Kanadai Magyarsag, November 08, 1958

              yjra válasszuk be a Városi Tanácsba ellenőrül :
MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁS
BUDAPESTEN
IV Ü
kjp t -
w' '
-
rr f
' ti 8 '
J
IrfI M
U ""2 J
restbe
l""í"c- -
í'í5c3
h
1
r i
-- ♦
~
t- - r
„-- ira
ÍV na c -
]t u
a s
1 e J i
fi
HAZAI HÍREK
leznek ősszel mezőgaz- -
idén azzal dicsekednek
született: több mint
lő tekintette meg a
ek szerint 40 millió
nyolítottak le Különö-kert- et
a borpavilono-no- k
pavilonját keresték
íek 20000 adag halász-busz- át
adtak el A bor--
pohár díjnyertes bort
i látogatók Háromezer
tárgyalt a magyar kül-atok- kal
Szovjet kelet-pent- in
holland osztrák
n skedők alkudtak borra
tógazdasági kisgépekre
ötökre továbbá lovakra
htokra A zsűri termé- -
uniót minősítette a leg"
nak
-
If BESZÁMOLÓ
h BUDAPEST LAKÁSÉPÍTKEZÉSEIRŐL
_ amsi tanács előtt dr
-- - k: ~ elnök beszámolt Buda- -
Jc_:r i -- eirol „Most bontakozik
- r - 3 Ha ug szóvirágokkal — a ma--
f cp : t u Nta iovarosanan jeuegze- -
jt—síi A új lakótelepeken a szo--i
o ur-j- r létesítményekkel üzlethá- -
"A ejr- -' " ntegy 40000 lakás épült
t k:zLduT meg a Mária Valéria telep
ii c k" :i ooo lakos befogadására
ttj u varosnegyed kialakítás-aiét
arJ2 600 millió forintot irá-ra- k
ej a magánosoktól elvett és ál-i'í- ctt
la azak felújítására Eddig
' tinterc épült az idén további 79
tt feicz k oe és 27 területi óvodát
"tak rc2 Fzekkel az építkezésekkel
í!íatban r'eTTl oldották meg a budapesti
a-- ! laki:a- - A beköltözés sorom
ludy
"wgw6cF
-
nuiucoi
i"iMin
SÍD
TUllíErVX
6)
c c
póit lezárták s a bentlakó „reakciós" la-kosságot
kitelepítik a fővárosból
KOLDUS
A MAGYAR FŐVÁROSBAN
A főváros közgyűlése amely a közeli vá-lasztások
előtt most tartotta utolsó ülését
rendeletet fogadott el a házfelügyelök
fizetéséről és munkakorérői Égető kérdése
ez a mert az államos-ított
lakóházak felügyelet nélkül — ment-hetetlenül
elpusztulnak Ezentúl a tíznél
több bérleményből álló
házfelügyelőt kell alkalmazni s az 50 lakó-szobánál
többet magába foglaló épületben
16 Kol
dusbérért fognak szegények szolgálni öt
ven lakószobáig a fizetés 50—100 forint
között 51—100 lakószobáig 300—850 fo-rint
között mozoghat
nem űzhet s a kisebb javítási munkát is el
kell végeznie Megilleti az évi rendes sza
badság de erre az időre helyettesről kell
gondoskodnia A házfelügyelőt szolgálati
lakás és díjtalanul havi 10 kilowatt elektro-mos
áram illeti meg A
házfelügyelő rendőri büntető eljárás során
ezer forintig terjedhető pénzbirsággal
sújtható Világraszóló példái ezek a rendel-kezések
a kommunizmus munkásiiyúzó és
rabszolgatartó rendszerének
OKOZ-- E RÁKOT A CIGARETTA?
A magyar rákkutatás legújabb eredmé-nyeiről
a Budapesti Társu-latban
dr Jelinek Harry egyetemi
tartott előadást A legnagyobb érdeklődés
kísérte azt a kérdést: okoz-- e rákot a ciga
Jelinek ezt válaszolta:
— Izlandban nagyon későn kezdtek dohá-nyozni
az emberek alig húsz éve Addig a
tüdőrák ismeretlen fogalom a
Húsz éve dohányoznak és azóta
megjelent a tüdőrák A többit mindenkinek
saját megítélésére bízom
raoTun: -- :r:u rjiMiintiriif iit iitiiiutiiiiitiii iiititiiitiit iiiiiitiiiitt iiiiiiiiiiiiiim tiini itiitiiiiiiiti itiit
ALAPÍTVA 1925
ALEX A KELEN limited
Kanadai IKKA vezérképviselet
U47 MANSFIEID STREET TELEFON: VI 2-95- 48 MONTREAL 2 QUE
MEGKEZDŐDÖTT A NAGY KARÁCSONYI SZEZON MÉG MA ADJA FEL AJÁNDÉKCSOMAG
KNDEIESET MAGYARORSZÁGI HOGY A TORLÓDÁST ELKERÜLJE
VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK HIVATALOS ÁRAI :
$1100 1 kg - $9801 Cveg Szilva $340
Subd választás tetszís szerinti összegben befizethető budapestiek személyesen vehetik it
vidékieknek poitin kiküldik
UftPftfrnn ' ' lB-- ° A7° mm széles 720 mm magas fehérre lakkozott VKtipusú
igen népszerű
Villanytűzhely
Csepel varrógép
HÁZFELÜGYELŐK
kommunizmusnak
lakóépületekben
másodházfelügyelő
Mellékfoglalkozást
kötelességmulasztó
Ismeretterjesztő
docens
retta?
volt szigetor-szágban
iiifiiMiiMniiiittiiiiiiittittiiititiMTiMiiiiiuiitfiiiiitiniii
HOZZÁTARTOZÓINAK
kivé
ovagyártmányu 110 ét 220 voltra —
e
30— 18 vasvázas ét 30— 19 favizat süllyeszthető
model $ _ _ _ _ _
Hflhnrift mnitwhnvnhnn Berwa-Mope- d gyártmányú 18 lóerőt 55 kg tű
— IIIUIUI rtlürpai yú fogyasztása 100 km ként 18 liter
iSnill-SCOOt- er 60 kgr sülyu 18 lőerőt 3 kézlsebességváltóval
Tolói::: rt cm i: 'UvIUlU Hl-iJ- Ul lipUSU modem Igen szép kivitelben
Vattapaplan
$17400 =
$21700
S
$19500
ÖÍP TÉGLA CEMENT FENYŐ FŰRÉSZÁRU mindenféle építkezési anyag kaphati
a legközelebbi TUZÉRTtelepre kiszállítva
'"" nOyiíkúnk csak néhiny kitűnő cikket emel ki az IKKA új rengeteg értékes és
hasznos forintküldé
Gy
csomagot tartalmazó árlistájából
S hivatalos irfolyamon: 1 dollir 2330 forint
Ó b9 VjOg7tOif 1 ií I fi Á a i30 Br Streptomycin (TBC ellen)
kanadai főképviselete
alkalmazható
6000
7200
atztal
7000
v6V
1100
920
Vitamin 12 i 1000 mgm 2x5ee $1040
25 amp Vasolastica (érelmeszedésre) - $1500
és minden egyéb gyógyszer küldhető utalunk
9yó3yszeririegyzékkel készséggel szolgálunk Be és kivindorlisi ügyek Okiratok
'ordítása és hitelesítése Pénzküldés a világ minden részébe
wasutazás Magyarországra %%££ ZZZt od és vissza szülők ét egy 12—22 évet gyermek rétzére tzemélyenként $504 JO
Vízumot rövid idő alatt megszerezzük
OlCSÖ IMMIGRANS REPÜLŐJEGYEK BUDAPEST— MONTREAL __ $23510
l- - repülőjegyeket részletfizetésre adunk bármely országba
'"'' Bíort- - és megbízható kiszolgálásunkról biztosítjuk Forduljon hozzánk bizalommal
és ajánljon ismerőseinek is
$
$
$
$
B
"
"
Vi
es it
ELJÁTSZOTTA
KISDED JÁTÉKAIT
Vancouver — A „hazátlan
cnber" név alatt a hatóságok
elutt is jól ismert George
Chnstian Hanna légiuton el-hag- jia Kanadát Hannát
másfél évvel ezelőtt bocsáj-tott- a
be Kanada a Vancou-vert
kikötőben miután Hanna
18 hónapig a tengeren bo-lyongott
Libanonból jövet
egyetlen állam sem akarta
bebocsájtani míg végre a
kanadai hatóságok megkö-nyörültek
rajta és otthont
nyújtottak néki Azaz csak
nyújtottak volna ha Hanna
megbecsüli magát De Han-na
állandóan összeütközésbe
került a törvénnyel Az éjjeli
Vancouvernek közismert
alakja volt Most azután
többszöri figyelmeztetés után
a bevándorlási hatóság meg-unta
a Hanna ügyet s Hannát
kiutasították: vissza oda
ahonnan idevándorolt Liba-nonba
Libanon hajlandó volt
a „hazátlan embert" újból
befogadni Hanna repülőgé-pen
Ney Yorkba onnan pe-dig
hajún utazik Libanonba
ami megint eltart jó néhány
hónapig mert a Hannát fel-vevő
tehergőzös csak hóna-pok
múlva érkezik hazai ki-kötőjébe
ÖSSZEÜTKÖZÉS
A LEVEGŐDÉN
A BEA repülőgéptársaság
egy utasszállító gépe az olasz
légierők egy lök hajtásos va
dászgépével 50 kilométerre
Rómától délre a levegőben
összeütközött aminek ka-tasztrofális
vége lett Míg a
vadászgép pilótája teljes ép--
A Torontói Magyar Egye-sült
Bizottság 1958 október
hó 28-á-n a Victoria moz-góban
ünnepélyt rendezett a
Szabadságharc Vértanúinak
emlékére
A műsor zárói-észébe-n me-lyet
Nádas Béla tartott volt
egy megállapítás ránk ma-gyarokra
amely azért fogott
meg erősebben mert ezzel a
megállapítással már máshol
is találkoztam itt Kanadá-ban
Ez a három megállapítás:
— a magyarok falánkak ös
szeférhetetlenek és álmodo-zók
Legyen szalud ezt a
három megállapítást egy kis
bonckés alá vennni a Ka
nadai Magyarság hasábjain
Legelőször is a falánkság
vádjáról :
A szabad Nyugat nagyon
is jól tudja milyen volt az
élelmiszerellátás Magyaror-szágon
és hogyan aranylott
a fizetős az általános megél-hetéshez
(Most nem azok-ról
az otthoni rendszer kivé-telezettéiről
beszélek akik
ennek lelkes és lelkiisme
retlen kiszolgálói hanem a
népről a nemzetről) Szám
talanszor hallottam a kül-földi
rádió öwzehasonlitá-sai- t
a nyugati éietsUndsrd- -
dal a miénket Azt is nagyon
találóan jegyezték meg ezek
a híradások hagy Magyaror-szágon
vagy enni tehet vagy
ruházkodni Ha valaki rende-sen
étkezik akkor lerongyo-lódik
viszont h társadalmi
elhelyezkedése megköveteli
az öltfekődétt z a normális
táplálkozás rovására meg)'
(Kivétett képez ha népesebb
családnak minden tagja dol-gozik
és a család tagjai
egy Ültélve ki tudják segíteni
egymást)
Mi van ezen eaodálkozni
vagy rosaíiiseiiiwg w- -
rálnivaló hogy egy véres
harcokból idemenekfllt kie-hat- ett
esoport fiatalsága az
első időkben talán mohóbban
esett neki a táplálkozásnak
'tt ahol relatíve valóban
INHEH-ONNA- N
segben foldrezallt a for-galmi
repülőgép mind a 31
utasa a gépben maradt és
földrezuhanáskor szörnyet-halt
ELTŰNT KÉM
Kürt Keitel z úgyneve-zett
NATO-kém- et a stutt-garti
bíróság másfél évi
börtönre ítélte mert egy
NATO fegyverkezési tervet
akart ellopni Keitel a bör-tönből
egy hónap után meg-szökött
Nemzetközi körotéa
alapján Olaszországban fog-ták
el és rendőrségi kíséret
mellett az osztrák határra
hozták A német hatóságok
hiába várták Keitel víssm-szállítás- át
mert a jelentések-ből
kiderült hogy Keitel a
visszaérkezésekor az osztrák
határon nyomtalanul eltűnt-- A
rejtélyes ügyre a mai napig
nem tudnak fényt deríteni
ZENEI KARÉI
Lilian Pavey 35 éves lon-doni
nő olyan írógépet ta
lált fel amelyen zenét lehet
írni Nem tartják ugyan va-lószínűnek
hogy azt zene-szerzők
is gyorsabb kottá-zásr- a
használni tudják má-solásokra
azonban igen alkal-mas
s ezért mind a műszaki
mind pedig a zeneszakértő
emberek az írógépnek jövőt
'mólnak
A TOLVAJ POSTÁS
Az Kast yorki Wellington
streeti Jezsuita szeminárium
hosszabb idő óta panaszko-dik
hogy levelei nem érkez-nek
meg rendesen A rendőr-ség
megfigyelés alatt tar-totta
a levélkézbesítot s an-nak
eredményeként letar
000000000000000000KOOOOOOOCCOOCX00-SOOOOO- O
Álmodozók vagyunk-- e magyarok?
nem probléma a nyersanyag
beszerzése?
Hogy formailag nem min-den
esetben étkeznek commc
il faut ezek a szegény egy-szerű
magyar munkásfiuk és
lányok azt éppen a kana
daiaknak van legkevesebb
okuk a szemükre vetni
összeférhetetlenségi ])zi-héju- k
teljesen érthető szin-tén
Mi magyarok egy olyan
paradicsomból jöttünk mely-nek
uralkodó kormányvesz-szej- e
a csontjaink velejéig
ható állandó rémületben tar-tás
Ez a félelem belefúrta
magát az idegeibe az agyve-lőjébe
minden embernek aki
a vasfüggöny mögötti „para-dicsom"
lakója volt egykor
Hát még a magyar szabad-ságharc
valóban menekültjei
hogyne lennének ezen rémü-let
idegbénító határaiban És
hogy lehetne ezt a félelmet
egyik napról a másikra le-vetkőzni
akkor amikor még
itt is bizalmatlansággal és
bizonytalansággá] találkozik
az a szegény menekült ma
gyar különösen akkor ami-kor
az AVO spiclik közöl is
rengeteg szemetet hozott át
az Újvilágija a Szabadság
harc tornádója Esek az A VII
spiclik tovább is folytatják
átkozott tevékenységüket
ások ellen a magyarok ellen
akiknek a szellemisége nem
lehet azonos az övékkel Ezek
az AVH spiclik otthoni neve-lésű
tródssereikkel igyekez-nek
tArbeesalni a tőlük kü-lönböző
steHemiségfi valóban
magyarokat felhasználva a
megtévesztó beugratástól
kezdve a legordináribb go-rombasági
formákig Ugyan-csak
esek z AVH spiclik
ások akik a tisztességes em-berek
kötött megbajva bom-lasztanak
ás ossKják a ma-gyart
magyar elten
Cseppet sem lehet csodál-kozni
ha minden tisztessé-ges
magyar óvatossá bizal-matlanná
válik é 2 idegek-nek
ez az állandó permanens
mmmmrtm iJmiijl ÁxajJBOíffi sssf-aasüfí- !
VIII 91 szám 1958 november 8 szoirbat
tóztatta Bemard Andersont
akinél 232 idegen levelet ta-lált
Az ügyéwíg vádat
emelt ellene lopás cínién Rö-videsen
bíróság elé kerül
MINT HAD
A ItIKóSAG ELŐTT
A wustmorelandi börtönben
tölti mésfél évi büntetését
Hyman Greenberg 22 éves
montreali lakos lopásirt A
vele egy cellában volt Sense-baught- -t
egy reggel halva
találták ar őrök Az ügyest
Greenberg ellen emberölésért
emelt vádat zt állítva hogy
verekedés volt kettőjük kö-zött
és Sensebough a kapott
sebek következtében halt
meg A legfelső bíróság
Greenberget a vád alól fel-mentette
mert nem találta
bizonyítottnak hogy mi okoz-ta
Sensebaugh halálát
SHAKESPEARE
AZ OROSZOKNAK
A stratfordi Sakenpoare
Színház meghívást kapott né
hány előadásra Oroszország-ba
A színház igazgatója ki-jelentette
hogy a kanadai
színház a meghívást elfogad-ta
ós télen egy 70 tagú tár-sasággal
Oroszországba —
megy Shakespeare darabo-kat
fognak játszani Lenin-grádban
és Moszkvában
9 ÉVI IKIKTUN
NŐK MEGTÁMADÁSÁÉRT
Charlos W Gibbs 52 éves
torontói lakost a biintetőbiró
9 évi börtönre ítélte mert
több esetben tisztességtele-nül
nőket támadott meg és
azonkívül jogtalanul hor-dott
lőfegyvert is magánál
mi
feszültsége sokszor fellazítja
az önfegyelmet kinek-kine- k a
jólnceltsége vérmérsékle-téhez
képest ad a szájába
olyan szavakat amiket meg-bán
későbben Ezért összefér-hetetlenek!
Harmadik általáno vád
az hogy álmodozók va-gyunk
Aki a mi szaladsághar-cun- k
nagyszerű irrealitását
akár tevékenyen végighar-colta
akár csendes szemlé-lőként
végigszenvedte azok
már csak a csodában tudnak
hinni
Akik vérükben hordozzák
annak a sok hazug be nem
teljesített ígéretek mérgét
(úgy keleti mint nyugati
részről) amely hitelének a
beváltására dobták testűket
az orosz tankok elé tették
kockára saját fa hozzátarto-zóik
életét azok csalódottsá
guk ke#erűégóben befele- -
élők lettek és csak annyit
törődnek a külső világgal
amennyien ezt mindenlxn
megcsalódott fizikai létük
tovMvonazoléának paran
csoló kötelessége kívánja
Ezek a valóban álmodosók
már csak a csodákban hisz-ne- k
mert szemeikkel látják
füleikkel hallják hogy ezen
a világon a letnuentebb esz-méket
legmagasabbrendfi
elveket is meg lehet pénzen
vásárolni
Hová is menekülhetnének
ezek a mindenben megcsaló-dotta- k
az élet hazug és ki-méle- üen
realitásaiból más-hová
mint az Istenhez a cso-dákhoz
ás saját lelkiismere-tük
állandóan önmagukat
ellenőrző valóságába —
Vagyis az álmok világába
Azért kérjük második be-fogadó
hazánkat Kanadát
hogy a magyarság külső ér
belső magatartásának relifjé-ben
nemcsak a domborula-tokat
hanem a homontlato- -
kat is vizsgálja meg ha szük-séges
akár nagyitóüveggel
mert azt is kiállja
EMESE
Uj szovjet javaslat
az atomkisérletek-ke- l
kapcsolatban
Genf — Az Egyesült
Nemzetik égisze alatt foljó
atomkísérleti konferencián
az oroszok ujabb javaslattal
fordultak a nyugati hatal-makhoz
Szemjon Carapkin
orosz delegátus az ülés ele-jén
előadta a szovjet kor-mány
javaslatát hogy az
atomfegyverekkel való kí-sérletezést
egysiersminden-korr- a
tiltsák be Az ilyen
megállapodást — mondotta
Carapkin — a szovjet dele-gáció
haladéktalanul alá fog-ja
írni
Az Egyesült Államok ál-láspontját
eozel kapcsolat-ban
a konferencián Jame
Wadsworth követ fejtette
ki Azt javasolta hogy az
atomkísérleteket ugyan tilt-sák
meg azonban a megálla-lodá- s
egy évre szóljon s azt
évről évre hosszabbítsák
meg Közben szervezzék meg
az atomfegyverek ellenőrzé-sét
valamit az osetleges kí-sérletezés
megfigyelését —
Nagybritannia bár delegá-tusa
még nem nyilatkozott
ugyanezen az állásponton
van A két egymással elvben
szemben álln fél álláspontja
agymáshoz közeledik s min-den
remény megvan arra
hogy az atomkísérletek letil-tásával
kapcsolatban mégis
valamilyen formában meg-égj
ezés jojjon rövidesen
létre
Mit nyújt
North York a köz-szolgáltatások
terén
North York Toronto egyik
(északi külvárosa közel 20000
főnyi lakosságával Kanada
egyik leggyorsablvui fejlődő
helysége ós helyhatósága
Sokezer európai ujbovándor-l- ó
te]ejedett meg területén
és költözik oda ma is
Mivel az ottani uj lako-sok
nagy részének eddig nem
volt ideje vagy lehetősége
arra hogy az ottani közösség
♦zolgálatait mint jótékony-sági
szociális szervezetek
szórakozási lehetőségek stb
megismerje Toronto vá-ros
Social Planning Council-j- a
(Szociális Tervbizottsá-ga)
külön nyilvános ülést
tart e szolgáltatások ismer-tetésére
és megmagyarázá-sára
Az öl november 12-é- n
szerdán este 815 órai
kezdettel lesz a Bathurst
Highs Collegiate dísztermé-ben
olO Iawrenco A ve West
alatt Az ülésen North York
minden lakosát szívóson lát-ják
Az ülésen nyilvános vita
lesz amelyet négy személy
indit meg Bemard Cowan is-iiért
rádió és televhrió be
mondó vezetésével Minde
nekelőtt ismertetni fogják
North York különböző köz-szolgálatait
ás a klubbok és
szociális szervezetek képvi
seiői szívesen válaszolnak
a közönség által feltett bár-mely
kérdésre- -
MOSZKVA DICSÉRI
AZ UJ PAPÁT
A moszkvai rádió hossza b
adásban foglalkozott XXI if
János pápa békessózatával éa
rregelégedéasel nyilatkozót
arról „Mindazok akik a ka-tolikus
hitet vallják kell
hogy megszívleljék a legma-gasabb
egyházi személy szá-jából
jövő békefeimVátT —
mondta a moszkvai rádió A
pápai békeszóeat sajnos
éppolyan kevéssé csinált a
kommunistákból békebará-tokat
mint a moszkvai di-cséret
sem változtathat kom-munistává
egy katolikust
sem János pápa ninesen rá-szorulva
Moszkva dicséreté-re
ssiEm&mxré tö%