000030 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i i e Ke4 m Śat?% P fc ? K5 M & i& m mK fi 1m s? mJmmmSmmi mu mu rm~~~ — m— —i j- - u „JJu !_ JJJ i j 1 _ --- --- - - - — —_- - „ -- auwniinruv-'n-iiTri-i'u-iiui'iiT'Hivwr-'nvłvna-2:iv- '- - wuu- - ŁJmJ-J_~J_w_- Ł_ ij! J_ j_jj - : j_ _ _ _ l jrl"runnv ———————— ———— - gtjBWtlWWeitJWW3WMW Przedstawiciel handlowy — J BIDAS 9 18 Garfield Avt S — HAMILTON Onr — Tel 547-583- 0 Pr7viprifi JST W sali pod kościołem św r= u Z Z? nhohnlWń S" rnv w£SS' °O2rlalnmlalat' imprezy był ks-probos-zcz J Ca- - piga a to gwarancja że impre-za musiała być udaną Do nakrytych stołów zasiadło kilkaset osób z księżmi i zarza- - jlnm T)nnłiitn uciwuidtiwa nV an tcnnilcn opnilunwntan- - no wspólnie kolędy dzielono sip nnłatkipm Panip 7 Tidi Ka tolickiej siostrzanej organizacji poaaty smaczną Kolację Ks Proboszcz powiedział że „Organizację uważa ja swoją prawą rękę która zawsze'pracu- - na br sali - fi 6 ki - i UlWUriJT świąteczne "-- - UJ9 un m i "H '' u 10 A w swoje utrzymał w tonie " uroczystości Prezeska Bractwa P-'- A-Ma" podziękowała ks Probosz- - za ten piękny wieczór ro- - dzinny' a odśpiewała jj yicci aicuic jjiuseu- - kę Ostatnią niespodzianką wie- - hvł film nnlski nł Awan- - tura o Basię" wyświetlony przez młodego parafianina p B jiunuiaua A „„ 4„ „_„_ mi w ™ "„" ca — może ktoś' zapyta — „ yiLiia ui ganiiai nuŁ- - 300 członkiń niej należą: kobiety-matk- i już wychowały swe w trudzie pierwszego pokolenia imigracji Polskiego Zaraąd na którą w potrzebie zawsze lekarzy prawników takie któ-możn- a liczyć" Przemówienie re swe dzieci wychowały u-- jJS®333SSK3®y&KK3S&?SKKRSK©SK?SS533!S!S3 Na pomyślne rozpoczęcie Nowego Roku Klub Piłki Nożnej „POLONIA" Hamilton urządza WIELKA ZABAWĘ TANECZNA W SObote dnia stycznia "od aodz 830 aź da 1 w nnew 8 w Domu na którą serdecznie proszona jest cała Polonia Gra popularna orkiestra „NEW TIARA ALLSTARS" z'S Stawiarskim czele Moc niespodzianek Wstęp tylko $3 45 V7orfrf?iirf?vTVrsrsvOrfTV?v?irsrv%Oirsoj%oOirv MUWU AUK1UU J&aKtSŁJŁJSwiJs A~~t i§ y&jeisni - Otwarty' codziennie Obsługa fachowa i solidna -- O rezerwacje proszę dzwonić'' 547-527- 1 King Śt East — Ont - 4W8 W un lio %-~~- mr n-- o St? B Av i' V ią r dosto- - c7owi naet uiuzujią r-T- nm Unfftullin jc Św?" XK3 ja ca około Do które dzieci 17' na' iv rJmiaiiiisaijg N — Ont ftWW isvł' --j "- - ' : siiffi czclvych wierzących pracowi-tych należą młode mat-ki które walczą ó dobre wycho-wanie dla swych dzieci i szkoły katolickie Wszystkie zebrania' odbywają się w pięknym polskim języku fntei kohietv nnwn nnvhvłe 7 --- --- - T-- „ Polski wstępujące do organiza- - Ml ezuia sip w niPi nd jak u siebie w domu Osoby starsze °eurna' de ' do nieLbo tu znajdują polskie słowo i potrze- - bne oparcie członkinie od-- wiedzaią polskie osoby w d0" mach starców szpitalach a na-- wet domach prywatnych gdy zajdzie s tego potrzeba i niosą łwv uiuv -- w —fa jS- ™™o "S"m"„n"„tMTi" nllmnrnr - r w ~- -~ - „ „„„„8„„„j„ „t„iTioi V O ' ' Z!mc70 ckrnmna nraornuitn nH ZZ"T - --~ T "" r -- —---„ 0-- -v o żadne odznaczenie ą dobro ranizoU ma Mvn na ™vii w B— j j u „ to piękna organizacja 'kościelna d v Hamil tonie) a jej członkinie dumne są że do niej należą Adamina Juszkiewicz sekretarka JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju domy auta na życie chorobowe ifcp 1184 Barton Sł E„ Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tenegi Rtil Eiłała Po wszelkie informacja kupna oraz sprzedały i aparta-mentów interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura: ( 626 Barton St E Hamilton Ont Tal 547-490- 0 43-- W GAZDA HERBS mgr K AMBROZIEWICZ 963-KIN- G St! Et HAMILTON ONT — TEL 544-075- 9 Pół bloku na zachód od Barnesdale Ave Przystanek autobusowy blisko sklepu Wysyłamy do Polski lekarstwa PEKAO pieniędze mieszkania samochody ZIOŁA własne i szwajcarskie — lapidar- - górskie zioła S-ll„redCilgx- Veumoza lumbbsa kosmetyki z ziół miody oleje ntn 'n „Natural Food" Mu„" _ Golden Balsam — nalbóle mięśni ścięgien i sfawów G-Der-mM ! Cream — przeciw egzemie Andre rrlandCream Przyjmujemy —ci S $£ LBBLK I' fi ~ mi- - zamówienia EUROPEAN BEAUTY SALON MARYSIA WIERCIOCH 2107'zi rjgsssssss&gssesgg&gs&ssssa łiiiiiiiidSifeiiiiiiiiB LŁŁHaKOBHBBaŁŁI ibbHbV"IbbbI AI?aV!SvaJHBBBBB Fairfield jwMiiiiiiMiimiiiiw Ą £& łjr' ludzi i ---- -— rani Taka ubezpie-czenia:' Limited domów K$SSQGG&G333G&S35&333&33a#r — górskie pocztowe iJJ'mmv: 4W-- General Insurance Zygmunt W Borys kierownik' 149 Maln St-- E — Suitę 101 Hamilton Ont Kanada Tel 527-358- 1 lub Miislsiauaa 822-414- 7 'UBEZPIECZENU wszelkiego ro-dzajura- uta budynki mieszkalne handlowe sklepy meble od kra-dzieży1 wypadków etc UBEZPIECZAMY również życie 1 mortgage Solidna obsługa przez fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku i 96-- W &g ' S n vniai uau J: ' Tel 5J 1-- y - g )! y-- i — i-- r'— "r-v- ~t rf" ™VZ£Z OURBEST W1SHES FOR MERRY A AND HAPPY NEW YEAR TOAlIOUR POLI8H FRIENDS VIC ĆOPPS Mayor Miasta Hamilton v zasyla PRZYJACIOŁOM ŹYCZENIAESOŁYCH ŚWIĄT I n-iiv- T mr!ń-i- r 'nr' iswwxrM oniTI Hamilton t 'js Wydeleg0wane znJdsuje paczki z(całej' Kanady Hamilton SIDORKIEWICZ-BALO- N 544-680- 6 Bk"ATlV-BkŁ7-'-- '' CHR1STMAS WSZYSTKIM SERDECZNE WSZELKIEJ ThT CTTI171lITTBO POriKOZY LiSW V łk' _1miif ~'Wł'i HiiiiiHifii i--"- maJ'sTpyHSm'ił? Wiadomości z London WIZYTĄ BISKUPA Ks biskup Albin Małysiak sufragan krakowski odwiedził - London W sobotę 3 bm podej- - mowany był przez ks ks Mi- - chaelitÓW W Melrose a W nie- - dzielę odprawił nabożeństwo w kościele Darafialrwm M Boskiei Częstochowskiej oraz był hóno- - rowvm eościem' na Oolalku " w Ł Stowarzyszenia Polskiego PUSTKI Pastorałki i kolędy w -- kpl wykonaniu Sławy Przy- - bylsŁej Wojciecha Siemiona i CzesłaWa Majewskiego należały do najlepszych imprez polskich jlifin 7ł„ja-!i- r„jnnaiv l„iwn n„nun„nn iifw stety sala pod kościołem iwie- - mb nictkami i łvlŁ-- r nlr Rfl-R- fl oób okazało zainteresowanie piogramem na poziomie i świe- - 4un"inuii "nn"uJn"t™nm"!' tA—c" luHllnllŁ — ' interesowania prawdziwie kul- - turalnymi wydarzeniami może apianriusa iac„ uj„iwuj-iiu-c piugiaiiiy ?$$533!3353335535gS5 54 S( 1 będą w przyszłości „ „ NEW WORLD TRAVEL NOWA POLSKA AGENCJA PODRÓŻY W HAMILTON ZAŁATWIA WSZELKIE PODRÓŻE EUROPY I KRAJÓW POŁUDNIOWYCH WYCIECZKI GRUPOWE I INDYWIDUALNE WYPEŁNIAMY INCOME TAX 901 Barton Eart — Hamilton Ontario Tel 545-159- 8- Rot 547-00- 22 yfcSSSiSiesSiffifiS® Wielka wyprzedaż styczniowa futer i żakietów futrzanych zniżka do 50% Równocześnie mamy do nabycia płaszcze skórzane i żakiety damskie i męskie Czyścimy Przechowujemy bezpłatnie 601 King E Hamilton Ont tel 523-10- 10 Właściciel JÓZEF KOLOUCH 2W8 WIELKA WYPRZEDAŻ STYCZNIOWA FUTER I ŻAKIETÓW FUTRZANYCH e 50% ZNIŻKI ELEGANT FURS Przy zakupie futra — ( DARMO przechowamy przez pierwsze Na składzie duży wybór męskich i damskich futer Czyścimy i przechowujemy na okres letni ELEGANT FURS 601 King E Hamilton Ont Tel 523-10- 10 xmwwm3Ęmmmait K Wesołych świąt i i gs Szczęśliwego Nowego Rofcu 'II życzy swym Klientom S i całej Polonii ' ~° Eleonora Pidperyhora przedstawicielka i KRONAS § Real Estate Limited ' T pod M ± --A 5m?jS J&&J :- - r "w-- S3 rfitihifił estl m im r gr omijać Lon- - don DO DO St St lato St -- K 'JP w-e- - „ „ „__ Jm ' fi' Pprusa „a lekcje w suknie nnrisfawnwei _Kmilv C_Jarr ł ?a wnltemUs U(łane iaePłka l "L™' ?dz ęczme ™ Staiustoc KłtlHłtOłlHIl CWMlIlłtł ri?1D1ftm wiele uciechy a rodzicom i przyjaciołom szkoły dary OKa- - łlft aby ocenić postępy uczniów Okolicznościową pogadankę wy- - głosił i nowennę odprawił ks S Malicki z ŹYCA KLUBU KcZ„i_?„'iZ iTfiK„ZnTin'„ 6" s"6" " i""u vm- - ch członków Danusię i Ed-- warda Traczów gości z Toron l- - "WC liwaie W iIJHl 1RSiIl1Ka _ osób z Polski Bvłv m-zewod-ni-czący Tadeusz Kular przysłał Łi :„ ze Si ui Lola v Kiorego aa szwę- - '4W8" & 5-- 54 & S5 DO rlnliWil l%lffel' Sr Bach -- — v" ' OD: tt DO lf LUTłGO 17 Wynlx: -- s§:j55''( JxW TORONTO KITCHINIR fJ i--ĄT- rt LONDON I HUNTTORD r„ 'JC V r#Jn_ --v bv aa uf -- 71' rrirtrłw-- ' iii vi- - - y'S179' sJO"łD 'fO"S''OIY' - _! i_d v -- t -- r wywiem Bramiiewm""eŁj ecm isitr Hm HmmmitA TT' która poleca swoje usługi we wszystkich przypadkach sprzedaży lub kupna każdej nieruchomości albo interesu Z pełnym zaufaniem proszę zwracać-si- ę ' do polskiej przedstawicielki osobiście lub telefonicznie 662 Fennel Ave East Hamilton Ont Tel 383-2- 1 33 Res 389-53- 09 S S - WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA § 'I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU całej Polonii STAN STAWIARSKI and his Ali-STA- RS Pierwszorzędna Orkiestra na wszystkie okazje bankiety wesela zabawy i inneokazje Tel 544-065- 0 — Hamilton Ont m 'łlzMIENIA-swcha- a ''MprzcMszącibiuxb2rgo stycHiaM9763dono lokalu następującym 'Tctdresem: r£kyfis&mZbmmiWm& 7A '&&$$!& Ar ' a i 'łliiióBartoniStreet I Jjy4Włfys"'— aHyifrrwas t-rł-r-msmivtHiffvS} L2??£saa£&sĆJfłS5Xi&iZ? r-: fcdaofstt'aTtc"c=zn!aiejlwywzksi-wmMtta&ml-i-r- ? m BpSprowadżamykiewnychiizna omychrdojKanaay iuiuiuwwywc " Kitchener --WYCIECZKA SŁONECZNEJ CIADYIW St-Petersbu-rg -- w±%WsM-Sśi życzy TIARA BHy4aziałeJC-piaicKioa!yfiranou- w li'CSf 'ul--i 1 ścle juz wyszedł) piękny wiersz który z wyczuciem zaprezento- - dpnym skeczem Na spotkaniu w nnntvm ™ti cw -- i =tv _„:„ nPnVcńr nimih-- u Pncni lovsky będzie mówił o dysyden- - u ij ł wen w wiąlku oo-i- uti_ wiccmiii WSCHODZĄCA GWIAZDA? „ "L0011 News" Periodk w-- łr — - auv w — mach zamieścił w numerze =Pi7nlrnwvm nwinhmnum fntn - -- r gljTa„ palnym jJaSta&o-- 0XLb'iea i! 1° SLS? Sj nadzieję na „prezentowanie HharwhnarnTrlruwrhh w nanrhn- - -- "- ™ -- —' oiTm„'H'- - scn uivaŁavro uivuciiuiuill iuiv-- koatletyczne Stan Kaczmarek „ „Jl„ „""- - r-r„i:„ " "" 1' --ii ""™ flS treningi i startuje w zawodach j„a _ j-- u Jego utułjiia ni iii prcyjecua-- j -- """"ji: iJ„:— „ : puAUiiaia uiUŁiic umnciŁc tu Western Ontario W Jedno ze zdjęć przedstawia cow j handlowców by byli zna- - y niedzielę stycznia o Kaczmarka z rodzicami na tle „ wykształceni zamożni -- i bez g0dz 2 południu w Dofnu trofeów zdobytych w zawodach kompleksów Polskim (1275 Langlois Ponoć najwięcej ceni sobie kry- - się zebranie miesięcz-sitał- y przywiezione z Polski z Chlubimy się którym zostanie zawodów na 30-lec- ie kultura i pragniemy by o Pol- - Kaczmarek jest średniodys-- e i sławnych Polakach wie- - Z1a91?1fraany n0Wy ZarZąd "a tansowcem najbardziej lubią- - dzieli nasi sąsiedzi i obcy Draz-- cym bieg na tysiąc jardów Ra-- m nas prasa radio i te- - Zarząd prosi członków o pun-- dzi on młodym adeptom swojej lewizja przemilczają wszelką ktualne przybycie dvscvDlinv właśnie surowy re-- pozytywną działalność Polonii żym i przyjmowanie porażek na równie ze zwycięstwami Z ta- - ka filozofią przegrać nie moż- - Da' Oalrvł11 ZARZĄD GRUPY 29 ZPwK Na zebraniu wyborczym' Gru- - py 29 7 grudnia 1975 r' został wybrany nowy zarząd w'skła- - dzie: prezes — K Jaroszyński ' wiceprezes - J Cyfko AerinfllcL organizator - E Foremski Komisja rewizyjna: ' M' Musiał J Pawęska A Szlapetes ' _ Komitet nHwipTii ohnrwh Józefa Szaniawska Elżbieta Małecka ' S Paluch sekr Parafia w Szczepana' PNKK w OavHle404( Morriion-R- d OPŁATEK w1 Komitet parafii iw-Szcze-pa- tSSSi 'ZifO7 OPŁATEK połączony s gorącą kolacją zabawą taneczną I roz-rywką Witep $5 od osoby: Wszystkich Polaków i Oak-vill- e i okolicznych miast serde-cznie zapraszamy Komitet Parafialny ' 3— f ZABAWA ZIMOWA Komitet 'RorlririelęŁ-- i K7knłv Polskiej im W Podoskiego ser-- uecznie zaprasza caią foiomę i sympatyków na zabawę zimowa 'A'- - uuVuc„uJu:c„ a_i:c„ w auuuui_ie"'o£ stycznia w Domu Polskim 'przy 379 Waverley St Początek o Codz 8 wieczorem Cały dochód przeznaczony jest na cele szkoły Prosimy o uczne przyoycie i poparcie R X4X '" jCS- - ' M V H 3 246 Rideau St — X X X 3 H tó POTOP f 1' częsćU iS--' ' !'Ste MiubUlAlliWniiii iv tM' - -- —— i Giek I kino i Echa z Windsor 18 po tysiądetniąJ"V"8 ISS Ottawa "W trosce o przyszłość Polonii Kanadyjskiej Związek Polaków Tf-mnH- yin — ctuiAn--rł- ~TTnnHarJiYo im Władysława Reymonta „k™„ „„!a „mnA =„ P™ P°lskieS° ' °ddaneS° bez „ AWdlitJ A WWW 4 lAtOWAłu wv wi - -- Fundacja zarejestrowana zo ała jako organizacja oświato- - wa j dobroczynna i w myśl u staw kanadyjskich wszelkie da-- ry na cele Fundacji są zwolnio- - ne'od Podatków dochodowych t_j-j- _ : nr t„„_i~ f"' "T""' syułuui pusiępu jruiuun dyjskiej administrowana jest U14C4 XJ-USUUUł- VC numiuiiuill pracujące honorowo dla dobra _ C __xi_t ndMy:a Włulujrwł S-- _1"w- - Jesteśmy Kanadyjczykami nolskies"o "pochodzenia chcieli- - byśmy widzieć coraz więcej młodych rodaków na wyższych uczelniach czynnych politycz-nie D0steD0vvch Drzenwslow- - Kanadyjskiej i rozdmuchują wszysiKO co może jej ukuimic pragniemy by ktoś broniłJo-- brego imienia 'Polonii Kanadyj- - skiej gdy tego zachodzi potrze- - ba" chcemy by nasze dzieci J wnuki znajy język poisM i p0- - znaly historię kraju ojców lub dziadków Pragniemy widzieć Je pewnymi siebie obywatelami Kana(Jy i jednocześnie dumny- - mi ze swego polskiego pocho- - ttenia Ceiem Fundacji W Rcymon- - ta eSt: finanS0Wa P°m0C aka" dtmickiej młodzieży Polonii w postaci rocznych stypendiów i z'a„pomóg ' Wspieranie akcji oświatowej wśród młodzieży Polonii Kana- - dyjskiej studia o Polsce z ewen-- tualnym wysyłaniem studentów - na uniwersytety w Polsce Szerzenie wiedzy o Polsce i poiskićhAwkładach do "świato Wej cywilizacji a w szczególno- - ścl w Kanadzie co przyczyni kip do Innszpffo wsnółżvpia ' re- - BAL W sobote 17 stycznia br od- - będzie się doroczny bal Miss Po-- lonii na sali Stowarzyszenia Weteranów na którym zostanie wy brana Miss Polonia Oshawy na 1976 rok która później bę- - dzie mogła stawać do' konkursu TUicc Pnlnnii Tfan!irłv Bal Miss Polonii już (od 18 lat jest najpopularniejszą i naj- - większą doroczną imprezą w '- u-l auitwi:-t-: :i si_ci:otKa miej:scu"W_ił rno- --- lonię imłodzież z Oshawyi oko- - licy W tym rokual zapowiada sle wsnanialfi Kilka iirnr7v—łi panienek stawać będzie do kon- - kursu dla których komitety ma auzo wanosciowycnnagroa- - TIllIIIITTTTTTTTTT Pomóżmy Fundacji Reymonta POLSKIE BIURO Po się' r A v? ' i n 18 stycznia „GocIł: 830 !ik KINO TOWNE CINEMA St" i zalecanie nauki Ave) kiedy polonistyki na kana- - HvickiMi ' -- ™™ cele Rey- - m°"t0Wskiej są wielkie ale nic wykonają się same Powinniśmy tę instytucję finanso-wo i moralnie Na tere e ~°5 °™ cy łącznikiem jest brdzo d°brze ™ay nszej Po- - lonn z Windsor ł okollcy p Wiesław Bielecki 1531 Ave Windsor Ont N8X 4M3' Tel 256-640- 8 Przeto we wszystkich spra wach' z pel- - nym zwracać się na „"„'„" jłvj i„i„uiu„h„j GRUPY 20 ZPwK aumiju N0W' PRENUMERATORZY M mily fakt do zanoto wania' Jako prczClnt świąteczny "Związkowca" na 1 rok otrzy- - mai p Stefan od syna Staszka następnie rowaii nasze pismo: Józef Po- - krywa Wójcik Józef Wroniak Mieczysław skLJ Michtał żuk Kto następny? SWÓJ KRAJ RODZINNY ' Dla udających się do Polski jako przedstawiciel Komitetu wycieczKOwego przy twiązwi laków w terenie Windsor i okolicy chętnie bez- - interesownie każdemu służę ra-- dą i pomocą - Andrzcj Bułat '1069 Shepherd St K Windsor Ont N8X 2H6 Tel 254-932- 6 POLONII Polonię z O&hawy i okolicy i najładniejszej na Miss Polonię Osha- - wy na 1976 rok Do tańca grać będzie doboro wa orkiestra balu o 8 wieczór do V północy 'Bilety $5 od osoby 8„1„U„U„II„IUi CcOq Bar zaopatrzony 'w napoje li zakąski Spotykamy się na balii JUiss"_roiomi w o_snawie w sodo- - j„ yj siycma 1975 r Komitet 2—5 do naszego JOZW? OSHAWA v częsb n ' 18 Godi 230po poi KINO MARK?S U A GA Polonia w Ottawie i Okolicy P RZESYŁKI - v i kohomiczne ' :- - „łl f ilte'1'' ICorzystne ' - k' s' A TRAKCYJNE O FERUJE NELSON TRAYEL AGEŃCY PODRÓŻY wł: MARIAN BARANIAK 0TTAWA0NT KIN 5Y3 — Tel 235-522- 8 Dział podróży oferuje w 1 976 f bardzo bogaty program przelotów czarterowych grupowych! indywidualnych do oraz do innych bliższe informacje prosimy zwracać TTTTTTTTTTTTTTTTlITTTTTITIIITTIIIIIIimN UWAGA BRANTFORD I --- — Heiio NOWAK capitoltheatre Oshawa MISS POLONIA ONTARIO POLSKIE FILMY i HAMILTON CHŁOPI 5-- część 1 Niedziela 200S15 i MSat'"rT'""- - E-v& Wspieranie uczelniach Powyższe Fundacji wspierać Fundacji Langlois Fundacji prosimy zaufaniem ZEBRANIE Forystek zaprenumc- - Stanisław Czajków- - : ODWIEDŹ i Komitet-zaprasz- a dopomożenie wybrania polskiej panienki Początek wstępu' biura POTOP NiediicU styanią W Polski krajów 1 IV I p£ ) "ils y: jły'i ł s&SjesfHfiM fes Kna St 6- - %e&% BMfi wi'siwww --"T- -i-y r--ft 7K-'i-' — — __ _ _ i " Ł_ _ T w l- -j- #W J rlfrvr 'li' d
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 13, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-01-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000646 |
Description
Title | 000030 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i i e Ke4 m Śat?% P fc ? K5 M & i& m mK fi 1m s? mJmmmSmmi mu mu rm~~~ — m— —i j- - u „JJu !_ JJJ i j 1 _ --- --- - - - — —_- - „ -- auwniinruv-'n-iiTri-i'u-iiui'iiT'Hivwr-'nvłvna-2:iv- '- - wuu- - ŁJmJ-J_~J_w_- Ł_ ij! J_ j_jj - : j_ _ _ _ l jrl"runnv ———————— ———— - gtjBWtlWWeitJWW3WMW Przedstawiciel handlowy — J BIDAS 9 18 Garfield Avt S — HAMILTON Onr — Tel 547-583- 0 Pr7viprifi JST W sali pod kościołem św r= u Z Z? nhohnlWń S" rnv w£SS' °O2rlalnmlalat' imprezy był ks-probos-zcz J Ca- - piga a to gwarancja że impre-za musiała być udaną Do nakrytych stołów zasiadło kilkaset osób z księżmi i zarza- - jlnm T)nnłiitn uciwuidtiwa nV an tcnnilcn opnilunwntan- - no wspólnie kolędy dzielono sip nnłatkipm Panip 7 Tidi Ka tolickiej siostrzanej organizacji poaaty smaczną Kolację Ks Proboszcz powiedział że „Organizację uważa ja swoją prawą rękę która zawsze'pracu- - na br sali - fi 6 ki - i UlWUriJT świąteczne "-- - UJ9 un m i "H '' u 10 A w swoje utrzymał w tonie " uroczystości Prezeska Bractwa P-'- A-Ma" podziękowała ks Probosz- - za ten piękny wieczór ro- - dzinny' a odśpiewała jj yicci aicuic jjiuseu- - kę Ostatnią niespodzianką wie- - hvł film nnlski nł Awan- - tura o Basię" wyświetlony przez młodego parafianina p B jiunuiaua A „„ 4„ „_„_ mi w ™ "„" ca — może ktoś' zapyta — „ yiLiia ui ganiiai nuŁ- - 300 członkiń niej należą: kobiety-matk- i już wychowały swe w trudzie pierwszego pokolenia imigracji Polskiego Zaraąd na którą w potrzebie zawsze lekarzy prawników takie któ-możn- a liczyć" Przemówienie re swe dzieci wychowały u-- jJS®333SSK3®y&KK3S&?SKKRSK©SK?SS533!S!S3 Na pomyślne rozpoczęcie Nowego Roku Klub Piłki Nożnej „POLONIA" Hamilton urządza WIELKA ZABAWĘ TANECZNA W SObote dnia stycznia "od aodz 830 aź da 1 w nnew 8 w Domu na którą serdecznie proszona jest cała Polonia Gra popularna orkiestra „NEW TIARA ALLSTARS" z'S Stawiarskim czele Moc niespodzianek Wstęp tylko $3 45 V7orfrf?iirf?vTVrsrsvOrfTV?v?irsrv%Oirsoj%oOirv MUWU AUK1UU J&aKtSŁJŁJSwiJs A~~t i§ y&jeisni - Otwarty' codziennie Obsługa fachowa i solidna -- O rezerwacje proszę dzwonić'' 547-527- 1 King Śt East — Ont - 4W8 W un lio %-~~- mr n-- o St? B Av i' V ią r dosto- - c7owi naet uiuzujią r-T- nm Unfftullin jc Św?" XK3 ja ca około Do które dzieci 17' na' iv rJmiaiiiisaijg N — Ont ftWW isvł' --j "- - ' : siiffi czclvych wierzących pracowi-tych należą młode mat-ki które walczą ó dobre wycho-wanie dla swych dzieci i szkoły katolickie Wszystkie zebrania' odbywają się w pięknym polskim języku fntei kohietv nnwn nnvhvłe 7 --- --- - T-- „ Polski wstępujące do organiza- - Ml ezuia sip w niPi nd jak u siebie w domu Osoby starsze °eurna' de ' do nieLbo tu znajdują polskie słowo i potrze- - bne oparcie członkinie od-- wiedzaią polskie osoby w d0" mach starców szpitalach a na-- wet domach prywatnych gdy zajdzie s tego potrzeba i niosą łwv uiuv -- w —fa jS- ™™o "S"m"„n"„tMTi" nllmnrnr - r w ~- -~ - „ „„„„8„„„j„ „t„iTioi V O ' ' Z!mc70 ckrnmna nraornuitn nH ZZ"T - --~ T "" r -- —---„ 0-- -v o żadne odznaczenie ą dobro ranizoU ma Mvn na ™vii w B— j j u „ to piękna organizacja 'kościelna d v Hamil tonie) a jej członkinie dumne są że do niej należą Adamina Juszkiewicz sekretarka JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE Wszelkiego rodzaju domy auta na życie chorobowe ifcp 1184 Barton Sł E„ Hamilton Biuro: 549-312- 5 Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W Ignacy TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tenegi Rtil Eiłała Po wszelkie informacja kupna oraz sprzedały i aparta-mentów interesów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do na-szego biura: ( 626 Barton St E Hamilton Ont Tal 547-490- 0 43-- W GAZDA HERBS mgr K AMBROZIEWICZ 963-KIN- G St! Et HAMILTON ONT — TEL 544-075- 9 Pół bloku na zachód od Barnesdale Ave Przystanek autobusowy blisko sklepu Wysyłamy do Polski lekarstwa PEKAO pieniędze mieszkania samochody ZIOŁA własne i szwajcarskie — lapidar- - górskie zioła S-ll„redCilgx- Veumoza lumbbsa kosmetyki z ziół miody oleje ntn 'n „Natural Food" Mu„" _ Golden Balsam — nalbóle mięśni ścięgien i sfawów G-Der-mM ! Cream — przeciw egzemie Andre rrlandCream Przyjmujemy —ci S $£ LBBLK I' fi ~ mi- - zamówienia EUROPEAN BEAUTY SALON MARYSIA WIERCIOCH 2107'zi rjgsssssss&gssesgg&gs&ssssa łiiiiiiiidSifeiiiiiiiiB LŁŁHaKOBHBBaŁŁI ibbHbV"IbbbI AI?aV!SvaJHBBBBB Fairfield jwMiiiiiiMiimiiiiw Ą £& łjr' ludzi i ---- -— rani Taka ubezpie-czenia:' Limited domów K$SSQGG&G333G&S35&333&33a#r — górskie pocztowe iJJ'mmv: 4W-- General Insurance Zygmunt W Borys kierownik' 149 Maln St-- E — Suitę 101 Hamilton Ont Kanada Tel 527-358- 1 lub Miislsiauaa 822-414- 7 'UBEZPIECZENU wszelkiego ro-dzajura- uta budynki mieszkalne handlowe sklepy meble od kra-dzieży1 wypadków etc UBEZPIECZAMY również życie 1 mortgage Solidna obsługa przez fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku i 96-- W &g ' S n vniai uau J: ' Tel 5J 1-- y - g )! y-- i — i-- r'— "r-v- ~t rf" ™VZ£Z OURBEST W1SHES FOR MERRY A AND HAPPY NEW YEAR TOAlIOUR POLI8H FRIENDS VIC ĆOPPS Mayor Miasta Hamilton v zasyla PRZYJACIOŁOM ŹYCZENIAESOŁYCH ŚWIĄT I n-iiv- T mr!ń-i- r 'nr' iswwxrM oniTI Hamilton t 'js Wydeleg0wane znJdsuje paczki z(całej' Kanady Hamilton SIDORKIEWICZ-BALO- N 544-680- 6 Bk"ATlV-BkŁ7-'-- '' CHR1STMAS WSZYSTKIM SERDECZNE WSZELKIEJ ThT CTTI171lITTBO POriKOZY LiSW V łk' _1miif ~'Wł'i HiiiiiHifii i--"- maJ'sTpyHSm'ił? Wiadomości z London WIZYTĄ BISKUPA Ks biskup Albin Małysiak sufragan krakowski odwiedził - London W sobotę 3 bm podej- - mowany był przez ks ks Mi- - chaelitÓW W Melrose a W nie- - dzielę odprawił nabożeństwo w kościele Darafialrwm M Boskiei Częstochowskiej oraz był hóno- - rowvm eościem' na Oolalku " w Ł Stowarzyszenia Polskiego PUSTKI Pastorałki i kolędy w -- kpl wykonaniu Sławy Przy- - bylsŁej Wojciecha Siemiona i CzesłaWa Majewskiego należały do najlepszych imprez polskich jlifin 7ł„ja-!i- r„jnnaiv l„iwn n„nun„nn iifw stety sala pod kościołem iwie- - mb nictkami i łvlŁ-- r nlr Rfl-R- fl oób okazało zainteresowanie piogramem na poziomie i świe- - 4un"inuii "nn"uJn"t™nm"!' tA—c" luHllnllŁ — ' interesowania prawdziwie kul- - turalnymi wydarzeniami może apianriusa iac„ uj„iwuj-iiu-c piugiaiiiy ?$$533!3353335535gS5 54 S( 1 będą w przyszłości „ „ NEW WORLD TRAVEL NOWA POLSKA AGENCJA PODRÓŻY W HAMILTON ZAŁATWIA WSZELKIE PODRÓŻE EUROPY I KRAJÓW POŁUDNIOWYCH WYCIECZKI GRUPOWE I INDYWIDUALNE WYPEŁNIAMY INCOME TAX 901 Barton Eart — Hamilton Ontario Tel 545-159- 8- Rot 547-00- 22 yfcSSSiSiesSiffifiS® Wielka wyprzedaż styczniowa futer i żakietów futrzanych zniżka do 50% Równocześnie mamy do nabycia płaszcze skórzane i żakiety damskie i męskie Czyścimy Przechowujemy bezpłatnie 601 King E Hamilton Ont tel 523-10- 10 Właściciel JÓZEF KOLOUCH 2W8 WIELKA WYPRZEDAŻ STYCZNIOWA FUTER I ŻAKIETÓW FUTRZANYCH e 50% ZNIŻKI ELEGANT FURS Przy zakupie futra — ( DARMO przechowamy przez pierwsze Na składzie duży wybór męskich i damskich futer Czyścimy i przechowujemy na okres letni ELEGANT FURS 601 King E Hamilton Ont Tel 523-10- 10 xmwwm3Ęmmmait K Wesołych świąt i i gs Szczęśliwego Nowego Rofcu 'II życzy swym Klientom S i całej Polonii ' ~° Eleonora Pidperyhora przedstawicielka i KRONAS § Real Estate Limited ' T pod M ± --A 5m?jS J&&J :- - r "w-- S3 rfitihifił estl m im r gr omijać Lon- - don DO DO St St lato St -- K 'JP w-e- - „ „ „__ Jm ' fi' Pprusa „a lekcje w suknie nnrisfawnwei _Kmilv C_Jarr ł ?a wnltemUs U(łane iaePłka l "L™' ?dz ęczme ™ Staiustoc KłtlHłtOłlHIl CWMlIlłtł ri?1D1ftm wiele uciechy a rodzicom i przyjaciołom szkoły dary OKa- - łlft aby ocenić postępy uczniów Okolicznościową pogadankę wy- - głosił i nowennę odprawił ks S Malicki z ŹYCA KLUBU KcZ„i_?„'iZ iTfiK„ZnTin'„ 6" s"6" " i""u vm- - ch członków Danusię i Ed-- warda Traczów gości z Toron l- - "WC liwaie W iIJHl 1RSiIl1Ka _ osób z Polski Bvłv m-zewod-ni-czący Tadeusz Kular przysłał Łi :„ ze Si ui Lola v Kiorego aa szwę- - '4W8" & 5-- 54 & S5 DO rlnliWil l%lffel' Sr Bach -- — v" ' OD: tt DO lf LUTłGO 17 Wynlx: -- s§:j55''( JxW TORONTO KITCHINIR fJ i--ĄT- rt LONDON I HUNTTORD r„ 'JC V r#Jn_ --v bv aa uf -- 71' rrirtrłw-- ' iii vi- - - y'S179' sJO"łD 'fO"S''OIY' - _! i_d v -- t -- r wywiem Bramiiewm""eŁj ecm isitr Hm HmmmitA TT' która poleca swoje usługi we wszystkich przypadkach sprzedaży lub kupna każdej nieruchomości albo interesu Z pełnym zaufaniem proszę zwracać-si- ę ' do polskiej przedstawicielki osobiście lub telefonicznie 662 Fennel Ave East Hamilton Ont Tel 383-2- 1 33 Res 389-53- 09 S S - WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA § 'I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU całej Polonii STAN STAWIARSKI and his Ali-STA- RS Pierwszorzędna Orkiestra na wszystkie okazje bankiety wesela zabawy i inneokazje Tel 544-065- 0 — Hamilton Ont m 'łlzMIENIA-swcha- a ''MprzcMszącibiuxb2rgo stycHiaM9763dono lokalu następującym 'Tctdresem: r£kyfis&mZbmmiWm& 7A '&&$$!& Ar ' a i 'łliiióBartoniStreet I Jjy4Włfys"'— aHyifrrwas t-rł-r-msmivtHiffvS} L2??£saa£&sĆJfłS5Xi&iZ? r-: fcdaofstt'aTtc"c=zn!aiejlwywzksi-wmMtta&ml-i-r- ? m BpSprowadżamykiewnychiizna omychrdojKanaay iuiuiuwwywc " Kitchener --WYCIECZKA SŁONECZNEJ CIADYIW St-Petersbu-rg -- w±%WsM-Sśi życzy TIARA BHy4aziałeJC-piaicKioa!yfiranou- w li'CSf 'ul--i 1 ścle juz wyszedł) piękny wiersz który z wyczuciem zaprezento- - dpnym skeczem Na spotkaniu w nnntvm ™ti cw -- i =tv _„:„ nPnVcńr nimih-- u Pncni lovsky będzie mówił o dysyden- - u ij ł wen w wiąlku oo-i- uti_ wiccmiii WSCHODZĄCA GWIAZDA? „ "L0011 News" Periodk w-- łr — - auv w — mach zamieścił w numerze =Pi7nlrnwvm nwinhmnum fntn - -- r gljTa„ palnym jJaSta&o-- 0XLb'iea i! 1° SLS? Sj nadzieję na „prezentowanie HharwhnarnTrlruwrhh w nanrhn- - -- "- ™ -- —' oiTm„'H'- - scn uivaŁavro uivuciiuiuill iuiv-- koatletyczne Stan Kaczmarek „ „Jl„ „""- - r-r„i:„ " "" 1' --ii ""™ flS treningi i startuje w zawodach j„a _ j-- u Jego utułjiia ni iii prcyjecua-- j -- """"ji: iJ„:— „ : puAUiiaia uiUŁiic umnciŁc tu Western Ontario W Jedno ze zdjęć przedstawia cow j handlowców by byli zna- - y niedzielę stycznia o Kaczmarka z rodzicami na tle „ wykształceni zamożni -- i bez g0dz 2 południu w Dofnu trofeów zdobytych w zawodach kompleksów Polskim (1275 Langlois Ponoć najwięcej ceni sobie kry- - się zebranie miesięcz-sitał- y przywiezione z Polski z Chlubimy się którym zostanie zawodów na 30-lec- ie kultura i pragniemy by o Pol- - Kaczmarek jest średniodys-- e i sławnych Polakach wie- - Z1a91?1fraany n0Wy ZarZąd "a tansowcem najbardziej lubią- - dzieli nasi sąsiedzi i obcy Draz-- cym bieg na tysiąc jardów Ra-- m nas prasa radio i te- - Zarząd prosi członków o pun-- dzi on młodym adeptom swojej lewizja przemilczają wszelką ktualne przybycie dvscvDlinv właśnie surowy re-- pozytywną działalność Polonii żym i przyjmowanie porażek na równie ze zwycięstwami Z ta- - ka filozofią przegrać nie moż- - Da' Oalrvł11 ZARZĄD GRUPY 29 ZPwK Na zebraniu wyborczym' Gru- - py 29 7 grudnia 1975 r' został wybrany nowy zarząd w'skła- - dzie: prezes — K Jaroszyński ' wiceprezes - J Cyfko AerinfllcL organizator - E Foremski Komisja rewizyjna: ' M' Musiał J Pawęska A Szlapetes ' _ Komitet nHwipTii ohnrwh Józefa Szaniawska Elżbieta Małecka ' S Paluch sekr Parafia w Szczepana' PNKK w OavHle404( Morriion-R- d OPŁATEK w1 Komitet parafii iw-Szcze-pa- tSSSi 'ZifO7 OPŁATEK połączony s gorącą kolacją zabawą taneczną I roz-rywką Witep $5 od osoby: Wszystkich Polaków i Oak-vill- e i okolicznych miast serde-cznie zapraszamy Komitet Parafialny ' 3— f ZABAWA ZIMOWA Komitet 'RorlririelęŁ-- i K7knłv Polskiej im W Podoskiego ser-- uecznie zaprasza caią foiomę i sympatyków na zabawę zimowa 'A'- - uuVuc„uJu:c„ a_i:c„ w auuuui_ie"'o£ stycznia w Domu Polskim 'przy 379 Waverley St Początek o Codz 8 wieczorem Cały dochód przeznaczony jest na cele szkoły Prosimy o uczne przyoycie i poparcie R X4X '" jCS- - ' M V H 3 246 Rideau St — X X X 3 H tó POTOP f 1' częsćU iS--' ' !'Ste MiubUlAlliWniiii iv tM' - -- —— i Giek I kino i Echa z Windsor 18 po tysiądetniąJ"V"8 ISS Ottawa "W trosce o przyszłość Polonii Kanadyjskiej Związek Polaków Tf-mnH- yin — ctuiAn--rł- ~TTnnHarJiYo im Władysława Reymonta „k™„ „„!a „mnA =„ P™ P°lskieS° ' °ddaneS° bez „ AWdlitJ A WWW 4 lAtOWAłu wv wi - -- Fundacja zarejestrowana zo ała jako organizacja oświato- - wa j dobroczynna i w myśl u staw kanadyjskich wszelkie da-- ry na cele Fundacji są zwolnio- - ne'od Podatków dochodowych t_j-j- _ : nr t„„_i~ f"' "T""' syułuui pusiępu jruiuun dyjskiej administrowana jest U14C4 XJ-USUUUł- VC numiuiiuill pracujące honorowo dla dobra _ C __xi_t ndMy:a Włulujrwł S-- _1"w- - Jesteśmy Kanadyjczykami nolskies"o "pochodzenia chcieli- - byśmy widzieć coraz więcej młodych rodaków na wyższych uczelniach czynnych politycz-nie D0steD0vvch Drzenwslow- - Kanadyjskiej i rozdmuchują wszysiKO co może jej ukuimic pragniemy by ktoś broniłJo-- brego imienia 'Polonii Kanadyj- - skiej gdy tego zachodzi potrze- - ba" chcemy by nasze dzieci J wnuki znajy język poisM i p0- - znaly historię kraju ojców lub dziadków Pragniemy widzieć Je pewnymi siebie obywatelami Kana(Jy i jednocześnie dumny- - mi ze swego polskiego pocho- - ttenia Ceiem Fundacji W Rcymon- - ta eSt: finanS0Wa P°m0C aka" dtmickiej młodzieży Polonii w postaci rocznych stypendiów i z'a„pomóg ' Wspieranie akcji oświatowej wśród młodzieży Polonii Kana- - dyjskiej studia o Polsce z ewen-- tualnym wysyłaniem studentów - na uniwersytety w Polsce Szerzenie wiedzy o Polsce i poiskićhAwkładach do "świato Wej cywilizacji a w szczególno- - ścl w Kanadzie co przyczyni kip do Innszpffo wsnółżvpia ' re- - BAL W sobote 17 stycznia br od- - będzie się doroczny bal Miss Po-- lonii na sali Stowarzyszenia Weteranów na którym zostanie wy brana Miss Polonia Oshawy na 1976 rok która później bę- - dzie mogła stawać do' konkursu TUicc Pnlnnii Tfan!irłv Bal Miss Polonii już (od 18 lat jest najpopularniejszą i naj- - większą doroczną imprezą w '- u-l auitwi:-t-: :i si_ci:otKa miej:scu"W_ił rno- --- lonię imłodzież z Oshawyi oko- - licy W tym rokual zapowiada sle wsnanialfi Kilka iirnr7v—łi panienek stawać będzie do kon- - kursu dla których komitety ma auzo wanosciowycnnagroa- - TIllIIIITTTTTTTTTT Pomóżmy Fundacji Reymonta POLSKIE BIURO Po się' r A v? ' i n 18 stycznia „GocIł: 830 !ik KINO TOWNE CINEMA St" i zalecanie nauki Ave) kiedy polonistyki na kana- - HvickiMi ' -- ™™ cele Rey- - m°"t0Wskiej są wielkie ale nic wykonają się same Powinniśmy tę instytucję finanso-wo i moralnie Na tere e ~°5 °™ cy łącznikiem jest brdzo d°brze ™ay nszej Po- - lonn z Windsor ł okollcy p Wiesław Bielecki 1531 Ave Windsor Ont N8X 4M3' Tel 256-640- 8 Przeto we wszystkich spra wach' z pel- - nym zwracać się na „"„'„" jłvj i„i„uiu„h„j GRUPY 20 ZPwK aumiju N0W' PRENUMERATORZY M mily fakt do zanoto wania' Jako prczClnt świąteczny "Związkowca" na 1 rok otrzy- - mai p Stefan od syna Staszka następnie rowaii nasze pismo: Józef Po- - krywa Wójcik Józef Wroniak Mieczysław skLJ Michtał żuk Kto następny? SWÓJ KRAJ RODZINNY ' Dla udających się do Polski jako przedstawiciel Komitetu wycieczKOwego przy twiązwi laków w terenie Windsor i okolicy chętnie bez- - interesownie każdemu służę ra-- dą i pomocą - Andrzcj Bułat '1069 Shepherd St K Windsor Ont N8X 2H6 Tel 254-932- 6 POLONII Polonię z O&hawy i okolicy i najładniejszej na Miss Polonię Osha- - wy na 1976 rok Do tańca grać będzie doboro wa orkiestra balu o 8 wieczór do V północy 'Bilety $5 od osoby 8„1„U„U„II„IUi CcOq Bar zaopatrzony 'w napoje li zakąski Spotykamy się na balii JUiss"_roiomi w o_snawie w sodo- - j„ yj siycma 1975 r Komitet 2—5 do naszego JOZW? OSHAWA v częsb n ' 18 Godi 230po poi KINO MARK?S U A GA Polonia w Ottawie i Okolicy P RZESYŁKI - v i kohomiczne ' :- - „łl f ilte'1'' ICorzystne ' - k' s' A TRAKCYJNE O FERUJE NELSON TRAYEL AGEŃCY PODRÓŻY wł: MARIAN BARANIAK 0TTAWA0NT KIN 5Y3 — Tel 235-522- 8 Dział podróży oferuje w 1 976 f bardzo bogaty program przelotów czarterowych grupowych! indywidualnych do oraz do innych bliższe informacje prosimy zwracać TTTTTTTTTTTTTTTTlITTTTTITIIITTIIIIIIimN UWAGA BRANTFORD I --- — Heiio NOWAK capitoltheatre Oshawa MISS POLONIA ONTARIO POLSKIE FILMY i HAMILTON CHŁOPI 5-- część 1 Niedziela 200S15 i MSat'"rT'""- - E-v& Wspieranie uczelniach Powyższe Fundacji wspierać Fundacji Langlois Fundacji prosimy zaufaniem ZEBRANIE Forystek zaprenumc- - Stanisław Czajków- - : ODWIEDŹ i Komitet-zaprasz- a dopomożenie wybrania polskiej panienki Początek wstępu' biura POTOP NiediicU styanią W Polski krajów 1 IV I p£ ) "ils y: jły'i ł s&SjesfHfiM fes Kna St 6- - %e&% BMfi wi'siwww --"T- -i-y r--ft 7K-'i-' — — __ _ _ i " Ł_ _ T w l- -j- #W J rlfrvr 'li' d |
Tags
Comments
Post a Comment for 000030