000519 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
jp-- n - - y+t v "— -- -- ~ -- v3-j---í --- t l -v -~- -ít w-"- - '~ tf2í5e's„if l ' ' ' 17fi október 23 MAGYAR ÉLET 9 oldal "A torontói Magyar Egye-sült Egyház temploma köz-ismert a maga igénytelen külsejével a városközpont kissé beárnyékolt Queen-Spadin- a szegletében Ide gyűjtötték egybe barátaikat és tisztelőiket az „Evangélikus-Refor-mátus" hívek hogy méltóképpen köszönt-hessé- k új lelkészüket hitve-sével és csaladjával egye-temben ugyanakkor a ma-gyar társadalomnak is nyújtsanak alkalmat az is-merkedésre Kevés híján 300-a- n ültek le a terített asztalokhoz Orbán Miklós atya a Szt Erzsébet egyházköz-ség képviselője mondott asztali áldást Az ünneplő gyülekezet gondnoka majd a Nőszövetség elnöknője méltatták az alkalmat és üdvözöltek a vendégeket Az ünnepeltet dr Kom jalhy Aladár montreali lel-kipásztor mutatta be El-mondotta hogy ismerte a lelkipásztort mar mint fia-tal teológust egyetemi ma-gántanárt filozófiai dok- - ih 'U4 Deluxe ÍG " VAPORIZER HUM1DIFIER AJIjNewi Design i Provides up lo 10 hrs or Operotion VICKS 3 oz VAPORUB ORNADE SPANSULES 12's DIMETAPP EXTENTASS 12's CONTACC CAPSUIES 20's 0gilfd Trodc Mark el Orug TrodmgfCo Itd " "SÍ -- - v" Model #5592 TÖBB VOLT MINT „BANKETT' tort a főiskolai keresztyén mozgalom vezéralakját aki a háború után túlélte az Andrássy-ú-t 60 rémségeit kimentette hitvesét szabad földre hogy onnan csalá-dostul Amerikába teleped-ve az emigrált" magyarság lelkigondozásáhák á szolgá-latába álljon Hűséges pásztori munká-ján túl a tudomány és iro-dalom művelője -- is maradt Az existenciális filozófiá-ban útjelzőként emlegetik 1954-be- n New Yorkban ki-adott munkáját: Man and his tragic life Ady lírájáról Washingtonbari'" 1963-ba- n je-lent meg monumentális müve: „Az Isten szörnyete-ge" Erről mondta a buda-pesti marxista kormány egyik tagjar'jííDfiaserrr' fog-juk beengedni ezt a köny-vet" viszont kézzel másolt irodalmi csemegeként ol-vassák mégis Magyarorszá-gon A bemutató után maga az 109x93 271cnx236c™ 140" 425 - 3 PAn 3-y- ear Super 'rsíS4 tHS vUi 1&1&& hm i& át csmsrm fC? ni : SKIö bti 'fOlíj ünnepelt lépett a mikro-fonhoz: Dr Vatai László azzal kezdte hogy „szégyenke-zik" a dicséretekért mind-azonáltal szívéből köszöni mindenkinek az ünnepi megnyilatkozást Életútjá-nak jellemzéséhez kiegé-S7ítéséh- ez vallja hogy tisza-háti szülőföldjét a legma-gyarabb vidéknek tartja fajtájának való elkötele-zettségét a hite szerinti missziótól elválasztania le-hetetlen a torontói meghí-vást lelkiismeretére hallgat-va Isten akarata felől meg-bizonyosodva fogadta el Missziójának egyetlen ér BAJOK AZ ARAB EMIRÁTUSOK UNIÖJAN BELÜL A Perzsa-öb- ol partján fekvő kicsi de olajban gaz-dag arab emirátusok gazda-sági és katonai Unióban él-nek Eddig az Unió jól is működött Legutóbb azon-ban határvillongások tör Value-TIM- E PAPER owfls Deluxe HEATING While Quantities Last Quilted Solin Cover Push-Butto- n Switch &i mii i f ÜÍT mni mm i IDA 'C 100 mg Tabs-10- 0 s IDA MULTIPLE VITAMINS IDA SUPER 4 MULTIPLE VITAMIN MINERAL TABLETS IDA -- COD LIVER 0IL t íífH ml £í ti-- % 1 ?7&ítwt Tfsi í V' vényes módszerét ismeri: együtt! Ilyen értelemben hív tagokat és érdeklődő-ket a központi döntő talál-kozókra a templomba: az Ige és imádság párbeszédé-le Onnan kell visszatérnie kinek-kine- k a keresztyéni elet munkamezejére Is-tennek tetsző hálaáldozatok bemutatására Nagytiszteletü Fejes Lász-ló portcolbornei lelkipász-tor záróimája fejezte be a vacsorát Nagy szükségben voltunk mi torontói hívek Isten elé vittük ö meghallgatott és intézkedett a maga titkos útján Most rajtunk a sor hogy hallgassunk lelki elöl-járónkra! tek ki mert a sivatag alatt oiajra bukkantak — vi-szont a sivatagban a hatá-rok nincsenek pontosan megjelölve A legélesebb el-lentét Dubai és Sardzsa kö-zött tört ki hol katonai ak-ciókra is sor került — míg a nagy olajtársaságoknak sikerült békét teremteniük Z£ "Well Worth Lookin- - For" O ca-sll- il OtíO' _cLWc' Tv_ i VITAMIN IDAYITES CÁPSULES [&& Itffl 1 i í5 1 "iVrA-- f 3B?!SS' C S - 100's $J23 100's 100's íSi- - JV é ű : -- ( L ri Priceí &? Hírek a külföldi magyarság életéből Létrejött a „Formiga-ala-pítvány- " a brazíliai Enco-Zolcsák-c- ég kezdeményezé-sére mint a magyar emig-rációnak első olyan létesít-ménye amely üzleti alapon tevékenykedik és az üzleti hasznot ösztöndíjak ott-honok és más kulturális cé-lokra kívánja felhasználni A cég gyári felszereléseket gépeket szállítóberendezé-seket gyárt Az alapszabály szerint a cég első feladatá-nak a magyar ugy ápolását tűzte ki céljául A haszon felhasználásáról az alapító Zolcsák-csalá- d tagjai dön-tenek Aki ismeri Zolcsák István eddigi eredményeit az nem kételkedhet hogy a magyar emigráció fennál-lása óta a legnagyobb anya-gi segítséget kapta az ala-pityánn- yal Dr Pintér Emil Zürich-ben élő pszichiáter tollából könyv jelent meg nemrégi M ffi AJ i-DjT- -rr- N S!°Uneononal föl hZJ vT'íMCTIOk — () LwY'AlOWrvk --Ki riiiierA' w -- scale rtVEK THERMOMETER Introductory Celsius and Instant Load! Process Oated i T ti Enssré Freshnessf IDA Cíuality Coior Print Film No 110 or 126 12 Exposures UNIVERSAL PROCESS nuiv Fahrenheit vili I WWea — tBoEiNCTOLUIGNH SYRÜP $iI TO7 BENYLNDtM COÜCH SYRÜP 4 oz: j #29 STREPSILS Antiseptic Uzenges 995 s$?3ásíöi?f ben Az emigrációs beteg-ségről" amelyben a szerző alapos felkészültséggel nagy gyakorlati tudással tárgyalja az új haza rendjé-be beilleszkedni szándéko-zok lelki problémáit Köny-ve 8 fejezetre oszlik és a problémák bemutatása idő-rendi sorrendben követik egymást úgy ahogy azok felmerülnek az emigrált életében az idők folyamán Ausztriában megszavaz-ták az új kisebbségi tör-vényt amelynek értelmé-ben egy helyiségben ahol a lakosság legalább 25 szá-zaléka más nemzetiségű ott a közigazgatásban hasznaim kell az illető nyel-vet — iskolákban nemzeti-ségi tagozatot kell felállíta-ni kétnyelvű feliratokat kell elhelyezni Sok burgen-landi magyar község életé-ben jelent ez a törvény majd nagy könnyebbséget IDA drogériák „ÉRDEMES BENEZNIEf A kiárusítás október 30-i- g tart Őszi alkalmi vételek Scott VIVA papírtöilőkcn-clo- k 87 ikercsomagolás Minden IDA gyártmányú cikket minőségi vizsgának vetünk alá és feltétlen „TELJES MEGELÉGEDÉS VAGY A PÉNZ VISSZA" alapon GARANTÁLJUK a vevő elégedettségét! IDA Deluxe automata vil-lamos fűtő — 3 éves garan-cia Amíg a készlet 'tart! Szatén bevonat! myomógmobos kapcsoló $777 IDA Celsius —Fahrenheit kettős skálájú hömérd E lázmérdt reklám-áio- n hoz-zuk forgalomba $147 Hankscraft Deluve Inhalá-ló és légnedvesítő készülék $849 Model No 5592 A teljesen új rendszer tíz órai működést biztosít VESSE ÖSSZE ARAINKAT ES SPÓROLJON AMIKOR IDA VITAMINOKAT VA-SÁRÓL! IDA VITAMIN C — 100 mg százas csomagolás — 57 0 IDA TÖBBFÉLE VITAMIN KOMBINÁCIÓ százas cso-magolás $159 IDA SZUPER IDA-VITAMI- N többféle vitamin ás-ványi tarlalommal kombi-nálva százas csőm $423 IDA TÖKELHAL OLAJ KAPSZULÁK százas cso-magolás — $194 IDA azonnali betöltésü film A csomagolás dátum-mal ellátva hogy' a film frissességét biztosítsa IDA MINŐSÉGI SZÍNES FILM No 110 vagy 126 12 felvétel UNIVERZÁLIS ELŐHÍVÁS — csak 88 0 VÁSÁROLJON IDA DRO-GÉRIÁKBAN ÉS SPÓROL-JON AMIKOR KÖHÖGÉS ÉS NÁTHA ELLENI SZE-REKET SZEREZ BE! Vicks 3 oz VAPORUB $113 Ornade 12-e- s csőm $139 Dimetapp 12-e- s csőm $119 CONTAC— C kapszulák 20-a- s csomagolás $199 Nco-Citra- n felnőtteknek 20-a- s csomagolás $249 Benylin 8 oz köhögés elle-ni szőr — - $179 Benylin DM köhögés{ elle-ni szörp 4 oz — $'l29 Strepsils — fertőtlenítő cu-korka — 99 t □ MINDEN NAP INDULHAT BUDAPESTRE $42600-ÉR-T BÉCSBE $41200-ÉR- T Ape: 2 hónappal előbb kell lekötni □ ROKONOK KIHOZATALA: EGÉSZ ÉVEN AT $38700-ÉR- T □ MIAMITAMPA $99"tOl ABC charter 60 napos elöétcl december 22-t- ől kedden illehe szerdán NYARALÁS— TELELÉS 1—2—3—4—5—6—8 HÉT ÉS HÓNAPOK □ MIAMI BEACH REPÜLŐ ÉS HOTEL MAR $19900-TÖ-L □ FREEPORT NASSAU GRAND BAHAMA □ ACAPULCO MEXICO COZUMEL □ HAWAII — ÁRUBA JAMAICA BARBADOS Kérek részletes tájékoztatót küldeni a fent megjelölt utazásokról az alábbi címre: NÉV: TEL: LAKCÍM: ' AP0LL0 TRAVEL 651-41- 02 1500 BATHURST ST TORONTO M5P 3H3 MEGHÍVÓ A TORONTÓI 'ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ N1976 OKTÓBER 31-É- N VASÁRNAP n i este 630 órai kezdettel tartja meg hagyományos ÜNNEPI DÍSZBANKETTJÉT a Kanadai Magyar Kukúrkózpont termében 840 St Clair Avenue West Beszédet mond: NT BECSKE LAJOS: AZ EGYHÁZ ÉS ISKOLA SZEREPE A MAGYARSÁG MAGATARTÁSÁBAN címmel Mindenkit szeretettel meghívunk! Vacsorajegy: felnőtteknek $800 diákoknak és gyermekeknek $300 TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA — írja a Daily Star és a Globe and Mail t FIGYELEM Continental Restaurant 50 személyig esküvőkre partykra megrendelést házhoz szállít tulajdonos: CSESZKÖ ESZTER a Hungárián Village volt szakácsa „ 521 BLOOR ST W - TEL: 531-587- 2 és 531-O08- 1 '' UJ MAGYAR ELEGÁNS ÉTTEREM TELJES ITALMÉRÉSSEL A QUEEN ST-E- N' Kitűnő magyar konyha házi készítmények hspresso kávé Minden pénteken halászlé rántotthal tú-- rós csusza Mérsékelt áak Jöjjön látogasson meg! Tegyen egy próbát utána biztosan a vendégünk marad Nyitva déli 12 órától este 12 óráig vasár-nap este 10 óráig 30 személyes partikra külön terem HUNGÁRIÁN DINNING R00M & TAVERN 498 QUEEN STREET WEST — TEL: 863-612- 4 Asszonyom meghívjuk önt hogy látogassa meg az új SILH0UETTE HAIR DESIGN SALONT 21 VAUGHAN RD „ST CLAIR PLACE" [épületében ahol ultramodern berendezéssel állunk] íReaves enuegeinlí rendelkezésére Ha modern frizu-- ! tarát hajvágása múvébzi hdjíestét tartós hullámotj akai nincs mas választása hívja: 654-01- 66 számot Elizabeth Artandi kiváló szaktudással és szeretettel várja MEGHÍVÓ A 20 számú Árpád Vezér és a 42 számú BOLDOG KINGA Cserkeszcsapatok Fenntartó Testülete 1976 no ember 6-- án szombaton este 6 órakor a Szent Erzsébet Egjházközség Halljában CSERKESZVACSORÁT rendez melyre a hagyományos szeretettel hívja és várja cserkészbarát honfitársunkat cs családját a csapatok Fenntartó Testülete Zene: HARMONY A' vacsora ára személyenként felnőtteknek: S800 gyermekjegy: $400 i ' i i ' Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 23, 1976 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1976-10-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000354 |
Description
Title | 000519 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | jp-- n - - y+t v "— -- -- ~ -- v3-j---í --- t l -v -~- -ít w-"- - '~ tf2í5e's„if l ' ' ' 17fi október 23 MAGYAR ÉLET 9 oldal "A torontói Magyar Egye-sült Egyház temploma köz-ismert a maga igénytelen külsejével a városközpont kissé beárnyékolt Queen-Spadin- a szegletében Ide gyűjtötték egybe barátaikat és tisztelőiket az „Evangélikus-Refor-mátus" hívek hogy méltóképpen köszönt-hessé- k új lelkészüket hitve-sével és csaladjával egye-temben ugyanakkor a ma-gyar társadalomnak is nyújtsanak alkalmat az is-merkedésre Kevés híján 300-a- n ültek le a terített asztalokhoz Orbán Miklós atya a Szt Erzsébet egyházköz-ség képviselője mondott asztali áldást Az ünneplő gyülekezet gondnoka majd a Nőszövetség elnöknője méltatták az alkalmat és üdvözöltek a vendégeket Az ünnepeltet dr Kom jalhy Aladár montreali lel-kipásztor mutatta be El-mondotta hogy ismerte a lelkipásztort mar mint fia-tal teológust egyetemi ma-gántanárt filozófiai dok- - ih 'U4 Deluxe ÍG " VAPORIZER HUM1DIFIER AJIjNewi Design i Provides up lo 10 hrs or Operotion VICKS 3 oz VAPORUB ORNADE SPANSULES 12's DIMETAPP EXTENTASS 12's CONTACC CAPSUIES 20's 0gilfd Trodc Mark el Orug TrodmgfCo Itd " "SÍ -- - v" Model #5592 TÖBB VOLT MINT „BANKETT' tort a főiskolai keresztyén mozgalom vezéralakját aki a háború után túlélte az Andrássy-ú-t 60 rémségeit kimentette hitvesét szabad földre hogy onnan csalá-dostul Amerikába teleped-ve az emigrált" magyarság lelkigondozásáhák á szolgá-latába álljon Hűséges pásztori munká-ján túl a tudomány és iro-dalom művelője -- is maradt Az existenciális filozófiá-ban útjelzőként emlegetik 1954-be- n New Yorkban ki-adott munkáját: Man and his tragic life Ady lírájáról Washingtonbari'" 1963-ba- n je-lent meg monumentális müve: „Az Isten szörnyete-ge" Erről mondta a buda-pesti marxista kormány egyik tagjar'jííDfiaserrr' fog-juk beengedni ezt a köny-vet" viszont kézzel másolt irodalmi csemegeként ol-vassák mégis Magyarorszá-gon A bemutató után maga az 109x93 271cnx236c™ 140" 425 - 3 PAn 3-y- ear Super 'rsíS4 tHS vUi 1&1&& hm i& át csmsrm fC? ni : SKIö bti 'fOlíj ünnepelt lépett a mikro-fonhoz: Dr Vatai László azzal kezdte hogy „szégyenke-zik" a dicséretekért mind-azonáltal szívéből köszöni mindenkinek az ünnepi megnyilatkozást Életútjá-nak jellemzéséhez kiegé-S7ítéséh- ez vallja hogy tisza-háti szülőföldjét a legma-gyarabb vidéknek tartja fajtájának való elkötele-zettségét a hite szerinti missziótól elválasztania le-hetetlen a torontói meghí-vást lelkiismeretére hallgat-va Isten akarata felől meg-bizonyosodva fogadta el Missziójának egyetlen ér BAJOK AZ ARAB EMIRÁTUSOK UNIÖJAN BELÜL A Perzsa-öb- ol partján fekvő kicsi de olajban gaz-dag arab emirátusok gazda-sági és katonai Unióban él-nek Eddig az Unió jól is működött Legutóbb azon-ban határvillongások tör Value-TIM- E PAPER owfls Deluxe HEATING While Quantities Last Quilted Solin Cover Push-Butto- n Switch &i mii i f ÜÍT mni mm i IDA 'C 100 mg Tabs-10- 0 s IDA MULTIPLE VITAMINS IDA SUPER 4 MULTIPLE VITAMIN MINERAL TABLETS IDA -- COD LIVER 0IL t íífH ml £í ti-- % 1 ?7&ítwt Tfsi í V' vényes módszerét ismeri: együtt! Ilyen értelemben hív tagokat és érdeklődő-ket a központi döntő talál-kozókra a templomba: az Ige és imádság párbeszédé-le Onnan kell visszatérnie kinek-kine- k a keresztyéni elet munkamezejére Is-tennek tetsző hálaáldozatok bemutatására Nagytiszteletü Fejes Lász-ló portcolbornei lelkipász-tor záróimája fejezte be a vacsorát Nagy szükségben voltunk mi torontói hívek Isten elé vittük ö meghallgatott és intézkedett a maga titkos útján Most rajtunk a sor hogy hallgassunk lelki elöl-járónkra! tek ki mert a sivatag alatt oiajra bukkantak — vi-szont a sivatagban a hatá-rok nincsenek pontosan megjelölve A legélesebb el-lentét Dubai és Sardzsa kö-zött tört ki hol katonai ak-ciókra is sor került — míg a nagy olajtársaságoknak sikerült békét teremteniük Z£ "Well Worth Lookin- - For" O ca-sll- il OtíO' _cLWc' Tv_ i VITAMIN IDAYITES CÁPSULES [&& Itffl 1 i í5 1 "iVrA-- f 3B?!SS' C S - 100's $J23 100's 100's íSi- - JV é ű : -- ( L ri Priceí &? Hírek a külföldi magyarság életéből Létrejött a „Formiga-ala-pítvány- " a brazíliai Enco-Zolcsák-c- ég kezdeményezé-sére mint a magyar emig-rációnak első olyan létesít-ménye amely üzleti alapon tevékenykedik és az üzleti hasznot ösztöndíjak ott-honok és más kulturális cé-lokra kívánja felhasználni A cég gyári felszereléseket gépeket szállítóberendezé-seket gyárt Az alapszabály szerint a cég első feladatá-nak a magyar ugy ápolását tűzte ki céljául A haszon felhasználásáról az alapító Zolcsák-csalá- d tagjai dön-tenek Aki ismeri Zolcsák István eddigi eredményeit az nem kételkedhet hogy a magyar emigráció fennál-lása óta a legnagyobb anya-gi segítséget kapta az ala-pityánn- yal Dr Pintér Emil Zürich-ben élő pszichiáter tollából könyv jelent meg nemrégi M ffi AJ i-DjT- -rr- N S!°Uneononal föl hZJ vT'íMCTIOk — () LwY'AlOWrvk --Ki riiiierA' w -- scale rtVEK THERMOMETER Introductory Celsius and Instant Load! Process Oated i T ti Enssré Freshnessf IDA Cíuality Coior Print Film No 110 or 126 12 Exposures UNIVERSAL PROCESS nuiv Fahrenheit vili I WWea — tBoEiNCTOLUIGNH SYRÜP $iI TO7 BENYLNDtM COÜCH SYRÜP 4 oz: j #29 STREPSILS Antiseptic Uzenges 995 s$?3ásíöi?f ben Az emigrációs beteg-ségről" amelyben a szerző alapos felkészültséggel nagy gyakorlati tudással tárgyalja az új haza rendjé-be beilleszkedni szándéko-zok lelki problémáit Köny-ve 8 fejezetre oszlik és a problémák bemutatása idő-rendi sorrendben követik egymást úgy ahogy azok felmerülnek az emigrált életében az idők folyamán Ausztriában megszavaz-ták az új kisebbségi tör-vényt amelynek értelmé-ben egy helyiségben ahol a lakosság legalább 25 szá-zaléka más nemzetiségű ott a közigazgatásban hasznaim kell az illető nyel-vet — iskolákban nemzeti-ségi tagozatot kell felállíta-ni kétnyelvű feliratokat kell elhelyezni Sok burgen-landi magyar község életé-ben jelent ez a törvény majd nagy könnyebbséget IDA drogériák „ÉRDEMES BENEZNIEf A kiárusítás október 30-i- g tart Őszi alkalmi vételek Scott VIVA papírtöilőkcn-clo- k 87 ikercsomagolás Minden IDA gyártmányú cikket minőségi vizsgának vetünk alá és feltétlen „TELJES MEGELÉGEDÉS VAGY A PÉNZ VISSZA" alapon GARANTÁLJUK a vevő elégedettségét! IDA Deluxe automata vil-lamos fűtő — 3 éves garan-cia Amíg a készlet 'tart! Szatén bevonat! myomógmobos kapcsoló $777 IDA Celsius —Fahrenheit kettős skálájú hömérd E lázmérdt reklám-áio- n hoz-zuk forgalomba $147 Hankscraft Deluve Inhalá-ló és légnedvesítő készülék $849 Model No 5592 A teljesen új rendszer tíz órai működést biztosít VESSE ÖSSZE ARAINKAT ES SPÓROLJON AMIKOR IDA VITAMINOKAT VA-SÁRÓL! IDA VITAMIN C — 100 mg százas csomagolás — 57 0 IDA TÖBBFÉLE VITAMIN KOMBINÁCIÓ százas cso-magolás $159 IDA SZUPER IDA-VITAMI- N többféle vitamin ás-ványi tarlalommal kombi-nálva százas csőm $423 IDA TÖKELHAL OLAJ KAPSZULÁK százas cso-magolás — $194 IDA azonnali betöltésü film A csomagolás dátum-mal ellátva hogy' a film frissességét biztosítsa IDA MINŐSÉGI SZÍNES FILM No 110 vagy 126 12 felvétel UNIVERZÁLIS ELŐHÍVÁS — csak 88 0 VÁSÁROLJON IDA DRO-GÉRIÁKBAN ÉS SPÓROL-JON AMIKOR KÖHÖGÉS ÉS NÁTHA ELLENI SZE-REKET SZEREZ BE! Vicks 3 oz VAPORUB $113 Ornade 12-e- s csőm $139 Dimetapp 12-e- s csőm $119 CONTAC— C kapszulák 20-a- s csomagolás $199 Nco-Citra- n felnőtteknek 20-a- s csomagolás $249 Benylin 8 oz köhögés elle-ni szőr — - $179 Benylin DM köhögés{ elle-ni szörp 4 oz — $'l29 Strepsils — fertőtlenítő cu-korka — 99 t □ MINDEN NAP INDULHAT BUDAPESTRE $42600-ÉR-T BÉCSBE $41200-ÉR- T Ape: 2 hónappal előbb kell lekötni □ ROKONOK KIHOZATALA: EGÉSZ ÉVEN AT $38700-ÉR- T □ MIAMITAMPA $99"tOl ABC charter 60 napos elöétcl december 22-t- ől kedden illehe szerdán NYARALÁS— TELELÉS 1—2—3—4—5—6—8 HÉT ÉS HÓNAPOK □ MIAMI BEACH REPÜLŐ ÉS HOTEL MAR $19900-TÖ-L □ FREEPORT NASSAU GRAND BAHAMA □ ACAPULCO MEXICO COZUMEL □ HAWAII — ÁRUBA JAMAICA BARBADOS Kérek részletes tájékoztatót küldeni a fent megjelölt utazásokról az alábbi címre: NÉV: TEL: LAKCÍM: ' AP0LL0 TRAVEL 651-41- 02 1500 BATHURST ST TORONTO M5P 3H3 MEGHÍVÓ A TORONTÓI 'ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ N1976 OKTÓBER 31-É- N VASÁRNAP n i este 630 órai kezdettel tartja meg hagyományos ÜNNEPI DÍSZBANKETTJÉT a Kanadai Magyar Kukúrkózpont termében 840 St Clair Avenue West Beszédet mond: NT BECSKE LAJOS: AZ EGYHÁZ ÉS ISKOLA SZEREPE A MAGYARSÁG MAGATARTÁSÁBAN címmel Mindenkit szeretettel meghívunk! Vacsorajegy: felnőtteknek $800 diákoknak és gyermekeknek $300 TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA — írja a Daily Star és a Globe and Mail t FIGYELEM Continental Restaurant 50 személyig esküvőkre partykra megrendelést házhoz szállít tulajdonos: CSESZKÖ ESZTER a Hungárián Village volt szakácsa „ 521 BLOOR ST W - TEL: 531-587- 2 és 531-O08- 1 '' UJ MAGYAR ELEGÁNS ÉTTEREM TELJES ITALMÉRÉSSEL A QUEEN ST-E- N' Kitűnő magyar konyha házi készítmények hspresso kávé Minden pénteken halászlé rántotthal tú-- rós csusza Mérsékelt áak Jöjjön látogasson meg! Tegyen egy próbát utána biztosan a vendégünk marad Nyitva déli 12 órától este 12 óráig vasár-nap este 10 óráig 30 személyes partikra külön terem HUNGÁRIÁN DINNING R00M & TAVERN 498 QUEEN STREET WEST — TEL: 863-612- 4 Asszonyom meghívjuk önt hogy látogassa meg az új SILH0UETTE HAIR DESIGN SALONT 21 VAUGHAN RD „ST CLAIR PLACE" [épületében ahol ultramodern berendezéssel állunk] íReaves enuegeinlí rendelkezésére Ha modern frizu-- ! tarát hajvágása múvébzi hdjíestét tartós hullámotj akai nincs mas választása hívja: 654-01- 66 számot Elizabeth Artandi kiváló szaktudással és szeretettel várja MEGHÍVÓ A 20 számú Árpád Vezér és a 42 számú BOLDOG KINGA Cserkeszcsapatok Fenntartó Testülete 1976 no ember 6-- án szombaton este 6 órakor a Szent Erzsébet Egjházközség Halljában CSERKESZVACSORÁT rendez melyre a hagyományos szeretettel hívja és várja cserkészbarát honfitársunkat cs családját a csapatok Fenntartó Testülete Zene: HARMONY A' vacsora ára személyenként felnőtteknek: S800 gyermekjegy: $400 i ' i i ' Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000519