Zwilazkowiec Alliancer, June 14, 1967

              TBflDlLlJHY PIKNIK OJCÓW Koła Polek Grupy 1 ZPwK w Parku Sikorskiego w NIEDZIELĘ 1M8MiMCW&Zt ME-URMaWt ~&A#-łiiMt-4Xrli#r-CJ64M--Ał 'JJ&rir-kffi-Sr1!'?'-®-- 9? 67 TT rwJ ?T5Yf E9 PI
© LOTERIA © TANCE © BUFET © NIESPODZIANKI Dochód przeznacza się na Szkółkę związkową w Toronto i dzieci ociemniałe w Krakowie - i
tHr„ II 13B HBHH HH lf KIK lJ ij1 qMBShU am - Dy h KhC(i1 TT Ifl 1w ftJ TVlf '♦ s ssn &ssa :: & Ul B J! S§5 F8&K9 l
lii El 3 9
fl §i I
i I (!]
nKnrt welch minister
I v-1p- i3ta
1 SeMCtaii JJłiż- -
I' u'"" !_„„„} n i n r p i n iŁka- - Bellwoods Park
ul —które przeznaczone
lfieoud-- oe edia Pdi"i'!-"- "-: TŁe"re£n - j - 1 1 o ih i- -ji u diii ima
ST $310000 pokryła prowin
'ela' a S250000 złożyli miesz
bńq' Toronto
Zamożniejsi pensjonariusze
Itaka jest oficjalna nazwa
schroniska) przyjmowani tam
teda za opłatą natomiast za
ctob eniertowane i biedne
róbrt w schronisku pokryty
bedżie przez rząd prowincji i
l
fundusz United Appeal
John A Bush 65-- 1 etni księ- -
i mjT z LOnuUli uiu UJ""'"'"
m 'został o bigamię Będąc
rcnatv z 69-letn- ią A Bustan
iRoselawn Ave od 1955 r
cenił sie do raz wtóry z Anną
M Barrat 71 lat która po 18
miesiącach stwierdziła oszus-two
św ego męża
# #
Rada miejska przyjęła więks-zością
głosów 13-- 5 wniosek
kontrolera A Lampona uy
jVt ustanowienia loterii w
Toronto poddać pod powszec-hne
głosowanie mieszkańc-ów
Referendum w tej spra
nie odbędzie się w czasie na- -
Jak szbko płyną chwile
jak szybko płynie czas Słowa
piosenki Które pamiętamy
wszyscy Rok temu Koło Pol-ek
Gr 1 ZPwK obchodziło
dneń Ojca i wszyscy uczestnic-y
pikniku długo wspominal-i
go przyjemnie i jaki suk
ces osiągnęły członkinie W
tym roku Koło Polek Gr 1
W związku ze śmiercią
25 maja 1967 r
śp JANA GOLENIA
składamy szczere podziękowa-nie
wszystkim którzy oddali
ostatnią posługę Zmarłemu
i wjrazili nam współczucie
z powodu poniesionej straty
okazując serce i pomoc w
urządzeniu żałobnego naboż-eństwa
i pogrzebu
Wdowa MARIA
i rodzina
Związek
ifik" i'
2flB
UBwlnllw
TYDZIEŃ
idultCerebralPalsylnstitute
Tradycyjny
W MIEŚCIE
wyborów miejskich ten
iuo iuau i ne
Synod tcrontotńskiej diece- -
711 V ner r i-- i n rl 1 - r 1_ i -- itr J "" "°" --"""-s-
" "" —-- — jv '"j doiaga się b do tekstu no - 'ego łnmnu narodowego Ka
nady wprowadzono zwrot o
Bogu
Delegaci postanowili trwać
lojalnie przy tradjcji brtj-skie- j cne
i dalej respektować
hjYin: God sae the Queen
Rada miejska Etobicoke w-da- ła ze noe przepij obowia7U-jąc- e
w parkach tei dzielmcv
Zabraniają one wenodzema
dzieciom na drzewa zanieczy
szczania i zatrzymywania stru-myków
wystrzeliwania rakiet
torwd oraz fajerwerków
zbierania robaków na ryby
konnej jazdy łapania ptaków
i niszczenia ich gniazd opie-rania
rowerów o bariery i pło-ty
satkowe oraz spacerów z
kotami bez smyczy
Przejazdem
Korzystając z przeialu
prze Toronto oHwicfWił n-S- 7a z
redakcje dr W J Stankie-wicz
piofesor nauk politcz-nycl-i
na Univcrsity of Bntish
Columbia w Vancouer
piknik już
rńvnir7 rnhi nr7vPolnvania
do pikniku który odbędvie
ic jh czerwca w parKU im
Wł Sikoiskicgo In
Bufet jak zwykle obficie i —
zaopatrzony Loteria fanto-wa
Odznaczenie najmłodsze-go
i najstarszego oica Do-skonalą
orkiestra Mięcia Za-leskiego
Dochód z pikniku
przeznaczony na cele: szkoła
im T Kościuszki która mie-ści
się w budynku "Związko-wca""
ociemniałe dzieci w
Krakowie chorzy po szpita-lach
i wiele innych dobrych
„elów
Dlatego członkinie Kola
Polek flr 1 najserdeczniej za-praszają
cala Polonię z bli-ska
i daleka na swój trady-cyjny
piknik Ojców do parku
m Wł Sikorskiego na dzień
18 czerwca Przyjemnoć dla
wszystkich Pogoda zamówio-na
Zarząd Koła Polek Gr 1
ZPwK
4748
T"
n£
b Więźniów Politycznych
Główny i ugniwo o
55 me&j
Śp Jadwiga Jankowska
łuczniczka Armii Krajowej więźniarka obozu w Ra- -
vensbruck ofiarnd członkini Zwiaz'u b Więźniów
Politycznych
Zmarła nagle w dniu 4 czerwca 1067 r w Wai-szaw- ic
gdzie została pochowana na PowąKach
Msza żałobna odbędzie się w niedzielę 18 czerwca
br o godz 11 w Kościele Sw Kazimierza w Toronto
Cześć Jej pamięci!
Polski
Śp Jadwiga Jankowska
Ofiarna pełna poświęcenia w pracy społecznej
czjniąca cicho wiele dobrego przez szereg lat w za-rządach
naszej organizacji zmarła nagle w czasie wi-ył- y
w Polsce w dniu 4 czerwca 1967 r
'lało zostało złożone na cmentarzu 1'owązki w
Warszawie Która tak kochała i za którą walczła
--Msza św za spokój Jej duszy odbędzie się w nic-dziel- ę
dnia 18 czerwca br o godz 11 rano w Kościele
sw- - Kazimierza w Toronto
Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie
Zarząd
lBHfMłnraiTii
ojców
Sp Jiilia Isngsniierger
zmarła dnia 2 czerwca 1967 r przeżywszy lat 61
Pogrzeb odhł się G czcnca 1067 r po nabożeń-stwie
w Kościele Św Stanisława ra Ccnison Ac
Ciało zostało złożone na wieczny spocznek na
ementanu Prospcct w Toronto
serdeczne podziękowanie składamy wszjstkim a
nadesłane piękne wieńce jak rórnicż za wzięcie udzia-- J
w pognębić
Msza św w intencji Zmarłej zostanie olprawiona
w dniu 25 czerwca br w Kościele 5w Stanisława na
Dcnison Avc
O czym zawiadamia w tmulku p-jgrąż-ona
RODZINA
Robotnicy zrzeszeni w Ca-nadi- an Union cf Public Em-ploye- es zatrudnniem prz' u-trzyrny- waaiu dcmow aparta-mentów
OHC (Ontario Hou- -
ii[ a'"5 wrpi Korycn nuesz-ll- f ka lGOuU osób Dostano-ivil- i £ rozpocząć 19 czerwca br
Ki ttrajkDomagają sie oni pod-££- "
wyzkj plac o 40 centów na go
dzinę
W Roal York Hotel odbyła
się konw encja zespołów w
Suuare Dance Wzięło w mej z
udział 3000 tancerzy z 70 kra-bów
W czasie trwania ziazdu
elegancki hotel rozbrzmie- - '" ificncm i juuiAj d u- - zepoh popisywały sie sta- - ijm anerykańckmi tańcem br
Oczekując} na rozprawy są- dowe więźniowie Don Jail w wpadku udawania się do
szpitali otrzymywać będą spe- cjalne opaski-branzolet- ki pla-stykowe
na rękę Zawierał)'
będą imię i nazwisko wię- źnia jego numer ewidencyj-ni
wnęk i kolor włosów Za-łożona
będzie w taki sposób
jej zdjęcie bez pomocy dru-giej
osoby jest wykluczone
Zebranie
W środę 14 czerwca odbę-dzie
sie w sali Argentina Pu-blic
School przy Garden Ave
opodal I!oncevwalles Ave ze-branie
organizacyjne nowej
okiegowcj grupy federalnej
Partu Liberalnej
w Toronto
Prof Stankiewicz powrócił
Europy gdzie bawił od 1
kwetnia br Wygłosił on wy-kłady
w G uniwersytetach w
Wielkiej Brytanii ria uniwer-sytecie
amerykańskim John
Hopkins w Bolonii na uni-wersytecie
w Stambule Tur-cja
Ponadto bawił tydzień
jako turysta w Grecji ob-serwując
sytuację oo prze- -
idiocie wojskowym i irie DQiE B'D b BiL:ti 2
1
aiBiBiBiRis e'nra'15! bid
nowo oplata
do
POIHaUNA uouodna łania w src
i „I Iutn An rlniiln
tUUl!U(imHtliimnlił uhw„orLnnu- MI-„II~u „tr-ij-wll Kj
liiclizna pościelowa poza uo-nie- m
Monini) l" polsku Pokój 7
osobna do d 'pozycji J'o- -
ezilkowd nlaca $150 icicio
nować tylko rano nu i-ii- uu
4il --19
POSZLKUJU pracownika do prary
fizycznej na okres 2 3 miesięn
poza Toronto kierować
do "Zwi-izkowle- c ' 1475 Oucen M
W Toronto 3 Ont Box
48 50
NOWOPHYl!YL z Polski poszu
kuje jakiejkolwiek prac 533 243
nauczyclclklilai Ję7ka
poMieRo uczenia w domu
255 GGB4 po 5 tej
POTRZEBNA fryzjerka Bcauly
Stalą praca Dobra płaca
Zsioszenia 311 Konccsallcs Ac
13
POTRZEBNY cłc?la (carpcnterl na
tschmlast do budowy "coUaKc-- u
239 9163 43' 4J
NOMINACJA 0'KEEFE
BREWING COMPANY
Edward S Hyjek
The Brouna Company
zawiadamia o powicneniu p
Edwardowi S iiłjck stamwi-k- a
Assistant Salcs Promolioa
Manager P lijct potnej v
J Thomson Salcs Prorno-lio- n
Manager 0'Kecic Lircwing
Companj Limited
Nie będzie
Oświadczenie
W związku z obchodami 100-le- -
da Konfederacji odbędzie się
w dniu 1 lipca br wielka para
da w Toronto w której powin- -
ny wziąć udział jak najszersze l
rzesze społeczeństwa M inn
grupy etniczne planują udział
niej w strojach regionalnjch
"rjdwananu" (floats) itp
Na zebraniu prezesów i dele-gatów
32 Organizacji 1'olonij
nch zrzeszonjch w KPK —
Okręg Toronto w dniu map
została powzięta uchwała
stawienia w tej paradzie
"rjdwaru" (float) którego koszt
miał wnosić około 500 Pie- -
niądze na ten cel miały b)ć iw - przekazane przez organizacje do canc
Zarządu Okręgu do dnia 1 czer- - Msia
wca Został tez uchwalony I której
wniosek ze w razie nic otrzy-nan- y
ny
mania pieniędzy w danym ter- -
minie Drezcs lest autOInalcz- - mówca
KTO TO?
MEZMJOIY
BABU
Tel: 531-24- 91
Praca
Zarządu
mc zwolniony z poprzedniej
uchwały Niezależnie od zebra
liberalne
W związku ze zmianami
granic niektórych okręgów
wyborczych powstała koniecz-ność
przeorganizowania or-ganizacji
partyjnych odnosi
się to właśnie do organizacji
okręgu Parkdale
Na zebraniu organizacyj
njm przemawiać będą pp
Paul llellycr minister obio- -
ny narodowej i dr ilanley
Uaidasz sekretarz parlamen-tarny
Ministra Spiaw Półno-cy
Na porządku J'icnnn
szereg ważnych spiaw i dlate-go
organizatorzy uprzejmie
proszą o luzm udział Joty eh-- (
czasowych członków o'vi'2" '
wych organizacji partyjnych'
oraz osoby zainteresowane za- -
gadnienianu jiolitycznjmi
tsiiB'B n u c a ta ci a
Ci
b!
H
D
Łt Pi
' □
D CAŁYF ii
aa
bib ta m a m 3 a& aui'
ogłoszensa
- 531-24- 92
Mieszkania
2 1'OKOJl: 1 kuUmij llcc I loiim- - la dla dorosiyih ud 1j cziwll 7n 47-4'- J -- - '' "
1)0 WNAJŁCIA o im ur-terz- e
dla z dwujKieni iUłci
na baidzo dobrych wdruiiKdC--h Oiu-lii- a Acnue ltd Udtuiipuit 'HI
tUJ 37b dzwonić ludicuinc o o
wieczorem prócz wtorhii 47 19
POJEDYNCZY umeblowali) pokuj
z mozlivo!ti golojnla 512 li'J!C
2 POK01E kucimla laricnkd na Pntrze i'icc i lodowkd 707
W 49
CMŁBLOWANY pokuj dio jdnej
do wynajęcia lei 5Z ')KI
4 „
1)0 WYNAJĘCI umiblowdin Iron
tow pokuj na pfrUre uvwil-ncsii- a jddalni I kuchni Ih 2 5iU
DWA pokoje 7 kuchni i umcblowd
nu dla dorosłych bpukojne m esz- -
kanie LE 5 37or i9
Różne
OHKIESTItA LCIIO"
na wszelkie okazje
Roman Pilarski tolcf
LŁ 4-10- 56 184 Osswg-to- n
Ave lor 26-f- r'
COTTACn 7 2—3 aspialniami do
w najęcia Okolica Uoncroft 'lele'
233 7892
LODÓWKA "Philips- - piec Caowy
ł-- ro palnikowy WA 2-01-
59 49
Cena za i cyfrę Je Minimum 55e za ogłoszenie Dodatkowa za
Box 25c Ogłoszenia przymuie się telefonicznie codziennie Do wydania
Środowego — poniedziałek do godz 1 po południu do sobotniego —
w Środę godz 3 po południu
-- i
prana
łazienką I'rosc
Zijloszenia
259
POSZUKUJE
do Tel
do
Salon
1"
W
OKccfc
G
10
SI
br
mieszkali
roa-in- j
12U4
osób)
rydwanu
KPK Okręg Toronto
ma zostały rozesłane listy przy
ipominajaee o powyższej uchwale
Do dnia dzisiejszego tj 6-g- o
czerw ca br do Zarządu w plync- -
lo tlko $545 00
Z przkrocia muszę oświad- -
czć ze "rdvan" (float) Ogól
no Polonijny nie zostanie w-taw- on
przez Kongres Polonu
Kanad) jakiej — Okręg Toronto
na paiahie lCOlecia Kanady w
dniu 1 lipca br
J G Burski prezes
i
Z PARAFII NARODOWEJ
DZIEŃ OJCA
W niednel? 18 cierwca o
Jina_ 186 Cow(n Ave-- i I0
odprawiona urociysta
św w intencji Ojców ro
%y sali parfĄialnej poda- -
bcone aoracy obiad i wyko- -
bedlie krołki pr0gram ku
uczczeniu Ojców Specjalnym
podczas programu b- -
dne minister rządu prowincp
Ontario p Allan Grossman
Co współudriału w nabo'eń-twi- e
oraz w proijramie Dnia
Ojca laprastam nie tylko para- -
fian ale taKze Polonię z Toron-to
i okolicy
Ks Sen J Niemiński prób
WEST TORONTO
Dwie sale do wynajęcia? no
woc7esna kuchnia lodówka
ni wesel1 bankiety i zabawy
Po informacje proszę
telefonować:
5374967 — 535-266- 3
679-001- 7
Potrzebny od zaraz
FACHOWEC RZE1NICKI
ijak'i ki"nn'uk warsztatu) ohcnni uiMbanM vcdhn
Phca i'a po-- it ' r1'55 09 ly-j:- o llo' i 'l'j oy bonus
prv ' oncu toii
cło zema tialtujc się po
MV IM" Zcłociua pal"')' kierować 1
do wliwuctwa "Zwiąrkow-ca- "
PiO 250
4K50
Skootamata Lodfle
POLSKI PENSJONAT
n?d pięknym rybnym jezio-rem
na północ od Belleville
Ontario
IDEALNY WYPOCZYNEK
"AMERICAN PLAN"
Dalse informacje oraz rezer-wacje
kienwać listownie lub
telefonicznie:
ANNA UJEJSKA
271 Benson Ave
Toronto 4 Ont Canada
tel zona 416 536-697- 1
40 W 50
Kursy szoferskic
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— 1'rowadl samochód Już w
pierwszej lekcji Spróbuj buz zail nch zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszym iloniu
1076 Bathurst St Tel LK 2-3Ł- 50
14 104
Matrymonialne
PAM wiek balzakowskl samotna
m-tP'laln-ic
nlezileiia spokojna
Inteligentna poslndijiica ukończone
eimn7juiii liiimiiiiiiirnc w roisic
prnijiiie l (lnica niwlazae koiuaKi
z panem ni eniiRracji ou o u
lal Z'łos7i ii!j kle-oi- ać do "wliz
koilct" 1475 (Jueen ht West To
i (inlo 3 Ont Ilon 263 48-4- 9
„Ml iiiliir' ~"—-- — ~- -
Telewizja i radio
HICHAKD 8TAK T V Tel 762 5782 ruiui uciŁlwa naprą telewKJI (dli El fi Systazd BUtsytukJ tfr
cholk S
Kupno sprzedaż
rfy-PdiiAiislt-iu
loiif w Puiscc
'nd sprcddZ z budynkami kolj Ji
I-- U- iilli li- i- o %' „ 5I3 27SH
Domy i inleresy
Pin W A llA SI UflłA inudil
IGioh Aniulli 8 pokoi 2 kuiIhiic
il(xnoduw dom odnowiony S1
'kie [Knldddine Cena S23 5UJ 'Iclcf
783 3941
OKOLICA Qutcn - Soraurcn 7 po irinu Horn w dobrm stanie l cl
521 7119 " 49
Przeprowadzki
STASZEK — YSZELKIE PRZEPRO-WADZKI
— TEL 249 937
'k ADAMSKA """'iJ' w"''k'f
przeprowadzi! Tel VI -- Ml
lfgf INFORMATOR POLSKIEGO KUPCA
DLA TWOICH POTRZEB I USŁUG
Słowarzysienie Polskich Kupców Przemysłowców i Profesjonalistów
w Tororrto 4 Ont 1330 Bloor St W Tel 533-3887536-65- 16 R Buchwald
tlllt 10US ihmh mm
flP UiOUI IflltlT K3WNTO ( ft#-- ł
Biuro Turystyczne przy
Stowarzyszeniu Kupców
talatul Wam sprawy w "sprowadrc
niu i Kraju Itodrtn I NariPCzonch
jak 1 odIcil7cnl Europ} lub In-nr- )i
i T-- trt ulnta Naltunłio ł- - ilcckl Jctcm do lolkl nd]aid Kai--
deso iRouma oa jtuu 1
N'avq spfcjalm Icgorocjną atrnkcjn
M dic clcitkl na Ijnodiil luli
powrót Hdldualn xc iwlcdic
nlem AUTOKAREM Luksemburg —
Siwajcarla — Wiochy — Jugoifawla
— Austria priei C:echoslowac do
Polski
Pozostało jeszcze kilka miejsc
Zgłoszenia zaraz do: R Buch-wald
tel 536-651- 6
Ponadto biuro lutatMta ubcrpiccjc-„- i Anu rHrn — Wvnalem
samochodów w Europ! od S30000
na 4 tygodnie — imai pnciKuj u slka pnciek i Luropy doslarcio-n- c
w Kraju do 10 dni - Prickaiy
picnlętne orai uacikl PKO
KONOPKA FUELS LTD
OLIWA — WĘGIEL
NEW FUKNACE INSTAUAT10N
(w&lawlanlu now)Ch fornesów)
411 Gilbert Ave - Tel 713-MO- O
CHARTERED ACCOUNTANT
ZENON GUTKOWSKI
(Księgowy przysięgły)
71 Marion St — Tel 532-400- 1
PBA HOLDINGS LTD
Spółka Akcylna
DOMU POLSKICH KUPCÓW
Nowoczesno salo "alr condllloiicd
do wynajęcia nn wesela bankiety
Mbawy oraz na Inne okazje 1 ar-kin- u
obok budłnku
Distrlct Subwny — Lnn500"'"?--!
1330 Bloor St West — Tl
BRIGHTON THEATRE
Najciekawsze polskie I angielskie
filmy 70bHCZ)dc w polskim klnie
"llrlulilon" M SWIDERSKIEGO
137 Roncesvaite Ave Tel S32-17I- 0
HENRY'S BARBER SHOP
HENRYK WRONOWSKI wlałc
Dobra obsłuKd — "Air condltloned"
1572 Dundas St W — Tel 531-770- 3
(kolo Sheradln Avc)
DECOR PA1NT & CHEMICAL
CO LTD
Fabryka farb I lakierów Hurtownio
I sklepy olrzyninja specjalne ceny
Zainteresowani mocą rcłaszac tlę do
M PAWŁOWSKI
2085 7 Hlahway Concord Ontario
Tel 887-512- 5
[Naprawy i budowy
BAKEWAY — Plumblnt & łleairna —
Metropolitan Lloence Nr 532 kon-trakl- or
konu)e nowe I naprawia
stare Uutalacje U Bucuk LE 5-43- 79 78—fl
PLA8TEROWANIE roboty cementowe
uudowy kominów 763-183- 4
4-- 6
KRYCIE nowych dachów I naprawa
nar eh zakładanie rynien ścieko-wy
3 lat gwarancji lei 277-888- 0
4 S
MALOWANIE tapetowanie kafle
glazura laHc I "arborllc" — nadlal-i)
podłogi I bldty wykonuje Ślicz-nie
I Unio Ocncial Oecoraling 79
Oucen M W Toronto Tel Jbilbiiui 47b
KRYCIE PACHÓW szalowanie budo
wa okapów Miejsza licencja na ł-i-u--
Ttl
IX 3 6112 1 3—
UCENCJONOWANY flektryMoEtr-lo- r
wykonuje wszekle cltkltycine In
tulacje w oowycb budynkach orai na-prawy
Porady 1 oszacowania betpUt-nl- e
Telefonować CH 4-28- 81
LICEhCJONOANY PŁCMBEB wyka-nuj- e
wsrlkl leboty wodno-kiBaJIsa-tij- ue
puo jrnrJs Łlcktryctnc esy
tuscnlc kaoslów Instalacja lioJfb
tiiecow 4i osiacwaola I sblurnlkiw n
(„ratą od( b- - rsdptj wpłaty Tela-f- D
J Mtlcoikl BU 1-4- 121 64— a
NAPRAWA krycie i smowante wasel-utt- o
rodzaju dachów Tel LJt 2-27- 14 lS
KII % Cli: DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski lei LE 4-50- 033b
KIlzCIE nowych dacnOw 1 naprawa
starych budowa kominów oraz
wszelkie remonty wewnątrz I na
zewnątrz domów Miejska licencja
No K 457 'I cl 534-784- 5 44-5-2
TEI) ELEKTRYK — nowe Instalacje
tlckrtycznc oraz wszelkie naprawy
lei 2JJ-U56- 6 4M2
1'LASTERO WANIĘ — wazelklc ro-liul- v
staic I nowe wykonuje so-lidnie
LE 4-54- 4'J
45-5- 1
Malowanie i tapely
MALOWANIE Upetowanle prw
iwazantowazia B Jula LI 4 6662
36 w
WiKONUJE wczcllle mflowanla do
iww wewnątrz I n rcłnatrz flez-płatn- y
kosrtorya Praca gwaranto-wana
Tclcftnowdi po 8 wieczorem
f6I0I6 -- MS
t ZsiigrfS') sf
1 RO 9-91-
75 (po
BLOOR L ANS DOWN E
HARDWARE CO
w
Skład towarów icl farb nactń ku
chenn} eh przj borów wodoiląjowjch
Wlałc W WŁUDYKA
1J77 Bloor St W — Ttl 5311841
SOJ A
OELICATESSEN & BAKEUY
Wplekam ciasta 1 tort weselne
urodilnowc — Świcie wedllns w la
sneco u robu I Importowane z Ilu- -
roni Berplatna dostawa do domów
1506 Oucen St W — Tel 531-311- 1
PALM PLAŻA TAVEN
Nawleksii Polska Restauraci
Unadia pnjcrla weselne bankiet)
we wlasnjch 1 Inn) eh salach U Pań-stwa
M P C WIATRÓW do posil
ków molna otrzjmac napoje alko-holowe
8? Roncesvallei Ave Tel 535-454- 0
"WAVEL" TRADING CO LTD
Kompania Wacl Jest Jcdnn spólku
polika która Importuje towary ty-wnotclo- we
I Inne z Polski Stara nic
obslulje swoją klientele Jak najle- -
Piej A ZAlhU 1'llUMIH nw- -
WlAó 10WAUY 01J5KIE TYLKO
W Fllt MIK "W A V E L" łl Oislnglon Ave — Tal 533-601- 1
EVERYBODY'S BUTCHER
ł GROCERY
Wlaic JÓZEF SZPERA
Na skladzlo najlepszej ]akocl artyku- -
1): mięsa wędliny jarzyny oraz ar--
IjKUiy imponowano z i-o-uki
7 Ronceivllł Avt — Ttl 533-691- 4
RAILVIEW SUPERMARKET
AND RESTAURANT LTD
Jedyne polskie przedsiębiorstwo w
ALLISTON ONT
18 Kina Street łel 435-521- 1
Posiada na slłidzln najlepsze 'wyro-by
mięsne oraz artykuły spożywczo
HESTAUllACJA — SALA JADALNA
otwarto 7 dni w tygodniu
POLISH NATIONAL BAKERY
& DELICATESSEN
Ciasta Torty oraz pieczywo najlep- -
-- I OtVJ JllibnUrI !ł tnTeHnVrW ł"łrMrtlł"ł"l' W MU fi — — — — Ich sklepach polcra CZ MORONIN
U50 aueen z w — '" 175 Roncesvalles Ave Tel 5M-511- 0
2100 Bloor St W — Tel 764-782- 7
IDEAŁ BARBER SHOP
Wlałclclelet ANNA I JAN KLICH
Fachowo strzyżenie włosów do stylu
Wszelkie przybory iryzjorsKic orni
bogaty wybór polskich karlek I pre-zentów
na różno okazje
436 Oueen St W - Tel 341-fS- 3l
MARY'S RESTAURANT
Nowo otwarły lokal przez nilslrrn
kucharskiego 7 Polski — poleca
smaczne notrawy przy cutow uje non
kleiv weselne oraz przyjęciu na
wszelkie okazje wraz z zimnym bu- -
f0lCmi
Z ŚLUSARCZYK
1601 Oueen St W Tel 511-5S- lł
UNCLE GUTENBERG PRESS
Właiic P MALAK
wykonujo wszelkiego rodzaju druki
80 Balhurst St — Tel 5314470
Informator
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
kradzieży I Inne
Solidnie 1 najkorzyslnloj
70 Humbervle Blvd — Toronto II
7el 233-330- 2 J3-2- 4 7S
ASEKURACJA
HENRY W
%l7Alirlnrn rn1valll
479 Roncesvlle Ave -
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr h BOMEIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstaraza 1 najwlękaza polika
agencja wszelkich ubezplcrzeń
13łł Dundas W — 533 -- 4433 I 512-583- 3
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Ronceivolles Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki WBzcłkieco rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oucen St W — 531-249- 1
FUTRA
Największy polski sklep i futrami
Wykonujemy nowe futra — napra-wiamy
atare Czyścimy oraz prze
chowujemy Hobota gwarantowana
Ceny umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FU"
921 College St — 534-554- 5
KRAWIEC
JAN KRU2EL
Ubrania z materiałów angielskich
1 polskich
2783 Dundłi St W - 767-649- 3
KRAWIEC
KRAWIEC KUINIERZ
Wykonujemy futra pelisy płaszcze
kostiumy damskie 1 ubrania męskie
oraz wszelkie pr7erńbkl I MWi
STFPHAN-- S PORS TAILORINO
2272 Dundas St W — 534-H- 3
Właic STEFAN JANICKI
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W Toronto
Tel 534-6B2- 6 domowy 259-878- 0
Mejł L£ 1-2-
491
Polski Program Radiowy SYRENA
"WARSZAWSKI KONCEBr
CKFH Toronto Fola 1430
każde] SOBOTY od 12—1 po poł
HumUicreat Brrtt Toćtmło % Ont
JOHNS MEAT PRODUCTS LtdH
JAN WLODAREK pręt
Poleca wędliny ulasn)ch wyrobówJ
najicpstc) jakości mięsa orai tasras
nlcinc dcllkatoy fs
18? Ronceivallei Ave Tel 532-380- 1
ADVANCE REAL ESTATE Ltd
Wtitilclele A Kuchrtyk St Kruk
REALNOŚCI I UBEZPIECZENIA
Pnmnp!imv w kiinmp I snncdazl
nlcruchomocl Urządzamy morti!iif
Ces - aiaiwiam wbzsikic uuw
pirtzcnla V
1047 Bloor St W — Tel 534-łM- f
PARKSIDE GRILL j
SEA HORSE RESTAURANTS
W SZYMCZAK tapiaua na iolsklj
potraw) Przyjmuje zamówienia njj bankiety 1 wesela urziidzane na ia
sn)ch I Innych aalach M
5 Oueen SI W — Tel 3ł-04I- ji 105 Lakeshore Blvd W tel 15-00- 4t
LANARK FLORIST $
WUlc M DOBOSZ I
Z 30 letnia) praklyka poleca łwletęi
kwinty z własnej oranżerii na mclr
kle okazje Jak bukiety ślubne U' zankt wlcńcc-et- e v
Dostawa tio kaMeco mieszkania y
646 Oikwood Av — Tel 7II-H- M
PARKWOOD CADILLAC fj
Oldsmeblle I Central Chvrolet LtdA
WALTtR JAGIELLICZ który reprelf
zentuje tę firmę ku zadów olcnluj
klientów najlepiej załatwi Wam kup?
nonowro luxut)wancRO samochodu j
Tel 467-587- 8 olllce lub do domitl
441-551- 0 prolcle o "WALTER" 14 I WALTER'S PLUMBING
& HEATING
Wlałc W R Hralnlk Lle Plumbettf
Wykonuje wazelklc praco!
im we oiaz przeróbki
9 Rarrl Avi — Toronto 10 Ont?
Tel 531-433- 8 ora: 531-983- 7
PARKS — HARDWARE
DEPT STORĘ
Poleca: Konfekcje damska męska
I dzlcilnną Artykuły fiospodaratw
doinowcijii nrnz ian) '
ST PARKS — PIWOWARCZYK J
204? Kingston Rd at St Clair y
Tel zi-'ou- i
1142 Oundti St W Tel 531-100- 4
ALPHA FUEL COMPANY
ST KLUCZNIK
dostarcza oliwę do kaWego miejscaJ
przez cala dobę — llczplalny crwlsf
lKtk #k1i(i]iiif n £y
45 Bloor St W - Tel 531-404- 4
SYRENA TRAVEL LTD
nr „i ii An pnlckl Hatorvm
lub lolnlczo jj
M NICOWSKI - J PANKOWSKI tó
11B2 Dundas SI Wtst W
Tel 5315432 — 531-514- 1 EJ
cS" Toronto
KWIACIARNIA A
"FORTUNA" W P Lliowikl H
ywe kwlaly — bukiety lubne — g t#dHu Hla rtinrvrh — wieńce D1U-- H
soletnla I fachowa obsługa Dczplat-f-t
na dostawa w całym Toronto 7j
356 Bht" t rl 368-0797- H
OT
MEBLE h&AL2UA}
PURNlTUItE CO LTDi l
Najtańsze łródło zakupu mebli to- - )
Icwlzjl lodówek pleców kuchen-'-nyc- h
itp itaJnJZste ciy Uogodiie
warunki spłaty j
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Oueen St W Tel 363-963- 7 J1
POLSKI GARAŻ J
JEKRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy inechanlczne V
1 karoserU ("body") i
Solidnie — gzybko — Niedrogo f(
650 Dundas St W Toronto 2t ( Tl 368-076- 7 K"
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER-- S BREAD LTD j
2 Frutr Av W — 536-119- ?
RESTAURACJA [
ha „jilLti inluv Zimna
przekąski 1'osiłkl na wesela ban- - Si
kicty I wszelkie przyjęcia
MARY'S RESTAURANT H
1608 Oueen St W Toronto 3 1 f
37-G- J
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
Duke's Cykle & Rdio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt aportowy — 1'oUklc płyty g
Najstarsza polaka firma -
625 Oueen st w tei joo-oi- ji i
5WETRY
Artykuły poszukiwane w Kraut
Dłaszo" rtiiono r'nn t Inne
tekstylia - NAJTANIEJ SIAnLli iCAMLca u
— r Il f _- - ttl iy uueen 01 i™n i3
2-3- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL Ł SON
366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA!
Telewizje — Anteny — RadU
Wykonanie ewarantowne
MEMRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W - Tel 533-980- 0
WYPOŻYCZALNIA
Wypożyczamy ubrania do ilubu 1 na a
róiiic okazje oraz atole i kołnierze ii
futrzane
Stenhan's Furs & Tailorina
2273 Dundis St W — Toronto
Tel S34 StJ 33SJ
I'vta i książka a
najlepsze upominki
naojcia w
księgarni Iwiązkowca
5 ~tf iii?
i o 5S X t '%%3&5CJ&
a
i
U
']
ao
-- H
s 4