Zwilazkowiec Alliancer, November 18, 1964

              'a i -- t:
!- - i „
t
'f
' łłr
ii iif
i " ij
t l?Pt
BUfi
Wit r'?i"-H- :
1 M
Ji HI A "- -i ?
n f i '„' iv"™
TiV i c ™ i :'j
{Mł " i ć-!H-jL'i
i v - v ? łura1 '' ffcl1
war-- 1
-- 5:t#-
-- ii 1'- -' 5' V
r'& #a ej jr— p ?
ffW ]&M
aKK?M£saffiaK£ssa jVyu'"W—łfty ~r"~ jł'l'V'l'"'''g"'-~fł~yw~j1fłi~- ł - 1--jy ni~ j rm j-iiy-
"Jiu 'C)~CZZZu
" I s V ' t łi -- J"0
V %r A
:- -
yj -- )
5TRk4L
fi i
Arłykury lkoritDondinefeliamleiiCTone w dilale "Ciyfelnley Piszą" pnedrtł--
wiaU oiobliłe opinie Ichaułorćw an!e redikcil wikowca" Mra nie mena
odpowledilalnolcl ra wyratone w tym dilale poglądy eiytelnlków Redakcja za-strzega
scblei prawo poczynienia 5krół6w I łkreilenia ublltaiąeych zwrotów
--MV
(P- -
Bolączki szkolnictwa
5zanovny Panie Redaktorze
3Mr7f" inezczR raz skorzystam 2 i'cwm rouzice to aKcepiują do
uprzejmości i cierpliwości Redak-'sam- i do "orjickuńczej" or-cj- i
"Związkowca" ' aby zamieścić ganizacji ale większość prawdopo
swój- - list w sprawach szkolnych
(lub" 'raczej pozaszkolnych) w Mon-trealu
jPragnę dokończyć to co
rozpocząłem poprzednio- - 1
Pisze te słowa w związku z
olwiadczenicmZarządu Rady Szkol-nej
podanym w "Związkowcu" z
dn£4vli$lopada br"
Vżywic diiźp sympatii dla osób z
ŹairądRady1Szkolnej' w Montrea-ljjrrlragn- c
aby ta wymiana zdań
między nami szła4 tylko po" linii do-brąspra-wy
społecznej
yPeclujednak chciał źc gdy ja
yjysląpiłcm w obronie autorytetu
iiiófripetćncjU Rady Szkolnej a
lyifirsarny?ń:f'i(lobfą uczących się
dżieći to "Zarząd wziął to jakoś do
sieblp'i'zaprzcczył moim wypowie-tfżomtźałujez- e
"hie byłem' na
tfm iebrańluuchwała nie byłaby
"jednogłośna i "raczej' w ogóle by
' jijnidjbyło- - T
4 Jcżeliłchódzh oewnętrzne wpły--
wynaT-dzlałalno- ć Zarządu Ridy
Sólnejljtojiiernogę 'tu oczywiście
jiodać fakJÓw którćbyi dotyczyły
kogośospblśćic Czaśembowiem
rnóźó-sięzdarzyć- że ktoś nie może
sJcprzcd1 czymś obronić! v
ADla 'sltróenia- - ]istuc'podani tylko
dWafaktyocharakięrze' ogólnym
4pdenzbstatniego "okresu a dru--
fclakua!nrdh5źe'ji V „
' Gdyozpoczynał "sicy obecny "rok
VSŹkolnylbyłcmzdanla-i- ł żoj' Walno
ZebranjijtódyUfwybórnoweTo
1 zarodu powirinoi się' odbyć' już we
? wr4iifabynówyprząd4 mjał
więcej Jvcźasu'"'i na rozplanowanie ii
yjconanicyswej pracyA
ijęszcżcnajyłasnej skórze' ten po- -
i śpjelchv:z: jakim musiałem wykony- -
yaćiTjPaćcSwJrokuJublcgłyni :"
}- -' Otrzymałem j?iednak odpowiedz
ł żjipcwnUudzid ?zażądali'aby' Wy--
♦ Mry'XS2sd śicojmlesiąc fpóż'- - licdboom 'chcieli- - żebyw czasie
lBłartr?7arzadv 'Co m'a"nicrnik do
♦ wialraka)i"att'aklrczy' inny "zarząd
nadyjSzkolneTdo KPK' łem
{slałpsc5JakTzażądalldlapracy jakościowy
flowcgolamduzo'stałstracony'(jd- -
denTmlcsiąc j'-'- ?
ł&Ci
lvii:
aiwięccjtgdyJprzyszłodoZjaz-- " KPkSió? Zarząd Ilady Szlcolńoi
został lnawetzaproszony 'nio
ótr?yniał maridatuddj reprezenta-Cjitutejszeg- o
szkolnictwa ha Zjcź-dziScfDpdanowiec"ł'ins- ultto
in- -
SpraWadruga' JJuż kilka lat te"--
''mu 'npwnn fi'nrp ini7nifo "7nnTnioVft
rwałaVŚi"e'jcd'ną'zcszkół%Wyrazilo
ta wymże nałożono na' dzieci'
)łQj)łalcWj%"Hcwiiyi'sokoc2''1
óolarów rnicsięcznic: Przy 150 ciu
dzjeciachvirsicdrniu'i)pół-micsią-ącaclCifrokUftSzkolńcEOśi(uwzglcdnia-ja- c
'ńawetypewne' wyjątkowczwol-"jiuenia- )
daje (oj sumę okolou2h
tysięcy 'dolarów rocznie
Z-ityclizcbranyclfNfundusz-ówor-'
Vanzncja"opłaca później dwicnau--1 fzciclklyydatek'rnie7byt koniccz-Ttyiibc- t
ip' niożnaby uzyskać 'z 'Kś-nijsji"Szkoln-cj)
opłaca' instrukto-rce
przygotowania 'wj-stępó- w
Vccnlcznyćif (wydatek konieczny)"
Póriadtbdaje jeszcze" 50 doi for-mie
prezentu na "choinkę" dla
dzieci- - NJ
)V?"Sumlćna te potrzeby szkolne
organizacja wydaje mniej więcej
połowę 'pieniędzy- - zebranych od
tlziecjj-Wdrug- ą połowę zatrzymuje
yśfebic 'Hoże tysiąc już przy-najmniej
flOlf dolarów rocznic obli-- 1
T
-
- Ł
W- - - 1 i
Mv
8
t
ssać
r ii
i
'
w
-
a
" "i
h
-
v na liście
v '(dla
Twojej listy zakupów
v
4k +~
_iH„łC_
czając ostrożnie
należą
Czułem
dobnie nie orientują się w tej
kalkulacji finansowej Płacą bo
tak jest wymagane
Było to już oma7iane w gronie
członków Zarządu Rady Szkolnej
(w bardzo ograniczonym składzie)
Nie wypadało jednak przystąpić do
rozstrzygania tej sprawy w czasie
roku szkolnego Miałem jednak za-miar
postawić to na obecnym
Walnym Zebraniu Rady Szkolnej
Wiedziałem z góry że będzie to
bardzo trudne do załatwienia i że
ściągnę na siebie burzę ze strony
"opiekuńczej" organizacji
Chciałem więc przygotować spra-wę
trochę psychologicznie i dlate- -
do
Szanowny Panie Redaktorze
Do dyskusji jaka się toczyła na
łamach tutejszych pism na temat
bi i- - multikulturalizmu w Kanadzie
oraz w zakresie węższym na temat
wkładu Polaków dó' tej kultury a
raczej zlepku kultur niech mi wol-no
będzie dorzucić swoje przysło
wiowe trzy grosze Kwestią polską
na tjc społeczeństwa kanadyjskie-go
'zajmowałem' się ostatnio w
związku' z tematem tezy magister-skiej:
"The contribution of out-standi- ng
Pollsh Cańadians to Can-adian
culture in the XLXlh'and
XXth century" (1963) W szkicu
tym poruszezagadnicnic liczebne-go'
wkładu Polaków do życia w"Ka-nadzi- c
Chcąc uzasadnić czynny
udział grup etnicznych w osiągnię-ciach
Kanady najeży przede wszyst-kim"'zna- ć
statystykę
j śpieszę" dorzucić dwa wyjaśnię-nią':'- ? "
1)1 zatrzymałem się na dacie 1961
z powodu ostatniego spisu ludno
ści w Kanadzie Liczby te są pod
stawą ao uaiszycn t wywodów
Ze względu ograniczone
ramy niniejszego artykułu musia- -
Zjazdu Ale pominąć na' razie całkowicie
wkład Polaków do życia
yi- - Kancdżie--Jcs- 't np zjawiskiem
njcv
ulo
charakterystycznym znaczny wpływ
inżynierów' polskiego pochodzenia
z osiągnięciami Kazimierza Stani-sława
Gzowskiego (1813—1898)
czele pomimo stosunkowo ich nie
wielkiej' liczby
'Wg "spisu ludności z roku 1961
zamieszkuje Kanadę 18238247" z
czego 7996669 pochodzi z wysp
brytyjskich a 5540346 potom-kami
dawnych osadników francu-skich
Resztę znaczy 4701238
oprócz Jndian Eskimosów któ-rych
jest 220121 stanowią imi-granci
należący do wielu grup
etnicznych Na pierwszym miejscu
stoją Niemcy' (1049599) potem
W kolejności 'idą Ukraińcy (473337)
Włosi (450351) Holendrzy (429
679) Skandynawowie (389534)
Polacy (323517) żydzi (173344)'
i Rosjanie (119168) W procentach
cyfryte wyglądają następująco:
przyjmując ogół ludności za 100%
potomków Brytyjczyków z Irland-czykami
włącznie jest 439% Fran-cuzów
Kanadyjczyków 303%
mniejszości etnicznych 258% Po- -
idLi Muiiomą ivvo ogółu miesz-kańców
zaś 6% mniejszości
Na podstawie źródeł kanadyj-skich
w językach angielskim fran-cuskim
a więc przeznaczonych dla
ogółu ludności i opracowanych
pod kątem widzenia rzeczywistego
jak
pierwsza
znawców)
" Sekret wspaniałego dojrzałego smaku "
wódek AKADIAN ukrjiy jest w historycznej
" Anhapolis Valley w Arbwej Szkocji
- ł l ' '
sr TuinazicIonj-cl- i stokach rośnie ziarno tj niezwykłej jakości wysoko cenione
"%przcr mistrzów gonelnianych
" Kryśztałow-o-czyst-a woda bije z głębokich
""podziemnych fródcl świeża
-- i zimna jak lód
t klorzy wiedza co znaczv doliri "hiskpv"
u(a również i gin) zawsze proszą o ACADIAN
Wpisz ACADIAN na pierwszym miejscu
-
ji "
-
ACADIAN DISTILLERS
"-BR-IDGETOWN
NOVA SCOTTA
-- ~
a i n
2) na
na
są
to
i
—
i
Li
" "THlhiKOyniC" LI5T0RAP JMoY£ffibst)J?oJg 18 1353
gow pierwszym liście do "Związ-kowca"
wspomriiałem''o pewnych
zewnętrznych czynnikach które
ingerują w sprawy szkolne
Zdziwiło mnie że za ten Jist
spotkałem się z obraźliwym ata-kiem
osobistym ze strony jednego
z nauczycieli no i z tym oświad-czeniem
Zarządu) zebranego w
dość nieformalnym składzie
Rozumiem jednak ten vZarząd bo
wiem z czym musi się liczyć' Nie
ulega jednak wątpliwości że jeśli
Zarząd ma stać na straży dobra
szkół oraz samych dzieci i ich ro-dziców
to musi trochę odważniej
pilnować tego co jest jego pierw-szym
obowiązkiem żadne względy
osobiste czy powiązania towarzy-skie
nie powinny tu stanąć na
przeszkodzie
Sprawą finansową omawianej
wyżej szkoły powinna się zająć
Rada Szkolna i obniżyć opłatę za
naukę przynajmniej o jednego do-lara
miesięcznie Poza tym życzę
nowemu Zarządowi wszelkiej po-myślności
i lojalnej ~ koleżeńskiej
współpracy
A' Pytlak
Montreal
udziału poszczególnych grup etnicz-nych
bez tendencji patriotyczno- -
cmocjonalnych z których to źró
deł najbardziej popularne są "No
tes on the Canadian family tree"
(Ottawa 1960) i "Citizen" (kwar-talnik
wydany w Ottawie) cieka-we
jest ilościowe zestawienie wy
bitniejszych osobistości które przy-czyniły
się do rozwoju tutejszego
życia i to we wszystkich dziedzi-nach:
nauki sztuki polityki eko-nomii
sportu Otóż im podstawie
"Canadian Family Tree" na pierw-szym
miejscu stoją żydzi pomimo
sy
siódme1 1961'
—
po 36 Skandynawowie — 27 Ho-lendrzy—
25PolacyJ— 23 i Ukra-ińcy
— 20 Danych- - Po Rosjanach
wspomnianym wydawnictwie
nie ima " - - -j-- '-
naszej grupy etnicznej
zaznaczył się --niewątpliwie najbar--
Ziemi lanadtffókiaj
Holnicza wystawa 1SS4
wio-najbliższe- go
niesłychaną ppglą-pularnośc- ią
Oczywiście dy'podciągnąć
osiągnięciami
przedy-skutować
osiągnięciami
raklad Polaków kultury kanadyjskiej
ACADIĄN
uniwersy-tecie
uni-yersytec- ie
NationalRescarcli
międzynarodowym
Ciekawifjest
poszczcgólncfuspecjalńości:
nauce (205%) 19
choć — fjekarzy(15%) 8socjblo-kó- w
i gów i ekonomistów geo-biorącyc- h
zawodowym Kanady (56%Vxźłożona
stów jest z' 7biolo-rozmaityc- h
matematyków
'naukowców
the Research
Council" (1961) "Commonweallh
'Yearbook"
polskich naukowców"
w śp dra
(maszynopis) Toronto'-1961- )
i wielu można z całą do-kładnością
liczbę
zatrudnionych w poszczególnych
instytucjach z
najważniejsze to: uniwersytety
Research w' Otta-wie
Department of Mines"
Technical Survcys w Otta-wie
Dowiadujemy sięiz tych mate-riałów
że na 9600 profesorów i
zatrudnionych w o-środk- ach
na uniwersytetach
kanadyjskich do wszyst-kich
grup z angielską
i francuską włącznie przypadało
w roku 81 Polaków
całości -- Z 'Pola-ków
13 wykładało na uniwersyte-cie
w Toronto 17 na uniwersytecie
Ottawie 2 na uniwersytecie
Carlton 9 na uniwersytecie mon-- "
trcalskim na uniwersytecie
w Montrealu 1 w
Pólytcchniąuc" w Montrealu "na
unwersytecie Kolumbii
6 na uniwersytecie "Assomption"
w Windsorze (prow Ontario) na
uniwersytecie Alberta w
4 na 1 uniwersytecie Saskatchc--
Z
w r„
(Canadian Śćene) — Nawet oddaleniu mil od swego
w wysoce u przemysło sąsiada! To też w
nym kraju jakim jest Kanada w dawniejszych czasach nie miał
1964 roku wystawy i targi roi- - wiele okazji swą ciężką
nicze" cieszą się po- - pracą- - na to by wymienić
wystawy swe' wysiłki przez
rolnicze połączone z targami u- - porównanie sv in- -
rządzane są 1' gdzieindziej szcze-inyc- n oraz Korzystać z przyjaźni
golme w państwach europej-skich
gdzie wieśniacy i miesz-kańcy
miasteczek zbierają się by
swe produkty
problemy i
cieszyć się
ciężkiej 'pracy Ale w Kanadzie
tego rodzaju targi mają większe
i odmiennei znaczenie wypływa-jące
z pionierskiej roz-ległości
geograficznej i surowe-go
klimatu
Farmer kanadyjski prowadził
— a często 'i nadal prowadzi —
bardziej samotne niż rolnik
w Europie Nawet i dziś nie na-leży
do'rzadkości by mieszkał' w
wan 'w Saskatoon 3 na
Dalhousie w Halifaxie (Nowa
Szkocja) 2 na "uniwersytecie Aka-di-a
w WolfviUe (Nowa Szkocja)
2' w-- Instytucie weterynaria i rol-nictwa
wjGuelph (prow Ontario)
1 na uniwersytecie Nowego Bruns-wiek- u
w i 1 na
Manitoby w
Znacznie dla nas korzystniej wy-gląda
w tynv okresie stan liczebny
przedstawicieli naszej grupy etnicz-nej
w_ Council:
na 658 osób' ilość Polaków wynosi
23 ok 35% Pomimo że spi
że jako grupa etniczna ilościowo personelu Department of Mines
zajmują miejsce Jest ich and -- Tcchnical Surveysza rok
59 potem idą Niemcy i Włosi obejmują 4 Polaków ich
we
Wpływ
and
wkład 'naukowy jest --ws- zyscy
specjalistami ' o znacz-nym
rozgłosić
Wg wspomnianej wyżej
W Turka
sp
127
Polaków jej rozbicie
'
dziej w dwu dziedzinach: humanistów naukow-- i
technice znajdujemy Pola-lcó- w
wśród lekarzy prawników- - (63%) 2
czynny udział w życiu grafów (167o)i prawiiikV
wśród' arty- - stanowiąca 71osób
'i sportowców Na podstawie chemików fizyków
przeglądów fachowych 'gów inżynierów
biuletynów Ud jak np: "fi„
"Review of National
Universilies- - '(London
1961) "Lista
opracowaniu Wiktora
Turka
innych
określić- - Polaków
naukowych których
National (Council
oraz
również
naukowców
badań
należących
etnicznych
1961 czyli
093% profesorów
w
8
McGill "Ecolc
7
Brytyjskiej
4
Edmonto-ni- e
wielu
tak
zajęty
wystawić
wspólnie
swej
historii
życie
Fredericton
Winnipegu
czyli
tylko'
doniosły
są
listy
pracuje naukowo
na 26
reszta
--spis- ów
'Drugą dziedziną życia w której
udział Polaków jest znaczny L— to
technika Nie ma większegóprzed-siębiorstw- a
w Kanadzie które by
nie zatrudniało inżynierów nale-żących
do polskiej grupy-'etniczn- ej Na 43066 zarejestrowanych inży-nierów
dyplomowanych (Professio-nal
engineers) przypadało w 1961
roku oko 1000" (czyli ok2'32%)
ż czego 440 było -- zapisanych do
Stów Techników Polskich z cen-tralą
w Montrealu'
Jak z tego krótkiego zestawienia
statystycznego - 'widzimy Polacy
biorą czynny udział" w tutejszym
życiu — ich wkład do kształtowa-nia
syntezy "Canadian mosaic" jest
niewątpliwie znaczny
Andrzej Wołodkowici Montreal
=—-- i- i-ft-m-
w - 2S5k OBUWIE
MichaeTs Shoe Salon
1696 Queen St West
(koło Ronccsvalles)
Mamy na składzie obuwie
najlepszych (kanadyjskich
firm
DUŻY WYBÓR HA SEZON
ZIMOWY
ludzkiej jaką wytwarza bliskie
współżycie Wystawa i targi u-rządz- ane
zawsze w jesieni gdy
zbiory były ukończone były naj-lepszą
okazją do wzajemnego
spotkania się i zbliżenia i żaden
farmer nie ominąłby za nic ta-kiej
okazji
I dziś pomimo zagęszczenia
się ludności i lepszej komunika-cji
impreza ta uważana jest przez
farmerów za najważniejsze wy-darzenie
roku za okazję zapo-znania
się z najnowszymlzdoby-czam- i
w dziedzinie rolnictwa ho-dowli
zwierząt i zbytu możliwo-ści
nawiązania nowych znajomo-ści
spotkania starych przyjaciół
okazję koleżeńskiego współzawo-dnictwa
i pełen rozrywek festi-wal
i wizyty u rodziny
Z chwilą kiedy dzięki nowo-czesnym
środkom transportami
odległości się skurczyły a rolni
ctwo bardziej wyspecjalizowało
w różnych dziedzinach i stało
się bardziej złożone i konkuren-cyjne
na skutek osiągnięć techni-cznych
zdecydowano się na zor-ganizowanie
"Super rolniczej
wystawy i targów" które objęły
by całą Aanaaę 1 nieKtore pań
stwa zagraniczne z którymi Ka-nada
konkuruje' i prowadzi han- -'
del wymienny w dziedzinie rol-nictwa
Pierwsze Królewskie Zimowe
Tarei Rolnicze (Royal Agricultu- - jj
wszystkich
w ne I
Koyar najwięttszą w
wystawą i poka-zem
osiągnięć rolnictwa
urządzenia
miliona dolarów a na nagrody
ponad $150000
w każdym
11 u iJtii
Pomimo
-- wielkości różnórodS
bieżącym bed' 18000 zapisów
"Royaiyzdołała ]a1R&
swój wiejski charakter
Mest farmerJ? nieodzownym- - szkancówrmi5cł
cieszą sięiprzez Łu$
dżin widokiem! odń&TJSti
wieiskippn ł_rvaru&
:swyrri rodzaiu sńoi-łSr-1 tychktórzy niegdylJJ
™Ai J"1 no&
tveh"!innvpVi „n„iLr?n
ral Winter Fair) urządzono wiciem wsi iJ 1922 foku Toronto Obecnie przeżycie którego ": jest świe-cie
tego typu
Koszt
jej wynosi 'około pół
przeznacza się
roku:
roku
nadal dla bL
parę
mji yuuroz przesrinM
dla yuiiiaajg
dostarczyć 'miacfn
AV bieżącym robi nnti
cultural Winter Fair W troci ai iaua iuionionsKimParinj it
aiawuwym xnipition Parlj
25% zniżki do Polski
'każdy może wziąć Odziali
Zgłoszenia Informacje:
POLSKIE BIURO PODRÓŻY KAMIEŃSKIEM FOUR SEASONS TRAYEL
101 Bloor' Street Toronto
TelWA 5-55-
55 linii) "'
lir %mh ©głasia mm
niski© ©®siy m ńmmm
ŚMimkzm wfńmńń
21 fSiissMfi dfl Pulsie I
Oszczędność czasie odpowiednim nq wyjazdy "na święta
pomiędzy listopada" rs14 lutego!
Ważna wiadomość dla podróżujących zlmje' '
Nowe ceny
- - zimowe ekonomiczne 'wycieczki 21 dniowe"1 sejdo $59 niższe
fil
aniżeli' normalne ekonomiczne przeloty vokresoclvpozasezonowych! Ą
wysrarezjący powou aoy zuczuc pianowac pouroi'uo(tsruju tiusic
świat odwiedzić rodzinei przyjaciół lub-lzroblćśob- ie
wspaniały zimowy urlop Europie '
Zimowe wycieczki ekonomiczne linii Air CanadaV rj" ' - - nfi''j
organizowane' są od listopada do 14 lutego poniedź falki
wtorki środy czwartki '
Jeśli sobie życzysz możesz skorzystać planuLeći- - Teraz— %
" '
- ''?
Płać--Pote- m wpłacając zaledwie 10% należnpści jako zaliczkęj
'
-- 'iVP-' '
Po bliższe informacje temat dogodnych lotóViodrzutowcem i?
oraz cen poradź sif agenta podroży lub skontaktuj się
najbliższym biurem Air Canada Ą lł
Zimowe ekonomiczne przeloty 14 do 21 dniowe-ta- m powrotem
A
Ti TOeOHTO WAitSlAWA!$58900f
78S m - JT"
1 rriaaraiaiTg:ir'M'TviigŁT:rwjLr':u j-iniui-
!w!iju
vm iTiki nwk ? - - _ł_ _ia r% t -- n##fxjr %
7 Mseasonsm mKsŁjf 'I WfW m Y1C m
i
i
n- -
-- j 1— y
-Slł W n o j ~K I wU vU 10
w
'
I "♦
J
W — i
(7
'
'
w
6
w no
rc 'L
1
i" w
yy
(
w ł" H- - "ł l
'ri s
~£ 6 -- w }
J -- ' ' '' t
z i
'i
na
z ? ł
z
-
4
ł
"g -- U" t y ::- - m
-- t ni wma fr vsm inu _ ±n Mmsw 1% ło--j tm?i —-—-—- —- mi rusa rj lmi gxmM nm
':
ra
w
—
00
11
f
i
"
i
r
w m m
w
5"CI° LETNIA fe 6-C-
1Q LETNIA ""SlsllF 8"jno LETNIA '' 1
WÓDKA KANADYJSKA P WÓDKA KANADYJSKA 'qglr VÓDKA KANADYJSKA '' ' i M
" ' ' Z ' IU -- BtaB=mSmSBmj ~ "l "'
I BW "Z - 'U— - y 1 lii' V 'uh I