Magyar Elet, August 03, 1974

              - y VtswV- - v-fW- w- -- 2 -- r - -- r- r- - r rjrfCf yírrr-vfj'rj'j'- t" ja-- -d- -iji
8i oldal MAGYAR ÉLET 1974 augusztus j
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK © NEW YORK ® NEW YORK ® NEW YORK © NEW YORK
A boldogság szigete
Tudom — a címben túlzás rejlik — de csak így
tudom kifejezni azt a jóérzést ami két hetes Hawai-- i
nyaralásom alatt eltöltött Ennyi vidám megelégedett
embert még láttam sehol mint Hawaii-ba- n és jtt nem
a turistákra gondolok elsősorban hanem bennszülöttekre
Egy mondatban így fogalmazhatnám meg Hawaii tit-kát:
az Egyesült Államok „csodát" müveit ezen a szi-geten
egy kis földi paradicsomot teremtett — Kezdődött
a „csoda" és a csodálkozásom amikor megérkeztünk a
hatalmas honolulu-- i repülőtérre ahová 3 percenként
érkeznek illetve indulnak repülőgépek Folytatódott az
ámulás amikor beérkeztünk autóbusszal a főváros Wai-ki- ki
nevű üdülőnegyedébe: a pazar szállodák villák üz-letek
strandok parkok ez álom-városáb- a amelynek ut-cáit
éjjel-napp- al a világ minden részéből ideérkezett tu-risták
teszik változatossá Azt az árúbőséget a vá-laszték
azt a gazdagságát a hatalmas áruházakban —
még magában az Egyesült Államokban sem tapasztaltam
Mindehhez hozzájárul a sziget szerencsés éghajlata:
nincs tél és nyár nincs száraz és esős évszak — nappal
85° éjjel 65° körül van a hőmérséklet
A szigeten alig van légy szúnyog és nincs kigyó
Még a vulkánkitörések és az ezekkel járó földrengések
sem fenyegetik Oahu-sziget- ét ahol Honolulu fekszik: ezen
a szigeten 70 éve nem működnek a vulkánok (Igaz hogy
a „Nagy Szigeten" Hawaii-o- n annál gyakoribb a vul-kánkitörés
és a földrengés de az idáig nem érezteti ha-tását)
Az Amerikai Magyar Szövetség
eljárása a Szent Korona ügyében
Nem változott a külügy-minisztérium
álláspontja a
Szent Koronára vonatkozó-lag
1974 július 18-á- n a Chris-tia- n
Science Monitor és a
Washington Post napila-pokban
az elmúlt két hó-nap
folyamán megjelent
cikkekre utalva az Ameri-kai
Magyar Szövetség veze-tői
kihallgatáson jelentek
meg Nicolas Andrews-ná- l a
külügyminisztériumban ki
a kelet-európ- ai ostzály új
főnöke
A kihallgatáson Ft dr
Béky Zoltán tb püspök
igazgatósági elnök és dr
Száz Zoltán igazgató egy
memorandumot nyújtottak
át amelyben ismételten le-szögezték
hogy az ameri
1612 SEC AVE (83-8- 4 St)
1 FELLÉPNI
3
DERÜLNI
FIZETNI
h
TAVALY!
jl- -
59'
15
17
kai magyarság leghatáro-zottabban
tiltakozna a
Szent Korona kiadása
amíg szovjet csapatok tart-ják
meg-szállva
és a magyar nép
nem meg saját
kormányát szabadon Nico-las
Andrews
és dr William S Shapard
magyar
határozottan kije-lentették
hogy az ameri-kai
kormány c
kérdésben nem változott
és semmi sincsen a
Szent Korona kiadására
A sajtójelentéseket
újságírók önbuzgóságának
minősítették
Az AMSZ vezetősége fel-kereste
a szenátus hat mér-tékadó
tagját is hogy ők is
járjanak el az elnöknél a
Szent Korona ügyében
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktárén a
„H & E" WINE & LIQUOR
ÜZLETBEN
ZWACK UNICUM"
Telefon RE 4-78- 60
AZ
OLCSÓ UTAZÁS
HÉT PILLÉRE
11 HANYATT-HOMLO- K HATÁROZNI —
SORAKOZNI —
(CSAK UGY MINT
IDEJÉBEN —
ÉS SÜRGŐSEN BELÉPNI —
(CSAK UGY MINT
BARÁTOKAT NYAGGATNI —
választhatja
osztályfőnök
osztályvezető
álláspontja
SORONKIVÜL
TANÁCSOKÉRT FAGGATNI —
(CSAK UGY MINT
[4 RÉMHÍREKEN —
KERÜLNI —
(CSAK UGY MINT
JÓELÖRE —
—
(CSAK UGY MINT
HUNNIÁHOZ FORDULNI —
Magyarországot
mind-ketten
SUSTORGÖKAT
UTOLJÁRA NEVETNI
PÁR SZÁZ DOLLÁRT SPÓROLNI —
(CSAK UGY MINT
CSAK UGY MINT
ellen
tervük
egyes
Hunnia House
& TRAVEL INC
1592 Second Ave at 83rd Street
New York NY10028
Tel: RE 4- -
Alkalmam volt elbeszélgetni egy bennszülött autóbusz-
-sofőrrel akinek arcáról a mosoly soha le nem fo-gyott
s megkérdeztem: „Mi az oka elégedettségének?" —
így felelt: „Miért ne lennék boldog? Hawaii-- n ismeretlen
fogalom a munkanélküliség aki dolgozni akar az talál
munkát Saját házam van amelyhez a telket ingyen az
államtól kaptam és hozzá 30 éves kamatmentes kölcsönt
az építésre Ezt minden olyan hawaii lakos megkapja
aki legalább felerészben bennszülött Ugyanis egyetlen
probléma Honoluluban a lakáskérdés A hatalmas túrisa-forgalo- m
miatt egekig kúsznak a lakásárak Így segít raj-tunk
bennszülötteken az Egyesült Államok hogy saját
házunk legyen"
Termesztésen nem önzetlenül áldoz Amerika Hawaii-ra
milliárdokat: egyrész kiépített egy olyan jól jövedel-mező
idegenforgalmat amilyennel talán a Föld kevés
pontja büszkélkedhet Másreszt itt van a Csendes-óceán- i
amerikai haderők legnagyobb flotta- - és repülőgéptámasz-pontja:
Pearl Harbour Az Egyesült Államoknak sikerült
Hawaiiban olyan viszonyokat teremtenie hogy az őslakos-ság
egy pillanatig sem érzi hogy gyarmati sorsban van
nincs függetlenségi mozgalom mert tudják hogy jólétü-ket
csak Amerikának köszönhetik
Az olvasó azt mondhatja: egy két hetes turistaút nem
ad alkalmat arra hogy egy ország belső helyzetéről kepét
nyerjen az ember — Igaz De a Bahamákon Mexikó-ban
elég volt egy pár nap hogy érezzem azt a mérhetet-len
gyűlöletet irigységet a bennszülött lakosság részéről
amit irántunk „yenkiknek" illetve „gringoknak" nézett
amerikaiak iránt éreznek Itt Hawaiion ilyen gyűlölködő
irigykedő pillantásokban soha nem volt részünk — sőt
még mi „irigykedtünk" a bennszülöttekre akik egy ilyen
paradicsomi helyen élnek
Még most hetek múlva is visszahív a „boldogság
szigete" álmainkban -- ond
Nincs béke — a tenge-reken"
— mert a világ
csak most kezdi felfedezni
az óceánok jelentőségét A
gazdasági fejlődés iránya
ugyanis a szárazföldről
mindinkább az óceánokra
vált át Ennek 'kettős oka
van: a kontinentális élelmi-szer
és nyersanyaghiány
Pontosabban a népesség-robbanás
és az energia-hiány
újabb területek be-vonását
tette szükségessé
s ezek csak a tengerek le-hetnek
Földünknek 70 százalé-kát
borítja összefüggő víz-felület
és ez az arány ön-magáért
beszél Ami pedig
néhány évtizede még a
írók
témája volt az a megvaló-sításhoz
közelít Az Antark-tiszna- k
„mélyhűtőként" va-ló
felhasználása a tenger
fenék mezőgazdaságának
tudatos fejlesztése az
óceánfenék ásványkincsei-nek
felszínre hozása a
mélytengeri halászat már
megkezdődött
A kutatási eredmények
megerősítették azokat a fel-tételezéseket
hogy a nagy
törésvonalak mentén csak-nem
mindenütt feltárható
az ásványkincs a part men-ti
területeken főleg az olaj
és a gáz Ma már reális a
terv hogy a tengerfenék a
mai 20 százalék helyett rö-videsen
az összes olajter-melésnek
50 százalékát ad-ja
A nagy társaságok meg
"T--I V3"T:: ~-i-X- xit
--"'--ci JvUJíX
IÁJŰ
fjW '£
fVJisrv
3-e- Vi'
~&h
kezdték a versenyfutást a
legkifizetődőbb helyek meg-szerzésére
Ugyanakkor a
part menti államok kormá-nyai
mind gyakrabban hi
vatkoztak érdekeikre sza
porodtak a viták s egészé-ben
kiviláglott hogy az ed-dig
elfogadott tengerjogi el-vek
csupán nagy vonalak-ban
képesek biztosítani a
világóceán békéjét
A tengerjog kialakítása
időszerűvé vált Ezért jú-niusban
Caracasban össze-ült
a tengerjogi konferen-cia
A fokozott érdeklődést
jelzi hogy 151 ország vett
ezen részt 25 témában
meghaladó kérdést vitat-tak
meg Egy pontban tör-tént
megállapodás: elfogad-ták
a kanadai javaslatot
amely 12 mérföldben hatá-rozza
meg a parti ország
felségterületét és 200 mér
földben a „gazdasági zó
nát"
természetesen rengeteg
vitás kérdés függőben ma-radt
Mivel rendkívül szél
sőséges nézeteket kellett
oina összehangolni ezért
egy újabb konferenciát tűz-tek
ki a jövőre Bécsben
A 11 a tengerparttal ren-delkező
ország szélsőséges
éleményét bizonyítja a
tc-n-y hogy a nemzeti fel-ségvizek
határát 12—200
tengeri mérföld között kö-vetelik
Nem egy esetben
önkényesen és egyoldalúan
végre is hajtották c követe-lésüket
s ebből robbantak
ki a különböző halászati há
OSU97
M'i
Ema
Z2tt?™vS?%yz
£2TÍÍ-- I
GAZDASÁGI KÖRKÉP
Először körképet akar-tunk
írni de kiderült hogy
a hírek zöme annyira nega-tív
jellegű hogy inkább
változtattuk A vágtató in-fláció
és az crosebb szak-szervezetek
által kiharcolt
béremelések a jólétnek ezt
a jelentós szigetét is cszé-lyeztcti- k:
— Nagyaránvú bérköe-telésekbö- l
fakadó munka-beszüntetések
miatt az
1975-ö- s é — mely egyéb-ként
csúcs-énc- k ígérkezett
az előrevetített tenek sze-rint
— biztos hanvatlást
log mutatni az építkezések
terén — mondotta a Kana-dai
Építészek Szövetségé-nek
cinüke
— Az USA-bó- l ellenőr-zött
nemzetközi famunká-so- k
szakszervezete British
Columbiában (Kanada)
sztrájkot rendelt el tízezer
kanadai tagja számára
— Kingstonban az ÁL-CÁN
csaknem kétezer mun-kása
sztrájkba lépett
— Manitobá-ba- n az álla-mi
biztosító ház-- és bal-esetkötvényeinek
elhelye-zése
megkezdődött ami a
magán biztosító-vállalato-k- at
jelentős aggodalommal
tölti cl mert az állami au-lóbiztosít- ási
kötvénvek ta
fflinaumimniuimiummiumimuBiuuMuiiuiuiimnmiunm
„TENGERI CSATA"
tudo-mányos-
fantasztikus
borúk (izlandi japán kana
dai stb) Ezek az államok
azzal érvelnek hogv part
jaik halállományát védel-mezik
a nagy halászflották-tól
A tengeri halászat való-ban
roppant jelentőségű
lelt az elmúlt évtizedek-ben
Jelenleg 70 millió
tonna halat fognak ki éven-te
szemben a két évtized-del
ez előtti 30 millió ton-nával
Előreláthatóalg azon-ban
az emberiség mind na-gyobb
mértékben kénysze-rül
fchérjcszükséglctét az
óceánokból fedezni A kis
és fejlődő országok gazda-sági
problémájuk megoldá-sát
látják a nemzeti vizek
kiterjesztésében Ezen a
ponton azonban a halhábo-rúk
nemzetközi jogi üggyé
politikai kérdéssé válnak
Amennyiben ugyanis figye-lembe
vennék a követelése-ket
a világtenger 40 száza-léka
parti víz lenne s az
egyes tengerparti országok-nak
jogukban állna hogy
korlátozzák a hajózás sza-badságát
Ez megbénítaná
a tengeri kereskedelmet
amely szintén jelentősen
fejlődik A hajók regiszter-tonnában
mért kapacitása
1950-tő- l 1973-i- g meghárom-szorozódott
s' a nemzetkö-zi
kereskedelmi szállítások
78 százaléka tengeren törté-nik
A tengerjogi vita tehát
— ma már nemzetközi po-litikai
téma lett
ZS E
MHHHfVV¥¥y¥¥¥T¥iHMHMHMHH +HM(LJfLf4+¥MHMM¥++HH♦- -
tí&m
íTf'-y1v- 5l- '""
SSfS
!"
il
S"~ ' UJ légszennyeződéi és Iármafok-mérő'készülék'Düsseldorfba- n (NSZK)
pasztalata után a magán-biztosítás
üzleti forgalmá-nak
további hanyatlását
árják
— A FORD 1975-ö- s mo-delljeinek
árát az Egyesült
Államokban kocsinként 415
dollárral emelték ami nil-á- n
még ennél is több ár-különbözetet
jelent a kana-dai
kocsivásárló számára
az 1974 éhez viszonyína
A HOLD VASA JOBB
Megállapították hogy az
a vas amelyet az Apollo-1-1
amerikai űrhajó legénysége
hozott magával jobban el-lenáll
az oxigén hatásának
mint a földi vas Minthog
a vas oxidálása elleni harc
rendkívül égető kérdése az
iparnak a tudósok most ta-nulmányozzák
hogy mi
okozza a holdi vas e jeles
tulajdonságát?
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J M E R T L
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82- 92
Már 15-l- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
Tip-To- p
étteremben
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Tel: 734-988- 1
Nyitva naponta
de 1130-tő- l este 1130-i- g
kedden zárva
UTCA:
LELKES PÉTER
zongoraművész
es
LAKATOS GÉZA
VAROS:
zenekara
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMÁR ívMLQS
100 OVERLOOK TERRACE APT 511
NEW YORK N- - Y 10040 — TELEFON: 568-025- 1
YorkviHe Packing House Go
Húsáru üzem és
séeében de az régi minőséggel
keches eöi rendelkezésérek
(81-i- k sarok)
Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI CO
valódi magyar szalámigyár
A legfinomabb fehágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok
hatalmas raktára
Megjelent! Megjelent!
Török Sándor: Településtörténeti Tanulmám ok
és Határproblémák a Kárpát medencében Sa- -
most térképpel és statisztikai amaggal $1000
Ugyancsak kapható még:
Nyírő József: En Népem S 500
Endrey Antal: Félbenmai Nemzet S 400
Wass A: Adjátok issza a hegveimet $ 500
Wass A: Valaki Téedett $ 500
Wass A: A Láthatatlan Loboyó $ 400
Válogatott Magyar Mondák Mór József illuszt-rációival
$ 750
Válogatott Magyar Népmesék Petry Béla il- lusztrációival S 750
Olvasókönyv I A Mi Családunk S 150
Olvasókönyv II Ünnepnapok 5 150
Angol nyelven:
Baross: Hungary and Hitler S 400
Endrey: The Future of Hungary $ 400
Haraszti: The Elhnic History or Transylvania S 800
Szemák: Living History of Hungary S 200
Szilassy: Revolutionary Hungary S 400
Wagner: Toward a New Central Europe S 850
Wsss: Give me back my mountains S 500
Zathurcczky: Translvania Citadel o( the West S 200
Hungárián Folk Dances illustrated S 750
Hungárián Lcgends illustrated S 750
Hungárián Folk Talcs illustrated $ 750
Megrendelhetők az alábbi címen:
Az
Szpmíves Gzéh
ASTOR PARK FLORIDA 32002
TARTOMÁNY:
FLEISCHMANNS N
a Calskill hegyek legnépszerűbb
magyar nyaralóhelye Flcischmanns
KAPITÁNY ANNY
A legnépszerűbb contincntális
énekművésznő
Fellép:
előadómüvés7nü
a budapesti Madách Sínház tagja
Szoba ellátással személyenként $12000-tó- l
és nagy Broadway műsor hetenként változó amerikai és magvar művészekkel
Rczerválás a szezonra:
FLEISCHMANN: (914) 254-404- 0 — NEW YORK CITY: (212) RH 4-95-
15
Újonnan berendezett szobák privát és semi-priv- át fürdőszobával
NÉV:
Gyönyörű Night Club — Filtered fűtött úsoda
Előzékeny vendégszeretettel várja a SUGÁR — FEKETE management
nagyítót adunk
új előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek új
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem a Éiet-c- t
HÁZSZÁM:
Mellékelem az előfizetési díjat egy évr
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élo
címére:
é Aldna Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 13 dollár
Félén S dollár
üzlet új helyi-- í
j
áll
utca
Telefon: 628-51- 47
Az
adt
Amerikai
Magyar
LELKES ÁGNES
Kétrészes
egyéves
Magyar
"W"
II
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi öt
könyv közül lehet válasz-tani:
1 Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé the Splen-do- r
of Budapest" — 3 Fe-nyő
Miksa: „Nyugat" — 4
Magyar Sándor: „A harma-dik
világháború története"
— 5 Eckhardt Tibor: „Rég-iddé
In Marseille"
Az új e'őfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy "a kívánt Tcönyvé 'V'
megadott címre