Magyar Elet, September 06, 1986

              ím
I Zí
8-ol- dal
Át-Ay'A- "? BT JS86V szeptember 6t pwaMnimmMmiiim i --ajiimjj
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE' "Wü YORK ÉS KÖRNYÉKE NEf YORK ÉS KÖRNYÉKE
Az amerikai magyar bevándorlás története néha iz-galmas
regény máskor egyenesen hősköltemény Már
ü vikingekkel az amerikai kontinensre érkezett egy Tyr-ke- r
(Török?) nevii magyarnak vélt társuk aki itt szü-lőt
talált bort készített belőle A tudós Budai Parménius
István 1583-ba- n került Amerikába Sir Humphrey Gilbert
expedíciójával 'és első magyar mártírjává lett az Üjyi-lágna- k
amikor a partvidék térképezése közben kutató-hajója
elsüllyedt a viharban
Kclp János lutheránus pap Erdélyből menekült ide
a XVII század végén mert otthon bajba került szélső-séges
tanok hirdetése miatt Szász telepesekkel együtt
]G94iben érkezeit Pennsylvaniába ahol Germantown meg-alapítói
között volt Élete végén a világtól félrehúzódva
élt és a környéket ahol kunyhója állt ma is Hermitage
— Remetelak — néven emlegetik Philadelphiában Ak-kortájt
bukkant fel egy Orbán Ferenc nevű magyar is
Amerikában aki állítólag szintén pap volt Mint később
annyi mást öt is nyom nélkül elnyelte a bátor úttörők
hazája
Magyarok mindig megjelentek ott ahol szabadságért
folyt a küzdelem Amikor Amerika népe megkezdte az
angolok elleni háborút a függetlenségért és az új Euró-pában
alig ismert demokratikus jogokért magyarok is
harcoltak Washington tábornok hadseregében Fabrjczy
Kováts Mihály ezredes a forradalmi hadsereg lovasságá-nak
volt az egyik szervezője Nevet itt és Magyarpr- -
szagon emléktáblák hirdetik a philadelphiai Magyar Ott-hon
melletti utcával együtt amelyet dr Szabó István
volt elnök javaslatára neveztek el Koyats Streetnek
1 848-ba- n
Az 184849-e- s szabadságharc után magyar menekül-lek
ezrei érkeztek az újvilágba Akkoriban az amerikai
kormány olyan buzgalommal támogatta az európai for-radalmi
szervezeteket hogy a reakciós kormányok min-den
megmozdulás mögött Washington támogatását gya-nították
1848 tavaszán Velencében az amerikai konzul
azonnal elismerte az ideiglenes forradalmi kormányt az
Egyesült Államok nevében nem várva washingtoni fel-hatalmazásra
McClellan tábornok aki később a polgár-háború
kitörésekor az észald sereg fővezére lett katonai
megfigyelőként akart résztvenni a 'szabadságharcban a
magyar oldalon és szándékát csupán a világosi fegyver-letétel
hiúsította meg Taylor amerikai elnök A Dudley
Mannl ia külügyminisztérium egyik európai szakértő-jét
küldte Magyarországra 1849 júniusában Clayton kül-ügyminiszter
megbízólevelében kifejtette hogy ha Mann
úgy látná hogy Magyarország meg tudja védeni függet- -
Amerikai Magyar Szépmíves
Czéh
- MEGJELENT:
Genocidc iiiTrnnsylvania a doctimenlary $1000
Wass Albert: Hagyaték 5)000
9nB"A ftflB-- A "riMay mcu
MAGYAR NYELVEN:
P Inczc Lajos: A Hargita Lelke S 500
Somody: Szemben a Sorssal S 500
Zászlós Szuka György: Toscanai Harangok S 500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek 5 500
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országút szélén 51000
Wass A: Masvar örökségünk S 200
Wass A: Halálos Köd Holtember Partján $ 500
Wass A: A Puntineli Boszorkány I H III $2500
Wass A: Kard cs Kasza I és II 52500
Wass A- - 'Mire a fák mcsnünck 51200
Wass A: A kastélv árnyékában $1200
Wass A: Elvész a nvom $1200
Wass A: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobtila: Origin of Ihe Hungárián Nalion $ 500
Baross Ilungarv and Hitler 5 400
Cliaszar: Decision in Vienna $1000
llarasli: The Etlinic Hisiory ol" Transylvania $1000
Haraszti- - Origin of the Runianians $ 500
Kostya: Panslavism S1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in Rumanin 3500
Szemák: Liviiig History of Hungary $200
Szilassy: Revolulionary Hungary $ 500
Varga Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Herilage $ 200
Wass Hungárián Legends itlustrated $1000
Wass: üeadly Fog al Dead Man's Landing - $ 500
Wass: Eliza and Ihe Mouse that Jack Built $1000
Wass Man hy the Side of the Road 51000
Wass: The Purple Ghosts o[ Damnalion Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a symposium - $1500
Zathureczky: Transylvania Citadel oí the West 5 40Ö
Ilona Károlvi Széchényi: The Pcndulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése mellett
portómentcsen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
I Magyar Kultúra
szo
A Nationallty Broadcasting Network az "NBNf Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és kSrnyéKa
Minden nap: délelőtt 11-t-ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8--ig hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve--
land környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televíriőmfisoralt a "Cleveland Area Cabletele- -
vision" 33-- as csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5ig
Minden szerdán 8--tól 10-i-g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió-- éa TV-állom- ást
(216) 221-03-30 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Ave -
"— Cleveland Ohlo 44107
Szllassv Sándor: Magvarok A
I rész
lenségét gratuláljon ehhez elsőnek és közölje a magyar
kormánnyal hogy az elnök javasolja majd a Kongresz-szu'sna- k
a diplomáciai kapcsolatok felvételét Egyidöben
húszmillió dolláros kölcsönről is volt szó
'Kossuth már a harcok megindulása elölt kapcsolat-ban
volt William Stiles-sz- el az Egyesült Államok bécsi
ügyvivőjével Stiles 1852-be- n megjelent könyve szerint
Kossuth első levelét lovaskocsi saroglyájába rejtve csem-piészt- e
át az osztrák vonalakon egy „elragadóan bájos
futárnö" aki hóviharban egyedül hajtott Beécsbe A ma-gyar
jegyzék az Egyesült Államokat a szabadság és ci-vilizáció
természetes támogatójának nevezte kifejezve
egyúttal a forradalmi kormány megelégedését a baráti
kapcsolatok fejlődését illetően Később titkos futárral
rendszeresen megküldték Stiles-ne- k a hadihelyzetröl ki-adott
bulletineket is
1849 júniusában gróf Batthyány magyar külügymi-niszter
Damburghy Edét majd Kossuth törökországi tar-tózkodása
idején Wass Samut és Üjházy László volt ko-máromi
kormánybiztost küldte Amerikába diplomáciai
megbizottként
Damburghy és Wass küldetése sikertelen volt de üj-ház- yt
New Yorkban fejedelmi fogadtatásban részesítet-ték
Később az elnök is fogadta A Kongresszus neki és
társainak földet adományozott lowában ahol Üj-Bu- da
néven települést létesítettek üjházy lelkesedéstől izzó
levelei bizonyóra mély benyomást tettek Kossuthra aki
eredetileg nem akart Amerikába jönni és köszönettel
visszautasította Brown ügyvivőnek az amerikai nép ne-vében
hozzá intézeti első meghívását
A törökök nem tudták hogy mit kezdjenek a több
mint 4000 magyar menekülttel Az ország szegény volt
nehezen tudott gondoskodni ennyi idegenről A szultán
hadseregének régéi dicsősége már csak emlékké szür-kült
Ilyen körülmények között érkezeit Konstantinápoly-b- a
az orosz— török és az osztrák— török kapcsolatok meg-szakításának
a híre és a magyar meneküllek kiadatása
iránti követelés
Haynau és pribékjei örömmel hurkolták volna a kö-telet
Kossuth és társai nyakára Szerencsére az angol
kormány amely a szabadságharc alatt még tárgyalófél-ként
sem ismerte el Kossuth londoni képviselőjét hirte-len
irányt változtatott és a menekültek protektoraként lé-pett
fel az Egyesült Államokkal és Franciaországgal
együtt A szultán némi töprengés után úgy döntött hogy
a nyugati hatalmak védelme valószínűleg megóvja Tö-rökországot
a Romániában összevont orosz csapatok tá-madásától
és megadta a menedékjogot a magyaroknak
egyidejűleg elrendelve internálásukat a kisázsiai Kuta-biáb- a
Marsh követ aki a Portánál képviselte Amerikát
1850 márciusában kapta meg Clayton külügyminiszter
utasítását mely szerint az Egyesült Államok népe nagy
együttérzéssel figyelte Kossuth és honfitársai helyzetét
akik eddig' elkerülték Ausztria és Oroszország bosszúját
Az elnök igén örülne ha a menekültek az amerikai zász-ló
alfaimában találnának menedéket" — írta Clayton
Egyik amerikai jegyzék a másikat követte és 1851
március 3-á- n a Kongresszus is határozatot hozott Kos-sul- h
és társai 'támogatására amit eljuttattak a Portának
is Végül 1851 szeptember ll-é- n Kossuth és kísérete fel-szabhatott
a Mississippi nevii hadihajóra amit akkori-ban
hallatlan 35 000 dolláros költséggel alakítottak ál
személyszállításra Amint Taylor elnök megjósolta vég-re'
a szabadság csillagos-sávo- s zászlaja lobogott a me-neküllek
felett
(fElutázása előtt Kossuth hangot adott olyan elképze-léseknek
hogy társaival együtt az Egyesült Államokban
kíván letelepedni Az első ide induló csoportnak adott kí-sérőlevele
szerint a szabad Amerikában kívánt pihenni
ha csontjait nem temethetik hazája földjébe
Kossuth Amerikában
Kossuthot 1851 december 6- -i megérkezése alkalmá-val
a kormány New York város vezetői és 200 000 em
Az egri görögkeleti templom ikonosztáza
fi
i-kába-n
ber óriási ovációval fogadta Webster külügyminiszter a
washingtoni kongresszusi banketten kifejezte azt a remé-nyét
hogy rövidesen magyar zászló leng majd a Kár-pátoktól
az Aldunáig Amerikai körútja során Kossuth
több mint 600 szónoklattal a magyar függetlenségi esz-me
és demokrácia bajnokaként sok barátot szerzett a
magyarságnak ö ugyan visszatéri Európába 1852 júniu
sában de két nővére Zsuzsanna és Emília itt -- maradtak
és itt is haltak meg Emília tórom fia szolgált az ame-rikai
hadseregben egyikük ezredesként (A Kossulh-csa-lá- d
egyik leszármazottjával egy orvos ezredessel ma-gam
is találkoztam)
Amikor a polgárháború 1861-be- n kitört az Egyesült
Államokban élő mintegy 4000 magyarból csaknem ne-gyedrészük
800 jelentkezett az északi hadseregbe Közü
lük heten szolgáltak tábornoki rangban tizenöten ezre
desként ketten alezredesként és tizennégyen őrnagyi
rangban 1861 október 25-é- n Zágonyi őrnagy és csapata
híres springfieldi 'halálrohama" megvédte Missouri ál-lamot
az ellenség kezére jutástól A polgárháború után
számos volt magyar tiszt szolgálta diplomataként az
Egyesült Államokat közöttük Asbóth Sándor aki Argen-tínában
lett követ
Az első nagy magyar bevándorlóhullám sok magas
intelligenciájú újamerikással gazdagította az országot
Már 1853-ba- n megjelent az első magyar nyelvű újság
El a költészet?
Nehéz majdnem megválaszolhatatlan kérdés Egy kis
történet jut az eszembe
New Yorkban a Brooklyn4iídon volt egy vak koldus
Egyik nap megkérdezte tőle a költő: napjában átlagosan
mennyit kap az arrajáróktól A koldus azt válaszolta: 5—6
dollárt A költő fogta a táblát amely a koldus nyakán ló-gott
és amely tudtul adta vakságát megfordította és né-hány
szól irt a hátlapjára Aztán visszaadta a koldusnak
és így szólt: — „Itt van fogja Ezentúl a hátlapot fordít-sa
kifelé Egy hónap múlva visszajövök Akkor mondja
ol az eredményt!"
A hónap elteltével a koldus így fogadta: Uram ho-gyan
köszönjem meg önnek? Azóta naponta 20—30 dol-lárt
is kapok! Csodálatos dolog ez! Hogyan hangzik a mon-dat
amely ezt a csodát előidézte?" — „Nagyon egysze-rű
az egész — szólt a költő — a régi szöveg vakon 'sz-ülettem'
helyébe ezt írtam: Jön a tavasz — és én nem lát
halom!"
(így születik a költészet A „Vakon születtem" csupán
címke Szabatos pontos de nem hat a képzeletre sem az
érzelemre A „Jön a tavasz — és én nem láthatom" vi-szont
érzelmet keltett irgalomra ösztönzött — költészet
volt amely megrázta az embert)
Amerikai hírek
A Csehszlovákiai Magya-rok
Nemzeti Bizottmánya
jelenti hogy Szent-Iván- y
Gábor lenyűgözően szép
képsorozatát a Felvidék
magyar történelmi emlé-keiről
sikerült áttenni video
szalagra A
műsort
közel kétórás
kitűnő angol ma- -
gyarázat és Kodály— Bartók
gyűjtésből merített népzene
kíséri A nagyobb csoportok
számára való bemutatás-hoz
az eredeti 350 kockából
álló sorozat hangszalagok-kal
ellátva továbbra is köl
1 ~" Salftg f7tJiagaB3Blg-:-g'JMaigEÍ:lXfaMB- M
Hi£ií#A"!fuir& 1 if''llr' MffMillaHEr Tmum flüaKSXH
csönözhető A videoszalag
ára $50 +3 postaköltség
Megrendelhető a CSMNB
címén: 302 Portola Rd
Portola Valley CA 94025
USA
Négy millió abortusz
1956 óta
AZ EREDMÉNY:
népszaporodás 1980-ba- n
Magyarországon: 3300
Romániában
Csehszlovákiában
Jugoszláviában
együttesen: 550000
Abortusz
egyse egykp kétke =
NEMZETPUSZTULÁS!
NEV?
CJM
Száműzöttek Lapja címmel New Yorkban 1865-be- n ala-kult
meg az első magyar szervezet Magyar Egylet né-ven
amely alapszabályában célul tűzte ki a magyar test-vériség
ápolását és az amerikai intézmények Magyaror-szágon
való népszerűsítését 1869-be- n adtak elő előszűr
magyar színdarabot New Yorkban
A tömeges bevándorlás
1880 táján kezdődött a tömeges bevándorlás Magyar-országról
amely az első világháború kitöréséig tartott
Ez a bevándorlóhullám főként földműveseket hozott ma-gával
Az újonnan érkezettek halvan százaléka harminc
éven aluli volt és csupán egyharmaduk volt nő A nagy-mérvű
kivándorlás egyik — bár nem egyedüli — oka a
nagybirtokrendszer volt A törekvő takarékos falusi sze-gényparasztság
sem tudott földhöz jutni Sokgyermekes
szülök gyakran küldték Amerikába 16—18 éves fiúgyer-mekeiket
hogy az otthon maradlak ne csupán nadrág-szijparcellák- at
örököljenek A fejlődő gyáripar a magyar
városokban még nem tudta felszívni a vidéki nincstele-nek
nagyrészét Persze nagy szerepe volt a kivándor-lásban
a hazainál jóval magasabb béreknek Családta-gok
és barátok levelei meg a hazaküldött iénz helyen-ként
valóságos láncreakciói hozott létre Voltak olyan
faluk amelynek a felnőtt férfilakossága többségben
kezébe vette a vándorbotot
Nem lehet figyelmen kívül hagyni a bevándorlás okai
között az alacsony amerikai adóterheket a katonai szol-gálat
alól való mentességet a szabad szervezkedést azt
hogy itt az állami és helyi hatósúgok jogköre jóval kor-látozottabb
volt a hazainál és az is vonzotta a bevándor-lókat
hogy az Újvilágban az emberek közötti rangkii-lömbsé- g
a magyarországihoz képest minimális volt Itt
a gyártulajdonos éppúgy „mister" volt mint a munkás
nem nagyságos vagy méltóságos úr Az ipar és a bányá-szat
a még jórészt gazdátlan középnyugati termőföld és
az állandó mozgásban levő társadalom sok lehetőséget
kínált vállalkozó szellemű bevándorlóknak
Legtöbben úgy tervezték hogy majd megszedik ma-gukat
és dollárral a zsebükben visszatérnek a szülőfalu-jukba
Egy részük nemcsak álmodott a hazatérésről hi-szen
például 1899 és 1913 között többjnint egynegyedük
szám szerint 293 000 tért vissza Magyarországra
A gazdasági okokból ide vándorolt magyarok szinte
kivétel nélkül új munkakörbe kerüllek A mezőgazda-ságban
elhelyezkedeti kisebbségnek meg kellett tanulni
a gépek használatát a Közép-Nyugato- n vagy a narancs-é- s
epertermelést Floridában A vándormadárként számon-tartott
újonnan jöttek véres verejtékkel keresték meg a
dollárokat bányákban acélművekben vasútépítésnél
Húsz-huszonöt- en laklak a „burdos" házakban amiket a
„boarding house"-ró- l keresztellek ál Átlagban hatvan
órát dolgoztak egy líélen Gyakran felváltva használták
az ágyakat az éjszakai műszakon dolgozók a nappali
shiftre indulók helyére Ifekiidlek A burdos gazda felesé-ge
mosott rájuk és főzött nekik
A földrnüyesböl gyári és bányamunkássá változott
magyarok soraiban rendkívül magas volt az ipari bal-esetek
száma főként azért mert mem tudtak angolul és
nem' ismerték a biztonsági előírásokat
A visszavándorlók amint kiderüli megtakarítod do-llárjaikon
kívül mást is vittek magukkal A Heves megyei
alispán J9Q2-be- n irt jelentése iszerint Amerika fejlettebb
állaniíberendezésének nagyobb jogszabadságának kisebb
közterheinek anegismei'ése az otthoni viszonyokkal szem-ben
elégedetlenné tett sok amerikás magyart Mikszáth
„Szervusz Pali bácsi" című elbeszélése azt is mutatja
hogy í "dollárral a zsebükben hazatérők nehezen szoktak
hozzá a közigazgatási nyomással párosult választásokhoz
— folytatjuk —
PÜSKI-CORI- UH
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E St York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
TeJefon: Í2J2) 879-889- 3
Sok ezer magyar köiiyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizet- cs
Látogassa meg boltunkat a new york-- i magyar
negyedben!
fpstán Js szállítunk — kérjen katalógust
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Elet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-e- t
tfttt't it
82nd New
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 32 dollár
Féjéyre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére
ktUdeni:
I Alclna Ayenne Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Kírem küldjék „„'„' tímQ kfinyvet
aláírat
Ax alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Ztnzsa: „Inal Ka?
társnő" — 2 Acsay E Lászléi
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Aa
öreg Csatár"-- Eckhardt TI-bo- r:
„Régiddé at Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
mégadott cárnre