Magyar Elet, June 09, 1979

              4 oldal
fi japán ipari sikerek titka
monku gnilnsnm körökhon reyóta közkeletű né-zel
houv i i:i)iiiok nem tisztességes módon harcolnak
amerikai versem társaikkal Van is ebben nemi igazság
de nem abban a erlelemben ahogyan a átlagos ame-rikai
üzletemberek gondollak Japán exportsikerei nme-lu- k
a Kyvesiili Államokban olan nagy lelztidiilást
vallanak ki általában nem ohan illegális módszerek-Im- i
erednek mml poklául a dömping
Ila a iip'ui leiméin erösebb csapásokai mér mint
amerikai el elvtársa ez azért van mert a japán lel-le- s
tudat ikin an a uláepiaei kunkurrencin törvényei-nek
ECit a :iuii"k olvnn marketing-stratégiá- t dol-L'iiti- k
ki amel kétségbe eli es lelliósziti a amc-nka- i
incncdscrekcl
Agm'xló japánok
A kivitel döntő jelentőségű lapán számára hi-se- n
nem leteliet belioatal nélkül A természet ugyan-is
moglosiotla lapánt mnnlazoklol a nyersanyagoktól
amelvckkcl a Eüvcsiilt Államokat olyan bőkezűen el-látta
A koolai sen vaére mangán ólom réz gyap-i- i
es uvipnt amehel a lapán inar leldolgoz szinte
mind kiillohli eredetű lapánnak tehát mindenképpen el
kell adnia termekéit Iiogv legven miből Irolnie a be-boo- tl
i:ersanageil Eetl Japau jelszava vagy ex-portálunk
vauv veutmk
másiidik viláuliibiuii ota Japán egyre altban a ag-godalomban
el hog nem les miből megfizetnie a gaz-dasági
leilndeshez -- ukseges kiillitldi nyersanyagokat A
hatvanas evekben kereskedelmi merlege nem alakult ked-uvóo- n
Kesnlili azonban a kiilkereskedelmi mérleg pozi-tívvá
vált
hetvené- - eek elején a japánok úgy látták sike-tül!
ezt a kedse-- o belvzelel állandosilaniuk
likkor következeit be a példátlan mértékű nversanyag-ár-eielkode- v
amelv a olav álságban tetőzött A japán
áruk világpuui cserearánya katasztrofálisan romlott
Ezért a japánok ujabb eporlrohamot indítottak és
ez iiügvon ió credméuv ékkel járt 1977-be- n a japán ke-reskedelmi
mérleg 17 milliárd dolláros löbblellel zá-rul!
Jaltán hivatalos devizatartaléka rekord szinvonalat
erl el !'' milliárd dollárt
A bábom uláin első evekben a japánok megértettek
ogv lontos elvet amelv a törmelékem ségol meghatároz-za
a termelési tapasztalai" növelésével a lormekegv-segr- e
számított koliog esiikken
A különösen tőkeigényes kohóiparban például a —
termelési tapasztalat" megduplázódása húsz százalék-kal
csökkenti a termékegységre jutó költségeket A televízió--
készülékek gyártásában ez az arány tizenöt száza-lék
az autóiparban tizenkét százalék
A lermékegvségre jutó költ ég állandó csökkenésének o-- ka
hogy lii'tb szabványméretű alkatrészt használnak fel
kiesiszolodnak a munkamódszerek I'elhalmozódnak a gyár-lásirán- v
ílási tapasztalatok
Hunéi is lontosabb hogy a japánok villámgyorsan
megértették a gyors növekedési ütem jelentőségét és ki-fizetődő
voltát Az a vállalat amely gyorsabban fejlődik
mint ahogyan versenytársainak termelési tapasztalata"
növekszik lölénybe kerül mert nála a termékegységre
eső gyártási költségek még gyorsabban csökkennek E-zé- rt
a tipikus japán vállalatok mindent megtesznek hogy
növeljék részvételükéi a piacon Ha ezt termékeik árá-nak
leszállításával érhetik el habozás nélkiil olcsóbban
adják lermékciket azzal sem törődve ha emiatt rövid
távon veszteségesen kell termelniük Feláldozzák a rö-vid
távon elérhető nyereséget hogy a vállalat növeke-dését
meggyorsítsák és a következő években ezáltal is
csökkenthessék a termelési költségeket így csakhamar
megtérül az elveszített nyereség
Amerikai szakértői elemzések szerint a japán tele-víziógyárakban
a munkatermelékenység kétszer olyan
nagv mml az amerikaiakban
IOCIOC 30E30C
KUŐ Macvar Református
Kirvlm?
4:tll Vmhan Rrt Toronto Ont
MuC 2IM Tok-lun-: (Ö6-H4- 2 Lel-kip:i"-l- or
Ni Seress Ödön Se-yi'-illelk-cs:
dr Dékúny István
lsuiilistlet v:isárn:ip délelőtt 11
ómkor Vasárnapi Iskola gver-nii-kekne- k
liillanlnnítás az is-tentisztelettel
egy illőben Bilt-liaiir- a
csölörlök csténkint 8 óra-kor
Ielkipislor lo-ailo-- oral
fai i hivatalában csiiuirlö-ki'- m
(lu 3 óraiul este 8 óráig is
szoinbilori ilu 2— 5-i- g
Kálvin Iá nos
Macvar Ititonnátus ICsvház
121 Btrch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 52S-3M- 1 Lelkipász-tor:
Nt ilr Balsa Csalta Va
Kirnapi istentiszteletek de 10 30
fcnr Usívyane'íben az időben
tan luk v:iinapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igék-- után ráköt-ést
véreinket szeretettel várjuk
Az istentiszteletek misrvarul es
ttno!ul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1- -5 is és
nsiitórlökön 10- - 1 iy szerdán 5-tr- tl
H ír A cserkészcsapat minden
hetffin este 615-ko- r tartta ösx-szeióvelel- ét
VANCOUVKRI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR FVANGGLIUMI
REFORMÁTUS lítíYHAZ
Templom ctme:
2791 East 27th Avenut
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi László
Telefonszám: 438-034- !)
Istentiszteletek minden
itsámap délelőtt 11 órakor
Sont Kr7sébet EgvliázkÖzsée
2R2 Rpadina Ave Toronto Mffl
2I'5 Telefon: 368-769- 2 Szentmi-sék:
hétköznap 7 730 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 óra-kor
A plébánia iroda fogadó
órái 3—5 és este 7—9 között
Szombaton de 9-t- ől du 3
Ilétfíín mindig zárva az iroda
Hitoktatásra elsőáldozási előké
szítésre a plébánián kell beirat-kozni
Az oktatás október 16-á- n
keijedik és május l-i- g tart
i
30C30C
minden szombaton délután fél-eyvl- ól
kél óráig Rlsőldozáshuz
iok jariilliatnak akik resztvet-tek
az előkészítő oktatáson
Magvar UvaiiBélikus Kirvhái
I irst lttllu-ra- n Cliureli
116 UuikI Sl Lelkes: Nt Brach-telete- k
minden hónap első ét
harmadik vasárnapján du 430-ko- r
kezdődnek
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KFRFSZTYIÍN FGYHAZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 281-31-
07 Lelkipásztor: NT VK7Ö PAL
Istentisztelet vasárnap délelőtt
ll-k- or Vasárnapi iskolai hilok-lalá- s
az istentiszteletiéi egyiilő-be- n
Uiblia óra minden csütörtök este
''8 órakor A Lelkipásztor hiva-talos
logadó órái: csütörtökön
du 5 — 'j8 és szombaton du
I — 3 Konfirmációi oktatást
szombaton délelőtt tartjuk Min-denkit
sei elet lel varunk
lltisu'li síiteméiiv-vásár- t tart
Belliién Kila nöegv létünk áp-iil- i
14-é- n szombaton ile Il-lői
4-i- u a Ceniral YMCA épüle-tében
411 College St
Mairvar Evancélluml
skeresztvéD (Jvtllekerof
il Scarlett Rd (St Clair nyuga
ií vénen) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel:769-385- 5 Istentisz-- '
eletek ide le: vasárnap de 1030-ko- r du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima
óra A Magvar Evanéliumi ös-keresztvé-nv
Gvülekczet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkör
hallania
Lvancélikus Református Macrai
Ervesiill Etvház és a FOeeeileD
"Mairvar Református Eevház
423 Queen St W Toronto Ont
M5V 2A5 363-955- 1 Res: 247-08- 49
Lelkész: Dr Vatal László Is-tentisztelat
minden vasárnap de
Amikor Aynlnllah Kliomclnl és egyéb más moszlim
es l'alestine liberaiion Organizalion vezetők ingyenes
ólat ígértek Mekkába annak a merénylőnek aki el tud-ja
ejteni Róza l'ahlavil a trónlostotl perzsa sahot --
nyilvánvalóvá vált hogy az ideiglenesen a l'nhamákoii
meghúzódott i meghúzódott"' Hgy kis lavilásra szorul ez
a kifejezés mert ami sem-szá- j ingere al mind a volt
sah asztalára hordták i volt uralkodónak iiinoii is men-nie
kell?
De hová"
Az amerikaiak a sah trónfosztása ota nyomás alatt
tartják a mexikói hatóságokat abból a célból hogy en-gedélyezzék
a volt perzsa császár oltani letelepedését
N'cmrég a mexikói bevándorlási hatóságok értesítet-ték
a sahot es családiat hogy mint turisták" belep-hetnek
az országba anélkül hogy politikai menedékjo-got
kellene kérniük
Búsul az ír — hona állapotján
Minden dicsekvés nélkül állíthatjuk hogy a kana-dai
postai szolgálal bizony nem a legioltbak koé tar-tozik
a világon
Mielőtt azonban elhamarkodott Ítélkezésekbe bocsát-koznánk
nézzünk koriil a nagyvilágban
Pontosabban ne menjünk tovább az ír Köztársaság-határainá- l
mely nem összetévesztendő Eszak-lrországj- al
(Észak-Írországr- ól jól tudjuk azt hogy jelenleg is a vi-lág
egyik legsúlyosabban szenvedő olyan állama amely
most is a terror es kölcsönös bosszúvágy halálos túl-kapásait
nyögi i
Az ír Köztársaság viszont nincs az angol hadsereg
megszállása" alatt hisz lí)"JI-he- n a két évig tarló lel-szabadit-ási
háború után az angol kormány legvver-zii-netu- t
kütól! az írekkel és a sigol déli és középső ré-széi
ír Szabad Állam státussal doniiniunii szintre emel-lé
Az IKA (ír köztársasági betiltott hadseregi az Ir
Köztársaság és Észak Írország egyesítéséért küzd
lí kis mellék-kanya- r után térjünk át az Ír (Szabadi
Köztársaságban uralkodó állapotokra
Írországban csaknem három hónapja nem történt
postai kézbesítés (!!!t mert a szakszervezel hadat üzent
csaknem mindenkinek aki nem pártolja borsos lizotos-omelésü- k
iig"yet
Szinte hihetetlen de a váratlanul alkalmazol! rovi
dobit postás sztrájkok még a tololoiikozelók által közve-tített
interurbán beszélgetéseket is megbénították
A 14000 postai és távíró alkalmazott "17 (harminc-hét!!
százalékos béremelést követel s a javítás kiharco-lása
érdekélten március óta beszüntette a munkát!
A kormány csupán 7 százalékot igert ami persze
nem járt eredménnyel Legújabban a szakszervezet le-lel- é
kerekített" lti százalékra de egyelőre gyors házas-ságról
szó sincs
Hzenközben
A benzin ára Írországban clerle a csillagászatinak
mondható gallononként! S250 árat Az üzemanyag is
lassan tűnőben ezért az 53 mérföld (Ili! kim sebesség-korlátozás
mellett a gépkocsik bcnzintnrtályáuak tattal-má- t
is korlátozták öt gallonban szabják meg az egy-szeri
maximum benzinvásárlást
A
A Sangri-La"-- t vagy-is
az örök Ifjúság Pirodal-má- t
a regények valahová a
nepáli hegyek mögé Kalma-cit- t
környékére teszik
Két olasz hegymászót a
nepáli hadsereg helikoptere
mcnlclt ki a Manashu
3OC30E aocaoc
a Egyházi Elet
kalmandui hólavin
ll-ko- r Mindenkit szeretettel va
runk és hlviink Vasárnapi Isko
lai hitokiaiás az istentiszteletté
egvidőben van
Bibliaora minden szerda est
fél 8 órakor —
A lelkészi Divatai fogadó órái
szerda du 3—5 és este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min
denklt szeretettel hívunk
--VVSVNW"Wi"
Courtlandl Szent László
Eüvliázküzsée
Box 1!)0 Courtland Ont Tele
Ion: 519 — 842-869- 8 Lelkipász-tor:
Fr Beöthv Tamás S J
Szentmisélt: szombaton este 730-ko- r
Vasárnap de 9 1030 és 11
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Elsó Maevar Baptista Gyülekezel
Urooke Ave löbejaral a 157
Palkirk Sl-rö- l Toronto lel:
783-294- 1 Lelkipásztor Gerő Sán
dor tel: 752-168- 7 Istentiszle-tein- k
időpontja: vasárnap de
11 és du 3 óra — Szerda este
t óra Mindenkit szeretettel hl-mi-k
és várunk
Nairvttoldocasszony KSrzetl
Maevar Templom
80 Steelavvanna Ave Lackawan
na N Y 14218 USA Ft dr
Oláb-Tót- h Antal tel: 716-822-98- 28
Magyar nagymise minden vasár-nap
de 1015 órakor
Szent István Egyházközség
London Ontario 377 Horton St
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de ll-k- or
hétköznap: 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Első Magyar Hetednapi
Adventista Egyház
506 College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Szcrecz L László
Telefon: 223-047- 0 Istentisztelet minden szómba- -
I ton de 930 órai kezdettel
MAGYAR fSLET 1979 június 9
I
c-sú-es
lejtőjéről A két i-llesz
alpinista a liónönc-let- í
súlyos (akarója alá ke-rült
amikor sátorostól e-ííy- ütt
elsodorta őket a hó-lavi- na
űrök ifjúság helyed —
az álélt borzalmas élmé-nyek
kövei kéziében --- a
két ol'isz ho'vmászú mei'- -
ösziill !
A MÉREG
fiz iráni sah fioapulcoban?
Nyilvánvaló hogy Jimniy Cartcr és adminisztráció-in
nem ingerli magára a moszlim szélsőséges elemek
haragiál akkor amikor néluínv
üzemanyagodat ás akadozik
Kóhen a teheráni uj kormány
sáliul és óva intette Mexikót attól
amerikai
bel'ogadia
az árulót és családját
A büszke mexikóiak erre kijelentettek a mexi-kói
viiunokal Mexikóban és nem Teheránban bocsát-ják
ki "
Mi történt a l'ahamákon?
A sah es csaladja l'aradise lsland"-na- k neve-zett
I paradicsomi szigeti luxus üdülőhelyen főleg teni-szezéssel
uszássd és lénvképezéssel lóltótte napiail Mi-vel
több mint száz testőr vigyázott épségére a halálos
Mit lehet tenni hasonló körülmények között? A ke-letre
irányuló postát a nagyobb eéuek Londonba irányít-ják
I::s a dublini kanadai mmykövetésu kénytelen lökf
Teles rendszerére szorítkozni
A helyzet annyira súlvosnak mondhalo hoy a vi-láuluríi- vé
vált Irish Sveetslakes" nevű lóversenyered-ménvekke- l
összekötött sorsjesyhuzást is kénytelenek vol-tak
iöo éves lörléneliikben első ízben t elhalasztani mert
a június :i()-- i húzásra kikiiklöll sorsjegyek elakadtak a
postai semmittevésben '
N'óuiil az ir kormány arra kérte polkái ait hotív ez-évb- en
ne kérjenek több mint maximum 10 százalékos li-zetés-jav
ilást
Sajnos a rossza példa ragadós es mindenki a pos-tásokról
iparkodik példát venni
lízek után nem csodálatos Iiouy miért nem érkezük
majd be az írországi választási eredméinek a június lil-én
tartandó európai parlamenti választásokra hiszen az
ir posta nem küldte ki az előzetes válaszlói bejeu'v zési
lapokat
A teteje mindennek az hoy az Amerikába irányuló
ir posla jórészét a lerrorsiíjlotla Kszak-Írországb- a szállít-ják
továbbítás vételt!
jiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiioiiiiiiiMiuniiiira
a
A világsajtó első oldalaira került az a valóban fel-tűnőnek
mondható tudósítás mely Vidor luis tollából
eredt
A szovjet tudósiló — akinek minden szabad és
akit minden nagyobb kémesére alkalmával megkérdez-nek
a' esélyekről (és akinek szabad kontrover-ziáh- s
válaszokat is adni i azt irta a londoni Kvcniii}'
evvs" című újságban hogy a Szovjetunió megfontolás
tárgyává tette Hudoll Hess a i'ö éves lfl-lft-b-en
Nürn-bergben
életfogytiglani börtönre 1 1 ólt háborús bűnös
szabadon bocsátását
Mint ismeretes a spandaui börtön és Kii) íönyi-- i
személyzete csupán egyetlen logolyra ügyel fel — és
ez Hudoll' Hess akinek a szabadlábra helyezését a
nyugati hatalmak érthető módon több ízben javasolták
hiszen a nemzeti szocializmus feléledésének egyelőre —
semmi nyoma nincs A
legutóbbi közvélemény kutatások is csak elenyésző száza-léklitrcdékek- ct
mutattak ki
Talán ez a statisztikai lény késztethette arra az o-roszo- kat
hogy Vidor luis révén a fenti
lehetőségeket
Mint kiderült a felröppentett hir csupán kísérleti
ballonnak számított mert Vidor Louis újabb
megcáfolta előző kijelentéseit és csak annyit hozott lel
védelmére hogy cikkét félreértették
Valóban orosz húzd meg ereszd meg" taktikával
jelenleg azt állítja Vidor Louis hogy csak elméleti
síkon mozogtak azon leltélelezései melyek Hudoll Hess
idöelötli szabadlábra helyezését illették"
Kdvvard D Goldberg professzor a ka-liforniai
óceánkutató intézet munkatársa —
Vz óceán egészsége — című jelentését nem-régiben
lejezte be melyei az UNESCO meg-bízásából
készített A tenger-ökológi- ai prob-lémák
közül Ooldbergei az óceánok olaj-szennyezettsé- ge
és nehézfémbulladék tartal-ma
aggasztja a legkevésbé: A Föld olaj-készlete
ki fog merülni még mielőtt kény-telenek
lennénk nagyszabású óvintézkedést
hozni az olajszennyeződések csökkentésére
Ez a probléma a jövőben tehát feltehető-leg
elhanyagolható lesz A nehézfémek á-rán- ak
folyamatos emelkedése is a hulladék
csökkenését vonja maga után" Goldberg
másban látja a veszélyt: a különböző ve-gyi
anyagok sokáig felbomlatlan állapot-ban
maradnak a tengerek mélyén s a to-vábbi
hulladékok lassú fölhalmozódásával
együtt sajátos mérgező egyveleget" alkot-nak
Ma már a nyílt tengerek mély vizei-ben
folyamatosan halmozódnak fel a klór
és fluor tartalmú ártalmas hatású szinteti-kus
vegyszerek
Eleinte a szennyvízcsatornákon át ke-rültek
a part menti vizekbe vagy a felszín
szívta magába a gáz halmazállapotú mérge-ző
anyagokat Ezek a fiziológiai és bioló--
oamsssBissuffi&ssaszsiasEBSsss&SBE
államban
halálra Ítélte
hogy
i igaz Rudolf Hess ügy
várható
látható Nyugat-Németországba- n
megpengessék
cikkben
TENGER EN
giai folyamatok nem egészen tiz év alatt
játszódtak le
Számos vegyi anyag kártékony hatásáról
ma már pontos ismereteink vannak: a DDT
súlyos zavarokat okoz az élő szervezetek
anyagcseréjében az aerosolos készítmé-nyek
gátolják a mikroorganizmusok erjedé-si
folyamatál A mérgező anyagok szint-je
olyan mértékben emelkedhet hogy ez
a tenger mélyén illetve a part menti vi-zekben
található élőlények tömeges pusz-tulásához
megbetegedéséhez vezethet
Ma ugyanis már semmit nem tehetünk
jóvá abból ami történt És csak találgat-hatjuk
mekkora az a méregmennyiség a-me- ly
végzetesen megbontaná az ökológiai
rendszert Goldberg első lépésként rétege-lemzést
javasolt: minden évben a világ
minden tájáról száz különböző mintát kel-lene
venni a mérgező anyagok előfordulá-si
helyeiről majd elemezni kellene a leg-veszélyesebb
mérgező anyagok — olaj ra-dioaktív
anyagok szintetikus vegyszerek
nehézfémek stb — mennyiségét összetéte-lét
Ez a program évente '100000 dollár-ba
kerülne
(Seiencc Digcst)
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
Mg Dougall Brown Limited
646 St Cluir Ave Wesl
H3H2EEEEE EEBEEEBZ
&
651-551- 1
BBS&SS&
Otthonosan berendezett szobáink legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma öriási parkolóhely A
város bármely részébe küldiiik kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
imo!Hiiaf iMiiawwaimuuui ffff- - mi mh i'ffl inuagmjninmMu-ii-i-ixinujM1n- ff IBB111vln piMujamMij umnmuuuuumimg
t
leiiyeceieseklol nem lailott íninthtildm amm euy a szt-eele- n
tapasztal! áiántsztinel meu nem uviizle öl arról
hnjy a paradiesiimi sziuel vedelnie igenis sebehelíi
A sah kiséreb'iiok eivik szószólója iny vázolta a
jelen helvzelet
A sah nem tartja érdemesnek kommentálni az
ellene iránvuló halálos li-n_vi'olév-ekil
Az ujsáiirok laii:a!ásarn lloherl Annau a leslorok
lönoke meieyezle
fsak titmvil litzhelek hozá hoty a szmel biz-loi!sá- ea
légmentesnek mondható elit csapatok veszik
1 örül a sahot es a K'moderiiebli riasztó es lelderilö
elserelessel rendelkezünk
Amikor Armaot megkérdezlek a mexikói vízummal
ka)t'solalban hciyy mikor ulazik a vol! császári fsa-á- d
Mex'koba Armao csak ennvit mondott
A sah rövidesen útnak indul
Tény az hojiy el"iileu löbb mint ezer kőműves es
belsőépítész csinosíthatja azt az aeajiuleoi palotát a-méhn- ek
belsejében iuazi talak lolvdifal szebbnél-szeb- b
lrótiisi halakkal feltöltve!
Kurópai tervezők ejiész raja dolmtzik az eröd-kaslel- y
lalain Aureho Munoz Castillo mcxkoi építesz irányítá-sa
alatt
A szomszédos villát — mely Merle oberon ismert
filmdíva tulajdona volt — a sah nővére vásárolta meu
altból a célból hotiy a személyzetet elhelyezhessek i"'i
Maa Merle Oberon isokszor látható a lale-lat- e ino-vies- "
műsorokon i személyesen is megjelenik Acapuleo-ba- n
hogv lebonvohtsa az mallan eladását
#__
értesíti a magyarságot hoiíy
0HBR0PRACT9C
rendelőjét meqnyilotta
N'orth Vork Cliiropractic Clinic
3:!8"! Hathttrst SL Toronto Ont
Telefon: (416) 781-48- 09
IIIMMiroWUtlWHMMMIJIlUIJUJailJ'
Kiadnám budapesti Szt István körút közvetlen
közelében lévé egyszobás összkomfortos
öröklakásomat itteni lehonvolitással Tel: !l2!)-57t- i7
ujgjmitwjHiwiqiiuBiui mmr„i
NYÁRI UDULES NYUGDÍJASOKNAK!
Értesítjük az igen tisztelt magyarságot hogy a volt
Ualmoral Iodge "TRKXTVIEW IIOL'SE" név alatt is-mét
a magyarság szolgálatában áll — különös tekintet-te!
nyugdíjasok és fizikailag munkaképtelenek számára
vagy akiknek szüksége van kórházi ápolás utáni lába-dozásra
illetve a család távoliéle esetén gondozásra
További lelvilagttsilásért írjon vagy telefonaljon
Trentview Hotise
PO Box 331
firnvenluirst Ont P0C 1C0
vagy
Koncz General Agcucy
185 James St N
Hamilton Ont ÜJR 2K9
telelőn reggel 9-t- öl este G-i- g: r28-íin!)- 7
Toronto: 275-517- 2 este 7 után
S8STER RUBY
Kártya es jövendőmondó ESP
Bármilyen problémája van jöjjön hozzá mindenben
segít Ila boldogtalan a házassága válófélben van
szerelmi élete nem megfelelő Sister Ruby az egyel len
akire számíthat 1 la érdekli hogy álma mit jelent
ő azl is megfejti Arra kérjük jöjjön el és látogassa
meg ezt a lehetséges asszonyt aki arra születeti hogy
a bajbajutottakat segítse
Fogad reggel 9-t- ől esle 9-i- g
iroda:
535-19- 28
5M- -A Ploor Sl W 2
IIIIIIIillllllllDlUDIIIIHIIllin
E FANELLI
Reál Estette Ltd Realtors
r Közel Roltonhoz '10 mérföldre Torontotói 3 h'iló- -
U szobás ranch-styl- e bungalow modern konyhával
fe majdnem 'í acre földdel alacsony áron eladó
Ezenkívül egyéb ingatlanok
f részletes felvilágosítást ad:
C ÉVA AGÁRDI
r 857-200- 0
ll'llllll!lll!l!lllll!!B]llll!!!ilBll![l!llll!!!:i!li:i:l!lli:lllllll!:ill!lllllllJ!ll:!lll
lakás: 857-C00- 7 j
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllk
ED ROSE REÁL ESTATE
5ÍI1 Dloor St W (Honest Ed's-uél- )
Restaurant — Tavern: nagyforgahnú jól bevezetett
elegáns nívós közönség italengedély a város forgal-mas
részén betegség miatt eladó
Bloor — Hathtirst: eladó üzletház 2 lakással magas
lefizetés egy nyitott kölcsön alacsony kamatlábbal
St Clair-ná- l: 3 aparlmenles ház — a lakások magas
áron kiadva — kifogástalan állapotban egy nyitott
kölcsön
Mrs yörös 537-44- 44 49296S3
York ÍVIortgage Bróker
Mindenféle mortgaget folyósítok veszek és eladok
Minden morlgage ügyben díjmentes felvilágosítást
adok Hívjon hétköznap telefonon bármely időben
vagy kérésen fel: 2687 Eglinton Ave W 10-- 2 óráig
Magyar Morlgage Iboker — TEL: (iEl-350- 5