Zwilazkowiec Alliancer, June 21, 1974

              I _
i
T" i
NR 49
Senior Citizens Week
Od niedzieli 16 bm w mia- -
ctar-- h nrnu-inni- i rintarin rm rnmłpi™riv 7 toloi
tzw SENIOR CITIZENS
WEEK tydzień poświęcony
uwadze ludziom starszego po- - =Z"Ł™ "!
talnym i znajdującym sie w
dużej mierze pod bezposred--
nią opieką czynników rządo- -
wych wszystkich szczebli
n7łPartznerzvbiłepżfącywiptykdizpiei ńimonrePa-- -- siarac się heda O zaDOZna- -
nie przeciętnego obywatela
Z lormą opieKi rząaowej nau
emerytami z eh życiem co- -
dziennym warunkami w ja- -
kich żyją czym się zajmują
i jakie mają troski i rozryw- -
ki Środkami zmierzającymi
do takiepo właśnie zbliżenia
będą najrozmaitsze imprezy
i spotkania "Przede wszyst- -
kim beda pokazane wszystkie
schroniska tzw domy star- -
ców przytułki specjalne za- -
Wady rękodzielnicze Jak wie- -
my tego rodzaju instytucje
opiekuńcze subwencjonowane
przez rząd prowincji są licz- -
ne i urządzone w ten sposób
że gromadzą o-o- by w star- -
szvm wieku pochodzące z je--
dnej możliwie grupy etnicz- -
nej Stwarza to sprzyjające
warunki zaTÓwno dla admini- -
stracii a dla samych miesz- -
kańców takich domów stano- -
wi okoliczność wyiatkowo
sprzyjającą współżyciu Dla- -
tego wiec mamy domy i
schroniska dla starców Kana- -
dvjczyków żydów„Niemców
Ukraińców i innych narodo
wości Niestety nie mozsmy ipB—
POTRZEBNY GOSPODARZ
DOMU SPK
się zdobyć na swój
lrtńrvm mnolihv
nrPhvw'ń rintyrlinzaK
po wielu
domach nasi rodacy
Wolno przypuszczać że na
marginesief Senior Citizens
Jf1"""--ul" fS' a„nhtZ bardzo długo _w mienie polonijnego schroni- -
ska dołożą wszystkich WYsił--
nai-'- °
Zarząd Koła Nr 20 SPK 'po trzymują duże ulei-wynosząc- e
szukuje gospodarza domu No 25 procent na kolejach a na
woczesne mieszkanie dla bez- - liniach lotniczych Air Cana--
dzietnego małżeństwa da i Canadian Pacific 10%
Wairunki pracy i płacy do o- - na autobusach w dnie od po-mówienia
Zgłoszenia pisemne i niedziałku do czwartku płacą
osobiste: 206 Beverley St To- - połowę
rontó Ónt M5T 1Z3 - Telefon"
uzlaie rozrvwkowvm w
967-063- 7 i 961-137- 8
f Wymagana znajomość w mo-- iksatżndieyjm spmeicejśaclinee pdrloawinniccjhi
wie języka angielskiego miejsca znajdują go- -
dziwa' dla ich wieku 'prze--
Zarząd Koła Nr 20 zawiada-- znaczoną rozrywkę " Urządza
(zniaże restauracjau kawiarnia sję la nich1 w (okresie lata
w domu SPKsączynne ooTJgódz 5pecjalne wycieczki krajo- -
":12-do-3-
fb' poł'i od 6 doJlO wie-- „„' c orem (7 wvinitlrim nnniiprlTiał- -
ków) Kuchnia polska Dojazd
tramwajami College-Dund- as
48-- S '
-- 'v
polonijny
nćrnrłolr
rozproszeni innych
urucho--
gdzie
kÓUWV'7 Dian SWÓi szybciej zreauzowac wiemy
7""1 jjuuaje
dwukierunkowe
nazwiemy zabiegi władz
prowincjonalnych: Wawel
Villa jednego Księża
Oblaci drugiego kierunku
starają tego rodzaju
stytucję ulega wątpliwo- -
wzajemnie
sobie Drzeszkadzają
Wawel Villa pierwsza
taką inicjatywą
pozostawmy tylko
pomóżmy
wreszcie dokończyła zaczęte
dzieło zaprosiła Polonię
otwarcie nowego domu
Pamiętać przy tym należy
wiecznie obiecywać wiecz- -
niecna dom zbierać
można Trzeba działać zdecy--
dowanię energią
Wracając znów wydal
Senior Citizens Week
stwlefu2 trzeoa
Prowincji częsc swoich
obywateli szczególnej
opiece wszystkim
Przygotowany dobrze opra- -
cowany program zapewniają- - cyjm tylko wegetacie)
normalne życie dobrych
warunkach Daje wiele ulg
przywilejów gdy
chodzi transport emeryci
znawcze miejsc wyjątko- -
ciekawych pięknych
Sprawami ttymi zajmuje
Metropolitan regionalne
TORONTO 40NT'
5545
Port Dover Fish Market
NOWO OTWARTY SKLEP RYBNY D-T- ED
Codziennie świeże i żywe ryby raczki
Śledzie marynowane i inne rybne konseiwy
Roncesrąlles Ave Toronto Onh
EX
NOWOCZESNA FABRYKA ZEGARKÓW
i zatrudni osoby dziale montażu
Doskonale warunki pracy ubezpieczenia chorobowo-lekarski- e
Począlkowa stawka $259 'godzinę podwyżką
okresie przeszkolenia $281 godz
Toronto 445-233- 0 " '
Nowo otwarta hurtownia
posiada dużym NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-STYLN- E angielskie krympoliny wielokolorowe
metalową nitką inne aksamity wełny brokaty
"Sheer Tergal" gładkie haftowane materiały
ganckie firanki prania
SPECJALNE ZNIŻKI DLA WYSYŁAJĄCYCH PACZKI
LUB WYJEŻDŻAJĄCYCH KRAJU-Ogromn- y
wybór najnowszych wzorów KRYMPOLINY
męskie damskie ubrania Ceny bezkonkurencyjnie niskie!' EVA'S l
261 Sparfina:ver{prxy Dundas)L— Tel 364-- 1 5551"
Otwarte "codziennie wieczorem prócz sobota
NIEDZIELĘ
JKAJtA FURi
921 COLLEGE STREET
r--r lr Tel' 534"
wyszła
spokoju1
przede
wyborze
JPrzechowujemy futra okresletniwjspecjalnych1!
' 'xżirhnyćh3porriies£czeńia'cri-(cDÓ- r śtofage)gwaranto{'
wanych ubezpieczonych zabieramy" odwozimy
"'bezpłatnie:" '
-'-Wykońuje-rny
futra na"zamówienie: "
Wszelkiego "rodzaju gatunku futra naprawiamy
czyścimy " łi"v
" v
fj Ł -- C9S999399VV99-99f99 -- IS # '„ T i:5'irMcrtóks
"s -- iwrcfc'
'a1
w
rarom
fLZZTLT"! "" "
juz jT o
i
Ji?a1k:
ze isuueją uu
lat ze tak
u
Inc z
z
sie o
Nie
śri że w ten spo- -
sób Je- -
ś!i Inc
z —
ją nie w
ale jej by
i na
iż i
taki nie
i z
do
rzen
? ze rzaa
tę :
ma w
Ma
i
ale
i w
im
i I tak np
V) o- -
do
wo i
się
czy
!- -f '' i V
m _3__ Y v
- VA if
- _ in
- 1J"
oraz
53 —
TIM
w
i
'
na z po
do na
Tel Ext 53
w
jak: —
z i oraz 4
lub na ele--'
— do
DO
na
i TEXTILEnk
od 9 rano do 6 —
A W OD 10 DO 4 PO POL 1 39 P
J m i
t
'— na
i --4- —
-- ' "" " 7 "
']
—j i'
i " rf„ sri 'ij
_m h
_
WjSercu '--"-
MinnEurope" 7
4t irf- -
m- -
l RESTAU8ANT a TAV'RN
fmm
ftrPwtPWTyCT~ r
' 4ml& tSPKALWSHilMPORTSlMlŚl%i
ł BArtiśplwo ŻYWIECKIE Zywlee Br — JARZĘBIAK'— Rowan VoJka orXr L"Ł ?(lfeTCMounan Ałh r-tUBR6-
WKA- Extractof Elson Crass-WItMI6W- -f X '£ ftSJii'SKAChłrry Cordlil-CAS- SIS' Black Currant LląueurWYBOO-uS-f %Sf ChoeExrtk"'s''KRUN'"pons-H"v"qu- ": u
' '$$
biuro konserwacji 'i turysty- -
ki
W dziale czytelnictwa za- -
kładą sie biblioteki wydaje
periodyki i pisma Ogromne
rnmr „rfnrfi AAa mini
ctorełurn rWH Won™'
które posiada we wszystkich
miastach prowincji
aendy 1 iniormaeyj- -
no „i
„_ „£ ' inką anuję uawiaiuwą uuuywa- -
teli starszych na specjalnych
kursach lub korespondencyj- -
nie Wielką rolę w życiu star- -
„rsnz„en7gKoi 'ob„y„w„a„teila7„a„sjp£rłe„ałnnviają„„os- - j8„i_: n_ _ _il_ ""er"B" " !u!dJ"- -
!Ł"łl1 "' nic te"
eo wieku i dala naiwiecei ?a- - - j: Hzad0WV'DrOffram zamyica- -
'" "-- -" -- """ wju--
w
Ross
Wawel
pikni Parku
udziału
Ł- -
- i
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC — STR
i sport bo i taki w tm
wieku nawet ma swoje
tutaj
o
W dniu 18 czerwca 1974 r zmarł śmiercią
tragiczną "
śp Kemem Gębka
Ciało (Spoczywa
CraigFuneral
wszystkim utrzymanie
W w Toronto Różaniec sw zostanie od-mówiony
w czwartek o godz wiecz a wy-prowadzenie
Zwłok na cmentarz Prospect
Cemetery nastąpi w piątek 21 czerwca
o godz 1030 rano
o czym zawiadamia pogrążona w
smutku
RODZINA
JWaBJjąfryyTiyiłrfffrh- -
Villa
gen W w
całą wzię- -
w
I
W
w:
do
wj
1974 3
pra--
wa
jak
8
br
tężyzny nzncj i
W ŻVCiU COClZien- -
nvm dla tjch ktÓ- -
rym już nie
na nic dług im
u £""" ""
w łóżku a w najlepszym ra- -
7i0 " fntoin 7arnvniona jest "_ pielęgn--- ii-arska 1 lek-ar- -
SKa- -
Na tego rodzaju
związane bezpo- -
ar~icn"A"i~U~ -' FAn=m' rrv'wiarp t WieKU emerytalnego wiku
Senl0r
wDt ™m- a- '„"„r'A""oi-A- w57vstkim
uwagę I
mv taiue 0 SWycll
awaw Uumw
Queen St
9
ii
iXiit
RODZINA
obficie
piknik 23 czerwca o- -
z
zarząd
J Wróbel
47 P
t-- r~
fAST
CALEOOA o
7 o
Sp Stsfati Bandyrowioz
imarł w Toronto 13 czerwca 1974 r pozostawiając w g!?
bokim żalu córkę — Teresę zięcia — Zenona wnuków
— Elżbietę i Tadeusza oraz braci i w Polsce
brał udział w l-s-zej
i ll-gi- ej wojnach świa-towych
w Brygadzie Karpackiej na Środkowym
i we pod Monte Cassino
Odznaczony Brązowym Krzyżem i innymi
odznaczeniami
Msza św żałobna się w św Kazimie
rza w Toronto dnia 17 czerwca br po czym nastąpiło
wyprowadzenie Zwłok na spoczynek na
Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku
w
Piknik Wawel Villa
Inc urządza co
niedzielę w im
Andersa Caledon Za--
praszaimy Polonię do
da naszych piknikach
na świeżym powietrzu
CALS Ooy
—
6RĄfj PTo"
$'
:j1 V¥
St'
odj710
południe % "Hi-- %
"fil"1?
kontach
L8J4% rocznie obliczene
Pomóżcie
(June) piątek
Chodzi przede
najdłużej
aktYWnOŚCi
Natomiast
zdrowie pozwala
muszą
lygoanianu
-- -
opieka
wszystkie
zaeadnienia
biartzego Citizens
innym obywatelom
nnmv£lmv
domu
Home 1357
Kuchnia zaopatrzona
Pierwszy
czy-wiśc-ie
orkiestrą
HWY
siostry
Zmarły
walczył
Wschodzie Włoszech
Zasługi
odbyła kościste
wieczny cmentarz
62
którzy
STeels Av
Uw_Yą6
i'o
2j
'O
&ToftOATO
ł
A'' i A TfJ££YZcSVr
Tel:
i
-
'nam pomóc innym' Pop'is- -
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
!Credil Union (Toronto) tifjsi tsd
środyvczwarrki ipi(jfki
craz sobofyoatlOdo 12 '' uKutfJu
Cloiemont
iUrzduieJ poniedziałki
9wfeezorem
W"
!czeięa1974r
depozytowych
Jtmtesięcznesdl
21
we
pogrzebowym h
m
Za
365-268- 3
oszczędności złożone na
będą bprocsńłbwens na
od na imnieiszeno slsnu
grajcie naszq:spółdzre!n?ę-sprze- z zopisywcńie'"się'
JczJsnków i fskładańie oszczędności 'tTnasm
H 2 vrrWr -f- --n
faYf
w
Drobne ogłoszeniu
Teł: 531-24- 91 - 531-249- 2 ""!"' '" „ir a-- ny £0 p° p0"""""' "' wł8rłK godrlny p0 pctuan
DomV i llltereSY
t : i
no sprzedania ranna
od orangeriiie 14 mii po Hwy 9 %&"%£$ -- k?0?
najmniej połowa pełnej ceny Tei
od 8 rano do 6 wiecz 279-i64- 7 ImH!n
prwaTNIE do sprzedania sklep
1 llKranlaml na rmrtomo no l ftirłfl
są dwa mieszkania 6-pokoJ- owe
? iinkT Dun ' 48-49 PRYWATNE do iprzedanla dom 1
plętr0WT 6 p0koi piwnica wykon
czona Dundas-Howar- d Park Cena
$52 000 T 535-10- 09 Wdł
PRYWATNA SPRZEDAŻ - „Ranch
bungalow" w Etoblcoke 13 lat temu
zbudowany 3 sypialnie plus 2-s- y
plalnlowy apartament na dole
(czjnsz $150 miesięcznie) Duży lad
nie zagospodarowany plac z drzew-kami
owocowymi i ogródkiem Ga
raz przy domu prywatny zajazd
Bardzo dobra komunikacja Przy
stępnn cena Tcl 251-94J- 4 49-5- 1
PRYWATNIE do sprzedania — dom
7 pokojowy 2 kuchnie w kończona
piwnica nowe ogrzewanie garaż
Okolica Parkdalc Tel 531-725- 1
PRYWATNA sprzedaż Apartament
nn 15 nlfit-T- A 4 cininlrtin O łn-Hnn'j-- 1
pralnia i schowek JDtug do przeje
cla w Credit Union Pclna eona tyl
ko S53 000 Tel 248 2873 4950
Krrprowadzk
HHZEHROWAUZKJ I przewóz tow
rów poza miasto — solidnie i tup
irogo Ruinan 5J6 bj'j) 2 I- -
Kursy szoferskic
tuntm
RMAM — SZKOŁA JAZDY — U
cencjonowanl polscy Instruktorzy
iamoonorty wszjstl len typów un
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252 2452 S2-S-U- H
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ--
DY sn-almnoll-cinowaUycznywamrskyzoywsiwaKnilcuknaznlyyWmpo%wojoęzzvyarckpzuua
my samocnodv do egzaminu 998'4
Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
Telewizja i radio
łlCHARD STAK TV Kacnowa ucn-- t
va nnnrawa telewizji radia Ui FI
Ryszard Starzyński lei 762782 S
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopydn
ld RO 7 8703 17 P
Różne
' fUWM
W WASAGA BCACU "cottage" do
wynajęcia Tcl 53U029
__
43 J9
SAVANNAH LODGE: pokoje do wy
najęcia wczasy tygodniowe "veek
end's" pływanie łódki idealny vy-poczyn- e!' tlko 55 mil cd Toronto
Poi informacje proszę dzwonić- - To-ronto
7G9-274- 0 albo (1-70- 3) r 436 34030551
itr n ~ Pu!a Dni Cll HOM
STARCÓV Potrzebujący takiej o
piekl proszeni są zgłaszać się na
ndres: azay uaice anore i3ivu ni ronto 14 Ont 33-lJ- b
inE KYPriRT CtJSTOM TArLOR wy
'tonuj" prace krawieckie dla pan
nanów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów
Diet poprawk' 127 Wellington St N
'--
DOMKI letniskowe (cabins) z peł
nym wyposażeniem do prowadzenia
gospodarstwa domowego do wyna
jęcia Każdy na 4-- 5 osób Okolica
Ilarry's Bay - Green Lodge Pisać:
Grecn Wood Lodge R R 2 Comber- -
mero Ont — Tel (613) 756-513- 0 lub
534-311- 0 po 5 30 po poł 49-- P
DOROCZNY PIKNIK
HARCERSKI
bzezep ioanaie urząaza ńn
roczny piknik harcerski który
Odbędzie SIC W niedzielę 23
czerwca 'br w River Yalley Park
przy iiwy ti imua na ijuuiut
od Hwy 7)
W programie O godzinie 11
rrzed południem Msza sw polo
wa Po nabożeństwie piknik dla
wszystkich ' a da dzieci gry i
zabawy Wieczorem OgniSKO
harcerskie Serdecznie zaprawa
Polonie z Toronto i okolicy —
Szczep "Podhale"
POTRZEBA NAUCZYCIELI
DO POLSKICH SZKÓŁ
Komisja Szkolna KPK Okręg
Toronto podaje wszystkim za- -
interesowanym którzy posiada- -
ją kwalifikacje nauczycielskie
! ho nnrń w nnlsfclpłi wipp7n- - Wh szkołach o nadsyłanie
podań waz z fotokopią dyplo--
mu reierencaami iud latami
praktyki na adres:
acnooi rommittee
Canadian Polish CongreSS
t-:-_:-
-ł — OJiM-lll-- l n±uivui[i-i-
206 Beverley SL
Toronto M5T'lZ3
X -- - --ł-ł - -
fi ' 8 ART HOME
częściach
sX f w J " yjfcjeiifcal m i ih
R"H!4 '
1 fll r
r faf
na } %&"]
0 OADRES: 29-'3- Q
769-9l75'(p- o-i_
ł_L I %f PiUWWWWW
NAJSTARSZY
MA
U rifw I etfr po W !!( dln
NaDraWY 1 hndOWY
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien Męko
aych W Krawczłk Tel 277-888- 0 VS
'APRAWA -- lnrycn 1 budowa no
wych dachów Zakładanie rynler
sciekowjch Robota gwarantowana
A Grygncra aJJ- -
JOHNSTON — — Htallnj
a Dninina contractor Matro li
cenca no jsi wykonu wnaiku
roboty wodociągowe Kanauzacyina
onrzewawcza słre I nowa Talef
4-5-
oi4 - 2 oodiiny AMwimy pa
polsku 4US
2ITEKTRTK„"nHTSfrtT?ntZc!e "Jf °r"rep£?iJ° 4 i l7en
No F 230 TeL 531 ilŁ-- ł 104
LICENCJONOWANI r-LU-MBER
PH
!5? wykonuie wsielklo roboty wo
dno-kanallzacy-ina
pod gwarancią
Elektryczne czyszczenia kana!6w In
italacia gazowych pleców do ogrit-Mani- a
I zbiorników na florącą worii
bez zad'ii płaty Tal i Nlewu
Jgmskl 233-732- 0 -
rNSTALACJE 1 rtuciacje dywanów
uuolKUia ' plytet podłogowych cjkll
auw"am0 (Śending) twardych podiós
wvkonule Karol °n U7e In""
macje dzwonić: Tcl 457-391- 6 55S „0 okna drl wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM EN1REPR1
SbS Ltd 15 Saunderł Ave - Tel
M6-875- 6 "ił
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlon Meknw vch wykonuje was ro
dak Aleksander Toczyski telufon
LE 4-5C-
03 33b
REMONTY i przeróbki domów z
zewnątrz 1 wewnątiz Wykonujemy
wszystkie prace remontowo -- budo
v lane włącznie z planami potrzeb
huml Hrt 7M11 lorHjpnll nr7prńhpk
dom0tt przez City Hall Nowoczts
ne }az]enki i piwnice (basemenfy)
Tcl 633-649- 1 3160
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
łbyty pracownik p Krużla) wy ko
runo tu ir-- A miamup iiii nnn 1 na
nów -- -
z mstc„rlTałróTw własnych lub pUor
lrzonych oraz posiada na swa
dzle ubrania 1__ galanterie _mo_sKą
181 1 hloor St W Telefca 533 7B70
l-P-- 10ł
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo
we sufitowe neprawa drzwi I okien
verandy oszklone przepierzenia "rfr
creatlon room" garaże Tel 766-708- 0
67-- P
PLASTERKU remonty domów we
wnatrz 1 z zewnątrz Fiytki podło
łowo roboty cementowane murar
bkle i malarskie Buuowa Kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-753- 0
4J-- i
LEKTKYCZNE 1 repera
je 'llLuiy wiiB Ctliy przystępne
ipldty ruzem z Hyjro Illll" T'1 i'iljż 13 P
jOS'S REFRICERATION Wykonuje-my
wszelkie naprawy i instalacje u
niizen chłodniczych sklepowych 1
ilomoiycli sprzętu eluktryczm no
oraz przeróbki 1 naprawy instalacji
ttodne} Tel 255 607J SW
BUDOWA kominów nowych naprą
wa starych — W Jugo — Telefon
27-P-S
u-i- ou
FAL BO — aluminiowe okna we
wszystkich kolorach wycena kosz
tu bezpłatnie Okna i izolacja gwa
rantów ane Tel J Dudziński — tel
247-973- 4
-- P-93
Matrymonialne J mttmmmimmmtmmmmm
aNGtjK polskiego pochodzenia lat
47 bcz naiogów na stałej pracy za „Jesały w bardzo ładnej okolicy
ciidałby Poznać samotną panią w
celu matrymonialnym Listy z foto- - graflą 1 telefonem proszę kierować
do Związkowca 1475 Quecn St W
'loronto 3 Ont M6R 1A2 — Box 290
Hj-- ai
SAMOTNY Polak bez nałogów pra
pnie nawiązać znaiomość z nanla o
d„ob„ry„m c7hVaCraCkterpzoes(adaamby wułłaosżnyyć
dom oraz oszczędności jestem na
starczej pensji Listy proszę klero
wac d0 zwiadowca 1475 Queen st
w Tor om M6R ia2 - 20x292
KAWALER 27-lct- ni z Polski na w i
zvcie oracnlc noznać nanne w celu
matrymonialnym Zgłoszenia ze zdjc
Ca — Box 293 4849
wdowiec dobrze sjtuowany prag- - nie poznać panią lat 45--55 Pani
chcąca mleć spokojne i dostatnie
żjygcie JproszonatfTjeswt p'r!ze!s?łać- lis-t M6R ia2 —Box 291 48 49
łKyAzWAzaLwEoRdu23ele--ktntriomprezcłhstaonjinky piozmna
panią w ceiu matrymonialnym Li
sty i zdjęcia kierować na adres
Sławomir Misiak 99 200 Toddębice
K Góra Bałdrzjch woj Lodź Po land
SAMOTNA pani z Polski przebywa
wea na bycie w Kanadzie przy- - stoją bez nałogów o spokojnym charakter?e gospodarna z wyzszm
wykształceniem lat 26 z braku zna- - ?3?? trMta Ł"ŁtewcMile
do f'"""0 "'° u£cn st- - vv- - ior
3 Ont M6R 1A2 — Box 295 '
SAMOTNA Pani z profesją na posa-- - 'dzle( boz nalogów miicg0 i pogod
nego charakteru prosi o zapoznanie
sie z Panem w wieku od 35—50 Za interesowany Pan oroszonv isst n napisanie na adres Związkowca 1475 w: Tor- - 3 0nt-I6-
R Box 294'''J — -- - — srw--4 t-ł---- ttj
RENOYATION -- S
20 LAT'GVVARANCJI! g
47--S ' w e yewpwy m r it r r "_J T
POLSKI PROGRAM RADIOWY 8
W ONTARIO
INSTALUJE kolorową aluminiową blachę na --wszystkich' M
domów
Plumblng
instalacje
MI-VM- i1 UEHLCI {JBCJlLUltlW XdAlC31v: SUllll lUiCld SIU- - U
ing evesthrou2h— Tel Toronto (41 6) 259-075- 4
nsosssoscosoeęoossssososoosseescossossesosscg
8
SYRSNĄ
WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY otf 1 - 2 pp
i RMUIWUIHWI O Y!OakviHe Ont
"AA" FALI 12S0 Kć: 4
ONTOr9 ONTK
r-249l"-
{oil
'9-Ł-5I-
1 Jl
Mieszkania
OAKWOOD ST CLAIR — umeblo- - HĘŻCZYŹNI w średnim wieku po-5"-£
P£K6J E'£0jn£? ISSgS trzebni stała praca Zgłaszać sle do
w
wiecz ?"&""""" "" —'iZS
L'JSX
i-a- i 4M9
pokój z kuchnią
do wujecia dia SpOKOjnCJ OSODy
TeL w7"6259- - j 4849
APARTAMENT 4-poko-
Jowy częśclo- -
o umeblowany do wynajęcia Oko--
Uca: lilgh Park TeL 5J7-B56- 7
48-4- 9
FLAT — 2 pokoje i kuchnią (pice
lodówka) prywatna łazienka Tcl
255-993- 0 po 6 wlecz 49 51
DWA POKOJE z kuchnią i łazienką lei 330-lHU- a po o Wlecz
UMEBLOWANY pokój z wspólną
kuchnią dla samotneso pana do
wynajęcia Tel 534-857- 4 umeblowany pokój (piec l—odó—w-samoUlego
pana-- _ Tdaf0D
531-G13- G
DWA NIE DUŻE umeblowane poko--
Je z kuchnią do wynajęcia Okolica
Sorauren Garden Tel 53G-959- 0
DWA POKOJE z kuchnią i prywat
na łazienką do w najęcia 165 West
mlnster Tel 535 7757
UMEBLOWANE pokoje z używalno
4r trnphnl u Rnnknlnvm rlnmil hit
sko kościoła Tel 533 2046 49-5- 1
TCujjmj sprzedaż
Do SPRZEDANIA używano piece 1
lodówki Tel 537 3668 4 i'J
M1SSISSAUGA — Pełna cena $61500
Dom na 2 eh podłogach Parcela
59x132 Blisko do wszystkiego Mort
gage do objęcia w Polskiej Credit
umon Telefonować: 274-207- 9 ar at Ad __
UWAGA — wyjeżdżający do Polski
jest okazja nabycia bardzo tanto
damskiej odzieży Tel 762-512- 9
AKORDEON "Waltmeister" 80 ba
SOWi 7 registrów Idealny stan $35
rpc 24441874 od 5 do 11 wlecz
Hfl RPS7PnAWTA Hun nyMpnlnl 1 —
owczarU Tel 533-485- 7 4950
—
ROWER pokojów v 'kuracyjny' dla
osoby z dolegliwościami w nogach i
y $„ oraz kołdra nowa — sprze
d t m Tel 769-611- 8 od 4-- 6 pp "i"
NA SPRZEDAJ- - 2 kołdry puchowe
1 puduszka puchowa 2 łóżka z ma
terooami w dobrym stanie (39" ma
terać 41" loika) Tel 535-026- 9 4950
Informator
I Zatelefonujcie- -
SEKU RACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na zycle — samochody — oa ognia
kradzieży i inne
Solidnie 1 najkorzystnej
70 Humbervalo Blvd — Toronto 18
Tel233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
80MBIER Sr R BOMBIER 1
Toronto Insurance Srvlc
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
74 Cglinton Av W - Tel 783-415- 4
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSK1
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalls Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Va samochody — od ognia — kra-dzieży
1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2
239-662- 8
S6-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
£ywe kwiaty — bukiety ślubne —'
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat
' na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 36B-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP ŁdSaTSŁJSwfiS
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
B64
DELIKATESY
świeża pieczywo I clastkt - nninin warillnv J polski imikołykl
'Weroiki -F- laczki — śledzie
qUEEN - OELICATESSEN
1M8 Queen St W — Toronto
Tel 531-084- 2 A$lep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedzielo tez) ltw
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plłrwłzs Polika Prottiownli"
Dłntysryczna '
High Park Denture Cllnle
IS54-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do sobory
Toronto —'-T-el
533-881- 1
t IWUC
DUKE'SCYCLE 4 RADIO
Meble elektryczność I sport
Największy polski skład z meblami
-'- 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polaka flrma
'625 Queen StW Tel 3684138
- BUDOWlANE' MATERIAŁY
Wszelkie "materiały budowlane' mie-szanka
cementowa z piaskiem lub
t "żw"irem bloki cementowe ltp
KEELE-DUHDA- S
BUILDING-MATERIAL- S
V®$8Ę®
Praca
t-m-on
aeaoins i-- o ze jNome oi
43S SNe3ittg
POTRZEBNA — gospodyni lumaca
uziev' uu zujvua V uuuvm u iim
karzą Nowoczesny dom przyjemna
rodzina dobre warunki płacy Dwa ° ' 2701207 40 Ja
POTRZEBNA pani do zajęcia się
UUIMCIU JCIKlł ŁU uniu uuiunv wir
by 4 letnie dziecko Dobre warunki
osobny apartament Tel 266-761- 3
49-5- 1
MŁODE osoby potrzebne do pracy
w laurjge i reuiug przuwłuiuujr dla chcncłch nauczenia sie zawodu
Tcl 249-716- 7 4950
POTRZEBNI doświadczeni operato-rzy
do szycia Tel 249-71-07 49 50
POSZUKIWANA gospodyni do d
mu lekarza S2u nuesięczmo iw
5-9-3 tyko po 7 wieczorem
49 SI
J
FRYZJERKA z doświadczeniem 1
znajomością języka angielskiego po-szukuje
zakład fryzjerski na Lakę
Shore Bld W Pctny etat i dobre
wynagrodzenie Tcl 255-358- 1 od 9
rano do 7 w lecz 49 50
POTRZEBNA Dinl do zaiecla sie
dziećmi 1 lokklei nracy domowej
Wynagrodzenie zależnie od umiejęt-ności
danej osoby — z mieszkaniom
na miejscu lub dochodząca — Tel
769-613- 6 po 7 wlecz 49-5- 1
Poszukują pracy
PRZYJMĘ pracę jako pomoc domc--
w a iud zajmę bic UZIUUHU L wmi
szkaniem na miejscu Tel 255-374- 7
łO ł
MALARZ wykwalifikowany nowo
przybyły z Polski poszukuje pracy
Tel 255-643- 2 4950
Poszukiwania osób
KTAisnsłAW NOWAK syn Anto--
nleg0 t HozalU z domu Garbarek u--
rodzony w lazu r — vr runu
lub 1948 wyjechał do Kanady z Fron
cjl — Le Hare — Poszukuje wuj
Garbarek z Warszawy Bliższych In- -
formacji udzieli Karol Siedlecki
340 Dixon RdApt 911 Weston Ont
M9R'1T1 Tel 244 8023 4849
Toronto
A obsłużymy Wm
3sy3? w fęzyku polsklr
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
4i-- i nMnnnii itf
sktcpe zawsze świeże mięsa wędlł
ny i importowana z rołsw ueuia
tesy
783 Quoen St W Tel 364-772- 1
157 Roncosvalles Ave Tel 535-464- 1
-3- 0-S
FUTRA
Sprzedał I szycie na miarę oru
przeroDKi naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lat
STEPHAN'S FURS
406 Roncevalles Av
Toronto 3 Ont — Tel 536-39- 3
Właśc STEFAN JANICKI
55--
HURTOWNIA -
KRYSPOL IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która Im
portuje żywność słodycze ! Inni
artykuły z Polski — Dostarczam)
do sklepów 1 wysyłamy na terer
całej Kanady
2775i Dundas St W Toronto Tl ((416) 766-205- 8
2-- r
PIEKARNIA
1 Anita' Bakery & Dellcatetseii
Doskonałe ciasta serniki makowtu
ki torty — Specjalność: torty zw
wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymtd
Tal 749-515- 1 248
PLUMBINGi &HEATING '
Wszelkie roboty w zakresie plum
blag 1 heatlng Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Stora
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9
100-- b
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowf
Zioła — Polskie czasopisma -- '
Pryty — Kartki świąteczne 1 In
REAL ESTATE
Kupno -- - Sprzedaż nieruchomości
I udzielanie pożyczek na "mortgage'
najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estałe Ltd
3327 Bloor St W Toronto ~~
239-304- 1 G3
Jl--S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje-wszelkienapraw- j
samochodów '
238 NIagara St — Toronto a
Tel 368-076- 7 7H
ZAKŁAD POGRZEBOWY '
s ' 'fi
J Cardinal & Son
366 Bathurst St - Tel 868-144- 4
ELEKTRYCZNOŚĆ i
ELECTRIC CONTRACTOR'
P MONASTYRSKI „ Elektryczne instalacje NOWE ' lub
NAPRAWA (Hcavy wiring ItpJ
'TORONTO — Tel 766-740- 8 '
- 04
KSIEGOWOŚĆ t Wykonuje się' wszelkie! prace VzwJą
zane z prowadzeniem rachunkowości
(buc'halterla) warsztatów napraw - 'cz}clx oraz fabryk (Jt s "'"' uuniinqi errice 4
m1
v
v a