Magyar Elet, July 23, 1983

              ? pM%rí V-- ljli 1 'lJ "'V &&&
&=i
UD83JÚ ?i'vti i 23 lwwHltsiHi'ry)pijMrrr'nTfr"fr Mv"4" MAÖAlfilLte-- í
~-- íAidki
'' 'S 'ff' J t í
w -- v2!£hmil Sfcvjtoii tp -- t
I—Mm H 4% KENNEDY TRÍVEL
rL'i'mWlii4t5I- -'mt'm'mtmmMtiittttvtwTTvr'
Sépríli Lilla:
(Kolozsvár)
JAMCC-aar- f
Meiö kíváncsiságból kérdezem: — Tud-- e itt valaki
valamit a várkastély történetéről''
Senki semmit
Az égvilágon semmit?
— A múlt században leégett a tető — jut eszébe
az Agronómusok Háza lökónyvelőjének
Pedig kevés kastély vallhat nálunk ilyen regényes
múltról ennyi pompáról lázról harcról cselszövésről
vérről mini éppen a radnóti Felületesen összeszámol-va
hússzor cseréli gazdát Hunyadi János koráig a fe-hérvári
káptalané ez a falu később a nagy törökverő
ezzel a „három nyíllövés hosszú és szélességű" birtok-kal
jutalmazta Bogáti Pétert érdemeiért A helységet
már akkor Radnótiink hívják és egyes
feltevése szerint már 1405-be- n volt itt egy nemesi
udvarház amit a Bogáti család 1553-ba- n kastéllyá na-gyíttatott
és erődítéssel is ellátott Ezek szerint a kas-tély
(alaprajza és egyes faragványai is azt bizonyítják)
a XVI század első felében épült méreteiben nem sok-ban
különbözött a maitól A „noláztatott' Bogáti Gás-párról
a birtok a kincstárra szállt majd Kendy Ferenc
kapta meg tőle került a Kornis család kezére A kas-tély
akkoriban már fejedelmileg berendezett hajlék lehe-tett
hiszen 1610-be- n magas látogató mulatott itt: Bát-ho- ii
Gábor
Radnót a mohácsi vész után uralkodók birtoka —
adás-véte- l és adományozás tárgya volt Nemcsak áldást
kárhozatot is jelentett a kegyúri ajándék mert amilyen
könnyen adatott ugyanolyan könnyen elvétetett így ve-szítette
el egymás után öt főúr is a fejével együtt
Geszti Ferencet például a főurak mérgezték meg Kor-nis
Gáspárt Basla tételte el láb alól A megboldogult
fia Boldizsár aki Bálhori Gábor trónra juttatásában
jeleskedett visszakapta ugyan a várat de egy esztendő
múlva ö is elvesztette s vele az életéi is Ennek histó-riáját
Mikó Imre történetíró jegyezte fel (majd Móricz
szőtte bele regényébe) IGlO-be- n tehát mind mondtuk
tfvfv magcvyar cv siiterci
külföldön
A Liszt Ferenc Kamara- - ket illeti az idén eddig Bécs
zenekar amely nemrég ün-nepelte
megalakulásának
huszadik évfordulóját h'ít-fö- n
délelőtt sajtótájékozta-tót
tartott a "Nemzetközi
Konzcrtigazgatóság rendezé-sében
a Magyar Zeneművé-szek
Klubjában Rolla Já-nos
a 17 tagú együttes ve-zetője
elmqndta: nemzetkö-zi
karrieijuk 1971-be- n kez-dődött
meg amidőn a "Colé
d'Azur-- i lesztiválon nagy si-kerrel
szerepeltek Ettől
kezdve Európának minden
nagy zenei központjában
felléptek már turnéztak
Japánban 'és többször az
Egyesült Államokban is A
Hungarotonnal készíteti több
mint száz felvételük közül
három elnyerte a francia
hanglemezakadémia nagy-diját
Sok lemezük készüli
kiillóldi cégekkel is gyakor-ta
a magyar vállalat kopro-dukcióban
Ami külföldi szereplései
M3MI
ViivvmuitiUi]xv]jri&Baxa
A
TÖRTÉNETE
művészettörténé-szek
eeviuies
JUSMUmJHJWUIILmiaMIIUIUWllfBH'U—
yWW
I
l
ben Prágában Anglia több
városában a híres londoni
Barbicon Centre-be- n hang-versenyeztek
Franciaorszá-gi
lurn'éj ukról most tértek
haza de csak négy napig
maradlak itthon Bécsbe
utaznak itt a Teldec cég
lemezt készít velük Haydn
két kürtversenyéböl és egyik
divertiinentójából Ez lesz
egyébként a negyedik felvé-telük
a világhírű gyárral
Az ősszel — itthoni nyá-ri
koncertjeik után — újabb
külföldi koncertsorozatuk
kezdődik Svájcban például
a luzerni Angliában az
edinburgh-- i Franciaország-ban
a besancon-- i fesztiválon
lépnek fel Októberben in-dulnak
hathetes — immár
ötödik — turnéjukra az
Egyesült Államokba és Ka-nadába
Az út december f-ián
fejeződik be amikor
majd itthoni kötelezettsége-iknek
tehetnek eleget
ffiT&EIÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SON
366 Balhurst St 868-14- 44
92 Annelte St © 762-814- 1
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Ilavi részletet is adunk!
A mi áraink mindenki anyagi erejét eléri!
jmWWIilMWJÜlMIJIHMBMIWl
HN TSB@e SYBTASH
Barrisfer and Solicitor
Ügyvéd és Közjegyzői iroda
ÁLTALÁNOS JOGI ÜGYEK
Az első tanácskozás díjtalan
Beszélek magyarul!
653-99- 13 este: 789-52- 65
ÍOOO FINCH AVE WEST SUITE700
DOWNSVIEW ONT M3J 2V5
fcVÍÍMÚAto:iM'riM
wB-rr- r mvvvvvh m w-r-rBBBmmrBmmmwmBmwm-mmmmmmmmmm
W ' -
- i
i B
u
f
de
:
isag o
radliőti várkastély
At't-lTI-llAltt'LLt'tL'LlSSTVSSS- SJ
Báthori Gábor a besztercei országgyűlésre igyekezvén
betért vendégeskedni Radnótra Mar régebben szemet
vetett Kornis Boldizsár szép feleségére Katóra és ezért
úgy intézte hogy a férj előtte induljon el az ország-gyűlésbe
Átn Kornis Boldizsár útközben rájött miben
sántikál a fejedelem és dühösen visszavágtatott Bát-hori
ekkor már útban volt Beszterce felé Kornis üldö-zőbe
vette s egy tisztáson várt rá töltött fegyverrel
Rövid párbaj után Kornisi elfogták Kolozsvárra vitték
lefejezték A birtok visszaszállt a fiskusra Bethlen Gá-bor
trónra jutásakor ismét egy főúr kapta Péchy Si-mon
de ő eladta a Kornis család leszármazottjainak
1649 tájt II Rákóczi György vette meg öccsével közö-sen
hatezer forintért ami tetemes összeg lehetett mert
évekig törlesztették adósságukat
A KASTÉLY LEÍRÁSA
A késöreneszánsz kastély lőbejárala a Maros felé
néz Szűk négyszögletes udvarára hintón leheletein volt
behajtani A kastély várszerű négy sarkán egy-eg- y bás-tya
van Gyönyörű ajtóiból ma is látható kettő-háro- m
Az északra nyíló kapu fölött nehezen de azért kibetűz-hető
az a kőbe vésett évszám nélküli felirat amely
Serena Ágoston velencei építész nevét óokíli meg Ez
az olasz mester (I Rákóczi György építészei nem alap-jaiból
rakta fel hanem egy már meglévő kastélyt fej-lesztelt
korszerűsített tovább Előzőleg is dolgozóit fe-jedelmi
birtokokon mivel egyik levelében Rákóczi —
„mind Belgiumból Velencéből sok költségünkkel hoza- -
Felújították a vitát
(Magyar — román polemizálás
a magyar nemzetiség helyzetéről)
Az Élet és Irodalom cí-mű
magyarországi folyóirat
felújította a Romániában
élő magyar nemzetiségiek
helyzetével kapcsolatos ma-gyar—
román vitát Tavaly
ősszel meglehetősen kemény
szavak hangzottak el mind-két
oldalról A Ion Lancra-ja- n
román publicista tollából
tavaly márciusban Buka-restben
megjelent 'könyv
után — amelyre Budapest-ről
többször is reagáltak úgy
értékelve hogy a mű pam-flet
és ilyenformán az egész
magyar nehizelet sérti —
úgy tetszett hogy a vita ez
ügyben lezárult
Most azonban Siikösd
Mihály ismert magyarorszá-gi
író és publicista írótársá-nak
Száraz Györgynek
nennJág megjelent kiadvá-nyát
— amely voltaképpen
válasz Lancrajan cikkére —
arra használta fel hogy is-mét
visszatérjen az érzékeny
témára felhívja a magyar-országi
közvélem'ény figyel-mét
a román szerzőre és a
magyarságról valamint a
szomszédos országban élő
magyar nemzetiséggel kap-csolatos
értékelésére
A recenzióban a szerző
előtérbe helyezi Lancrajan
cikkének azt a részét hogy
a magyarok történelmük és
e térségbeli létezésük során
mindvégig agresszívek"
voltak az itt élő népekkel
szemben Budapesten ezt a
KUTAS ERZSÉBET:
megállapítást a nacionaliz-mus
szelleme felidézésének
minősítették
Sükösd Mihály a koráb-bi
vitát még keményebb
hangnemben folytatja meg-vádolva
a román szerzőt: az-zal
az állításával hogy Er-délyben
a románok és a ma-gyarok
nem képesek az
együttélésre gyakorlatilag a- -
magyarok „erőszakos be-olvasztását"
sürgeti
A román szerző — foly-tatódik
a cikk — azt állitot- -
la
irredenták valakiktől Ma-gyarországról"
is ösztönzést
'kapnak hogy követeléseiket
hangosabban kinyilvánítsák
Magyar részről 'ezt nyomaté-kosan
és a lehető legerálye-sebbe- n
cáfolták
Száraz György "brosúrá-ja
gyakorlatilag csak némi-leg
módosított változata an-nak
az írásnak amelyet a
szerző már megjelentetett a
Valóság című folyóiratban
Hogy most egy másik ma-gyar
író hangvéte-lű
cikket írt a korábbiról
egyfajta erőfeszítésnek fog'
kérdés fölött amit a ma-gyarok
rendkívül jelentős-nek
és kényesnek tartanak
(Tanjung)
(Magyar Szó (újvidék)
l!)í!3 május
Otthon vizén
Kiszáradóban volt a lelkem
mikor az otthon-vizéb- e
vad szomjúsággal magát
és itta itta részegüllen
az édes mámorát
Forró jeges áramlatok
öntözték bőven fulladotl
Emlékek sodorták mélyre
örvények játékos kezébe
a múlt vizébe lebukott
E boldog édes süllyedésben
érzelmek árján sodorlan
évek olvadtak perccé
fakó álmok édes jelenné
szépültek e kábulatban
Megtelt szédülettöl
mint vízbe dobottszivacs
jelen benne
örvény habján a fény
hogy élni kezdett
mint a ág mit ósókol
friss tavaszi szél
(„Anyának szülédéin")
lolt" mesterekről lesz említést A radnóti kastélyt vi-szont
nem ő hanem a fiai újíttatták fel Sérenával pon-tosabban
a nagyműveltségű iskola- - és lutioriláriy pártoló
Rákóczi Zsigmond Erről szintén egy levél tanúskodik
1651-tie- n az öreg Rákóczi nlór hárbm esztendeje halott
Trónját még az apa életében megválasztott György örök-li
Azt írja Zsigmondnak: „Az fundólót jó szüvvel ki-küldjük
noha bizony édes igen nagy szük-ségünk
reá rhost építtet itt is Ujvárott is nehezen le:
hetünk nála nélkül mindazonáltal ha oly sietős kegyel-meteknek
dolga kimehet öt-h- at napra" Ennek elle-nére
az egyszerű téglalap alakú faragott kőre „Geor-giu- s
Rakoci" nevét rótták rá
Serena mester sikeres működése után a radnóti kas-télyt
az ország egyik legkényelmesebb legtágasabb úri
lakjaként tartják számon Természetesen most már feje-delmi
kézen marad Zsigmond halála után Györgyé
A kezdettől fogva lengyel trónra törekvő rókóczi György
itt bonyolította a diplomácia szálait lengyelországi had-járatát
előkészítendő
A borzasztó vereség után a fehérvári országgyűlésen
lemondott a ti ónról akarta a szultán haragját az
ország feje fölül elhárítani Később azonban megbánta
elhamarkodott lépését Seregével a török által megtelt
Barcsai fejedelem ellen tánladott akit sikerült is kiszo-rítania
majd hazatért Radnótra Inhét vonult át Ma-rosvásárhelyre
ahol ünnepélyesen visszahelyezték
trónra de 1660-ba- n a szászfenesi csatában halálos se-bet
kapott Az et ősségre ellensége Barcsai tette rá a
kezét majd a Kemény Jánosé végül az utolsó erdélyi
fejedelemnek Apafi Mihálynak lett az egyik rezidenciá-ja
Rövid ideig az Apafit trónra segítő Ali basa is ben-ne
tartózkodott csapataival 1661-be- n a fejedelem Rad-nóto- n
ülésezett a rendekkel Mielőtt Fogarasra indult
— meghalni — a kastélyt 1690-be- n feleségének Bor-nemissza
Annának ajándékozta
Ezután a II Rákóczi Ferencé lesz 1707-be- n szál-lott
meg benne miután Marosvásárhelyen fejedelmi be-iktatása
megtörtént
Százötven évig a Bethlen-család- é a kastély utolsó
gazdája Bethlen Márk a századforduló körül 900000
aranykoronáért eladja a státusnak
Az épület déli bejárata fölötti hajdani díszes terem-ben
az elmúlt évszázadok folyamán sokszor ült össze
az országgyűlés
(„Régi és új világ')'
HAZAI HÍREK
0 Régészeti szenzációt ho-zott
a Szarvas melletti avar
kori temető föltárása: Ma-gyarországon
elsőként az
egyik sírból avar rovásírásos
szöveg került elő A nyolc
hogy az erdélyi magyar centiméter hosszú téglalap
támogató
cikázott
alakúra csiszolt csont tűtar-tó
nagy oldalán összesen 58
írásjel látható A hazánkban
eddig előkerült avar csont-leleteken
előfordult ro-vásjegy
de egy-eg- y tár-gyon
egy-ké- t legföljebb
négy rovás található Az öt-vennyolc
jel a szakemberek
szerint rovásirásos szöveg-nek
tekinthető melynek
megfejtése egy sor tudomá-nyos
kérdésre adhat választ
például arra hogy azonos-- e
vagy rokonságban van-- e az
avar rovásírás a magyar
(székely) rovásírással s
' I — !- - 1 1 ható föl hogv a román rél"0 nmlx nyeiven uewei-djab- b
megnj iiatkozása hi- - I tek az avarok Ha ez utóbbi
ján sem térnek napirendre a L1ldíUUl- - Vdld!íl IJ"J- -
18)
vetette
otthon
e
múlt
holt
—
öcsém uram
a
így
már
'1
uniK arra nogy az ava-r-magyar
azonosság illetve
folytonosság hipotézise
mennyiben felel meg a való-ságnak
9 Magyar zenei fesztivál
kezdődött Étampes-ba- n A
Párizstól délre fekvő' város-ban
a két hétig tarló feszti-vál
keretében magyar film-napokat
és kiállításokat is
rendeznek A fesztivált a vá-ros
XIII századbeli ikaled-rálisába- n
a Camerata Hun-garic- a
hangversenye nyitot-ták
meg
Az Erdélyben élő ma-gyarság
helyzetéről nemré-gen
'érde'kes tudósítás jeleni
meg a Neuer Zürcher Zei-tung
hasábjain A tekintélyes
svájci lap munkatársa kitér
a legutóbbi füzetnek az
problémáját tudósok írók mu-- i
nyezö államokban főleg az
Erdélyben élő magyar ki-sebbség
problémáival kap-csolatos
Ebben a vonatkozásban
— írja a lap — a párt Kép-telen
kiutat találni megelég-szik
hogy az ideológia
semmitmondó frázisára hi-vatkozik:
a nemzetiségi
problémákat a szocialista
hazafiasság szellemében
kell megoldani a fogal-mazás
csak arról győzheti
meg a magyar közvéle-ményt
hogy a magyar kor-mány
tanácstalanul szemlé-li
az erdélyi magyarság
helyzetének napról napra
fokozódó rosszabbodását
ami az erdélyi magyar ki-sebbség
sorsát is felölelő
évvel ezelőtt kötött ma-gyar—
román megállapodás
óta bekövetkezett _ _
% Jancsó a
doktor boldogságos po-koljárása
című kilencrészes
tévéfilmjéért az olaszorszá-gi
Chiancianóban rendezett
nemzetközi televíziós film-szemlén
külön díjjal jutal-inaztá'- k
elismerés mint
az indoklásból kiderült Gyur-k- ó
Lászlónak az írónak is
szól
APLÚ --f
1583 augusztus 6: — BUDAI FARMENIUS IST-VÁN
az első magyar aki Amerika földjére lépett New
Foundland-ná- l Hajója visszafelé menet elsüllyedi és ö
is meghalt
1610 augusztus 3: — HENRY IIUDSON felfedezi
a róla elnevezett
augusztus 4: — SHELLEY angol szü-letése
1850 augusztus 5: — MAUPASANT francia író
születése
1011 augusztus 5: — BABITS MIHÁLY halála
1915 augusztus (i: — AZ ELSŐ ATOMBOMBA le-dobása
Hirosima japán városra
(416) 593-060- 0
296 Queeu St W
Toronto Ont
M5V 2A1
ureau líd
(416)
Bloor St W
Toronto
Egész éven át csoportos utazások Magyarországról
előjiyös áron
Hoziassa ki rokonait és barát'ait látogatóba
Kedvezményes árak Torontóból Budapestre
Torontóban hosszú és 'hideg a tél forró és párás a nyár
— minden időben remek ajánlatokkal szolgálunk
Bővebb felvilágosításért hívja irodánkat
IKKA FÓKÉPVISELET -
miután 'a dollár forint-átváltá- si értéke onagaj
küldjön ajándélkot szeretteinek
IKKA-- n ikerasztül
TUZEX CÓMTURIST képviselet
TRANSO
of Bureau Ltd)
424 Bloor St West Outario M5S 1X5
Telefon: (416) 923-119- 3
j!MIWWMM'UilHaiLJMilTOIUttMMMJI
JfK WSHMfiW
kik1
(Division Kennedy
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon ?'
ismét magyar élet legyen! '
EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC
145 NORF1NCH DR DOWNSVIEW TOROOTO ONTARIO
Telefonálja be rendelését!
416-663-83- 23
Itt megtalálhatja Észak-Ameri- ka legfinomabb bácskai-módo- n készített
hentesáruit: hurkákat felvágottakat stb
Privát füstölést vállalunk
Könnyen és gyorsan megközelítheti s
bármelyik részéről a korszerű
és 40 l-- es főutakon
Parkolási probléma és vlsir
megszabadulnak a városi
Üzletvezető: KADAR ILONA
Hentesmester: NAGY ELEK
NYITVA Regjei
Kedd
Szerda
9 00-t6- 1
900-tó- l
Csütörtök 900-tö- l
Péntek
Szombat
900-tó- l
900-tó- l
6 00-i- g
6 00-i- g
800-i- g
800-i- g
400-i- g
6
921-894- 5
424
Ont
M5S 1X5
Travel
kolbászokat
for-galomtól
osí
StMtesM
l%
Finch
giiiimiiiiiiiiiiiiiiim
I halói I
párthatározat ja címe annak a mely emberi lét legnagyobb!
részére amely a kör- - szentek gondolatain át
azzal
Ez
hat
Miklóst Faus-tli- s
Az
öblöt
1702 költő
Toronto
város
400-o- s
nincs
lóink
Este
azon
tatja be és ad arra megnyugtató választ j
Csinos kiállítás finom papír jól olvasható betűk j
j 56 oldal I
IjAra 50 cent 100 és ezen felüli rendelésnél 10% áren-- I
gedmény és portómentes küldés
Rev Fr Joseph Hitter S J 307 John
South Hamilton Ont Canada L8N 2E1 j
üiiiiiinii'iiinin iiiiíiiiiiiiiirMiiirajiiiiiiiiiiii'Mi'iimi'ii iuiri a wvéIiiiiii r"iiiT vri inrarn wi imiihim i3
Friss húsok a
és nagy
a család
AZ MÖGÖTT
& Meat
legfinomabb minőségű hentesáruk
felvágottak csemegeáruk választékban
Tulajdonos Balega
rARKOLAS
ÜZLET
CANADA TERÜLETÉRE
410 Bioor St West— 921-- 8
VICT0RIA
Hungárián Restaurant
523 MOUNT PLEASANT ROAD
(Délre Egl-inlontól- )
Kitűnő magyar konyha Minden délben
változatos business lunch Hétvégén töltött
kacsa töltött borjú sertéssült hurka-kolbás- z
Házi készítésű sülömén} ck eszpresszó kávé
valamint külföldi és kanadai sörök és borok
Kedves vendégeinket szeretettel várjuk
Nyitva: Minden nap de 11 —este 11-i- g
vasárnap 10-i- g
Asztalfoglalás: 482-401- 1
Költöztetést
20 FEET-e- s
zárt bú-torszállít-ó
kocsival — garanciával
szemételtakarítást
dump-trakk- al
legolcsóban vállal:
Sipos Cartage
Tel: 293-049- 8
V
II
II1
iHfc :i m
w
Szenvedés
Megrendelhető:
St
n t i i m w i
Delsoatessen
C O D SZÁLLÍTUNK
az
1 —
és minden más szállí-tást
garanciával
legolcsóbban vállal
SZAB0
MO VER
884-50- 65