Magyar Elet, June 20, 1981

              '
HUNGÁRIÁM LIFE 110
Nem sokaság
hanem Lelek
s szabad nép lest tii
csuda dolgokat Lírgttt ínitpenieal MAGYAR ELET Ciaidian cckly
BERZSENYI ia tíxt HuaguUn Logiuge
Vol 34 25 XXXIV évfolyam 25 szám
_
1981 Június 20 Szombat Ára: 40 cent iAiiiiiiiiiiiiiiAVLivLiiiiiitiit
Az iraki atom-reakt- or ellen intézett izraeli légitámadás után:
Egységfront Bagdadban
Brezsnyev ultimátuma Varsónak! # Az izraeli rajtaütés leírása
Küszöbön áll a Varsói Paktum tagállamainak Moszkvában összehívandó
rendkívüli gyűlése ahol a fo-té- ma a lengyel reformmozgalom illetve a len-gyel
politikai vívmányok további átterjedésének megakadályozása lenne a
többi tagállamok területére — A júliusra tervezett lengyel pártkonferencia
előtt Moszkva személyesen „beidézi" a teljes lengyel vezetőséget a draszti-kusabb
módszerekhez való folyamodás előjátékaként — Jósé Lopez Portilla
mexikói elnök Washingtonban egyetértett Reagan elnök tervével miszerint
a Karibi-tcngcrmclle- ki államokat gazdaságilag megsegítik azonban ellenezte
azt hogy a kommunista veszély elhárítása céljából segítséget is nyújt-sanak
— A világ eddig legnagyobb méretűnek tartott vasúti katasztrófája
Következményeként legalább ezer halott áldozattal számolnak az indiai Mansi
környéken ahol hét vasúti kocsi egy viaduktról belezuhant a Bagmati folyó-ba
csupán azért mert a mozdonyvezető nem akart elütni egy a síneken tart-ózkodó
ökröt! — Ayatollah Khomeini kijelentette: bárki is az levágat-ja
a kezét az olyan személynek aki széthúzást szit a nép Körében Itt Khomei-ni
bizonyára Bani-Sa- dr gondolt mert az államfő lapjának az "Enghc-la- b
Ezlami"-na- k a betiltása után véres összetűzésre került sor amikoris több
sebesülés történt a Khomeini-hive- k és az elnök táborának emberei között le-zajlott
tömeges utcai párharcban — A „Vörös Brigád" olaszországi terrorszer-vezet
egy rendórautónak álcázott gépkocsin elrabolta az Alfa Romeo autógyár
egyik főigazgatóját
AZ ARAB LIGA
CSÚCSTALÁLKOZÓJA
BAGDADBAN
Az iraki nukleáris reak-tor
ellen izraeli lé-gitámadás
egyik következ-ményeként
a 21 országból
álló „Arab Liga" sürgős jel-zéssel
összehívta külügymi-niszteréit
Bagdadban abból
a célból hogy esetlegesen
letiltsák a Nyugatra irá-nyuló
olajszállítmányok
cgyrészét másrészt azért
hogy az Izrael ellen ter-vezett
megtorlást illetően
szorosabbra zárják sorai-kat
arab állam rend-kívüli
nemzetgyűlésen azt a
lehetőséget vetette fel hogy
az összes arab államok
Stiiiing György:
'fit %&£Mt4ft
katonai
legyen
cinökre
intézett
Kuwait
vonják ki a nyugati ban-kokban
tartott billiókra
rúgó betétjeiket
hogy ezzel is tüntessenek az
ellen hogy az Egyesült Ál-lamok
olyan fegyverekkel
látja el Izraelt amelyek
segítségével „létesítménye-inket
és népünket bombáz-za"
A konzervatív Szaud-Arábj- a
amelynek kormánya
általában tartózkodik a szó-noki
fellengzős szavaktól
így fogalmazóul: A nemzet-közi
terrorizmus csúcspont-ja- "
Az oroszok alkalmasnak
látták a pillanatot hogy
nyomban kiaknázzák az
arab világ Amerika-ellene- s
hangulatát
mert a szovjet sajtó többek
közólt így fogalmazóit: „az
USA végeredményben
áldását adta az Izrael által
végrehajtott bandilizmus-hoz- "
Az Angliában tartózkodó
Khalid Szaúd-Aráb- ia kirá-lya
azt 'követelte Margaret
Thatcher miniszterelnök-asszonyló-l
hogy pontosan
nevezze meg: Mit hajlandó
tenni az arabokért cserébe
billió dollárokat képviselő
szaúdi szerződésekért ame-lyekkel
a pangásban lévő
angol gazdasági életet akar-ják
felpezsdíteni?"
SZOVJET ULTIMÁTUM
VARSÓ CÍMÉRE
Keményen fogalmazott RittiuiuuuwtwuttutittiwtKwiuiiiii'mmwwttimffutufuuuww
A magyar kivétel
A FORBES cimú kéthetenként megjelenő New York-- i közgazda-sági
magazin május 11-- i számában terjedelmes riport látott napvi-lágol
Magyarországról Cime: "The Hungárián exception" és 'a cikk
elé irt kétsoros mottóból rögtön megtudja az olvasó hogy milyen
„magyar kivetel"-r- e gondol a szerző Lawrence Minard Arra — fog-Jalhatn- ók
össze a lényeget egyetlen mondatban — hogy van a kom-munista
blokkon belül egy kis nép mely minden depresszió és elnyo-más
ellenere szorgalmával rátermettségével viszonylagos jólétet és
elviselhető eletet teremtett magának a kommunista világ kellős kö-zepén
Különösen imponálóak a magyar eredmények ha más hasonló
sorban levő országokkal teszünk összehasonlítást: szerző röglön
üiozzá is lát es ellenpéldául Ceausescu Romániáját mutatja be
Az ugyanebben a szambán pár oldallal odább közölt cikkének
cime: "A Balkan despotism" s ebben olyan képet fest a román köz-állapotokról
hogy azoknak fényében a magyar viszonyok javulását
meg sokkal jobban tudjuk értékelni Tömören ki is fejezi ezt a szer-zőnek
éhhez a cikkhez irt mottója: Magyarországgal — egy sok szem-pontból
modern haladó állammal — összehasonlítva a szomszédos
Románia anakronizmus S ez egy olyan amerikai újságíró személyes
megfigyelésekre támaszkodó megállapítása aki nem elfogult az egyik
irányban sem es aligha vádolható részrehajlással Romániáról szóló
tanulmányát sokszorosítani kellene s elküldeni minden amerikai pol-itikusnak
es egyetemi tanárnak De a magyarországi helyzet kiérté-kelese
is figyelmet erdemei: ha szerző néha nem is mentes egé-szen
attól a hibától melybe a nyugati vendégek gyakran beleesnek
hogy ti a külsőségekből nyert felszínes benyomások alapján jó irány-ba
általánosítanak es túlságosan is pozitív következtetésekre julnak
ez mitsem von le a cikk értekéből
A cikket egy ma otthon széllében-hosszába- n elterjedt vicc vezeti
be: Kania lengyel pártfótitkár segítségért fordul Brezsnyevhez Elő-ször
búzát kér Brezsnyev rábólint A következő kérés krumplh Leo-nyi- d
azt is megigeri Végül Kania vérszemet kap és banánt is kér
De erre már Brezsnyev megrázza a fejet: — Azt nem lehet banánt
nem termelnek a magyarok
Ez az igazi pesti vicc a humor nyelvén fejezi ki azt a tényt hogy
a kommunista táborban Magyarország az éléskamra ahonnét min-dig
lehet szerezni élelmiszert ha valahol rossz a termés vagy más
okból mutatkozott élelmiszerhiány A vicc jó igaz is de mégsem
tudok rajta szívből derülni Mert hazánkat valamikor egész Európa
éléstáraként emlegettek: akkor a magyar gazdaság alapja volt a
nyugati élelmiszerexport Ma viszont a termelésnek csak egy töredé-ke
megy jó valutáért Nyugatra a magyar mezőgazdasági terménye-ket
és az élelmiszeripari termékek zömét a Szovjetunióba és a többi
KOMECON-országb- a visszük silány rubelért esetleg még azért sem
Csupán szocialista testveri táinogaláskéut — felírásra ahogy a Közös
ít Aí jai
a
a
a
levél érkezeit a lengyel Köz-ponti
Bizottság cimáre Leo-ni- d
Brezsnyev aláírásával
ellátva mely azt kövelelte
hogy Slanislaw Kania párt-vezér
halassza el a július
havára tervezett reform-program
bejelenlését
Kania elismerte az utimá-tu- m
jellegű Brczsnycv-lc-vé- l
vételét és a nagy hir-telen
összehívott Politbü-r- o
tagjai elótt iparkodott
felvázolni a sötét jövőt
abban az esetben ha az
ideológiai kötéltánc kötele
— és „minden kötél sza-kad"
kivéve a hurokra fon-takat
A szovjet ultimátum
félreérthetetlen formában
hiányolta hogy Kania és
Wojtech Jaruzclski minisz-terelnök
miért nem tetl
mindeddig erélyes intézke-déseket
az ún „szocialista-ellenes- "
erők felszámolásá-l- a
Kania teljesen magáévá
telte a szovjet levél élesen
bíráló elemzését ami az or-szág
belső helyzetét és kül-politikáját
illette:
— „Barátainknak teljes
mértékben jogukban áll
hogy ilyen formában reagál-janak
az eseményekre" —
mondotta Kania majd így
folytatta:
— „A lestvéri kommu-nista
pártok baráti érdeklő-dése
és aggodalma az or-szágunkban
történő fejle-ményekkel
kapcsolatban fő-ic- g
arra irányul hogy
a válság elhúzódása vég-zetes
formában kihathat
az egész szocialista nem-zetközösség
jövőjére"
Kania ugyancsak utalt
arra is hogy Brezsnyev le-vele
élesen bírálta a „Szol-idaritás"
szabad szakszerve
zet radikális értsd szélső-jobboldali
elemeit akikkel
az ultimátum szerint —
ugyancsak „kesztyűs kéz-zel"
bánnak a lengyel ható-ságok-
Az ideológiai kötéltánc
tovább tart: Kania döntése
az hogy júliusban — a szov-jet
követelés ellenére —
mégis megtartják a lengyel
pártkonferenciál
BEGIN
VISSZAUTASÍTJA
A NEMZETKÖZI
BÍRÁLAT-HULLÁMO- T
Azzal kapcsolatban
hogy az izraeli légierő mull
vasárnap váratlan légi raj-taütés
során elpusztította a
Bagdad környékén épült
„Osirak" nevfi iraki nukleá-li- s
reaktort Begin minszter-elnö- k
azzal érvelt hogy a
70 megawattos iraki létesít-mény
atomfegyverek készí-tés'ér- e
is alkalmas volt te-hát
„az önvédelem diktálta"
a harci cselekményt:
— „Ha a reaktort nem
pusztítja el a légierőnk az-esetb- en
újabb 'Holocaust'
várt volna a zsidó népre
(folytatás a 2-- ik oldalon)
Gazdasági Segítség Tanácsa moszkvai székházában eldöntik A ma-gyar
mezőgazdaság az utolsó 10—15 évben valóban talpraállt és igen
szépen lejlödik De milyen anyagi fellendülést hozhatna mindez az
ország eleteben ha nem a szocialista tábor korlátai s igencsak limi-talt
lehetőségei közt kellene élnie és dolgoznia a magyar népnek
De meg igy is — ámul az amerikai újságíró még igy is a korlátok
ellenere is meglepő eredményeket mulatnak fel és a legjobb életet
teremtettek még maguknak a kommunista országok közt Hogyan
ilehetseges ez? — teszi fel a kérdést a cikkíró aztán körülnéz és 'e-lmondja
mit tapasztalt A mezőgazdaság sikere nem a termőföld 98
százalékával rendelkező állami gazdaságok (kolhozok) és termelő-szövetkezetek
(szovhozok) munkájából adódik hanem az ún háztáji
gazdaságok termékeiből A magyarok ugyanis — írja a cikk — né-hány
evvel ezelőtt megtalálták a titkos receptet: lehetőséget kell adni
a parasztoknak hogy a közösben végzett munka után a saját részük-re
meghagyott kis telkükön is gazdálkodhassanak a saját hasznukra
Ettől mintegy varázsütésre fellendült a magyar mezőgazdaság: a
nagyüzemi gazdaságok termeléset szerencsésen kipótolta kiegészítet-te
a háztáji gazdaságok termelese Ma már a tejtermékek 20 száza-lékát
a disznóhús 40 és a tojásellátás több mint 50 százalékát a ház-táji
kisgazdaságok adják Magyarországon Az egész mezőgazdasági
termeles 30 százaléka a magánszektorból származik noha — a sta-tisztika
szerint — icsupán a 'termőterület 2 százaléka maradt egyéni
parasztok müveleseben a mezőgazdaság „átszervezése" után
A háztáji jövedelméből a parasztok igen jól élnek és ma már
nyoma sincs annak a szegénységnek mely a Rákosi-időkbe- n jellemez- -
te a magyar falul A kormány engedményt tett a kommunista elvek
teíen és hallgatólagosan hozzájárult ahhoz hogy a parasztok — akik-ről
az amerikai újságíró megjegyzi hogy nagyon intelligensek — a
maguk 'szorgalmából „kipótolják" az állami gazdaságban vagy a
a termelőszövetkezetben keresett összeget A valóság ma már az
hogy a falusiak jövedelmének nagyobbik felét adja a háztáji és a kol-lektív
munkával megkereseti pénz csak afféle „mellékes" Az ame-rikai
riporter járt a Budapesti Földművelésügyi Minisztériumban
ahol egy Cserháti Pál nevíi vezető beosztású tisztviselő tájékoztatta öt
a kormány uj mezőgazdasági politikájáról és elmondta hogy a nagy
közös gazdaságok és a háztáji birtokok "symbiosis"-- a kitűnően bevált
Az ország nemcsak önmagát élelmezi hanem a legutóbbi évben is
27 billió dollár ertekben exportált élelmiszert A mezőgazdasági ter-melés
évente átlag 4—45 százalékkal nő
A magyar Iparról is kedvező képet alkotott magának az amerikai
riporter Az 1968-ba- n bevezetett új gazdasági mechanizmus növelte a
kezdeményező kedvet és bizonyos önállóságot biztosított a vállalatok-nak
iolegt exporttevékenység terén Pár év múlva a dogmatikusok
ugyan megpróbálták félreállítani az új közgazdasági irányzat képvi-(Folytat- ás
a negyedik oldalon)
1
Egyedül a lengyelek
jártak túl az oroszok eszén
Irta Frey András
Lengyelországban hamarosan el kell
dőlnie hogy az oroszok ki merik-- e vágni
a rákos daganatot Olyanok akik az
ENSZ-ne- l a lengyelekkel is oroszokkal is
kapcsolatot tartanak fenn azt hiszik
Brezsnyevék legalább is a lengyel kommu-nista
párt júliusi kongresszusát akarják
bevárni és csak azután de lehet hogy még
ennél js később fognak határozni afelől
hogy katonai akcióval söpörjék-- e el az
augusztus óta kialakult lengyel állapotokat
vagy pedig szépszerével próbálják őket
visszacsábítani a szocializmus útjára
Kétmillió
lengyel
félmillió
orosz
A fegyveres beavatkozástól való húzó-dozásna- k
egyik oka az lehet hogy (Moszk-vában
dolgozó nyugati diplomaták nagyjá
ból egybehangzó értesülései szerint) az
orosz tábornokok arra a következtetésre
jutottak: ha hadjárattal akarnák a lengyel
függetlensági mozgalmat elfojtani annak
— a halottak mellett a sebesülteket is be-leszámítva
— két— 'három millió lengyel és
körülbelül félmillió orosz esne'k áldozatul
attól függően kevesebb vagy több hogy a
lengyel haderőnek hányadrésze fordulna
a Szovjetunió katonai kötelékei ellen
Az oroszok azt hiszik hogy ezredestől
fölfelé a lengyel főtisztek túlnyomó része
hü maradna a szovjethez de már a fiata-labb
tisztek főleg a legénység a felkelők-kel
tartana éspedig minél alacsonyabb
rangban vannak annál inkább
Moszkvában azt beszélik főleg emiatt
tart a szovjetkormány attól hogy a len-gyelországi
fegyveres beavatkozás várfür-dővel
s azzal járna hogy a nyugat-európ- ai
kommunista pártokat nehezebb lenne orosz
járószalagon tartani s a nyugat egy ideig
valamivel kevesebb gépet és technológiát
adna a szovjetnek
De a másik út sem ígér sok jót az oro-szoknak
mármint az amely nem katonai
hanem politikai eszközökkel nem tankkal
hanem fenyegetéssel akarna hatni a-lengyele-kre
Dávid Irving angol történesz „Felkelés
Magyarországon (1956)" c könyvének —
talán — legszebb lapjai közé tartozik
ahogy megemlékezik Bibó István profesz-szo-r
a Nagy Imre-kormán- y államminisz-terene- k
hősies kiállásáról 1956 november
4-é- n
Bibó Istvánt Nagy Imre — mondhatni
— az utolsó órában: november 3-á- n ne-vezte
ki államminisztcrnek A kínevezését
Tildy Zoltán köztársasági elnöktől vette ál
Magái Nagy Imrét nem is látta
Bibó István jogot adott elő a Buda-pesti
Egyetemen Az 1948-ba- n megszünte-tett
Nemzeti Parasztpárt tagja volt akit
Rákosi uralomátvétele után — teljesen hát-térbe
szorított — Bibó az 56-o- s esemé-nyeket
élénk figyelemmel kisérte de ak-tivan
nem vett részt bennük így kineve-zése
számára is — nagy meglepetés volt
— Ezekben az utolsó napokban ö volt az
egyetlen aki kinevezését komolyan vette!
November 3-- án — miután kinevezését
átvette Tildytől a Parlamentben — a je-lenlevő
Rónaihoz és Szabóhoz igy bzólt:
„Talán tartsunk kormányülést amelyen a
fenyegető orosz bevonulás ügyel beszél-nénk
meg" — fidy és társai vonakodnak
Ekkor Bibó1 zsebéből előhúzza a már elő-készített
üzenetét a Biztonsági Tanácshoz
és Eisenhower elnökhöz amelyben a ma-gyar
kormány kérif tiltakozzanak Moszkva
intervenciója ellen — A miniszterek ide-gesek
félnek: nem hajlandók ülésezni
Bibó átsétál az amerikai követségre és át-adja
üzenetét Majd hazamegy de más
A példa
ragadós
Ennek az eredménytelenségét is köny-ny- ü
megjósolni Ha eddig nem lehetett
őket megfélemliteni minden reggel ami-kor
arra ébrednek hogy az oroszok meg
mindig nem rohanták le őket mégjobban
erősíti önbizalmukat Ebben pedig nem
csalt az a veszély a szovjetkormány sze-mében
hogy a lengyel reformok minden
poreikájukban ellenkeznek a szocializmus
lényegevei s az orosz-kommunis- ta rend-szert
lassú átmenettel de ellenállhatatla-nul
hígítják és elmossák
Ennél is nagyobb veszedelem Moszkva
számára az hogy mint minden példa a
lengyel szabadság is ragadós És csak idd
kérdése hogy más kelet-európ- ai országra
is kiihasson
De még ha elképzelhető volna hogy a
Lech Walesa nevéhez fűződő mozgalom
gondolatainak terjedései az államhatár so-rompóinál
meg lehessen állítani akkor is
kemény kő lenne a szovjetbirodalom gyom-rában
a szocializmustól napról-napr- a job-ban
távolodó Lengyelország S minél to-vább
tart Lengyelországban ez a folyamat
vagyis minél inkább elszakadnak az ott
uralkodó hatalmi állapotok a szocialista
kliséktől annál nehezebb lesz a lengyel
mozdonyt megint átállítani az orosz nyom-távolságra
annál nehezebb lenne — még
egy Lengyelország minden zugára kiterje-dő
katonai megszállás után is — az orosz
diktatúrát a lengyelek torkán legyűrni
' Lassított
" forradalom
Ebben járták túl a lengyelek az oro-szok
eszén Ami nagy szó mert Sztálin óta
mindig mindenütt ők voltak az okosabbak
Nem az erejüknek hanem a ravaszságuk-nak
a nyugatiak iránt érzett (jogos) le-nézésüknek
köszönhették hogy Kubában
Vietnamban Angolában Dél-Jemenb- en
Afganisztánban Nicaraguában meg tud-ták
vetni a lábukat és hogy — mint pél-dául
a középtávolságú európai atomraké-ták
dolgában — Nyugat-Európába- n a bal-oldal
velük tart s hogy főleg az angol-munkáspá- rt
és a nyugatnémet szoriáldemokra- -
— Folytatás a 3 oldalon —
a'AlVVTW''tKVW'WWWWllWtttLllU-UtM- M
POSTAKÜRT
A kötelességteljesítés hőse
nap (november 4-én- !) már hajnalban a
Parlamentben van Meghallgatja Nagy
Imre utolsó rádióüzenetet — de utána nem
menekül hanem a Parlamentben marad
Társai sürgetik hogy meneküljön mert az
oroszok perceken belül megszállhatják a
Parlamentet De Bibó marad!
Beül Tildy irodájába és újabb tiltako-zást
üzenetet ír a Nyugathoz Megszólal a
telefon Kovács Béla minisztertársa sürge-ti
hogy meneküljön Bibó csak ennyit vá-laszol:
„Valakinek képviselnie kell a
Nagy-kormán- yt Ha az oroszok elhurcol-nak
akkor a világ láthatja hogy Magyar-ország
hivatalos kormányának képviselőié-vel
szemben erőszakot alkalmazott a
Szovjet"
Még arra is volt ideje és bátorsága
hogy reggél 9 órakor — amikor már a
szovjet tankok csörömpölése' betöltötte a
Parlament épületét — nemzetközi sajtó-konferenciát
hívjon össze rádión Mivel
nem tudta hogy rádióüzenetét közvetítette-
-e a rádió telefonon felhívta az amerikai
követséget és közölte: „A hivatalos ma-gyar
kormány neveben tiltakozom a vád
ellen liogy a dicsőséges forradalmunk —
ellenforradalmi jelleget öltött volna az
utóbbi napokban Az egész magyar nem-zet
Ügye a forradalom — osztálykülönbség
nélkül Felhívom a' magyar nép figyelmét
hogy az orosz megszállók által a nyakunk-ra
ültetett lakáj-kormán- yt ne ismerje el
és küzdjön ellene a passzív rezisztencia
(általános sztrájk) minden eszközével"
~-- Folytatás a 2 oldalon -