Kanadai Magyarsag, March 17, 1973

              Bodo J Ferenc
A Hindu Kush tövében
Két fegyveres pathán áll a le-eresztett
soiompó mellett tui bá-nosán
hátukon keresztbevetett ka-rabéllyal
töltényövvel a derekuk
körül és kicsit úgy néznek ki mint-ha
hegyi rablók lennének A fény-képezőgépemre
mutatva jelbeszéd-del
kérek engedélyt a fényképezés-re
Mindketten egyszerre rázzák
meg jobbra-balr- a turbános fejüket
beleegyezésük jeléül A heves fej-bólintás
ugyanis a tiltakozásuk je-le
lenne Éppen foidítva an mint
ahogy mi megszoktuk Nem is lab-ló- k
hanem inkább békés határö-rök
Amolyan szabadcsapat A pa-kisztáni
kormány ugyanis meg-hagyta
az Afganisztánnal hatáios
hegyvidéken a pathán törzsek ősi
autonómiáját amelyet évszázado-kon
kei észtül féltékenyen és sike-resen
védtek a hataloméhes mogul
császároktól a szomszédos ghaz-n- ii
szultánoktól s végül a gyarma-tosító
angoloktól a büszke afgán-fajú
törzsek
AZ ŐSI TÖRTÉNELEM ÚTJA
Az említett sorompó a neveze-tes
Khyber Pass aljában van ame-lyen
keresztül haladt a történelem
során minden Indiába igyekvő hó-dító
sereg A pathánok ősei őiiz-té- k
a vad hegyek között kanyar-gó
hágót már Nagy Sándor idejé-ben
is A meredek sziklafalak tö-vében
meghúzódó megerősített pat-hán
falvak vastag falaikkal és a
vidéket kémlelő bástyatornyaikkal
arra utalnak hogy errefelé bizony
az élet mindig veszélyes volt A
pathánok évszázadok óta maguk
gyártották cifra puskáikat amely
hozzátartozott az életükhöz és
amely nélkül valamikor el sem le-hetett
képzelni egy valamirevaló
pathán legényt A pathán főváros-ban
Peshavvárban még ma is mű-ködnek
a messzeföldön híres fegy-verkovácsok
szeretettel cifrázva
a külföldi műgyűjtők által is igen
megbecsült lőfegyvereket
Az utasok megvámolása kifosz-tása
szomszédos törzsek falvainak
megrohanása marha- - és leányrab-lás
napirenden volt a régi világ-ban
a pathán hegyek között A
vérbosszú pedig szent kötelessé-ge
volt minden büszke pathánnak
Ez manapság is így van még a tá-volabbi
részeken A Khyber Pass
környékén azonban a turistafor-galom
számára létfontosságú bé-kességet
ma maguk a pathánok biz-tosítják
Amint mondják zsivány-bó- l
lesz a legjobb pandúr Az egyik
kanyarban gyerekek jönnek ve-lünk
szemben láthatólag az isko-lából
A nagyobbak a kocsi elé
álltak mintha fel akarnák tartóz-tatni
és csak az utolsó pillanatban
ugrottak félre Láthatólag igen él
ássa r rri
vezték játékot Maikos megter-mett
suhancok voltak sokkal eiő-seb- b
felépítésűek mint a síksági
népek Pakisztánban és Indiában
nemigen illett a kezükbe az isko-latáska
Persze azért örültünk hogy
nem puskával a kézben játszották
ugyanezt
DÍSZES SZIKLAFALAK
Az út jobboldalán keresztben
az útirányia hii telén egy díszes
sziklafal bukkant föl mint egy óri-ási
hirdetőtábla szinte teljesen el-bontva
az egykoii angol íegimen-te- k
kőbevésett emblémáival Ha-sonlót
csak Szudánban láttunk
magányos sivatagi sziklákon A
Kabul felöl jövő turista könnyen
elmulaszthatja az érdekes látványt
mert az emblémáktól teihes szik-lafal
kelet felé néz Mi azonban
az öthónapos indiai körtúránk be-fejezése
után visszafelé igyekez-tünk
Európába és így a helyes
hányból érkeztünk
Az utunk lefelé kanyargott a
Khyber Passból és rövidesen elér-tük
az afgán határt amelyen rövid
egy óra alatt átjutottunk Innen
már az utunk egy tágas fennsíkon
vezetett keresztülés lassan mellénk
kanyarodott a Hindu Kush tavaszi
hólevét magával hozó Kabul folyó
is zöldeskék vízével mély szikla-szakadékban
hömpölyögve Maga a
Hindu Kush pedig fehér hósap-kájáv- al
ott trónolt a táj fölött észa-ki
irányban elfogva minden kilátást
akárcsak egy jégkoi szakból vissza-maradt
őslény monumentális tara-jos
gerince A felhők közé vezető
hágóin át találták meg az utat az
ókori India kereskedői és vándor-szerzetesei
a régeltünt de valami-kor
teljes fényében virágzó legen-dáshírű
ázsiai-görö- g államba Bact-riáb- a
Itt találkozott és elegyedett
az indiai buddhizmus és hinduiz-mus
az ógörög kultúrával hogy az-tán
végül is mindent ellepjen a
sivatag homokja
Vadonatúj aszfaltút vezetett
Kabul Afganisztán fővárosa irá-nyában
több helyen leeresztett
sorompóvá] ahol az útvámot kel--le- tt
fizetni Minden féjmérföldre
pedig ott lézengett az országút
közelében egy-k- ét egyenruhás em-- "
ber akik az út kőiül valamiféle
tevékenységet imitáltak de leg-többször
csak üldögéltek Az volt
az érzésem hogy mindegyiknek
kezeügyében van valahol a puska
és valójában az utazók biztonsá-gára
ügyelnek Ezéit hát nem le-hetett
sajnálni tőlük azt a kis út-vámot
Alig egy évtizeddel azelőtt
maszekba szedték a vámot a köi-nyékb- eli
afgán törzsek csak ép-pen
magasabb volt a tarifa
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
További felvilágosítást ad:
Dr Hornung György biztosítási iroda
' Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
i
wmmmmmmm
a
a
SMPSiMí
inn Mas3SKx
II (aprika wAÍ
Vl 3 koAjínerrseti aijj
Szép napsütéses tavaszi idő volt
és ezért kedvünk támadt megáll-ni
egy kis pihenőre a Kabul folyó
egyik festői zuhatagos szakaszán
Jólesett nagyot szívni a Hindu
Kush felől áradó hűvös friss leve-gőből
hiszen alig egy héttel aze-lőtt
a Punjab poklát élvezhettük
Lahore-ba- n 1 1 1 fok Fahrenheitet
mért a hőmérő árnyékban ami
bizony nem tréfaság különösen így
tavaszidöben Különben később
Pesten ezt a dolgot ketten is úgy
értelmezték hogy „111 fok volt
lavórban" ami megfelelő magya-rázat
után kellő derültséget ered-ményezett
Kabulba érve megkerestük a vá-ros
központját és hamar ráakadtunk
a királyi palotára is amely maga
is úgy néz ki mint legtöbb af-gán
kúria vagyis valóságos erőd
A mai afgán király pathán szár-mazású
mert a pathánok nem csak
Pakisztánban élnek hanem egyben
ők Afganisztán egyik legtekinté
tKtf-WM- U
~ftí
V
lyesebb törzse is A pakisztáni pat-hánok
szeietnének Afganisztánhoz
csatlakozni vagy Pasthunisztán né-ven
önálló államot alakítani és ez
a köiülmény még a közelmúltban
is sok sűilódás oka volt a két
szomszédos mohamedán állam
között A letűnt angol gyarmatbi-rodalom
lövidlátó teiületpolitikája
sok kettészakadt népet hagyott ma-ga
után Ázsiában és Afiikában
A KABULI SZENT
Röudesen rájöttünk azonban
hogy egy kötelező látogatásunk is
van Pakisztánban ugyanis ajánló-levelet
kaptunk a kabuli szenthez
Meg kellett tehát látogatnunk
Hazrat Shahib tekintélyes földesúr
is egy ben mint a mohamedán szen-tek
általában Olyan is a háza
mint valami uradalmi kastély csak
keleti stílusban Ő maga azonban
igen öieg és csak tiiduul beszél
Leküldi tehát hozzánk Kabul jöven-dő
szentjét örökletes állás aki
angolul is tud Valóságos barna
medve Siíiű fekete szakállát két
oldalt az arcomhoz nyomja de
egyébként egész normálisan visel-kedik
Némi frissítő jön híres afgán
szőlő meggyszörbet sütemény és
az úgynevezett „green tea" Köz-ben
elmeséljük pakisztáni látoga-tásunkat
egy ottani szentnél ba-rátjánál
akitől a levelet kaptuk
Faker Mohammed érdeklődéssel
hallgat bennünket majd ő mesél
Afganisztániul az ősi Kandahár
KANADA BEVÁNDORLÁSI
MEGVÁs LT
1973 január 1- -i hatállyal minden
Kanadába'érkező-látogat- ó birtokában '- - '
„'Employment Visa'' (Alkalmazási Vízum)
kell hogy legyen ha az a szándéka hogy
dolgozni akar itt vagy egy bevándorlási
tisztviselőnél regisztráltatnia kell magát ha
látogatását több mint három hónapra tervezi
Azok számára akik 1973 január 1 előtt érkeztek 1973 március 31-i- g kell
regisztráltatniuk magukat a Canadalmmigration
Centre-né- l ha azt tervezik hogy március
31 után is maradni óhajtanak Egyesek már
megszerezték a törvényes engedélyt az itt
folytatott munkára vagy arra hogy három
hónapon túl maradjanak Ezeknek nem kell
regisztráltatniuk magukat mindaddig amíg ez
az engedély le nem jár
Kivételek
Minden kanadai állampolgár „landed
Immigrant" (törvényes bevándorló)
természetesen kivételt képez
Minden diplomata hivatalos
kötelezettségeket teljesítő haderő személyzet
kivételezett
Külföldi újságírók látogatóban lévő
üzletemberek lelkészek hivatásos
sportemberek esetében nem szükséges
Employment Visa azonban
regisztráltatniuk kell magukat
tartózkodásuk túlhaladja három hónapot
Vannak más kivételek teljes
részletek bármelyik Canada Immigration
központnál rendelkezésre állanak
Dolgozni jön Kanadába?
látogatóknak nem engedélyezik
Kanadába való jövetelt abból célból hogy
munkát keressenek
t
f ' --
'
— —
—
t -
-- '
í --tít
'ml11
és
és a
és
az
ha itt
a
is: a
A a
a
and immigration
Róbert András Minister
1973 március 17 (NoII) Kanadai M a pya rsá r 11 oldal
SSSBBeSíi' " ~ '"'r--t%J&si!-
ÍL
A leendő kabuli
és Herat városoki ól s a letűnt
ghanii szultánoktól akiknek volt
székhelye majd utunkba esik Int
bennünket hogy este hét után le-hetőleg
ne utazzunk mcit sötéte-dés
után nem biztonságosak az
utak Nem kell neki kétszer mon-dani
megfogadjuk Biiikc egy szép
herati kendőt kap ajándékul és az
audienciának vége Nem vagyunk
teljesen idegenek már Kabulban
Másnap a várost jáiva tanúja
voltunk annak a híres esemény-nek
amelyiől minden Afganisztán-ról
szóló útikönyvnek van valami
mcsélnivalója — hogyan mossák a
kabuli utcai alkokban a fiiss zöld-séget
élesztik fel a tűvel meg- -
sent társaságában
Jfjzji JL xjlo
Egy külföldi dolgozó számára szóló
Employment Visa (alkalmazási' vízum)
megszerzése Kanadában a legjobb ha a
kanadai munkaadó által történik' Őneki fel
kell vennie a kapcsolatot a legközelebbi
Canada Manpower Centre-e- l (Munkaerő
Központ) amely eldönti hogy állnak-- e
rendelkezésre kanadai alkalmazottak az
illető munkakörre Az alkalmazási vízumot
csak az esetben bocsátják ki ha sem
szakképzett kanadai állampolgár sem
törvényes bevándorló nem áll rendelkezésre
ef
Róbert
suikált fonnyadt dinnyéket a ko-fák
Ilyen nyitott aho-va
a váios szennyvize is folyik
akaitak nekünk vizet hozni a bel-város
kellős közepén Csak a leg-gc- li
órákban van ugyanis a váiosi
vízvezetékben víz Megváltuk
Nadir Shah Afganisztán legne-vesebb
uralkodójának sírja egy a
váios fölé emelkedő dombon van
Ide mentünk föl a következő nap
délelőttjén Pompás kilátás esett
onnan a Hindu Kush tövében fek-vő
afgán fővárosra és a magas fa-lakkal
köiiilvctt magánkéi tekie
ahol a délelőtti napsugár arany-fényébe- n
javában virágzott a kabuli
tavasz
f 6'5uA
' ÜuSK- -í
i?' itIilSí-fXaT- b S
Büntetések
Ezentúl minden látogatónak kötelező
egy alkalmazási vízum a Kanadában való
munkavállalás céljából vagy
regisztráltatnia kell magát egy bevándorlási
tisztviselőnél ha több mint három hónapig
szándékozik ittmaradni
Összefoglalás
Az új előírások bármiféle megsértése
törvénysértés és egész $500 dollárig terjedő- -
pénzbüntetést és avagy hat hónapi
bebörtönzést és Kanadából való eltávolítást
eredményezhet
Járulékos felvilágosítást
bármelyik Canada Immigration Centre
nyújt vagy számos Canada Manpower Centre
És a felvilágosítás nyújtása ingyenes
ain-d'c&uv- re
immigration
András Ministre
csatornából
7Sé% f