Branch Office: 35 Peter St S — ORILUA Ont Tel 1-705-3- 25-6155
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 28, 1975 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1975-03-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000576 |
Description
Title | 000198 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | STR 22 Redaguje Poziom naszego zsua pod nosi się i doskonali wiec i sposób nakrywania do Molu stał sie bardz ej artystyczns piękniejszy Niegdyś wystai-czył- o mice kilka białych obm-so- w i nikt sie wiele nie zasta-nawiał co i jak na nich posta-wie Dzisiejsza pani domu po-sługuje sie umiejętnie bij kolorów dla wększego efek-tu Jeśli blat stoiu jest ładny a posiłek nieskomplikowany i niezbyt formalny uzwa sie dziś chętnie bansnsch ind ssidualnych dla każdego mat ze słomki trzciny lub mate-riału dobierając w podob nych lub kontiastowych kolo rach świece kwiaty serwetki i naczynia Sa obecnie u eprzedazy obrusy wspaniale Nie gniotą się nie wymagała prasowania Z niektórych na-wet plamy można zetrec gąb-ka jak z ceraty Wiele pan przywiozło sobie z Polski pię-kne obrusy lniane białe haf-towane albo wzorzyste ale nie sa z nich zadowolone gdyż trzeba je dwukrotnie prasować przed kazdm uz-cie- m — po praniu i kładąc na stół Na codzienna użytek i dla mniej oficjalnych gości mod-ne są obecnie obrusy z szorst-kich tkanin przypominają-cych len ale posiadające te wszystkie wyżej wspomniane zalety Są w pięknych kolo-rach i wzorach Na świąteczne okazje i większe pizyjeeia używa się obrusy cieniutkie i isi: U ' lffi WERONIKA DAWID Z WARSZAWY Parkdale 6 pokoi ceglany z garażem ele-gancko odnoss-ion- e wnętrze — S5 000 wpłaty Dobry dla ŚWIEC i w Alina Żerańsku prtzroc-W- e i ipLkatme po biiccli hutcwcitic Kicul sie je n i _L(l%iiii "-p-o if v tym sann ni kulone (oius te byssaja w jjtelossMli k-loi-acll kłem we albo bu-- e Obiuss konmko' e wssis z mody tak do p Nlki a jk do stołu imeil pn-i- k im l ziaru o i w lyin linlip Wiele pan sssbeu stiwe slolowj bij'j lb w l( loucli łownie pota'd) i' sch na u roniuiioiid -- ie liaiw ( lmdi o to eb kuj:ws seivis nie uniami sic dw" kl'c 'lirU-O- A sWCC kWnHA ltll w Hm samym ko'oio OjllOC dldglcll klStdlo ssych kidiskow i sklanek dzisieisza !i('j)osj l'ibi m-e- c kilka kompletów ati :'--( ne-g- o skld w ronych kolorach Piękne s barwie i dereniu j tez set wisy meIoniaiu prakl'ne na colicnry us tek gdy sie nicdy mc tlukd Nie aslapione =d v i od naJi z diecin i tam de gospo-darze niebst =a o'iio:u 1)j niedawna inelonvc miał te wadę e j'anis kaws i her bals nie nnul s e łatwo Treba było u'swit chloick lub sciwh 'jotowac Obecnie dzięki specialntnui wAcncze-ni- u melcmdc nie goizej myje sie od fajansu Zastawa lónscn glinia-ków i fajansów wspaniale w-ygląda w nowoczesnym wne-tiz- u Bywa bardzo aiiakeyjna ss połączeniu z baiwnsmi ma tami albo giubo tkansm o-bius- em i stalowsmi sztućcami iS= łrsTł--- r f"Ji rfcił riacsafrsrwsm-iWiiiJ-i WIELKANOCNE ZPwK Koło Polek Grono oraz Windsor Ont Zespól Tańców początkujących piykuwuniu i iBBmiBPUDnM m i LUCY MNICH Z CZESTOCHOSW „Side split" W Etobiuke 3 duże sypialnie v murossamm ssol-no stojacsm dn-iii- u podwójny j:a-ra- ż Ogromny ree-roo- m z batem i lustizdna ścianą S12 000 wpłaty Dranch Office: 1245 Duponf St GALLERIA SHOPPING PLAŻA Tel 534-350- 5 W ZAHOROUSKI ZE LWOWA Cł" JT mm o nWiUtsnsm i=unku Nie paiU j idn k z krssztalami i Liiidskowsm obrusem (- -' wa'e nie ij tańsze d poiu-lan- s 1'oicelana ]est H-ili- : k tiwji-- d i'ie scerbi sie i me fuce tak łatwo Dii cienkie! ciel katne] poi i I ns li nic i p-isu-ia stucce Mtbine lu!) posiebianc Na ism kusnenii'' układa sie je i w ( '_olc iidkiswa do Sto lu lioihe macei ni w Pol si i Lita ) podj'e se noz do isln a do toitow wdclczyk nie hickf W Polsce fili-uA- c siania se pis biegu - ilu a tale iv s k na ciasto da-le- i tiiuhe na piao Tutaj odwioPuo - talcisk jest najbliej jedzącego Sztućce układa sie w odległości ledne-g- o cala od bizeni stołu lub bi cliii maty Plastikowe kwiaty albo ' w ce na sU le nic =j w clo-bis- m tus'ie W biaku swie-sc- h Kw lotów mona uzsc pol-me- k pidwdiwsch owoców Icko centralns junkt dekora-tsui- s stołu Wiosna świetnie temu 'ua bazie i rożne paez-kujac- e galdki Latem i jesie-nią kłosy traws suche chwa-st- s zima dfkoracie z szssek albo z gałązek sosns swici-k- a Ojhoc świec stawia sie leszcze na stole sol pieprz masło czasem chleb i miskę z sałatka Ale zasadniczo pół-misków ani zaclnjch butelek na stole sie nie ustawia Do te''o slu boczny stolik lub bulet w jadalni 5©r iinjBŁOCTBta ł j mm Krakowiak isgp JANUSZ BARANOWSKI Z KALISZA OKAZJA! Ełobicoke (j pokojowe "bil'1-galos- y' 3-sypialni-o- wemurossanc c-fj- bno stojące siu-dn- e ogrewanie earaz prs w atny zajazd Potr7f')py Remont — Cena S39 900 SERDECZNE ŻYCZENIA Mada Grupa 20 Mbdzieży Ludowych r m? KrizanXKm r lt nmirxuiiuw Ol vrmimx f"a w SYLVIA Parkdale Murów ans o-- ob lvi slojtiiy z mli zcm 6 pokoi na J pi dłosach Pu kuchnia S40 0J0 peina cena R i 1 LPJ IKVB TT1 MARZEC (March) piątek 28 — 1975 NR 242S PIECZONA SZYNKA 4-- 7 funtowa ugotowana szsnka 'j kub brazossego cu-k- i u -- m kub soku jabłkowe-go 2 łyżeczki mielonsch goź-dzików Naciac tłuszcz szynki w skośna kratkę Ułozsc szsnke w bryt fance tłuszczem do gois Piec w temp 325 F przez 1 godzinę Zagizac cukiei z sokiem jabłkowym i goździkami az sie iozpusci Polać szynkę Piec pi7ez jeszcze godzinę po-lewając sokiem kilkakiotnie Wslaczsc ogień i zostawić ssnke w piecu i uchylonymi drzwickann jeszcze na 15 mi-nut Kiajac cienko CWIKLA Dwie 1 funtowe puski czei-wonyc- h buraków 5 uncji go-towego chrzanu 2 łyżeczki cukiu Buraczki odtedzic i posie-kać pomieszać chrzanem i cuKiem Wstawić do lodówki w zamkniętym naczyniu na 3 dni MAJONEZ 1 suiowe zołtko 1 łyżka so-ku z cstrsns 1 kubeczek ole-ju 2-- 3 lyzki svody sól do smaku 'i łyżeczki cukru Ubijać ssolno żółtko s- - mik-serze dodając sok cytrynowy po ti uchu potem olej cieniut-ka stiuzka wieszcie ssodę je-śli sos zbyt gęsty Doprawić solą i cukrem SOS WIOSENNY 1 kubeczek śmietany 2 jaja ugotowane na twardo 1 3 kub drobno posiekanego szczypioiku '4 łyżeczki cu-kiu 1 łyżeczka soku z cytiy-n- y sól do smaku Wymieszać wszystkie skład-niki SAŁATKA Z ZIEMNIAKÓW 6 średnich ziemniakósw 2 cebule 2 kwaszone ogórki sol i pieprz 4 lyzki oleju 1 hzka posiekanego szczypior-ku Wymyć ziemniaki szczotecz-ka ugotować do miękkości Ostudzić az zdębieją Obrać i pokrajać s- - plastei ki Cebule pokrajać sv plasterki ogórek w drobna kostkę Wymieszać ziemniaki z cebula ogórkiem i olejem Doprawić sola i pie-przem Posy pac szczypior-kiem BARSZCZYK WIELKANOCNY Sok z dwóch 1-funto-wych puszek buraków 3 kubeczki bardzo mocnego rosołu na okrawkach nnes kościach i okrawkach szynki 1 łyżka so-ku z cytryny 1 łyżeczka cu-kru 1 8 łyżeczki pieprzu firn STANISŁAW HAJDUKIEWICZ Z WILNA Z Etobicoke Minowany 'bun-galow ' osobny --marz- enie każdej stojący pani domu — du-ża i kuchnia z ma-szsn- a do mycia na okolica C7ń" — S12 000 a na wpłats 10 na Kolumna pierwszej otwar-tej — hipotece obrazku List with Sherwood for hest results Inguire abaut our Guaranteed Sales Plan "ZWIĄZKOWIEC" Polskie śniadanie wielkanocne y odrobina czosnku sol do sma-ku l2 lub czerwonego wina Wymieszać wszystke skład-niki zagotować doprawić do smaku DROŻDŻOWE PASZTECIKI Z MIĘSEM Farsz 2 lyzki tłuszczu 1 funt chudej wierzowiny 3 łyżki wody 1 cebula ]4 fun-ta pieczarek sol i pierz 1 łyżka koperku Obsmażyć mięso na tłusz-czu przełożyć do garnka za-lać woda dodać pokrajana cebule Dusić na małym og-n- u do miękkości około 1 i 'j godziny Na ostatnie 'j godziny dodać gizyby Wszy-stko przepuście przez maszyn-kę wymieszać dopiawic Ciasto '4 funta masta 2 i ' i kubeczka przesianej ma-ki 1 uncja świeżych drożdży 1 łyżeczka cukru h łyżeczki soli 1 jajko 2 zoltka 2 lyzki śmietany 1 białko 2 lyzki kminku Posiekać masło w mace i lozetrzec palcami na pioszek Diozdze rozetrzeć z cukrem dodać do maki drożdże sol jajko zoltka i śmietanę Wy-rabiać ciasto pi zez kilka mi-nut Waikowac na grubość U cala Krajać w paski 2 calo-wej szerokości Ulozyc wale czek farszu po jednej stionie każdego paska Zawinąć puste ciasto na farsz tworząc wałe-czek zalepić brzegi Pokiajac na paszteciki 1-c-al szeiokie Posmarować białkiem posy-pać kminkiem Ułczyć na wy-smarowanej masłem blasze przykryć sciereczka i wstawić do piekarnika nagrzanego do 150 F az ppdwoi objętość Wyjąc z pieca szybko nagrzać Piekarnik do 375" F ptec od-ki) te paszteciki przez 20 mi-nut MAZUREK CZEKOLADOWY 1 i '2 kostki margaryny 1 2 3 kubeczka) 2 i 3'4 kub przesianej maki 2 3 cukru pudru 2 łyżeczki proszku do pieczenia 1 jajko 1 zóltko 4 łyżki śmietany Masa 12 uncji pól-slodki- ej czekolady 1 3 kub śmietanki stołowej 4 duże żółtka 1 ły-żeczka wanilii 1 i "i kub cukru 1 łyżka mąki 12 mig-dalós- v Posiekać masło w mace no-żem i rozetrzeć palcami na pioszek Dodać cukier i pro-szek do pieczenia wymieszać Dodać pozostałe składniki i zagnieść ciasto Wstawić do lodówki na ' godziny Wy w alków ać cienko Ulo-zyc na wysmarowanej masłem blasze 12 ą 15 rozciągnąć by mk mfi&ik ANDRZEJ KOŁODZIEJ WARSZAWY Murowany — o-czy- ss iście osobno z garażem prywatnym za-jazdem a jakże — bajeczna dodatek — Zygmun-ta tylko ze na WITOLD LISOWSKI FRI Z WARSZAWY Parkdale 2 piętrowy muro-ssan- y dom 9 po-koi 2 kuchnie 2 łazienki garaż i zajazd — Wpłata SIO 000 Hipoteka lOht 383 RONCESYALLES AVE TORONTO ONTARIO MÓR 2M8 przykryło prawie cała blachę Podpiec ss temp 375- - przez 20 minut Czekoladę roztopić z kre-mem w ciepłym piekarniku Ubić zoltka na puszystą masę dodając cukier po trochu w trakcie ubijania Dodać wani-lie mąkę i stopiona czekola-dę Posmarować ciepła masa przestudzony placek posypać siekanymi migdałami wsta-wić do piekarnika nagrzanego do 300 F na 10 minut Krajać w małe kwadraty AAZUREK ORZECHOWY Przygotować ciasto jak na mazurek czekoladowy i pod-piec w temp 375 F przez 10 minut Masa orzechowa 'i funta słodkiego masta 3 zoltka sok z 1 cytiyny 2 kubeczki cukru pudiu 1 łszeczka wanilii 1 kub maki ii uncii zmielonych orzechów Pianka 2 białka 1 kub cukru pudru 1 łyżeczka wanilii Ubić masło z żółtkami przez 10 minut dodając po Uochu sok cytrynowy cukier wanilię Dodać oizechy w-ymieszane z mąka po trochu mieszając łszka Posmaiowac przestudzony placek Ubić białka na sztywna pia-ne gdy ubita dodawać cukier po trochu wciaz ubijając ubijać jeszcze 2 minut po-smarować placek Wstawić do piekarnika nagrzanego do 350 F na 'a godziny Kiajac małe kawałki Dlaczego kobiety zy]a dłu-żej? — Na pytanie to nauka nie znajduje wyczerpującej odpowiedzi Obserwowana na korzyść kobiet różnica me by-ła przed laty zbyt duża — się-gała średnio 2— 3 lat Spiawa jednak nabrała znacznie wię-kszego rozgłosu gdy rozpię-tość ta zaczęła wzrast?ć aby osiągnąć ss ostatnich czasach 5— 7 lat na korzyść płci „słabszej" Tak znaczne rozmee obser-wuje sie również w Polsce Gdy w "latach 1931-3- 2 męż-czyźni żyli średnio 482 lat a kobiety 514 — to w latach 1960-6- 1 sviek mężczyzn osią-gał 648 lat podczas gdy ko-biet — 705 Najbardziej wyraźne różni-ce w tej dziedzinie obserwuje sie sv Związku Sowieckim gdzie kobit ly zyja średnio o ok 8 lat dłużej niz mężczyźni W Angin i Austrii różnice wynoszą ok 5 lat na korzyść kobiet Obserwacje te dotyczą euro-pejskiego kręgu kulturowego Inaczej bcwiem przedstawia DAN PLACHECKI Z WARSZAWY Parkdale Osobny murów i ny dsvupictrowy dom 8 pokoi 2 kuchwe i łazienki prs w atny zajazd — Około siooon wpłaty do jednej hipoteki na lO'2'o tel 534-791- 1 Profesor Katesa Schlosser z Kilonn posiada niezwskly tytuł od 1959 roku kierów ni czka muzeum etnograficzne go przy uniwersy tece kilon skini jest ona również dyplo-mowanym czarodziejem Żulu sow" Jakiekolssiek wątpliwo-ści co do tego może ona z łatuosca rozproszyć pokazu lac insygnia sztuki czai odziej skiei Zulusów łancuchs z ko sci pytona oraz jadowitego wea mamba a także krąg mayczny" z lemenlow po-chodzeń a zwicizecego i ro-ślinnego i który upoważnia ją do pizekazania tiatlscji Zulu-o- w przyszłym pokoleniom Ten zaszczytny tytuł za-wdzięcza prof Schlosser swe] znajomości z Iaduma Mdcla znrncgo wsiod Zulu-o- w cza rndzieja pciunow" Poznał? go w 1959 i podczas jsnno-niiesiccne- gj pobytu badaw-czego w Afryce Południowe] Po pumocu na podstaw e pirs o afrykańskich jasno-widdi- h p Schlosser otrzyma-ła d7icsiecicm!esiec7ne sty pendium na studia w fryce Południowej Zainteresował ia S7C7egolme fakt ze Zulusi w k87flej krytycznei sstuacjl szuka ia pomocy u c? równi-ków Gdy trmtejsza kobieta jest bcpłedna gds naczelnik C7U]c sie zagrożony w swci władzy gdy chodzi o obfite leją się przystosować ją s:ę one np w Azji gdzie kobiety żyją krócej na co składają się ogólne svarunki bytowrnia a także pozycja socjalna kobiety Wracając jednak do warunków euro-pejskich — przyczyn przewa-gi długowieczności życia ko-biet nad mężczyznami uczeni dopatrują sie ss- - rożnych źró-dłach I tak np stały sty cy z "RF doszukują się związków i cstatnia wojna która pozo-stawiła silniejsze piętno na populacji męskiej niż kobie-cej Ale zjawisko to obser SHERWOOD SOBOLEWSKI Z JAROSŁAWIA Parkdale $4 900 wpłaty mu-rów ans dom mie-szka tam 3 rodi-n- s 3 kuchnie i 3 łazienki S51 900 cena zniżona na szybką sprzedaż zbiory powodzenie w miłości 'ub zdrowie w każdym przy-padku istnieje możliwość in-terwencji czaiownika specja-listy Tubylcy wzywają =pec)ali-st- e od pioiunow rbs ię za-bezpieczyć' pi od uderzę niimpiuuna Odpow edni za-bieg polega na zastrzyku" na szsi i pizegubach iak Czarownk twierdzi ze p orun nie trafi wtedy pacienta lecz w kawał di zew a ?kioivonego jego krwią i ? kopanego w cdleglyin mejscu Zabezpie-czenie jiized pioiuiiuiiii wy maga coi ocznego powtarzania zabiegu co naczelnika wicski kcsztiro ka7clciazcwo jedną sztukę bydła Pani Schlosser utrzymuie stały kciKckt 7 Madela i o tizymała od mego liczne dane o czarach histcin nntologu i obsczaisch Zuluow ":v-wni- k pioiunow ofiaiował je własne rysunki i teksu Ten obszerny i baidzo "lękamy matenla wypełnił 130 scgie-gatoro- w i stanrwl podstawę do książki p Schlosser Cza-ry w kiaju „uUisow" Obec-nie pracuje cna nad cliugą książka o tamtejsze) mitologu ktoia to piaca ma się ukazać ss 1975 roku wowane jest w pcd bnsni n i-tęz-eniu i w innych kraiach mniej dotkniętych ssydaizc-nian- n ssojny Włosi widzą przyczsny w łożnicach natury biologicznej Ustrój kobiecy łatwiej ulega przystosowaniu do zmieniała cych się warunków i'essnętrz-nscl- i oddziaływaniu różnego rodzaju czynników arów no dodatnich jak i ujemnych Dla Francuzów z kolei doniosła relę odgrywa naduzywaire alkoholu przez mężczyzn ( msi--K i $A3 FRED WOŹNICA Z KATOWIC Ronccsvallcl Sklep i apil ta nu nt Cena wy-woławcza S79 400 Pierw sza hipoteka 38 000 na 10'2rJ świetna inwesty-cja £& JAN VICTORIN Z CIESZYNA 6 apartamentów Murowany 3 gi-la- c i parking na 5 samochodos — S86 000 pełna ce-na S8 00O wpłaty Świetny dochód z rentu W ciągu ostatnich dwóch lat wzięliśmy na sprzedaż 937 domów powiększając grono zadowolonych OOD LTD KIAL ESTATE BKOKEI Czarownik piorunów klientów Branch Office: 35 Peter St S — ORILUA Ont Tel 1-705-3- 25-6155 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000198