Canadan uutiset, April 26, 1923

              CANADAN UXJTISET
0iLömalalDen Bänomalchli Canadassa,
- ilmestyy Jokaisena; Torstaina.
• kuBtanta;ja .
, The Canada Nevvs Publishing Co.
•'• Erlck J. Korte, Liikkeehboitaja. v
Ijaurl^M •
T l L A U S H I N N A t :
Canaidäan: $2.50 koko vuodelta;
iji:ib puolelta tuodelfa;75c^ kuu-
/ kaudelta Ja 25 SGnttiä kuukaudelta.
' Thdysvaltoihia ja Suomeen: ; $8.50
koko Tnodeita ja $2lOÖ puolelta T U -V
r I L M 01 T U S H I N N A T . '
• • 60 s e n t t i ä ; palstatuumaUa kerrnTi 5»-
laistuna. PitempfaikalBille i l ^
'\ |fr kohtuullinen alennus. HaluTiiantie-yib-
j a ninienmuuttöilmo »ent-
: tiä kerta,; $2:QO kblitie kertad. : Naima-ilmoitukset
$ 2 / 0 0 : kei-tä,: ; $3.00 kolpae
• kftitaa;: Airioliitto- ja ; kihlaus-ilinot
rakset 60c pals^tatuumälta;: :Kuolonil
moltukset $2;oO. muistoVarssyUä $3.00.
Syntymäilmoitukset $1,60. Avioeroil-moitukset
$2.00.
- Pöytäkirjat, tiliBclvitykset.körÄy».
luettelot; liicntp-llmöitukset y; m. 30
C «enttlä tuunialta-.^^^^^^^^ .
Outl.steri Jpukkoon afjotulsta Ilmoi­tuksista
pöritään 15 S e n t t i ä riviltÄ.
Pienimmäukin ilmoituksen hinta on
. 50 sentt.' Postissa tulei^ia iltoöitukiaia
V ei liyväk33'tä Telaksi tutiteniattornilta.
• Poliittiset ilinoitukaet $1 ;00 tuu­malta,
--'l'
; Kaikki l i i k k e e l l e ai joiut kirjoet. t i -
y , läiikset j a rahat oTatlähetei täjät;;
ORoltteella: '.]>'•
; CAN A D A N U U T I S E T ,
Port Arthur, ; \ Or\t„ Canada
Canadan Uutisista l a i n a t t a e s s a on
Osoitoniuutoksestä tulp-» ilmoittaa
lahden konttoriin sekä vanha pttä uu­si,
osoite. • •:'
CANADAN TJUTISE*^
: ; (Th« Canada News) ;
The Finnish Newkpaper in Canada.
: Puhlished overy Thursday by
The Canada News Publishing Co.
E r i c k J. K o r t e ,Manager.
•;;• y: . Lauri Maunu, Edi^xir. .
naiiT New3 Bldgr., Port Arthur, Ont.
S iliuiiiili iii kii 1 | c I hio l i meit a kiik-k
i i s i e l i ' a i k a i i ' koirii. Jokaista
yOrii, ^ 1)1 k 0 0 u i,sc U)ileii synkkä, ja
pclutt-ava tahsinsa. « e u r a a ibiuja
luu. r.ioka rueille antaa uiidcn.
il ? i-i u .ia II u tl ci i ' ' loi von. ;
, 3
— To h kii autnvo voi vollLsuulfcm-inc
; lyo]iajass>ji .H>y
OlisiDssa. UoiilVissa .ii» kotana yh-tii
uskollisfst \ : kuin jos s<>isoi-sim\
u«' sLiuvvu 1 a i s l cIUQ A\\i'ivjs-sii.
: i i i ' l : i e. n : i li m is k u n n a n : v o i t on
r i i p p u \'u n uic id Sn oma.st a u rboo I -
l i s u u i l o . s l a i n i i i f . ^vcMnja.slauuntv ja
ta i d LKsta UI lu ;-r T Ii eodo i-e Par-j
ail k a is e t miehetkin on t ii m ä i n -
n'Ostiis saanut valtaansa, niin e l -
t ä liekiii usko matto ma n kollc?-
rä,st i ja viisymätlumiisti hyppele­vät
mai*atbonia."
.lonkiin, aikaa sitten päiiliiviit
:JOn^ianhin. fäJtIif toimcenj/aiina;
k i i p a i ! u n I iOn toosia B ri.iri) to iti in
k Vikin • l y ö u t äen (Kiellä iin st cn-v
a u n u j j i . Siten sui alkunsa tä­mä
n I a pa i n en ni a r a t o o n i , j ok a | 'i -
an ilhkaa' käy dii / y h t ä yloi.^ekr^i
k n i n . taussiknumc Ameri kassa.
^^^ jo k a päivä voida a ii ke k s iä
uusia kilpailuaihcita aivan loju
pinnat torniin. ;/ " •
Kaikenlaatuiset kilpailnl. oval
e r ä ii li ii. k anual ta ka Isottuna liy-
.V in 1 e rv e el I is iii,; N e k iiii oil lava f,
ihiiiistii ybii smirempiin ponnis-
1 uksi i u lAva a i Iin an ki Ipa k or. tä l l ä .
. \ i inka lian kuin kilpailuhenki
säilyy, u n y k s i l i in ja kansiin tu­le
v a i s u us- paljon valoisampi. Mut­ta
s ensi j a a n . että iiusicn saavn-
;ii.stcn i'.sini'i'ksi n l c t a a n . Iiyödyt•
l . j i t i i i i . j i r v o U o i n i a . atoj;i. voitai^
siiij .suui*t'ininassa mäiiTiissä ; k i i i i :
n il t iiii- Iin o mi o l a. k ii y i ii u n ö l l i s i l le
i 11 r i l 1 e. M;!Iidnllisfsl i. saa • maai 1-
ma «'mirn p i t k ä ä kuulla osim. sn-:
rii.mrscs>ä, on jotakin >aia- j kanpaj-sinlakil|.>ailuista, joissa jo-
— Sa^ivut uksia elämii.ssii ; ei
koska a n voida tDfouttaa stiirlii.-
m ä H ä ju k i n asia; . ' • h u o m i s r e n . ''
H u o m i s p ä i v ä : ei koskaan tule.
T ä m ä päivä On suui-i tekijä^.vlä-
, m ii ssiiuiin e. / Se un ai i'l a :; •• k ;!i s i 11 ä
" c l ävJä.'• V a rt en. Mitä, uiottc
I r i i d i i . l i i m a n . psii-vän-;; . s u l i l o c n
Lakat ka a laalimasTa, l u p a a k s iä
l i u o i i i i s fu piii vä 1) \'a ra Lie ja a l o l -
) a k aa i OS i 1 y ö t ä n ä ä n, : ; ; ;>
isiin maan ed i sty miscksi k ai kk i
koetettu ponnistaa. Ja . tulokset
on kaikkien ; nälitilvähä. J'ieni
.Suomi 011 K u r o pan , toiste n u u s i en
yaltjoiden' joiikosta eii.siinäisenä
päässyt, jaloilleen.
' Mutia t ä ä l l ä viera ai la maal­la,,
suuren valtameren ••; loisella
p 11 oi elia. SiH) 1 \ i en sis ä 1 li.ssota yh ii.
jatkuu I Ja m i k ä mei-killjsintii,
sit ä j a t kela a n niiden: lie n k i i öiden
toimesta, jotka eivät millääii; l a -
valla ole olleet, osallisina . v i i si
vuoti a s i i i en virallisesti piiiitly-iiecNsä
• ka m p pii il ussa, ei pitoiena
ei toise 1 l a . ' Mikä sit ten on täi la i -
sen. liämiiräi)eräisen jälki.taiste-lun
tark oi tus'.'; Tuskinpa sii h en
" t a i s t e l i jä t ' ' itsekään pystyvät
vastausta antamaan.
p e r i i . i s l ä . joka .meitä fiHUi tyon-l
a ä .fiee n p a i n. k i i t i Iita a .•• askelet
lami.ne ja k e hoi t l aa. uieitii teke-inäiin.
j.nir.niiamnje. So on ihmi-
• s i n i i o i V I I . ; ' \ i\isl (1 kii vVtä y l ö s p ä in
;ja :'•/ ko il o i taa', k" it.t.see u im e. ylös
uuuista k o r k e u k s i i n . Se oir tuejs••
sii o 1 eva k u oi e mat on. u.m.i n ;i isuus,
j o ka h e r k t - äm ät,tä .• m e i t ä Iv eli o i i -
l a a yli.vspäin ja e l e c u p ä i n . ;
.Vuorison mielefU l u i l e i s ta
tu k s i s i a 011 k a i k k e i n ' n.i i el e 11 ö -
e t t ä v i i b i t e l l e i i tapabtiiu
C A N A D A N U U T I S ET
;? i» -reieomert and read in every Finnish
' bome In the Dominion. It is the oiily
d'rpci .Tdvertlsing medium, for those
manufäciurers and raorchants. who )
wish to create and build a^ profitiible i " " ^
• •; »nd per-manont deraand for thelr prod- i i o i a k i n s e l l a i s i a . Joiia s i l l e i i äi%-
•icts «nd merehandiiie by t h« lari;e and
? Y e r iifrowing Finnish population rcsid-ins
in Canada. Plac-o your trial ad-vertisement
and ;;or re..';uP.R.
Advortisinff ratcs 5Öc per inck- .
.Politica! advs. .$1.00; per. incti. ; ;•;;:.
:• . AäTcrtisetnenta must reach our of-
.fice; Wednesday , noon to appear on
ivu y r i l 1 ' ' l i ä s osauoliaja on k a i k -
k i e n 1 ise t i-f k u r d i t : : ri k k o n i i t .
• .T?i\ir.=;day'8 Issu©.
.Subscription 'prico in Can.-jda $2.»O
;per • year, TJnitfd State?and other
eountrie» $3.ÄÖ per year i n advance.
Entered as sccorid class ma il m a t
.•er. Dee. 1, 1915, at the Post Office at
; : ;Port Arthur, Ontario. Canada, v
y •• T H E AI M . O F T H E CANÄOA N
• - UUTISET.
• V To. he!p preserve th» . Ideal$ a n d
; ««cred t r a d i t i o n s of t h i s , our adoptcd
country, the Dominion of Canada: To
observe ita läws and inspire »thers to
respect and cbey them: To strive
unceaslngly to quic»<en the public's
V sense of b i v i c duty: In a,It ways to a id
Jn.mal<lng this country greater a nd
better than .we Ifound I t . . ;/.-
kiä ' meiehit kohotta;) mairieesern
j a . :varaliisuutei-D. Asiat <nvät
f ii maailmassa -aienesly ilmani
oli c i [ j (.)k II n iiii i n ; • oi c va iii lit ta-massa
,• - : •!ami's .V. (JarVieKl. • ;
: :: — Kliimässä u n . m e i l l ä ; paljon
k ai k f'n l a i sia . : vasto iiikiiy.inisi ä.
Toiset n ii.s lii oval todellisia, l o i -
set- -sitiivastöiii vain • :;\;asttjinkäy-\
m isl n varjojii. ; Meidii.n tulee
ni itä . kats o a sii m ii-stii sd m iiii n.
.jolloin helposti 1 uiemnie ha.vail-seulaan,
eliä useimmat niisiä o-
V a 1 ' V i ii 11 o in a n ' • sai r aa loi se n . m ie-
I i k il V i iUk.se n i ni e f u o tie i f a..;:'
• Ajatus Hanska n tasa vai la.n
inuiellcen muodostamisesta kii-uin
«?a sivit n n a ies i. on saa v n tta nur
niin suurta kannatusta, e t t ä ro-ja
li st lp VI oi ti e'y on tä llä . hftkell ii.,
voi ma kk a a ui p.i k ui 11. m a lid o Ui .s e s -
t i -k OS k aa n -ennen n y k y ise n. tasa-.
Vallan a.ikana. Tällainen tieto
on niirii hii mm;i,sty ttii vin kaikil-l
e. jgt k ; i * o V il i lianskaa • t o i tun eet
pitämiiäu , t a s a v a I t a n a a r v e l I e n.
cttii se. cl' koskaan vv.'i, mikään
muu (•Hakaan. ; ";- - ^
.; Uojalist ien eli kuniio^Mspuolu-
Suomeu; vapaussota oli taisie-lu.
jota käytiin elämästä ja kuo­lemasta.
V a l l i l a vana oli joko
.täydellinen riippumattomuus tai
a l i s i u minen . bolshevismin;; hirmu -
: vai taan. S<' oli Suomeu lain kuu­lia
i se n vä esi öii .ka n.san vai tav a n
enemmistön. nuusii ^ vuosisatai^n
s i V i s 1 y k se n \- a a ra 11 is i n t a vi 1 lo 11 is -
ta vasiaan. Silloi.sen • tilanteen
k ii sii l a v i in oli hdjjpo tehdä pää-tus
kummalle puolelle liittyä,
ta j un 1 a . oli k u n non kansa la is te n
;. verissä. . Täysin yhtenäisen rin­taman
iiiuodostamisen. esti vsiin
vihol li sen ka valtuus. ...Se sai ösa n
\-äestosta • puolelleen kaikellaisia
l ) i m i M t i i keinoja käyttäen.. Siten
alkanut vapau.slaistelu sai kan­sa
In isoda n :.. luonteen minkään
voima h kykeneuiä t tä sitä : e n ää
estiimään. y
" .Mutta' olkoon pa asia/ mi te n I a-liansa.
Valkoiselle puolelle joii-
; t n n eet asek.imt öiset miehet kuu­lu
iv ai 1 lion nosla.an vai koi seti ar-jneijaii
riveihin, toiselle jjuolelie
kisen.maailman edessä —. ; > .
; • Emmekö muistaisi viime vuO:
lista, k y hl hieni eri ni i 1 joona i n näl-käkuolomau
huutoa Venäjältä.
Suu 1*1 i''r. Naiisen otti tuon huu­don
huostaansa. Mikö silloir^ sa­nottu
: n ä l k ä ei voi^ p y s ä h t y ä kun
sie m ei i i n yö h ä sty i toissa ; sy k sy­li
ii '! Multa : ihme j a . kumma kuin
ennen joulua muistaakseni tiedet­t
i i n , e t t ä se oli p y s ä y t e t t y , .Mikii
voi ' sen p y s ä y t t ä ä ^ -j^i^ö, että
n ä l k ä i s e t kuolivat ja nim avun-l
a r v i t s i j a t oli ja meni". y4jn eikös
tiedetty, e t t ä jo r i i t t ä ä Suouieeii
V iljaa juuri visusti Venäj ii Itä. J i i
eikös ollut juuri Suomen litke-mies
kurottama.sssa käsiänsä .näl­kä
i st e n su usta oil a maa n. le i piiii
niilkäisletikö ? .. Mii ii vi el ii. . Ne-hiin
jo kerran kuoli. Mut ta 1 os­ti
i n ' . o J l ä epäyarmoina matkan
mahdollisuudesta ja, laivan vii­me
iti \ i rt aan n littua, ni sk ass a an
ka 111 a a ; m e ii oi sl a yi i puole t vei­kata
a k kana, kuten oli An,t\veri)e-nin
kävijä in laita.
Jotta poikamme vunsaiin m an
.sadon niittiiisiväl, Jiiin
; .. Muista maasi.
Sinne juuresi sii ele,
Työsi t ä h k ä t sinne, s i i r r ä,
.Mikii. on kutsu kansaIlesi,
Sii tili su 11a k i n : o s a s i . ' ' " •' -.y:':
Kbiiimunistiset "sunnuntai­koulut?":
Selvän kiisi t y k sen IvO i n mu n i st i -
:'n su n n n n t ai k ou luo h jel ma st a, sii-t
ii, m i 1 ii n i i ssii 11 s k on) i o 11 varjol la
keliily.sijii.ssii • oleville lapsille, o-
. p e t e t ä ä n . . aula a n.;: k. koiiiinunis-t
i e n k ai e k i s i 11 n s. .i o 11. k a. >' I i , \ iisi -
' sai aa F.nui ai i ni n ; kirko n ; j la j )pia
on Inoiiuottaiu. liiiielliinyt näyt;:
teeksi .Kir^lann.i11. ' lyiiviie-npuolu-ee
11 jo h t il j ai I e rvatnsay .MacDonal-
(j i I Ie ja 111 iiii 1 e työ vii e 11 p uol u eci i
j i i s c n i l l c !'arraiiiemissa; • i - a i -
naaiiimc t ii hän . tuosta Ratekis-nuiksesta""
seuraa \ : a l . kaik-keiii.
kysynu^^ksely ja.
k in- oli tucTTu ensi viljat; tänne
kun taas pilkisti . l e h d i s t ä 1 ieto •.
Venii.jällä on niin i)aljon nälkään
n a ä n l y viä'.' . M istä ne. i liiiaa n tui ?
Ivo k o m n a i i ma. . su u ri Amerikka
mu ka il a ; ruokki ^ Venäjä u nnlkiii-.
.siä; multa koko iiuiailiu;i ja suu-
• ri 'Amor i kk a m u k a na-. lukee; leh­distä,
mitä äiirettömiä määriä Ve^
-niijii '»st.aa • sot ;i ia rpei ta. Ketä pä
f uo; k OS k e e. Ivi i ka •; s i.itä . I l U O lii.;
Kyllä kai. l i i k e ' i i i a a i 1 ma siitä
huolen piläii, el tä kukin kidlalla
saa mitä mieli tekee, .-- k uol ioon
kuka k uol ee, (; läk '6 ön; ken; e I ä ä 1.--.
Mitä aja teilaan eSiuL j u u r i Ame-rika.
ssa siitii, jos siel lä Venäjä H ii
kuollaan nälkään, mistä Ivtihrin
a 1 uei-^n e Sak sa a u l ii h et e 1 ä ä n mi l j .
kiloa jauhoja lahjaksi!.! .ha k ii o.- j iV.^,<n.^ii -:iliii..ii t;!nut.'
le ..esim. eri inaitten . t y ö l ä i . s p i i - ; V.: : K o s k a iniiäiln uoialaa-i
1 ^ ' i K s ä niitä. jotk<i tuollaisessa pe-• (»lo. v i liiin voi i ise ii Ti n . ii.a.i.ii! taa.
Iissä näkisivät niitä hirveä nimiin .j K.; • Mikä «m 't a iva s .' •-• •
kavaluudet! - - oma
j j ä ä n e e t jmu a ise n S o t a pai veluk-
' , • • V s». • • '' seen oli r v h d y t t i i v ä joko vapaas­een.
kainmlta.iain p;iakoi'tteeri. si-:; ;;. ,,;.•• • . ., . ' ,
•• ; ;• , • ^'••••:-.<.: . ; la lahdosta tai Vciktpnkolla. Su­vaitsee
Nimesiu kaurum^issa Kte- | • ..
1 1 1 . p 1
|ä-Uanska.ssa. ;: . i h i o l u e e n . johlO:-
m i e h e n ä ' toimii Leon . Daudet;
na kohden ei pi iiiak ;i a i "ti o s o i tt ä >
nut sen .suurempaa myö.alyväi-.
............ , . ; . . . svvltä kuin hallituksen joukot-kttuluisan
uovelhkir.uiili pm .-M-• • v ;,.. ; • :;; v - - . .
• V ;. . , , . ': - :• ,, , ,: ; k ;i a 11. pnouse Daudetui poi <a. S^rmal- ; -.;^ K! M i s-.i t ä 11. h•v • .k .e r- v.i \ n oli
•. ,. , \ \ < \ • V V ' • • •. maassa iuli,sfetlu, siiloin ei enaa
ia on hau L .Vctioii rriim-aise n i - ; ''. ^; - ;. • ' • . ;
;;. , , 1 • •. 1 •• .• empiminen iiutlaiuit. koska se; o-niisen
sanomalehden, rojahstieu •
•. • , •' . ; Iisi ailieuttänut ehdottoman tu-
1a a - a a n e n k ;i n n a 11;) ,i a n : tonnitta-ia.
Daudet on taionokas henki--;
iö. Ranskan rdusta.iakainarissa . Kun. suuret ; . r D i e i . i a t s e i s o . v al
ei p ä i i : m i n i s t e r i ; ! ' o i n e a r e ' l l a ^enääV ^^Ivsityiseu äa-ole
Vpaljouka^m saiianviiltaa. i l i i - i ^vaikenee k m eli. N-ksitviueii
; - - - Täyd.?UiiV''D v f ö t i ö ' ; ] h m i s el
•i e on i l s e n s ä hai 1 it a . ' : ;•• ;.
: . ; . ; — . f i ; i i i k a n s . . kuten ylöspäin
- k i i p e ä v i i n - v i i n i k ö y n n ö - . k u i h t u u.
;eIlei- ,.si[Jii.; oJe. niitiiii.it,;>
;, :;y; .^^'^ psu us o n niink.niii pej l i.
•i''ka :.myöhiiise.i)j..m;j.svii .^ . / e l ä m ä s s ä
iujva^laa :civn'-n n ä h i y j i i kovia.
r - .^1 oi) et in i eliet.:: j>i i h. n vai. ; m o--
' SoJkiisiitv hetvkiiöi-
.iVrn; on . h y v i n vii h ä n l.uoi tVi u i i s t a .
' •-- Ilahutl.ava.ua uniis:uv;i .kai-;
kii le (-aiVadataisille'. tulee lieto,
jonka muk;ian tässä maas.s;^ uu-del
I ee n pala taa n kahden .seuti n
pos ti ma ksii u u. Se. t ui e e- oi e uv aa n
yksi ka i k ke in l ervetulle i mmist^j
.nriiulo k si sia.; V rahaniini;'s l e r i Ficl-diiii^
ih hudjetis-sa. joka kuluvan
kunii •; aikana a io taan • esi l lä ii Ca-yleij!
äväii.|'"'^'-'=*'-' parlamentille.
V'i i ni e isien . ka.hde k sa i i . . v i loden
ai k an a on post iin a ksu i-a nadassa
'..'Ihi! kolme sentfiii uns.silta. joh­tuen
se .viitä.- että sotavuosin.v l i -
sätiv;ii .;yhden . .sentin vci"0;» ei -vie.-
lii ol.> k i i l s o l tu : \Mjit a va n. poista,-!..
nen: l ilallaan on Keon Daiide;, •
joka . p ä ä t t i i v ä s t i viittaa Poinvä­re'ta
sormellaan . j ; i sanoo:
;V' RäPska/. Iekee sen.' iJiiuska le-kee
tuon."
Rojalistipiiohieeii . ' taka na on
kaloliIäisiini yksiinieliiien/käniiä:•
1 us,: ; Se un he 1 posti / kii sit cl t ävi s •
sä. ' s i l l ä vii l i t y y h ä n ':. Ixoom.in
k i r k k o ; : , parommin- Kurop;in ku-n
i n j^a sk n ntie n k ui n t ;i sa va Ha lais-t
e n ma i dep turvissa. 1*0 oi ue o ti­li
uol el lisesti lialimo ii e! l u l oman
])plitilkkansa. ^ jonka lopullisena
päämääräTiii y luonnollisesti . em
Va h va SO t i j a s \^a 11 i o; j a muiua ise t:
; v i i l l o i t u s r e l k e l . IV-ljätläviii > vi­hol
li ti e n Saksa: on" koetettava py-
, ,, . .. V- , • .... i • z r svltää inalidollisiiniiian heikko-
. U i n asiopa. .^eJlaisnn IhorKihii-. Aykyiseii paapostimestarm. Ilon. i , ;• - .,.; . . .
, , • . * na. niin bfi.iaiiaisena kuiu sinn-
( hari ' ' •
' Onnisina vojite M l l t . i u k i n.
. fois.ei sitii .• {; pii i j e vä 1.:., .i^nii 1 (.41-
..«•n« miiloijikaan. kun it.--e omiui.
;•. . ky kyäiuie.; epiiilette. ' '
Mi n \ i i ; i vimniji l
\-astaukset :
K . : M iki». i;u - .-1 U l l i a hi'.'.
\ ' . : Jumala. (01 sana., j o i a kiiy-
; l e i äiin ^ niei-kit s e i n ä ä tl ; ihtnisteii
itsenVä keksi u)ää/.:--;-ku v i i ei tua o-l
e i i i o a . . . . v^" ;
' K . : ()nko 1 o h ; i . et l i i -1 U i i K i i a
- Myös myömme pankki-eioirui.
sia (shekkejä) markpisaa ylle-mainit,
kurssin jälkeen ja erikoi
sia, kolmen prosentin korkoa v.-.^
t ä v i ä niEtkustajien shekkejä
lareissa, jo^tka Suomessa luna;
taan! siellä voimassa-olevan do^'5
r i n kurssin jälkeen.
:. L ä h e t y s k u l u t r.ahalähetyksilJe
postin kautta on 1 öc. sumraiP;--
alle $20.0(); sitä suuremmilta sur­milta
mitiiän kuluja ei p e r i tä
: L ä h e t y s k u l u t sähk.oteit«e o^;.
.$3,0 6 k tii k i i ta summilta. V.
K a i k k i . l ä h e t y k s e t ösoitetörir
postin kautta, jog sähkosanom .
l ä h e t y s t ä ei erikoieeati pyydetA
Ospittakaa ; l ä h e t y k s e n p e ; va»
taanottajan ja l ä h e t t ä j ä n osoit
teellä varustettuna osoitteella
F o T e i g n Department
köyhä Iisi ii
kuolkoon ; n ii Ik ii ä n, l<u uhan vii ä-
V, : Tai\:as on knvite!! u piiik-k;
i.'; j o p l v i •kirk^.u^(n/ili..'.;.ke.ksiii(^ei
r ä l l ä avustuksella .saada,'in köy-1 uskov;iisiensä . vie.kotfelemiseiVsi.
liälistö Saksass;i. jjelety ksi mu- j K:: .M iiii t ie.dii.n.rmeV K risluk-
.k;ian. Kun tuossa -itketiiäU ({uli- i <^,-n svnlymäsiii V. ..
rin. alueen surkeutta ja kun s i iä
noin riennetään auttamaan. ;kävi:
omi He niiten ta lians;i, niin ky 1 lii
ne itkut ovat krdkodiiliu kyyne-l
e i t ä . . . ; Ei:; nii.ssä sydän mukan.) , V . : J-h ole mii iiii n t tioiniojiiii-
• ( \'iist an s on niin - n ! ; t h d ' U o i i .
e t l i i sitii ci. \-oi . j u l k a i s i a •.. - ..
K . : . Pahuiko/ K r i s t u s ' läkai/siu-t
i i i M i i i p i ) i i i v i i n i i : /,^..;•;;--"/
hirvahtele, /
Kun täiillä Suomessa oleva 1 v e -
näIäiset; huoUiasi tuuji Venäjältii
viljan .kuljettaudsen. niin . pani-vat
h e va st alauseeir sit ii: va.slaäii.
/1 luitla knka imiailhiair. ruu 1 i-, ka-
: uiiuna-. kiväänkaUpiuiis/;: siitä
säikä 11 l i e i k uka an. •. -r
la uka us tuimnsien synyiiämiiän . . J'hi iliiiH' tte Iisi v aik k a Su ome.s-rätiniiäu.
Niin oli l a i t a Suomen-- .sanimekiu olisi niitä.- joista tun­kin
sodassa. Vaikoiueh. ei eniiä ^^^-^^ juuri kuin kurkkuun/ tai-ttu-taistellu
1 j)mi;tist.;i eikä. puiiäinen
v;dk oi st ;i . / v, \ a s iaau 'yksi t y is i st ii
v;iikutteisliiv T i i ; ' n siinä .• törniiisi
\':h t t/e;i r / : k a k si;. v a sl a kk a i s t a: k il tM^
/ musi a. Ja k un j i i i s t i i loinen tai
t o i n en l o p uksi päilsv vi n loi le. o ii-,
/asia siHä .vksityistenkin puoielia
ratkaistu. :'.Sc ou nyt Suomen
; k a i kissa / kansa n kerroksissa tultu
kiisittiiniääii. ./ ,v-;;;/"i;.
:' Suomen sola ' on • p i i ä l l y n y t .
Suuri niaailmansot;i on loppunut.
Suolii.älaisel le sota V e te i-a a n iH e . on
suotava sanm kunnioittava . k o l i -
1 el u k n in • h rit ti liliseil e.'. a me ri ka -
laiselle, ranskalaiselle, sak.sjdai-
•ies . Mu rphyn. a i ka ;i n sa a ma:
s ä ä s t . ö /; pos 1 ideparlemeulih i.ne-lioissa'
f)nv siksi. h i K u n a l l a V a . euii
iiaiian aikaa toivoitli ;il(.*jinus ny;
V u i J a a n /, t u t e i i t l a a . /;./• /•:•//..,; /•/
: SamaIhi kun kotimaan taksaa
riiskappale kohötta;r kymmeuep
kcrlaa om;in •[»ainousa.
/;./•• iiuujcuuela.iln ulisi, syylä k i i n n i l -
—.:Va.Kvasti; maj.'uee1tinen ie•' liiä huoiniota m y i i s k i n ulkpmäille•
iiivnevien '• ' k i r j e i d e n / postimak-
.sit un. Suomeen . m e n e \- i i n kit-jei-siili
lule.e nykyiiiin ki in ni itä ä
mies lähemmin l u i ^s- \ kymuoMien ; sentin ja kirje kort­tiin
/kuu den ; sen ti n po.st iiiierk i 1.
Kd eiliseen- siis sata ; prosenttia ja
i ii I k i m äi seen i ko 1 m e sa t ii a. p rose n 1 -;
tta ;enemmiin po.stimaksua kuin
va st a a v i i n 1 ä het yksi i n Yh dys va 1 -
loissa. ,V.ksityisei te, postia x'ä}\än
, kä y i tä väli e -h en k i lo II e. ei 'se stiu.
riak a a.u m e r k i i se, mutta; li i k kei­den
uienoiHe johtuu siitä koh-tnii
t to ma n / / s uur i yi im iiä rä inen
rasitus. ; . / , ; ' / : ' ; . : , : V ' "'•
• i i i w jumalattareensa, niin se äk-i-:
iii. muuttuukin naibek.si..— Ad-
• d i s s n . •/;^-'/"..; • .: - : :/V.-'••.'•• •
: — K o h t a l o ei ole hallitsija,
va a n kait selnnikseu palvelija.'
hver. ••";:•-:-"'•-• .-•;:• '
;V ' : ~ Luonne jättiiii varjoon -muut
iniiimilliset ominaisundet, kuleij
/ a. u !•: 11 k o h i ni m e nt ä ä sii h k ö \- a 1 on.
/ ;>; " K u o l e m a ja. ralckaus'',
:;. iausui; Mielmel Angelo, '/oval
kaksi siipeä, jotka kuljettavat
/ • i h Ulisiä - maasta /laivaa-seeh.
- Maineil kiitos on ikäiiiikuin
lakastuva kiikkiinen. joka puh-
.• kea a. esiin sortuakseen j a kp-
/ k oista a kuollakseen. /
; / - ^ :^Luonteemme parhaai omi­naisuudet,
samoin k u i n | hienoim-
. mat licdelniiilkin,^ voidaan säilyt­tää
^ vain- mitä huoleliisinimalla
kiisinelyllä;. Ja kuitenkaan eni-
. me. ilseämine lunmtikä / toinen
loistamme sillä lavalla, kä-^iiitehn
•/ i K i I p ai lu hyödyt t ö in ien / re-i^
ordien saavuttaiuisossa, varsin­k
i n tanssin alalla, on viime v i ik
kojen aikana päässyt suureen
\-a u ht i in A ra eri ka s s a H u l l u t u s
on Xew .Viirkissa .' mennyt nii^j
pii k ä 11 e, että • poJii.silaitoksen . l a r
h o l l a k a t s o t l iin vä 1 I t ä m ä tt ö oiäk -
st siihen, sekaantua ja kieltää
n i i s i in erinälyksiin pyi*kiminen.
Mutta siitä oli luonnolliscsii ?eu-rs
uksena k i l p a i l i j ä i n siirtyminen
muihin kaupunkeihin, väpatim-paan
ym|)äristöon. Tuloksia o n
saavutettn' loinen^ toistaan pa­rempia,
j a kuka tietää, millal-,
•.^/iin lopuIry pää-stään.lr.iiätt.. -Yk^i>:
.sanotaan. o luvan suu r i ko k oh] e n.;
y s t ä y ä l l i s e h Ilakoineii;inii^s^ erit-l
äin::; in n ok a s niet s ä s i ä j ä . Asioi-:
den tarjieeksi j P t k ä l l e kehit.vttyä
on hän valmis astu ma a n Rans­kan
vaitaistuimelle. Lakien inu-kaan
ei hän el lii nyi oi e .o i kc iit ta
])alata kotimaahansa.'
— V i is i V u ot t a o n n ä i n ä päi­vin
ä kulunut. Suomen vapausso­dan
j i p l t y n i i s e s t ä , ; siitä ;liistoi'i-allisest^
t lietkestii, jolloin Suo­men
känsa pai-haiden , poikiensa
verellä, osti kauan unek.simansa
valtiollisen^ .- r i ij>pum at to muuden,
j o l l o i n inaan vanha vainolainen
kansan yhteisillä ponnistuksilla
rajan taakse •karkoitettiin,
,:/ Vii.si vuott^r on l i i s t o r i a n leh­dillä
l.yh.yt aika, mutta .siiliäkin
saattaa paljon asioita tapahtua.
Ilokseen on Suomen kansa .saa­nut
iia.vaita, miten n i i n k i n lyhy­essä
a j ä s s a sisälUssödan iskehiia
haavoja on suuresti voitu
kä vihansiemeniä kylliksi .kärsi-n<'
eu ihmiskunnan rilumisecu <•-
n iiä k v l v ä ä l • : \ • ^
sei le j.n.e. P ä ä t t y n y t t ä taistelua
kiP,:x;Rimii:kiiäii^^
kai 1 liisIn 1 t;ia enemiuiin kuiu sr.
'(;1 tä .Saksa /.j(>ua k in ' kii-uni |ioi i -äi-
V • I n ii / \ tysty i s i . ' kokon ai st iiul essaan
s u o r i t t a m a a n s o t a k o r v a u k s e n s a.
Sl./. meiikitsisi Sj k s ä n . v o i i L i i s t u -
r . - . i s t a . . /-• ""-•;":.7;•
. Kun i n «(a se 11 dokkaa 11 a o n O rl e-
• l i s i n . ^ l i e r t t u a K i - i p . . j o k a n . v k y -
'.'iJn asuu K n-71 annissa. Hänen
Eikö ökkih melko asM
ta >- iie
K.vliä o n , maailma: sot k e ut un ui
m e r k i l l i s i i n v erkkoihin; E i n i i s -
\'alta /tuo nälkäisteir laar.cist.i
lii n ne kuleterlii . vilja. / M u i t a
1 l i e i i lii (01 : \ a;h i j oi i kk". /•, jo n k a.
l u i r k k u On -vä-ijä.;;; sinui^' mahtuu
ja s ie 1 tä li.i tu det <ui u. ^ ^ lei dä n
-listimme h än eduskunnassa me­luaa.
; .Nehän näkevät Suomenkin
leiväu : iielastuksen juuri t.iujs.sa
Veiiii.jän niilkäislltä tuodussa vil­jassa.
Viihii siitä inita . venäläi-/
nen ))uut teess,a karsii ; mitii siitä,
jos vonian / iiinaninie]uor;ya.iva t jii ii
korvaamatta ja sen. v i l j a n . hinta
j'oljetaan r— p i i ä a s i a O n oHa /rys­sän
kans.sa ylitä köyttii vetiiinäs-sii
/ ja siitii: itse kostumassa.
Kävi muille, initeu kiivj, milli se
minua/liikuttaa !
'— Fvuu olin tiimiin kirjoitta­nut,
tuli posti ja /kertoo, että-
5 miljoonaa on Venäjällä leivän
puutteessa; /.; Xii itä asioita / miet-tie.
ssii tulee aina Vaan samaan tu­lokseen
Juiuala sallii ry.ssän ol­la,
ja tehdä tekojaan ja sen vuok-,
si ei -sille voida/ niitään: ^ia kitii
taas vuoro 'muuttuu ja sen kelk­ka
k ii ä n t y y . n i i n s i l l e k ä ä n ei vui-y
ii ii. ; .Se (01 k e k s i i ty 1 a r k o i tu k -
sclia:^ c j t ä : saaniaaJai \-oisiva i
i i i m i s i i i JM-lottaa ;. j a ..pitäii-. '!ieitä
•0.1 t e e s s ä a m I li iiiisellii / e.i ole- sie­lua,
ei n i y i i s k i i i i n K r i s i n k s c i h i .
Se (01 k i r k k o j e j i k e k s i m i i i i . valet­ta.
;'-^:;.-';:. ::-;••:.;/ ••/.'-'V .;•:/• -'/V^'./
K: • " nnl-;o k r i s t i n U s k ' i suota-
.vaa?::. ; :•;;;•;:;/•;,./;'• /:;/•'
V . : K r i s i i n i i s k o lov s u u r i n (vs-
1 e • i in ni sk uni la n edist.vksclle. Sei i
vuoksi. j « k a i s e i i / k a l i s a l i i i s e i i / : v c l -
v o l l i s u i i s on auttaa sen kumoa­misessa.
Kirkot, oval liäpeiimii-/
t ö n i ä / iruinpunkin.:
/ K . : . O n k o iivuuvikos synli-?.
. \*.: l-'/i. se ' / j f i h v synti.
/' • K . : . ;} *uo] US 1 a a k (.> • k r is t in u s ko.
o i k e u t t a ? . ••[y]^''^-^--^
Y.: Ei. se tukee ja. kannattaa
HANGOCK M
r-Peruatettu v. 1874.--.?
kiirat y l i . . . . , .....$3.000,000.00.
/^Kirjoittakaa suomeksi; meillä
on kuusi guomalaista liikkeeBsäm-me.
:•; •'•-•/•••
k a i k k e a A";iäryyttä. :,.
K.;: Tuleeko meidän: rukoilla?
.: ; V . : . E i . meidän ei tule. ; Ru-;
: k (;i 1 e 111 a 1 a ^ va in li a a s ka a m me \ i-
.kaa, koska mitään Jumalaa ei
ole-. . Iviik(.ulemalla tulemme vä­li
i telien \ vä n ä j ä r k i s i k s i . •
;.: lxu»4-laniiiii, K i r k o n papit teke­vä
t . luinisa.v' AläeDonaldille ky-
.s.vinyksen : / Tullaanko sallimaan
el lii katekismusta, josta ylläole­va
on lainattu, k ä y t e t ä ä n sosia-lisliskssa
.tai muissa P^nglanniu
työväenliikkeen; ka n.ssa yhtey- •
ciessii; olevissa .suimuntaikouluis-
;"sa--;''-:^/•;V:/ •• • •.;:•.;• '^ ••-.•;•/•':•:
' .Me.: puolestti mm e teemme .Ca­nadan
siKjiiuilaisille tämän kysy- '/
mykseu : : Sallivatko suo ma laiset
isiit ja:: äidit kommunistiagitaat-
:.lorien . sunnuntaikoulun nimellä
t y r k y i fiivän lasten mieleen kom- :
niunistista, . uskontoyastaista k i i - , -
lioil usla '.' ; / . : . . :^ . • . - : : ' / :.• •^':/'^.•/.-/'
Mahdollisimman pikainen toiminta.
, .... ,..' -'• , • , da mitäiih -—ei i-ys.säkääti: /
ta hevillä paasta. Eiko; ole Rys- / .07 .'23 " -
sä iii m eel li nen ilmi ii . n v ky i sessä •
sekasotkussa. Kuka pystyy sil­le
sano ma an : ole va iti 1 Ketä se
tottelisi jos sille kuka Vrittäisi­kään
sanomaan, että/ ä l a sotke
itseäsi joka asiaan. Eikö ryssiJ
n a ura ja pii k ka a vas ten kasyoja
mitä hyvänsä j ä ketä hyvänsä.
Ranskan hallitus tuokempäna y-r
i t t i olla 1 u j a a poika a ja pitää
])inniukinsa huolimatta punttu.i
i-yssän kajissa mihinkään ,YJitei:s-toimiin.
Kuinka on nykysiu f.
.Muut valtiot ovat jo aikoja sit-/
te luikertelemassa sen kanssa.
Jos tuo n y t on s i t ä m a a i l m a n po­l
i t i i k a n meininkiä, uiijla ei ole
m i t ä ä n paikallista tai aikamää­r
ä s t ä pysyvää, p o h j a a , / v ä ä n . joka
on j a jonka täjHynee olla j o l l a i ­nenkin
" hei lu va liiin t ä ' '\ airia
sen mukaan vaan. inistä j a mitä
tuulee—tuollaista r y s s ä n k i u kans.
sa lieppomista vielä jonkun vei'-'
tä, nielkoinpä kohta umpeen pa-lrän ymmärtää; •mutta — mitä
pantaa. Sodan katihut pn suu­rimmaksi
osaksi unhotettu, so-
,pua j;.i V eljeyt tä lujitettu, oin ali;
sanomme si^tä ' ryssiin venähen
viekkaudesta, mitä se / pelaa ja
pulittaa nälkäkeinoiUa koko. .ptl-
/ i/ Van h aumaan luies;
Suonii voittoon!
• P a r i i s i n Olympialaiset lähesty-väL
ne ovat jo oven edessä. Nii­t
ä varten jokainen kan.sa kaik­kensa
koettaa, kortensa kokoon
kantaa. '
Se kunniakehä, joka, Suomen-heimoa
AutAverpenin ^ p ä i v i l tä
Vmpii.röi, ei saa liimmetä. Valon
jatkumiseksi me l o i y e i l l a jälleen
katseet poikiimme , kohotaimne,
l)aljon h e i l t ä odotamme ja paljon
inyös vaadimme. Mutta me em­me
saa j ä t t ä ä k e i t ä 3'*ksiu. Kuu:
ke 'kansainvälisellä kilpakentällä
l a a k e r i s e p p e l e e s t ä otellessaan^; o-vat
valmiita vaikka .sydänveren-s
ä synnyiiimaan piiplesta anta­maan,
on m e i l l ä k i n A^elvollisunk-sia.
Meidän on 'henkisesti j a a i ­neellisesti
seistävä heidän taluv
naan, on 'huollettava, ettei liei-d
ä n enää toista kertaa tarvitse
l ä h t ö l i e t k e n viimeiseen miniiut-lähettäessäjme
ottakaa huomioon, että allekirjoitta­neella
on joka päivä tiedossa Suomen rahan todel­linen
arvo ja voi niinollen maksaa aina päivän kor-keimman
kurssin'^ rähalähetyksistä.
TOESSI ON TÄNÄÄN
Kaikki lähetykset osoitetaan pestin kautta, jos säh-kösanomalähetystä
ei erikoiseati vaadita. Sähkötys-,
maksu on $4.30. Lähetyskulu t rahalähetyksille on
40c siunmille $40.00 asti, 50c aumn?ill(B $50.00 asti.
75e. summille ^100.00 asti. Jokaiselta seuraavalta sa­dalta;
25c. •'v/;':/.;Vj:.'r/.'-.,.^.y^^^^ •';^:--- ^-.'-^ ''^"•'---
Tiedustelkaa erikoiskurssia ^ isoille lähetyksillä
jLäheitaessanne rahoja tulee vastaanottajan ja
lähettäjän nimet ja osoitteet kirjoittaa hyvin tar­kasti.
- /.-
pNt., CANADA.
s,
V \
3f
I
I
t i ' A
X II
I
- l i i
1"
: I ^
/; 1} n