Magyar Elet, May 31, 1986

              wsMí 'vy" - íwaí1 '$ t' &'# " 3V' V v W" í Víft aTpvjr Jfc 1-
-ü'- T" "f -- "ít - %
csasfí
laW"J
1986- - nájuiSl MAGYAR ÉLET S oldal fabOMÉÉl
Varmis Xavér a nemzetközi hírnevű orgonamtfvéjsz: ML&VAGE TQRfttA"' A KUtTQRIrRÖNTÖN?
a Jiuiunminuaii oiyan lurtuouu KcUímiuuzuu uineiyun ie~
vallotta hogy nem szakmája mert a torontói magyar
rádiú műsorának s?invonaláról írt — a müsorösszeállító
és szerkesztő Böszörményi Zoltán szerint — indokolatlan
támadást Böszörményi úgy vélekedett hogy építő bírá-lat
helyett ledorongoló kritikát kapott amit nem érde-melt
meg
Böszörményi Zoltán — az alant közölt Varnus által
írt cikk szerint — véleményét a kritikáról telefonott is kö
zölte Varnus Xa vérrel ez azonban — mint ugyancsak- - az
alanti írásiról kiderül — minősíthetetlen hangnemben tör-tént
amire Varnus megírta alanti véleményét
Tekintettel arra hogy közérdekű ügytől van szó:-- a
magyar rádió megjavítása — ha erre szorul — mindenki-nek
közös érdeke úgyhogy emiatt készséggel nyílt teret
nyújtunk a két közéleti személy szabad véleménynyilvá-nítására
mindazonáltal annyit kénytelenek vagyunk ki-kötni
hogy olvasóink jóízlésére hivatkozva ők is mint
vitapartnerek iparkodjanak ugyancsak- - a jóízlés-- határán
maradni a feltehetőleg csupán szellemi összecsapás so-rán
Ha Böszörményi Zoltán támadásnak-minősített- e 'az-által- a
inkriminált cikket akkor a lovagiasság szabályai' sze-rint
joga van írásbeli védelemre avagy lendüljön -- 'akár
Dr Rékai Pál kitüntetése
Május 29-é- n adták át ünnepélyes keretek között dr
Rékai Pálnak a magyarok körében oly népszerű kórház-alapítóna- k
a „Gardiner Award" elnevezésű kitüntetést
amelyet az év kiváló torontói személyiségei számára
rendszeresítettek
Ebben az évben dr Rékáin kívül mindössze ketten
kapták meg a Gardiner Awardot Anne Wilson Dupré ön
kéntes társadalmi munkájáért míg- - Hacold Adams az if
júság körében kifejtett munkásságáért
OTS"?? í ' "fr s £'¥$ ypajjH§BB
Dr Rékai mint köztudomású csaknem harminc éve
áll a kanadai kórházi többnyelvű szolgáltatások élén mint
úttörő
Budapesten született s 'miután elvégezte az orvosi fa-kultást
elhunyt fivérével együtt 1951-be- n kezdte mieg qr-vo- si
gyakorlatát Torontóban
1957-be- n a 175 ágyas Central Hospitál alapítójaként
az angolul nem beszélő páciensek számára gondoskodik
szaktolmácsokról 1975-be- n 'az első imultikulturális belső
es külső pacientúrát ellátó szolgálatot léptet életbe
Jelenleg a Toronto Dominion Bank közreműködésével
dr Rékai az elsők között a többnyelvű szolgáltatásokat
ajánló Nursing Home (szanatórium) létesítése mögötti
mozgalóerő amelynek megnyitását ennek az évnekavé-- {
gérc tervezik
Dr Rékai többek között megszervezte & kanadai Ope-ratársulat
és a Thomson Hall fellépő gárdájának pivosi
ellátását továbbá számos felolvasást tart az egészségügy
témaköréről Toronto kiterjedt etnokulturális köreiben
Dr Rékai Pált eddigi munkásságáért már Kanada
legmagasabb kitüntetéseivel jutalmazták így az Order
of Canada (kanadai rend lovagja) tulajdonosa City of
Toronto „Civic Award" (kiváló polgári teljesítmény) ki-tüntetettje
továbbá az Ontario Orvoskamara Service
Awardot is magáénak mondhatja
A Magyar Élet szerkesztő gárdája és technikai sze
mélyzete olvasói karöltve további gyümölcsöző munkál- -
kodást és jó egészséget kíván a Gardiner Award elnye
rése alkalmából dr Rékai Pálnak akire kimagasló tel
jesitményei miatt minden magyar büszke lehet
Aba
rdekesség
© Párizs — Egyetlen éj-szakán
13 bomba robbant
Dél-Franciaországb- an és a
szélsőséges szeparatista
Korzikai Nemzeti Felszaba--
t ditási Front bejelentette
hogy a robbantásokat azért
hajtotta végre mert tudaU
ni akarja az új francia kor
mánnyal hogy tüzszünetről
mindaddig nem lehet szóy
míg a bebörtönzött korzikai
„hazafiak politikai státust
nem kapnak" A bombák
bankokat és más hivatalos
épületeket rongáltak meg
Egy rádíökritika margójára
ellentámadásba de-- abban az esetben viszont Varnus Xa- -
Vécnek: Jogában áll az önvédelem És így tovább £s ha
közben a közvélemény mindössze egyetlen jottányival vu- -
lik bölcsebbé akkor is megérte hogv szabad teret en- -
gedtünk a szabad véleménynyilvánításnak A sértőnek
minősített Böszörményi telefonhívása után íme Varnus
Xavér-- válasza
(N 'B: A Magyar ftlet hasábjain közölt cikkek nem
tükrözik szükségszerűen a szerkesztőbizottság vélemé
nyét)
Varnus (Xavér:
VISZONTVÁLASZ
BÖSZÖRMÉNYI ZOLTÁNNAK
A Magyar Élet előző heti számában megjelent egy rö-vid
eszmefuttatásom a dilettantizmusról melyben nem
tagadtam hogy a torontói magyar rádió hasonló beteg-ségben
szenved A cikk megjelenése után átkozódva hí-vott
fel a rádió bemondója Böszörményi Zoltán majd
tudomásomra hozta hogv ő egy kétkötetes" költő és
ezt megerősítendő különféle illusztris szavakkal adla át
jókívánságait Babérkoszorús szótüzeret szigorúan négy
Tt!'ttt-trtT'tT'--tt'[S-L-tTtL'-HtWWWSil'HHtlVtf4tT- T
Kiss Zoltán:
Nehézrejű ember vagyok ami a mai modern müvé-'szetek- et
illeti Ha egy festményt szobrot az első pillan-tásra
nem értek meg tehát magyarázatra szorul ré-szemre
ez nem művészet Engem a művészet ne gondo-lkodásra
kényszerítsen — van nekem gondom elég — ha-nem
GYÖNYÖRKÖDTESSEN s ugyanez vonatkozik a
költészetre is A gyönyörűségből alig van már részem
Ha egy modern mű előtt értetlenül álldogálok okvetlen
kell valaki aki azt nekem megmagyarázza: mit akar a
mű alkotója velem közölni Van azonban rajtam kívül
még sok más embertársam akik szintén nem értik s így
azoknak is el kell magyarázni a mű értelmét A kiállítá-son
rendszerint ott tartózkodik az alkotóművész is s így
annak a feladata hogy a hozzám hasonló értetleneket
felvilágosítsa müvének mondanivalójáról Ez bizony nem
könnyű feladat ha figyelembe vesszük hogy egy-eg- y ki-állítást
több ezren tekintenek meg A művésznek ez esel- -
'ben reggeltől estig ott kell tartózkodnia és megállás nél-kül
magyaráznia müvének jelentésót teszem azt: a ke
pén látható szétrohadt bakancs küzdelme egy hőscincér-re- l
mit van hivatott átvitt értelemben jelenteni
Olvasóim! Bátorkodom 'a kitűnő lilmszínész W altér
Matthau mondását továbbítani mely szerint: hülye mü- -
veket hülye szerzők hülyéknek készítenek! A magam
részéről egyelőre maradok Rembrandtnál Rodinnél kö-ltészetben
meg Petőfinél Aranynál nekem ez bőven elég!
Magyar krimi
A sydney-- i tévé jóvoltából majdnem szívinfarktust
kaptam a röhögéstől Az egyik etnik csatornán ugyanis
éppen egy magyar krimifilmet sugároztak amikor ott
jártam Egyébként nem rajongok a krimikért mert a
német tévének köszönhetően már régen csömört (Cin-kot- a
mellett van!) kaptam tőlük Mivel azonban „cocia-lista- "
krimit még nem láttam már csak kuriózumként
is megnéztem A kapitalista bűnügyi filmekre a bruta-litás
törés-zúzá- s a pozitív hős hülyére verése a jellem-ző
olyanok mint a jó 'angol beefsteak: sülellen es véres!
Kíváncsi voltam tehát hogy rohangálnak a magya-rok
Nos amikor megláttam hogyan hajkurásszák a ma-gyar
„Vargák" a hazai zsiványokat Ladáikkal Trabant-jaikkal
megkörnyékezett a gutaütés a röhögéstől ügy
tudom a Trabantnak nevezett járgány maximális sebes-sége
90 kmh azonban ebben az cselben már reszket
mint bokor melyre madárka szállott s széteséssel fe-nyegeti
vezetőjét A zsigulis rendöröknek nem volt nehéz
dolguk mert a Irabantos gazfickókat hamar utolérték
amin nem is csodálkoztam mert mire a kocsik nagy ne-hezen
felgyorsultak már a határon talállak magukat a
drótsövények tövében Egy olyan országban ahol a ha-tárok
hermetikusan vannak lezárva nem nagy mutat-vány-
összekapkodni a zsiványokat A Trabanttal mene-külő
csibészeket egy ügyesebb angyalföldi gyerek roller-rel
is utoléri !
„El a csizmákkal Magyarországtól!"
Több mint 30 esztendeje hogy felröppent a kiáltás:
el a kezekkel Koreától! Majd később: el a kezekkel Viet-namtó- l!
Ma: el a praclikkal Nicaraguától! Nem nehéz
kitalálni e mondások célját: hogy minél egyszerűbben
férjen hozzá a Szovjetunió Hozzá is fértek Vajon mi len-ne
ha valaki venné a bátorságot és világgá űvöltené: el
a CSIZMÁKKAL Magyarországtól! Mennyivel kevesebb
a magyar joga a szabadsághoz? Kinek jut ma eszébe el-ordítani
magát az utcán: el a kezekkel Afganisztántól!
Azt is meg kell hagyni az USA-na- k nem sok köze van
(GAZDASÁGI!) Afganisztánhoz nem sokat invesztáltak
ott be így aztán nem is töri magát nagyon a segítség-gel
Ugyan mire is? A habokra? így mondják Pesten !
A szovjet „filmművészet"
Magával ragadó „nagyszerű" szovjet filmeket vetí-tettek
február 22-é- n Pesten a Filmmúzeumban a szovjet
pártkongresszus tiszteletére A díszelőadás keretében be-mutatták
többek közt Vagyim Abdrasitov felejthetetlen
müvét a Rókavadászatot továbbá a Védelemé a szó és
a Gyorshajtás című szovjet filmremekeket is A díszelő-adáson
természetesen megjelent néhány reprezentánsa a
magyar filmművészetnek s még kb 60 főnyi NÉZŐKÖ-
ZÖNSÉG 1 A 600 személyes moziban Ekkora az érdeklő-dés
a szovjet filmművészet iránt Nem mondom ? !
Bűnügy és politikai bűntett
Nem is olyan régen még fölényes nyegle kárörven-dő
hangnemben írogattak hazai irkászaink a New York-- i
párizsi metrókban uralkodó állapotokról ami valóban
nem válik a nyugati demokráciák dicsőségére Most azon-ban
elakadt a szufla a hazaiakban is mert ugyan miért
is maradna el a magyar a Nyugattól ha valami szenny
i
szemközt- - kötfórtx az-- érdekí5dökjit Amiért: is pennámra
mertem tűzni az-- ö- - ne-yé- r jóllehet műsorainak-- Torontó-ban
több 'mint 30 000 (!) lelkes hallgatója van azok mind
hetven éven felüliek és örült vágy hevíti őket hogy szom-bat
estéjükéit a rádió mellett töltséjc el a hetvenes évek
bukott könnyűzenei csillagainak társaJágában uV fenti
adatokat Böszörményi Zoltán mondta nekem)
A fentiekkel kapcsolatban legyen-- szabad megjegyez-nem
a következőket: 1 A torontói Magyar Ház minden
tagja elvárhatja hogy az ö pénzén fenntartott rádióadás-hoz
hozzászólhasson legyen véleménye akár dicsérő akár
elmarasztaló
2 Az említett cikkben senki nem vitatta Böszörményi
Zoltán költői nagyságái és általa feltételezett „világhí-rét"
Mellékesen megjegyzem hogy a „kétkötetes" mel-léknév
furcsa gondolkodásra enged következtetni: ha a
kötetek számában mérnénk az irodalmi nagyságot akkor
Homérosz csak az utolsó sorban kullogna a Bell telefon-társaság
viszont minden bizonnyal első lenne
3 Egy rádióműsor megszerkesztésének— hacsaknem
valamilyen speciális műsorról van szó — nem sok köze
van a költészethez Komoly mesterség az és bizonyos po-lihisztori
tehetséget követel amelyet sok év fáradságos
tanulása egészít ki Uem oly régen még Torontóban ólt
Jobbagy Péter és felesége akik hírneves szakértői vol-tak
a budapesti rádiónak Itt azonban a kutya sem fi- -
ről mocsokról őrültségről van szó Végre-valahár- a a
budapesti metró egyik legforgalmasabb csomópontján két
férfi nyílt rablótámadást követett el egy asszony ellen
Mivel próbálkozásuk elsőre nem sikerült perceken belül
szinte ugyanott újra nekirugaszkodtak Egy nőt tuszkol-tak
be a kocsiba majd kinyitották táskáját és kiemelték
belőle a pénztárcát amiben 550 forint volt Nemsokára
ellogták a két zsiványt azonban ket napra rá értesítette
a károsultat a rendőrség hogy az eljárást beszüntették
mert a pénztarcát nem találták meg a csibészeknél így
bizonyíték hiányában az ügy nem folytatható
Vajon ha két nyugtalan íiatajnak eszébe jutna hogy
ugyanezen a helyen szovjetellenes jelszavakat kiáltozzon
akkor is ilyen egyszerűen intéznék el a dolgot? Alig hi-szem
A szovjetellenesség sokkal nagyobb BÜN mint a
rablás talán még a gyilkosságnál is !
HÍREK
© A világkereskedelembe
kerülő fegyverek felét a közel-
-keleti országok vásárol-ják
meg: 1979 és 1983 kö-zött
85 milliárd dollárért im-portáltak
fegyvert — jelenti
a londoni Mideast Markels
című kiadvány Irak az öt
év alatt 173 milliárd dollárt
fordított fegyvervásárlásra
Irán pedig 54 milliárd dol-lárt
— írja a kiadvány Csu-pán
1983-ba- n Szaúd-Arábi- a
33 milliárd dollárért vett
különféle harci eszközöket
teljes katonai költségvetése
ebben az évben 24 milliárd
dollár volt Szíria 17 milliár-dot
Líbia 19 milliárdot
Egyiptom pedig 17 milliár-dot
költött ilyen célokra A
kiadvány szerint a NATO-országo- k
a vizsgált öl "év
alatt 325 milliárd dollár-nak
a KGST-országo- k pedig
235 milliárd dollárnak meg-felelő
összegért adtak el
fegyvert a Közel-Kelete- n
— —
© Az amerikai hadsereg
sikeres kísérletet hajtott
végre az elmúlt ín éten az
SDI (Stralegic Defense Imi-tiativ- e)
keretében amikor is
lelőttek az égboltról egy kö-zeledő
„ellenséges" rakétát
A FLAG (Flexible Light-weig- ht
Agile Guided) kísér-let
során az amerikai elhá-rító
lövedék nem atomtöl-tettel
saját radarberendezq-séne- k
a segítségével ráre-pült
a célpontra és megsem-misítette
Weinberger honvé-delmi
miniszter nyilatkozata
szerint ezzel az Egyesült Ál-lamok
védelme jelentős lé-péssel
került közelebb az
irányításnak ahhoz a töké-letesség!
fokához amelyre
szükség van ellenséges tá-madás
kivédéséhez ujabb
bizonyíték hogy az SDI a
Csillagbéke" nemcsak el-képzelésben
de technikai
megvalósításban is reális
alapokon áll
— —
© Svájc 113 millió dollár
értékű csokoládét exportált
tavaly 94 százalékkal töb-bet
mint 1984-be- n A tavaly
gyártott 825 ezer tonna cso-koládé
közel harmadát ex-portálták
Legnagyobb ex-portpiacuk
változatlanul az
USA volt de átlagon felül
növekedett a francia (28
százalékkal) a lengyel (23)
és a nyugatnémet (17) kivU
telük
© Péter Barry az ír kül-ügyminiszter
nemrégiben
Magyarországon járt Ezzel
a látogatással kapcsolatban
a dublini napilap az Irish
Times ezt írja: „A fokozódó
szovjet nyomás tükrében —
amely különösen a KGST-országo- k
nagyobb gazdasági
integrációját célozza — de
azért is 'hogy kemény valu-tában
fizelésképes marad-jon
Magyarország most
még inkább arra törekszik
hogy erősítse nyugati gazda-sági
kapcsolatait"
Q Afgán területen a szov-jet
fegyveres erőkön belül
lázadás zajlott le az elmúlt
esztendőben amint most
nyilvánosságra 'került Tád-zsik
nemzetiségű katonák
megtagadták az engedel-mességet:
70 embert kivé-geztek
gyeit rájuk így elvándoroltak Montréalbn De azért még
mindig- - itt van Torontóban Polgár Tibor akinek-- a rádiós
múltja közismert A hentesmesterek nem szoktak szak-mai
tapasztalatukra hivatkozva vakbelet kioperálni
4 Ha Toronto 30 0Ü0 magyar rádióhallgatója hetven
év feletti akkor Ontario magyarságának a maradékából
még senki sem töltötte be az első életévét különben ha-zudnának
az ontariói statisztikák Tehát vagy harminc-ezerről
vagy a hetven éven felüliekről szóló kijelentés
nem igaz
5 De ha igaz is lenne az hogy mind a 30 000 magyar
rádióhallgató 70 év fölötl van akkor miért traktálja őket
Böszörményi Zoltán a már említett 70-e- s évekbeli tánc-zenei
hullócsillagokkal? Ennek a generációnak — a 40-e- s
és 50-e- s évek emigránsai lévén — sok közük nincsen e
stílushoz mely a jelenlegi műsoridői javarészben kitölti
G Böszörményi Zoltán feltette nekem a kérdés: mi
nem tetszik a magyar rádió adásaiban?
Nos:
Bizonyos modorosságok Miért kell igen rosszul hall-ható
telefoninterjút készíteni olyan torontói személyek-kel
akik esetleg ccak a szomszéd utcában laknak? Amed-dig
az adás az FM 1007 hullámhosszon volt törekedni
kellett volna technikailag jó minőségű felvételek elkészí-tésére
lévén ez a rádióállomás Toronto egyik legjobb
minőségű adója Nem voll véletlen hogy az állomás igaz-gatósága
száműzte most a magyar műsort egy reesegö-ropog- ó
középhullámú adóra
Miért egyforma az unalomig minden műsor felépíté-se?
A rádiós szakmában már sok esetben bebizonyoso-dott
hogy az ún vegyes műsoroknál sokkal többet ér a
szakosított műsor Az egyik heten csak irodalom és zene
3 másik héten képzőművészet sport riportok torontói k-iállításokról
harmadik héten portrémüsor közismert em-berekkel
és mindvégig jó hangsúlyozom: Jő zenei aki-festéss- el
Ez egy rövid rádiós menü Mert ha et a ha-sonlatot
használtam folytathalnám: a világon sok finom
eledel van de mégsem egy alkalommal tömjük az egé-szet
a szánkba mert abból csak moslék lesz A szerkesz-tői
munkakörben a fantázia ízlés és humor a legfonto-sabb
adottságok amelyeknek még a legrövidebb reklám-összeállításn- ál
sem szabad hiányozniuk
Egyáltalán: miért kell az egyórás műsoridő kéthar-mad
részét könnyűzenére és magyarnótákra pazarolni?
A XXI szazad küszöbén nem tartom valószínűnek hogy
valaki ne tudna magának egy lemezjátszói vásárolni (és
ha azt nem tud akkor bizonyára rádióra som telik az i-lletőnek)
Tüske Pal Bloor Slreet-- i üzletében tonnaszámra
vannak az eladatlan magyar hanglemezek és kazetták
Mindenki pénze és igénye szerint tud válogatni magának
Ez csak néhány észrevétel a sok közül Végezetül nem
tudok jobbat mint Veres Péter szavait idézni: „Kell még
több áru? Kár hogy ennyire is szükség van"
?j Mint a hal a vízben"
Nyolc éven ál vezetlek
kénsavat egy tóba nem bom-lott
agyú őrültek vagy fele-lőtlen
üzemtulajdonosok ha
nem biológusok A kutatók
drámai változásokat észlel-tek
a víz felszíne alatt: már
a víz enyhe savasítása mel-lett
annyira megbomlott a
biológiai egyensúly hogy a
folyami rákok és 'pisztrángok
kipusztultak mert 'kevés
táplálékot találtak és nem
tudtak szaporodni
A kanadai Vinvcrsity Cres- -
cenl kutatói az Ontario ál-lam
fenyöerdejében találha-tó
27 hektáros átlagban 7
hét kat
(Két utazik
méter mély tavat választol-ták
kísérleteik színhelyéül
A víz még alig volt sava-sabb
mint a
savas esőktől a többi 'meg-támadott
tó és folyó ami-kor
az algák imáris beborí-tották
a ívóhe-lye- it
viszont
más algák teljesen eltűntek
s az apró rákok melyek ad-dig
népesítet-lek
be a tavat kihaltak A
rák viszont a
tápláléka Vé-gül
már az is előfordult
hogy a fiatalabb
az idősebbek falták fel
APOLLÓ TRAVEL KÖZLEMÉNYEI
NÁLUNK UTAZHAT
KLM AIR SWISSAIR BOAC WARDAIR CP AIR
JUMBO
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
már $83200401
ROKONOK KIH0ZATALA
már $84508-15- 1
Speciális utazások csak az APOLLO-t- ól
BUDAPESTRE! Repülő tramrer lulcl 2 bélre $999nUÜ I'I'
(2 személy utazik együtt május 30-I- g) Exfra hét „
4 BÉCS — már S99900-t- ől
Árban benne van: repülő „A" kat autó unliinitcd km-re- l személyenként
(Kél személy utazik együtt)
BÉCSBEN garantáltan 1985-8- 6 évjáratú kocsit kap
egy hétre unlimited km-r- el már CAN $9900-tó- 'l
FRANKFURT -M- ÜNCHEN
Repülőjegy 3 „A" gépkocsi
személy együtt)
napjainkban
pisztrángok
Ugyanakkor
milliószámra
pisztrángok
legfontosabb
pisztrángo-kat
CANADA
JETEKKEL
$9900
hét
S69900-t- öl
személyenként
KÜLDJÖN PÉNZT ES CSOMAGOT
Magyarországra: IKKA Romániába: COMTURIST foképviselet AP0LL0 TRAVEL
15QQ BATHURSTSt TORONTO M5P 3H3
651-41- 02 651-43- 33