000066 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:?#ppl[ííi{W' iSv'tr jrtíSSft? -- #? 't""'4S?ír!íWll- - v '#í5ÍíC-'i- - "-- '! i' i-- $'
s ? """' v
'1085 februjr 9 JíVGVARSIET! t5oWal
Ezzel a jelszóval küldte el hozzájárulását egyik ol-vasónk
és ennél jp-b-b
címszót nem is tudnánk adni az
Egyesült Magyar Alap második elszámolásának A ne-héz
gazdasági helyzet ellenére soha nagyobb eredménye
nem volt évi gyüjlésünknek Az elszakított magyarság
emberi jogaié t tervezett harc az ottawai nemzetközi
kongresszuson megmozgatta még a gyengén pislákoló
magyar emlékeket
Albertától Quebecig csak egy magyar küldöttség fog-ja
a szabad magyarságot képviselni együttesen az USA-va- l
és Európa Ausztrália Délamerika magyarságával
Tehát nem a Magyar Alapról mint szervezetről van
szó Mi csak eszköz vagyunk és személyesen nem mi le-szünk
a kiküldöttek Kérjük hogy az erdélyi felvidéki
délvidéki magyarság elnyomása miatt érzeti fájdalmát és
a szabad magyarság egységét most dollárokkal is bizo-nyítsa
be
Sokan fognak a dollárokon kívül személyesen is részt
venni sokan levélben adnak tanácsot küldenek adato-kat
a delegáció használatára Most azonban hírverési se-gítséget
kérünk mert legfeljebb csak minden tizedik ma-gyar
olvas magyar újságot Kérjük kongassa a vészha-rangot
egyesületében egyházában hogy halljanak róla
az emberek Megnyílt a segítés útja az elszakított ma-gyarság
felé! Ha mi magyarok nem törődünk a székely
falvakkal Pozsony börtönébe zárt Duray Miklóssal ak-kor
mit váljunk a nem-magyaroktó- l?
1985 január 31-i- g beérkezett adományok névszerin-ti
jegyzéke:
Alberta: Bors János Edmonton $20 Erős Marianna
Edmonton 10 Nagy C Edmonton 50 Tórök-Bot- h La-jos
Edmonton 15 Dienes F Edmonton 30 Szöts Pal
Edmonton 20 Jerkovits István Calgary 25
British Columbia: Nagy Paula Vancouver 20 Witt
Lajos Vancouver 19 Drágossy István Squamish 100
Lemko Gyula Burnaby 25 Kutasi Lajos Hope 100
Makranczi Imre Vancouver 20 Sipos András Vancou-ver
20 Lopert Mária 35
Manitoba: Naphegyi Imre Winnipeg 20 Tóth B
Winnipeg 30 Domokos Sándor Winnipeg 25
New Brunswick: Fekete Ákos Frederickton $21
Nova Scotia: Ambrus János Darlmouth 50 Barabás
Miklós Inverness 20
Rékai Kati:
T-mü- az O'KEEFE-be- n
Von Valér hab' ich die Natúr des Lebens erns-te- s
führen — Von Mütterchen die froh Natúr und Lust
zum fabulieren
Apámtól örököltem természetemet ami az élet
nehézségein keresztül vezet — Édesanyámtól jókedve-met
és mesélő készségemet — így nyilatkozott Go-ethe
szüleiről és így érezhetett Gounod is amikor Go-ethe
remekmüvét a „Faust"-o- t megzenésítette A meg-rendítő
komoly témát könnyed francia muzsika kiséri
Az új kanadai produkció még egy valcer jelenetlel is
könnyedebbé leszi az első felvonást
'Lodfii Mansouri rendezésében a Canadian Opera
Company „Faust"-j- a új életet kapóit Az iráni szárma-zású
Mansouri aki apja akarata ellené e a californiai
Berkely egyetem orvosi szaka helyeit opera-szako- t vá-lasztott
1972-be- n Genfben dolgozott Ott találkozott
Wolfram Skalickivel a bécsi születésű díszlettervezővel
és feleségével Amrei Skalickival Dr Skalicki a gráci
egyetem zenei fakultásának vezetője aki Bécstől San
Franciskóig Buenos Airestől Teheránig a világ majd-nem
minden operájának dolgnzott beleértve a Canadi-an
Opera Company 9 különböző produkcióját
Felesége Amrei Skalicki hivatásánál fogva építesz
és a gráci egyetemen technikai tervezést ad e!ö Ugyan-akkor
férje produkciójaiban gyakran kosztumlervezö
Az 1972-e- s fenfi találkozó alkalmával született meg
egy új Faust produkció ötlete 15 év múlva létre is jött
Érdemes volt várni Mansouri 1976 óta igazgató-renrie-2Öj- e
a Canadian Opera Company-na- k és azóta 28 pro-dukciót
rendezett Toronlóban Idejövetele előtt a San
Francisco-- i opera igazgatója volt ahol 31 előadást ren-dezett
Ezenkívül nagy keresetnek örvend a londoni Co-ve- nt
Garden-tö-l a Sidney operáig a milanói Scalától
a New York City Operáig
Viszatérve Fausthoz az ismert történei melyben az
öreg tudós Faust eladja leikéi az ördögnek hogy meg-fiatalodhasson
új dimenziókat nyer ezzel a nemzetközi
produkcióval (FAUST Canadian Opera Company O'Ke-ef- e
Centre Front St — Yongs St 698-26- 26)
Charles Gounod Faustját sok probléma után (a te-nor
megbetegedett a templom jelenetel a- - cenzúra ki
akarta vágni) 1859-be- n mutatták be Párizsban langyos
sikerrel Ennek ellenére 57 előadást ért meg az első sze-zonban
10 év múlva ismét felújították óriási sikerrel
és azóta több mint 2Ü00 előadást ért meg A század-fordulón
Londonban a legnépszerűbb opera volt Victo-ri- a
királynő annyira szerette hogy halálos ágyán azt
kérte hogy részleteket énekeljenek neki Faustból Csak
Németország nem tudott felmelegedni Ugy érezték hogy
Goethe remekmüvét megszentségtelenítették
A torontói előadást nemcsak a ízletek a kosztü-mök
és Michael Whitfield ötletes megvilágítása hanem
Constantin Patsalas koreográfiája teszi színessé A gö-rög
származású Patsalas 1972 óta a kanadai National
Ballell táncosa és koreográfusa de az operatársulat ré-szére
ez az első alkotása A modern' stílusú akrobati-kus
ballett még sejtelmesebbé teszi a Walpurgis éjsza-kát
A karmester Reynald Giovanetli akinek állandó
rezidenciája Franciaországban van de ő nem ismeretlen
a kanadai közönség elölt gyakran vezényel Toronlóban
A három vezető énekes amerikai Elisabeth Knigh-to- n
egy kellemes hangú fiatal szoprán Barry McCa
uley tenor aki mint Carmen Don Joseja és Lammer-mooi- i
Lucia Edgardja nem ismeretlen a kanadai közön-ség
előtt Mefisztó szerepét Keon Langan basszista ének-li
Kisebb szerepekben Theodore Bedore Berg és Gaetan
Laperriere felváltva éneklik Valentin szerepéi
Az előadás részemre különösen érdekes volt mert
végre megláthattam nemcsak lemez: öl vagy a rádióban
hallhattam Faust utolsó felvonósát Tudniillik a 40-e- s
évek elején a Margitsziget-- i szabadtéri színpadon egy
csodálatos Faust előadás harmadik felvonása közben el-kezdett
az eső cseperegni m3jd olyan zivatar támadt
hogy meg kellett szakítani az előadás) így hálás va-gyok
Mansourinak a Faust felújításáért
Kérem állítsanak elígérne} is az ottawai csatasorba!
Onlávló: Bárdos Domonkos Hamiltqj] 10 Erdélyi
Ferenc Waterloo '50 Kalmár János Hamilton 20 Ilar-malh- y
Tibor Ottawa 10 Ráoz József Oshawa 25 Tas-son- yi
Judit Niagara on The Laké 59 Szöllösy Tamás
Torn Hill 50 Tóth Károly Richmond Ilill 50 Névtelen
$5 Ilasuló Andi ás Brampton 50 Kovács Mihály Os-hawa
40 Lukovits János King City 40 Suba Albinp
60 Szabó Béla Oshawa 25 Dr Szász János Woods-tec- k
100 fzelepcsényi Ernő Ottawa 50 Thomay L F
Ottawa 30 Dr Benkő Gyula Ottawa 100 Nagy La-jos
Mississauga 35 Szmolenszki Béla Oshawa 59 Sza-bó
Árpád Bradford 25 Végső G Hamilton 20 Név-telen
50 Adorján Károly Mississauga 20 Bogyay Ele-mér
Port Hope 50 Kovács Ferenc Guelph 25 Papp
Marika Windsor 10 Barthos Balázs Windsor 400 Dr
Yorké Zoltán Chatham 100 Koncz Antal Hamilton 10
Szlerszky Iván Thunder Bay 20 Szalay István Lagoon
City 10
Québec: Szabó Sándor Montreal 50 Barla Mária
Montreal 50 Kármán János Chomedey 25 Turányi Ist-ván
Pierrefonds 10 Saxlehner Kálmán Montreal 20
Varga Károly Montreal 20 Patrus Kálmán Longeuil
15 Kovács Piroska Montreal 40
Nagy-Toront- ó: Tors János 10 Kovács Ferenc 25
Plathy Árpád 25 Szalay Mária 15 Szentmihályi Ernő
25 Czibula László 30 Babits György 40 Bilics István
50 Csizmadi Lajos 150 Gábri Elemér 50 Gödi Géza
Pókot a földekre!
ügy látszik elege van a
világnak a vegyi anyagok-ból
Amerikai kulatók úgy
próbálnak védekezni a gya-potföldek
és a gyümölcsös-kerte- k
rovarkártevői ellen
hogy bizonyos pókfajokat
vetnek be ellenük A környe-zetre
is káros preszticidek
(növényvédő szerek) meny-nyiseg- ét
így csökkenteni le-het
Floridában 130 olyan
a
feladatra
keresik
a
Ezeket
tenyészteni az
termőterü-leteken
szükség
'!j!!:![!J'iii!:iii:j!ii:-'rl!!i:-ij:i::- n ii ii i:niii:i J!riri!!if::rr:iiiii'::r:ij!jrí:Mi'!irijii!: KERESZTREJTVÉNY
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor
BOlunk ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: lap megjelené-sétől
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtése-ket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét
napnál tüntet fel a nem vesz részt a
sorsolásban
—fi [5 p p p I [Bp p p íö [fi J
[ B is ÉO E __ ___„
a art :5~g!3
25 gfip "27 BBZQ rr bé !
~wt Ér BÍL iZZZZllZ !
s-í- S3 ss H&6
a w w
1 1 HrTTl i ír
VÍZSZINTES:
1 Bikaviadal „hőse"
7 Skót város
14 Görög tartomány
16 Közönséges alacsony-rend- ű
17 Bicegő
18 Torbágy melletti falu
20 ízes nyelvjárás
21 Börtön — jassznyelven
22 Finnország másik neve
24 Autómárka
25 kória kávé
29 Mié kávéház
30 Híres cipőgyár
31 Művészet és szórakozás
33 Angol semleges névmás
34 Olasz kikötőváros
36 Szomjas vágyódik rá
38 Európai beltenger
39 Szeretik a lányok
40 Görög háború „istene"
42 Katonaszövetség
44 ngtoni temető
46 teiszt kő
48 Ludas Matyi szerkesztője
50
51 Babaverés
52 L A A
54 Indonéz vezető volt
56 Taszít
57 F olasz város (i-y)- ú
59 Túl könnyű ruha
60 Egy kis -- fere
61 Egyesületet képeznek
63 gerrak-szoro- s
64 Francia költő (fon)
65 Igen ritka női név
67 Bibliai női név
68 Holland Guyana új neve
69 Torontói
FÜGGŐLEGES:
1 Olasz város
2 őseink
' pókfaji találtak amelyeket
ítél-tek
Most azokat ki
amelyek a rovarkárlevők el-len
használt mérgekre leg-kevésbé
érzékenyek
fogják és ál-taluk
benépesített
az eddiginél csak lé-nyegesen
takarékosabb per-metezésre
lesz
iiiiHiiiíi-iüü'rni-i
uiiriMisiíniírniiriiinriiiínriii'nM
A
többet megfejtés
'
_
~B
47
~
II
Szövetkezés
boxbajnok
alkalmasnak
3 Vegyi folyadék
4 csóka
5 Kettő— latinul nőnem-ben
6 Spanyol névvégződés
8 Francia névelő
9 Svájci ok
10 Spick and
11 Román város
12 Kis (szentendrei
sziget)
13 Egyik USA-álla- m fő-városa
15 Jó az ilyen sütemény
18 Nem kimondott lángész
19 Szeret — latinul
22 Egyiptomi fáraónév
23 Fohászai
26 Megbízhatóság
tartósság
27 Tartományunk
30 Délvidéki országrész
(Jugoszlávia)
32 Olasz férfinév
34 Fizetési eszköz
35 Jövendőmondó
37 Európai valuta
41 Régi magyar tánc
43 us (adomány latin)
44 Angol királylány
45 Olasz város
47 Egzotikus madár
49 Igevégződés
50 Mongólia fővárosa
55 Hollywoodi filmsztár
58 Indiai tudomány
60 Félig törvényes !
62 Vegyi anyag (gyógy-fürdő)
64 Szerep a Turandotból
66 — 8 függ
67 Magyar Hírek!
Legutóbbi keresztrejtvé-nyünk
megfejtője: Deák Mi-hály
Toronto
50 vitéz Hamvas József 50 Kiss Ernő 10 Kovács Gé-za
50 Mezey Péter 5% Moth Anna 20 Péterffy József
10 Sümeghy Viktor 30 ZJmonyi Qyprgy 25 papp Kál-mán
25 Dobos László 50 Dr Farkashidy József 100
Faulhaber Zsuzsa 30 Gyalokay Mihály 20 Halmágyi
Judit 100 Horváth László 10 Iszlay Dezső 10 Dr Je-ne- y
László 50 K:ss Károly 25 Kö'össy József 15 Lász-ló
András 65 Rédly Gyula 25 Sólymos József 150 Ne-mes
Zia 20 Szombathy Magda 15 Szabó Mária 40
László András 180 Boglár Géza 15 Dala Irén 5 Dáni-el
A 100 Kmecz András 25 Padányi Karolin 20 Sü-tő
Gyula 25 Szalkay Zoltán 25 Tüske Pál 50 Malo-nya- y
Lászlóné 100 dr Vilávy Miklós 100
Egyesült Államok: Kocsis Imre Paljas TX 10 Mak-s- i
Gyula Beverly Hills FL 20 Oláh Sándor Fort
Worth TX 10 Kovács István McMurray PA 30 Kunz
VILAGHIRADÖ
a Pakisztán erején felül D Nagy az infláció Brazí--
gondoskodik az afgán mene-kültekről
A táborokat az
ENSZ tartja fenn de ezt
meghaladóan még számtalan
segítség kell a milliós me--
nekülttömegnek Pakisztánt
nemcsak a Szovjet fenyegeti
emiatt de újabban India is
úgy is mint történelmi ellen-ség
D Szokatlan szolgáltatást
vezetett be a spanyol posta
Külön szekrényt rendszere-sített
a „talált tárgyak" be
dobására A zsebtolvajok
Erre
külön szekrény
Elárverezték leg-keskenyebb
házát Az
homlokzatának szélessége
mindössze 183 méter Az
épületnek kilenc van
kinyújtott kézzel
is lehet érni A az-zal
csalogatta az esetleges
vásárlókat hogy em-bereknek
g
International
AUSZTRIA
TELEFONOM
A bank új
adott
ki és ötvenezres cím-letekben
(The International
Herald Tribüné)
— —
D Kihalófélben van bol-hacirkusz
meg angol lapokban hogy
egy fellépésre
keres
(The
D Köbe kikötőjében bocsá-tották
vízre az első víz
alatti mentőhajót A „Chiyo-da- "
bajbajutott tengeralatt- -
sokszor megtartják a pénzt járókat lesz hivatott segíteni
de az iratokat postaládába Hasonló járműve csupán a
dobják szolgál majd a
(Profil)
G London
épület
a
szobája
a falaikat
el kikiáltó
sovány
különösen ideális
(Daily Mirror)
Denzel Hl
RENT CAR
Austria
NEVEM
OTTHON
liában nemzeti
címletű
tízezres
a
Hirdetés jelent
alkalmas bolhákat
Times)
japán
Szovjetuniónak és az Egye-sült
Államoknak van (Asahi
Shimbun)
— —
D Ausztriában 1970 óta há-rom
évvel emelkedett az át-lagos
életkor A hiyatalos
közlés szerint 'jelenleg a nő-ké
765 a férfiaké 695 esz-tendő
(Kronen Zeitung)
— —
— A Szov-jetunió
atomreaktort épít
legközelebbi közép-kele- ti szö-vetségese
Szíria részére
HOTELS
91 Ansa
A CAR
Holland
KÉREK RÉSZLETES
Repülő :
OLASZORSZÁG
IGÉNY
LAKÁSCÍMEM
bankjegyeket
tévétársaság
DAMASZKUSZ
-- Mürt' PA go Nagy Margit Los
CA~25 Szabó István Mercer Island YA S1QÍ
Összesítés:
ADJA BARÁTAINAK
címre:
Gatps
Dee 15 Jqn 31
Alberta 175— 170—
British Columbia 2J5— 330—
Manitoba 60— 75—
New Brunswick 80— 21—
Ontario 1820— 1575—
Québec 415— 230—
Toronto 2898—
USA 170—
5808— 55G4—
A szolgálat szeretetével:
Hungárián Fund
208 Bloor St West Sle702
Toronto Ont M5S 1T8
MEGHÍVÓ
A Szt Erzsébet Egyházközség Vigalmi Bizottsága
szeretettel meghívja Toronto és környéke magyarságát
FARSANGI BALRA
1985 február lfi-á- n este 7 órakor
az pgyházkiizség temjeibe
Kitűnő vacsora remek fánk!
Zene:
Jegyárak: 12 aranykoriaknak
és a ifjúságnak 8 gyermekeknek 5 dollár
Jegyelővétel a plébánián:
Az esi teljes bevételével az Ifjúsági és Ministráns Klub
évi programját tesszük lehetővé
Tel
A KATOLIKUS FÉRFIAK TÁRSULATA
Szt Erzsébet Egyházközség
282 Spadina Ave Toronto Ont
593-035- 4 M5T 2E5
1985 március 3-á- n
vasárnap délután 4 órakor
az Egyházközség Szent István termében
Előadó:
DR TIBOR
a torontói egyetem professzora
Előadásának
A diéta és a testgyakorlás —
egészségünk szolgálatában"
Mindenkit szeretettel vár a rendezőség
"Apolló Program 1985"
Az APOLLÓ TRAVEL felhívása:
Ön is vegyen részt a Apolló Programbanl
Mielőtt bárhol lekötné nyári utazását hasonlítsa össze: Mit ajánl az „Apolló '85"
Az alábbiakat ÖN NYERHETI MEG:
1) 3 hét a margitszigeti Thermálban repülővel teljes ellátással és komplett Spa (Részletes le-írás
a brosúrában)
2) Küldje be utazási igényét és utazásával már automatikusan részt vesz az „APOLLÓ '85" sor-solásában
Ahol egy BUDAPESTRE szójó repülőjegy szerencsés tulajdonosa lehet (Részletes le-írás
a brosúrában)
3) Az alábbi couponnal máris NYERTES mert bárhol autót bérel Európában vagy hotelt vesz
igénybe (DANUBIUS) Magyarországon $5000 kedvezményben részesül (Minimum igénybevétel
2 hét)
$5000
A
$5000
1
EGYÉJ3
AJÁNDÉK UTALVÁNY
DANUBJUS
H Internatipnal
RENT
felnőtteknek
ai Régente
International
RENT A CAR
Spain
HEIM
A vállalatok ajándéka: $5000
az „APOLLÓ '85" utazásokra érvényesíthető
TÁJÉKOZTATÓT:
MAGYARORSZÁG
NYUGAT-NÉMETORSZÁ- G
Fhjjaaelpjijá
Hotel:
AT ROKONAINAK AZ „APOLLÓ '85"-ö- T
Beküldendő az alábbi
2873—
21- 5-
United
INTERNATIONAL
címe:
VOLÁN
fenti
593-03- 54
FÓRUM
legújabb
MUNKAHELYEN
ai
RENT A CAR
Germany
Autóbérlés:
r
$5000
Aufohansa
International
$5000
Túrák:
j
I
dk
5
AP0LL0 TRAVEL Díjtalan telefon: 1-800-2-
88-1883
ífSSESE&jw (416)651-4102651-43- 33 1-800-2-
68-1894
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 09, 1985 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-02-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000726 |
Description
| Title | 000066 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | :?#ppl[ííi{W' iSv'tr jrtíSSft? -- #? 't""'4S?ír!íWll- - v '#í5ÍíC-'i- - "-- '! i' i-- $' s ? """' v '1085 februjr 9 JíVGVARSIET! t5oWal Ezzel a jelszóval küldte el hozzájárulását egyik ol-vasónk és ennél jp-b-b címszót nem is tudnánk adni az Egyesült Magyar Alap második elszámolásának A ne-héz gazdasági helyzet ellenére soha nagyobb eredménye nem volt évi gyüjlésünknek Az elszakított magyarság emberi jogaié t tervezett harc az ottawai nemzetközi kongresszuson megmozgatta még a gyengén pislákoló magyar emlékeket Albertától Quebecig csak egy magyar küldöttség fog-ja a szabad magyarságot képviselni együttesen az USA-va- l és Európa Ausztrália Délamerika magyarságával Tehát nem a Magyar Alapról mint szervezetről van szó Mi csak eszköz vagyunk és személyesen nem mi le-szünk a kiküldöttek Kérjük hogy az erdélyi felvidéki délvidéki magyarság elnyomása miatt érzeti fájdalmát és a szabad magyarság egységét most dollárokkal is bizo-nyítsa be Sokan fognak a dollárokon kívül személyesen is részt venni sokan levélben adnak tanácsot küldenek adato-kat a delegáció használatára Most azonban hírverési se-gítséget kérünk mert legfeljebb csak minden tizedik ma-gyar olvas magyar újságot Kérjük kongassa a vészha-rangot egyesületében egyházában hogy halljanak róla az emberek Megnyílt a segítés útja az elszakított ma-gyarság felé! Ha mi magyarok nem törődünk a székely falvakkal Pozsony börtönébe zárt Duray Miklóssal ak-kor mit váljunk a nem-magyaroktó- l? 1985 január 31-i- g beérkezett adományok névszerin-ti jegyzéke: Alberta: Bors János Edmonton $20 Erős Marianna Edmonton 10 Nagy C Edmonton 50 Tórök-Bot- h La-jos Edmonton 15 Dienes F Edmonton 30 Szöts Pal Edmonton 20 Jerkovits István Calgary 25 British Columbia: Nagy Paula Vancouver 20 Witt Lajos Vancouver 19 Drágossy István Squamish 100 Lemko Gyula Burnaby 25 Kutasi Lajos Hope 100 Makranczi Imre Vancouver 20 Sipos András Vancou-ver 20 Lopert Mária 35 Manitoba: Naphegyi Imre Winnipeg 20 Tóth B Winnipeg 30 Domokos Sándor Winnipeg 25 New Brunswick: Fekete Ákos Frederickton $21 Nova Scotia: Ambrus János Darlmouth 50 Barabás Miklós Inverness 20 Rékai Kati: T-mü- az O'KEEFE-be- n Von Valér hab' ich die Natúr des Lebens erns-te- s führen — Von Mütterchen die froh Natúr und Lust zum fabulieren Apámtól örököltem természetemet ami az élet nehézségein keresztül vezet — Édesanyámtól jókedve-met és mesélő készségemet — így nyilatkozott Go-ethe szüleiről és így érezhetett Gounod is amikor Go-ethe remekmüvét a „Faust"-o- t megzenésítette A meg-rendítő komoly témát könnyed francia muzsika kiséri Az új kanadai produkció még egy valcer jelenetlel is könnyedebbé leszi az első felvonást 'Lodfii Mansouri rendezésében a Canadian Opera Company „Faust"-j- a új életet kapóit Az iráni szárma-zású Mansouri aki apja akarata ellené e a californiai Berkely egyetem orvosi szaka helyeit opera-szako- t vá-lasztott 1972-be- n Genfben dolgozott Ott találkozott Wolfram Skalickivel a bécsi születésű díszlettervezővel és feleségével Amrei Skalickival Dr Skalicki a gráci egyetem zenei fakultásának vezetője aki Bécstől San Franciskóig Buenos Airestől Teheránig a világ majd-nem minden operájának dolgnzott beleértve a Canadi-an Opera Company 9 különböző produkcióját Felesége Amrei Skalicki hivatásánál fogva építesz és a gráci egyetemen technikai tervezést ad e!ö Ugyan-akkor férje produkciójaiban gyakran kosztumlervezö Az 1972-e- s fenfi találkozó alkalmával született meg egy új Faust produkció ötlete 15 év múlva létre is jött Érdemes volt várni Mansouri 1976 óta igazgató-renrie-2Öj- e a Canadian Opera Company-na- k és azóta 28 pro-dukciót rendezett Toronlóban Idejövetele előtt a San Francisco-- i opera igazgatója volt ahol 31 előadást ren-dezett Ezenkívül nagy keresetnek örvend a londoni Co-ve- nt Garden-tö-l a Sidney operáig a milanói Scalától a New York City Operáig Viszatérve Fausthoz az ismert történei melyben az öreg tudós Faust eladja leikéi az ördögnek hogy meg-fiatalodhasson új dimenziókat nyer ezzel a nemzetközi produkcióval (FAUST Canadian Opera Company O'Ke-ef- e Centre Front St — Yongs St 698-26- 26) Charles Gounod Faustját sok probléma után (a te-nor megbetegedett a templom jelenetel a- - cenzúra ki akarta vágni) 1859-be- n mutatták be Párizsban langyos sikerrel Ennek ellenére 57 előadást ért meg az első sze-zonban 10 év múlva ismét felújították óriási sikerrel és azóta több mint 2Ü00 előadást ért meg A század-fordulón Londonban a legnépszerűbb opera volt Victo-ri- a királynő annyira szerette hogy halálos ágyán azt kérte hogy részleteket énekeljenek neki Faustból Csak Németország nem tudott felmelegedni Ugy érezték hogy Goethe remekmüvét megszentségtelenítették A torontói előadást nemcsak a ízletek a kosztü-mök és Michael Whitfield ötletes megvilágítása hanem Constantin Patsalas koreográfiája teszi színessé A gö-rög származású Patsalas 1972 óta a kanadai National Ballell táncosa és koreográfusa de az operatársulat ré-szére ez az első alkotása A modern' stílusú akrobati-kus ballett még sejtelmesebbé teszi a Walpurgis éjsza-kát A karmester Reynald Giovanetli akinek állandó rezidenciája Franciaországban van de ő nem ismeretlen a kanadai közönség elölt gyakran vezényel Toronlóban A három vezető énekes amerikai Elisabeth Knigh-to- n egy kellemes hangú fiatal szoprán Barry McCa uley tenor aki mint Carmen Don Joseja és Lammer-mooi- i Lucia Edgardja nem ismeretlen a kanadai közön-ség előtt Mefisztó szerepét Keon Langan basszista ének-li Kisebb szerepekben Theodore Bedore Berg és Gaetan Laperriere felváltva éneklik Valentin szerepéi Az előadás részemre különösen érdekes volt mert végre megláthattam nemcsak lemez: öl vagy a rádióban hallhattam Faust utolsó felvonósát Tudniillik a 40-e- s évek elején a Margitsziget-- i szabadtéri színpadon egy csodálatos Faust előadás harmadik felvonása közben el-kezdett az eső cseperegni m3jd olyan zivatar támadt hogy meg kellett szakítani az előadás) így hálás va-gyok Mansourinak a Faust felújításáért Kérem állítsanak elígérne} is az ottawai csatasorba! Onlávló: Bárdos Domonkos Hamiltqj] 10 Erdélyi Ferenc Waterloo '50 Kalmár János Hamilton 20 Ilar-malh- y Tibor Ottawa 10 Ráoz József Oshawa 25 Tas-son- yi Judit Niagara on The Laké 59 Szöllösy Tamás Torn Hill 50 Tóth Károly Richmond Ilill 50 Névtelen $5 Ilasuló Andi ás Brampton 50 Kovács Mihály Os-hawa 40 Lukovits János King City 40 Suba Albinp 60 Szabó Béla Oshawa 25 Dr Szász János Woods-tec- k 100 fzelepcsényi Ernő Ottawa 50 Thomay L F Ottawa 30 Dr Benkő Gyula Ottawa 100 Nagy La-jos Mississauga 35 Szmolenszki Béla Oshawa 59 Sza-bó Árpád Bradford 25 Végső G Hamilton 20 Név-telen 50 Adorján Károly Mississauga 20 Bogyay Ele-mér Port Hope 50 Kovács Ferenc Guelph 25 Papp Marika Windsor 10 Barthos Balázs Windsor 400 Dr Yorké Zoltán Chatham 100 Koncz Antal Hamilton 10 Szlerszky Iván Thunder Bay 20 Szalay István Lagoon City 10 Québec: Szabó Sándor Montreal 50 Barla Mária Montreal 50 Kármán János Chomedey 25 Turányi Ist-ván Pierrefonds 10 Saxlehner Kálmán Montreal 20 Varga Károly Montreal 20 Patrus Kálmán Longeuil 15 Kovács Piroska Montreal 40 Nagy-Toront- ó: Tors János 10 Kovács Ferenc 25 Plathy Árpád 25 Szalay Mária 15 Szentmihályi Ernő 25 Czibula László 30 Babits György 40 Bilics István 50 Csizmadi Lajos 150 Gábri Elemér 50 Gödi Géza Pókot a földekre! ügy látszik elege van a világnak a vegyi anyagok-ból Amerikai kulatók úgy próbálnak védekezni a gya-potföldek és a gyümölcsös-kerte- k rovarkártevői ellen hogy bizonyos pókfajokat vetnek be ellenük A környe-zetre is káros preszticidek (növényvédő szerek) meny-nyiseg- ét így csökkenteni le-het Floridában 130 olyan a feladatra keresik a Ezeket tenyészteni az termőterü-leteken szükség '!j!!: