Kanadai Magyarsag, March 25, 1972

              ÍZ oldal Kanadai Moflyarsdg (#13)
Egy magyar mérnök levele a Közcl-Kclclr- ó'l Ahol katonáké
és papoké
Kedves barátom!
Egyik reggel a munkakezdés
előtt Gizike titkárnőm a követke-zőkkel
fogadott Éppen most
akartam mérnök úrnak telefonál-ni
Képzelje Alit az éjjel amikor
Kürt Sdhaffer mérnök urat a rep-térre
vitte egy katonai őrjárat el-fogta
Gépkocsink a rendőrség
„B" körzeti (kerületi) kapitánysá-gon
van Ali pedig a katonaság
örizetében Egy óra hosszat tartó
ide-od- a telefonálgatás után sike-rűit
tisztázni Alit és szabadon en-gedték
Ali korareggel a Ludd-- i
reptérre vitte nyugatnémet vendég
mérnökünket Haza felé tartott
amikor egy katonai őrjárat leállí-totta
és az arab lakosság részére
kiállított személyazonossági és
mozgdakörleti igazolványát kér-ték
Ali galábiában hajtott aminek
természetesen nincsen zsebe
Igazolványait odahaza hagyta
AHt őrizetbe vették
NEHEZEN MOZOGHATNAK
AZ ARABOK
Minden arab lakos el van látva
Jényképes személyazonossági és
mozgáskörleti igazolvánnyal Az
előbbit a rendőrség az utóbbit az
illetékes katonai körzet parancs-noksága
állítja ki Izraelt ugyanis
katonai körzetekre osztották
Egyik körzetből például a jeruzsá-lemíb- öl
az akkói-b- a csak előzetes
katonai engedélyezés után lehet
átlépni Az engedélyt őrmesterek
vagy káplárok állítják ki őszin-tén
szólva nem minden rosszindu-ía- t
nélkül A gerillák elleni
szükséges védekezést hozzák fel
indokul Izraelitákra a rendelke-zés
nem vonatkozik Szabadon
járhatnak-kelhetne- k de az arab
bennszülöttek sem vasúton sem
autóbuszon de még tevehátán
sem utazhatnak ha nincsen „MOZ-GÁSKÖRLETI
IGAZOLÁSA" So-lom- on
Hischosh izraeli káplár lá-tamozás-ával
Délután kimentem egy órára sé-tálni
a gyönyörű Dizengov térre
4JEB3 tusa
test
wrai
HMM tsat
3231 aq
BS33 bssi tsm
essa
ESS
W
5
ESETÉN FORDULJON
HOZZÁNK TELJES
M$iiiie
március 25
a
Közli: Nagy Lajos
Itt is tél van Ha nem is olyan ke-mény
és időtlen Alaskában
Egy néhány fa ethulajtotta levele-it
de az ágacskák végén már
mézgás fekete pikkelyes rü-gyecskék
jelzik az újra éledés a
tavasz közelítését A szökőkutak
sokszínű vízsugarait felfogó be-tomnedencé-knél
vidám gyermek-sereg
papírhajócskákkal játszik
tengeri háborút A padokon pátriár-ka-
szakállas öregek hunyorgó
birkózik a pálmafák örök-zöldlevélkoron- ája
között betörő
fénypásztákkal Más-ho-l fiatal sze-relmes
párok húzódnak össze
azért mintha nem volna
hely a padon Fiataloknál szerel-meseknél
a tavaszvárás idején ez
már így szokás Valahol gépkocsi
tülköl fent az azúrkék égen bom-bázó
rajok úsznak Ezek már az
új amerikai gépek riaszt fel ál-modozásomból
egy csicsergő női
hang Hírtelen hátrafordulok Gi-zike
állt hátammögött egy szép-szál
fiatal katonával Kapitányi
rangjelzése és a repülők aranyo-zott
szárnyas jelvényét viselte Be-mutatkoztunk!
NEHÉZ HÁZASODNI
Jó hogy találkoztam a főmér-nök
úrral holnap be kell mennem
Jeruzsálembe a Fö-Rabbinát-usi
hivatalba házassági engedélyhez
szükséges iratokért Anélkül nem-lehet
az anyakönyvi hivatalba
menni Szóval Izraelben ismeret-len
sőt a törvény tiltja a „csak"
polgári házasságot Izraelita
izraelitával köthet házasságot Ha
közülük valamelyik nem zsidó a
rabbinátusi törvények szerint a
házasság érvénytelen Úgyszintén
érvénytelen a házasság ha azt
először nem a lelkész előtt kötöt-ték
meg Ottó Premingernek a hí-res
amerikai is
most fut házassági ügye Valaki
feljelentette hogy a felesége nem
zsidó Izraelben még 59-be- n ami-kor
az Exodus filmet forgat-ta
feleségül vette Hope Bryce
PAÍNTER"1"!!!
ANTED 5
1505 SPEERS ROAD SS
Azonnali belépésre keresünk
GYAKORLOTT "gj
Automohilc festőt 2
$350-tö- I $400 órabérrel
Hívjon:
827-02- 81 E
OAKVII I F UilgSElIIIIilllIllllIII!
AUTÓ VEZETÉS!
Ha meg nem tud vezetni
si-n- ki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR DRIVING SCHOOL LIMITED
Diakoknak kedvezmény
Egvom elméleti oktatás
Bov bh felvilágosítás irodánkban
47S-- A Bloor Street West
TORONTO ONT
Telefon: 921-719- 3 (24 órás szolgálat)
782-037- 6 (este 8 óra után)
Vizsgcúiérdések magyar fordításban $300
HALÁL
BIZALOMMAL fis Rí DL E Y
FUNERAL HOME
3080 Lakeshore Blvd W
NEW TORONTO Phone 259-370- 5
FRANK M NILL Funeral Director
'-
-e Kg
1972
szó!
mint
ap-ró
szeme
Nem
csak
filmrendezőnek
című
LTD
színésznőt aki zsidónak adta ki
magát hogy a házasságuk elé ne
gördítsen a rabbinátusi hivatal
akadályt Most a legfelsőbb Rab-binát-us
rendelte el a vizsgálatot
Ha a vád igaz Premingert nem te-kint- ik zsidó szempontból nősnek
az az házasságuk érvénytelen
Képzelje folytatta Gizike ezt a
törvényt ha ugyan egyáltalán tör-vényn-ek
lehet nevezni hiszen írá-sos
bizonyíték nincsen róla még
Időszámításunk előtt 458-ba- n Ez-r-ás próféta hozta aki „Keményen
megtiltotta izrael fiainak más né-pekkel
való vérkeveredését"! Leen-dő
férjem mosolyogva nézett vő-legényére
szempontjából életbevá-góan
fontos az iratok beszerzése
mert a hadseregben is szigorúan
ragaszkodnak a táborrabbik a tör-vények
betartásához"
„Rendben van Gizike nincsen a
Jeruzsálem-- i útnak semmi akadá-lya!
Sőt nekem is be kell mennem
a Belügybe és a Hadügybe is Sze-retném
már ennek a szerencsétlen
Alinak a státusát rendezni Semmi
kedvem nincsen káplárokkal és őr-mesterekkel
vitatkozni ha üzleti
ügyben utaznom kell és Alinak vé-letlenül
nincsen arra a körzetre
igazolása Ha akarja szívesen be-viszem
magukat
Fent újabb bombázó-rajo- k zúg-nak
Kelet felé! Hosszú csfkok hú-zódnak
utánuk A fiatal repülötisz
felé fordulva megkérdeztem: —
„Mondja kapitány űr mi lesz ha
az egyiptomiak Sabbatkor támad-nak?"
A kapitány pil lantig gondol-kozott
majd mosolyogva vála-szolt:
„Az egyiptomiak belátható
időn belül nem támadnak mert
félnek Ha meg támadnának ak-kor
nekünk csak parancsnokaink
és nem a rabbik fognak rendelke-zéseket
adni!"
Elhárította magától meghíváso-mat
azzal hogy az ö engedély-ügyét
a tábori lelkészi hivatal in-tézi
Menyasszonyáét Gizikéét a
Fö-Rabbiná-tus
így csak Gizike fog
velem utazni amit hálásan megkö- -
Mcghí vó
Kitchener és környéke magyarságának ezúttal
jelenti be működését a BLUE DANUBE CLUB
(KÉK DUNA MAGYAR EGYLET) mely azon túl
hogy a magyar Honfitársak kulturális és szórako-zási
igényeit óhajtja szolgálni a baráti kapcsola-tok
kiépítését szorgalmazza és ápolja a duna-menti
népek Kanadába került tagjaival is
A CLUB első bemutatkozó műsorral tánccal
vacsorával egybekötött
Tavaszi Megnyitó-Estj- e
1972 március 25-é- n szombaton este 8 órai
kezdettel lesz Hespelerben 8A Queen St West-e- n
lévő helyiségében (Queen és Adam utcák
saroképülete emeletén szemben a „Queen Hotell-el)
melyre a környék magyarságát és társnem-zetbe- li
valamint kanadai barátait szeretettel
meghívja és várja:
a Rendezőség
Kitűnő tánczene és énekszámok!
Kanadai és magyar italok!
Belépődíj vacsorával eevütt: $400
♦ Érdeklődés és jegyigénylés a Club vezetőinél
Virág Zoltánnál 576-609- 1 és Molnár Józsefnél
578-948- 6 telefonszámokon
Magyar filmelöadás
1972 április 2-á- n Húsvétvasárnap este 7 órai
kezdettel vetítésre kerül Petőfi Sándor élete
r
r végen
címmel Főszerepben: Horváth László és Szörényi
Éva Kisérö műsor: „MAGYAR RAPSZÓDIA"
A hazai tájak zenés bemutatója
Belépés felnőtteknek: $150
gyermekeknek 75 cent
A Clubhelyiség megközelíthető a 401 -- es
főútvonalról a 24-e- s országúton északra térve
Hespeler központja felé
of
Szeptember
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDY FL0RIST
387 Spadina Avenue — 922-877- 7
Fizessen clíí lapunkra!
gfrZ
szönt Ugyanis igazolványok az
araboknak ide vagy oda de a Ju
dea-- i hegyek kanyargóiban köny-nye- n robbanhat egy eldobott kézi-gránát
vagy telepített akna Be-szélgetve
értünk egy üresen álló
pad elé Üljünk le egy kicsit indít-ványozta
Gizike
0 „ÉS AZ
OROSZOK?"
Helyet foglaltunk rágyújtot-tün- k Lassan eregettem a füstkari-káká- t
és azon törtem a fejemet
hogy miért félnek ma az egyipto-mi
katonák amikor nem is régen
még Nasszer életében maga Dayan
az izraeliek hadügyminisztere is
elismerte hogy össze sem lehet
hasonlítani őket a hatnapos hábo-rúban
felvonultatott egyiptomi
haderővel Annyira feljavultak
Különösen méltatta tüzérségük ki-fejlődését
és a repülöerejüket
A fiatal repülőkapitány mintha
kitalálta volna gondolatomat Bo-csánat
szólt felémfordulva Meny
asszonyomtól tudom hogy ön is
katonatiszt volt a magyar hadse-regben
Hiszem hogy ott is alap
elv volt hogy az ellenfél erejét so-ha
nem szabad alábecsülni Ezt
mi sem tesszük az egyiptomiakkal!
De nem felünk tőlük! s pedig azon
egyszerű oknál fogva mert tud-ju- k
hogy amelyik hadseregben a
vezetettek bizalmát akár politikai
akár más okból kifolyólag megren
dítik a vezetők iránt az a had
sereg minden csak nem ütőképes!!
„De az oroszok?" — szóltam
közbe kíváncsian
Nevetve legyintett majd így vá-laszo- lt
Képzeljen maga elé egy
óriási anakondát amelyik nyelésre
helyezkedik Ebben az állapotában
nem veszélyes Végre sikerült
zsákmányát nyelőizmai közé kap-ni
Brandt és Németországa lassan
lecsúszik az anakonda torkán
Ilyenkor a kígyó pláne nem veszé-lyes
Nyelés után amíg meg nem
éhezik csak befelé emésztő szer-veivel
törődik Mással semmivel!
Ez Oroszország és mi azért
élünk és vagyunk itt a legnagyobb
nyugalommal!
A fényküllök kezdtek elhalvá-nyodni
a hatalmas pálmák koronái
között Lassan csúszott le a Nap
a Mediterrán haragoszöld színű
vízszintje alá
Üdvözlettel:
Károly
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megszűnnek fájdalma! ha
DIANA cseppeket használ
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő
orvosság! Nedves --poros munkahelyen
dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás
asthma izületi megbetegedések
légzési zavarok és minden más izom-fáj-dilma- k
legjobb gyógyítószere — Na-ponként
3-4--
szer vegyen be
DIAJVA cseppet
Tegyen egy próbát!
'Minemű unom
tmilMAJK
tCHIS mi HIB
azokat
városok
Street
Ottawa:
iSlatcr
♦
IGAZAN
dörzsölje és az arUintic
rheumatic hátfájás
csípőben fájdalmak
karon könyökben és csuklóban
megfázás idegesség Fejfájás
ütődés csonttörés
visszér megszün-teti
égeti és
ne szemét
Kapható
St
Altalános ügyintéző iroda
DÉL-NYUG- AT ONTARIÓBAN
Olcsó csoportos egyéni utazásokat intézünk
Európába valamint a
bármely részébe
intézésével forduljon bizalommal
JURINA G BÉLA közjegyzőhöz
Wortley
London Ontario
Telefon: 433-416- 9
KÖZJEGYZÖSÉG
IKKA csomag küldés
TUZEX pénz csomag küldés Csehszlovákiába
pénz csomagküldés Romániába
KÖNYVELÉS üzleti magán
ADÓBEVALLÁS (Income Tax) elkészítése
Magyar Újságok Magyar Kártyák
Hanglemezek
Irodánk a kanadai hatóságoknál
BUSINESS ADMTNISTRATION SERVICE
alatt
fel irodánkat hívjon telefonon
bármikor!
Olvasóink kényelme érdekében Jurina G Béla
KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit
felveszi előfizetéseket átvesz
M ggN
tehetünk
nért?
Miről tájékoztatja önt az „Information Canada" lehet
az ön segítségére?
Tömören az Canada országos központi hír-ügynökség
Az Ottawa--i központban még más városban Kanada terü-letén
árusítják vagy szétosztják a kiadványokat amelye-ket
a kormány különböző szakosztályai a királynő
„Queen's Printer" nyomat
Az Canada az a hely ahová ha szüksége van a Ka-nadai
Központi kormányzat kiadványaira bármikor fordulhat
Néhány kiadvány ingyenes Ha ön Halifaxban Montrealban
Ottawában Torontóban Winnipegben vagy Vancouverben él egy-szerűen
menjen be az alant felsorolt feltüntetett központ-jába
ahol megszerezheti amire szüksége van vagy írjon egysze-rűen
Ottawába a következő címre
Documentation
K1A OS9
1735 Barrington Street
Montreal:
1182 St Catherine West Portage
171 Street
DIANA
tOLCI
sok
THiraiT
GYÓGYULÁST AKAR!
magát
sciatica fájdal
bursitis
vállban
ujjak lábviszketegség
nyakfájás
viszketegségét azonnal
ROXODIUM izgatja
érintse gyógyszerrel
minden gyógyszertárban
LUSCOE PKODUCTS LTD
Bithurst Toronto Canada
Európából világ
Ügyeinek
pénz
COMTURIST
bejegyezve
vagy
közjegyző
hogy
Information
nyomdája
Infomation
Information Canada
Ottawa
Information Canada központjai a városokban:
I lalifax:
1 3
Csak be
izom
mak a a
merev Boka térd
mell —
fül- - arc- -
nem nem a
bőrt a
559 4 Ont
és
és
298 Rd
16
-
-
-
- és
—
név van
Keresse
a
és
és
és öt
és
Az
Toronto:
221 Yonge Street
Winnipeg:
393 Avenue
Vancouver:
714 West Ilastings Street
Information
Canada
CSÁRDA
élterem a torontói magyarok
találkozó helye
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelni es kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
Soras iO
(iyiimöles
AaUlsvg
Suede és bőrkabátok Fűszer
Tisztítás fngmosás "SÜT BUDAPEST
jrZ1fi&t fJCA&UL 42G rRsPU3nd'nSaT0ARvEenue 'jjiW lelefon: RÍM 3-65- 74
2531 YONGE ST Tulajdonos BIKA
TORONTO (VS JozSííf)
HU 1-3-
341 Díjtalan házhozszállítás
i- - lunsky ro Telckes Lajos
Itt LUNSKY
OD MSC KANADAI KÖZJEGYZŐ
H-vatal- os órák: Optikusok 10-7-- ig
Szombaton 10-- 2 óráig
Síemvizssálatért telető 271 College Street
aállon appoirrtmentírt (Spadina sarok) I em
921-39- 24 WA J-r- 'm
470 COLLEGE ST ír f4 l'OISt Nyitva rejwel 9 tói
estr 6 óráig VA 1-7-
743