000549 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
~ — ~ -_- — — — — w-- w w w w w v w www i _ mT:rr _t ~„ „ lt ::r ~wr:'~TT:~:"w ~t_~v" v wvwvwwwpppwwwwwpv flSfi "f"" - &-ví¥- w wtg$"fb&& mm 5ímwíawsisfefs :wW Kfasaí toia ' "tBÍ 1976 november 13 MAGYAR ÉLET 3 oldal fr -- t„ Nyílt kormányellenes támadások! FORRONGÁS Lengyelországban Stefan Wyszynszki a 75 eves kardinális egyik varsói szentbeszédében nemrég nyíltan kikelt a rendszer el-len: — „Fájdalmas tény ami-kor a munkásoknak egy munkáskormánnyal szem-ben kell kiküzdeniük jogai-kat!" Jerzy Andrzejewski iro — akit a „lengyel Szolzse-nyicikén- t" emlegetnek szó kimondása miatt — annyi-- H ra merészen tűzte pellen-gérre a Gierek-rezsl- m téve-déseit mintha a magyar 1956-o- s írószövetségi vitá-kat hallanánk melyek vé-gül- is eszmeileg előkészítet-ték a forradalmat Andrzejewski a nyugat-német televízió számára adott nyilatkozatában vak-merőségnek számító nyílt-sággal fejtette ki hogy „a kommunizmust olyan leigázott népek nyakába akasztották amelyeket az orosz impérium teljes mér-tékben ural!" (nesze neked Cerald Ford!) A Szovjetunió utáni leg-népesebb kelet-európ- ai ál-lamban Lengyelországban a dermesztően hideg sötét koratéli hajnalok idején a mészárszékek és élelmiszer-üzletek előtti sorállások hosszú kígyófarkat képez-nek A lakosság kilátásai ép-pen olyan sötétek mint az egyre rövidülő novemberi hajnalok szürkesége vagy az egyre hosszabbodó sor-állások tehetetlen komor-sága Az ismert kelet-európ- ai „nemzeti sport" a lakáski-utalásra való várakozás ide 455 I em 215 je Lengyelországban elérte a'tíz évet Többmillió ember fogcsi-korgatva kénytelen „kény-szertársbérletben" leélni éleiét! A lengyel gyártmányú „POLSZKIJ FIAT" gépko-csira való ideje 3—5 év — és ha utána ne-talán telne esetleg benzin re is akkor 1973 óta a sze-rencsés gépkocsitulajdonos $207 (két dollár hét cent) arat fizet egy gallon üzem-anyagért! Miért? Mert a „testvéri" Szovjetunió arab szintre" emelte a nyersolaj árát Száz kilométerre Varsó-tól délre fekszik Radom ne-vű városka mely arról hí-res hogy a nyár folyamán bejelentett húsáremelések hírére itt gyújtotta fel a munkásság a kommunista párt székházát Egy helyi lelkész így jel-lemezte a radomi helyzetet: — „A hangulat rendkívül nyomott Az emberek pa-naszkodnak szitkozódnak és ennek megfelelően kevés érdeklődést mutatnak az iránt hogy munkájukat rendesen ellássák" Stefan Kiszelewski volt képviselő az előzőleg el-hangzottakhoz kurtán csak ennyit tett hozzá: — „Nemcsak az élelmi-szerhiány játszik itt közre hanem főleg az hogy elvesz-tettük hitünket és bizal-munkat a vezetőségben!" Mit lehet ehhez még hoz-zátenni? Lengyelországban a bé-rek 1971 óta évi 7 százalék-kal emelkedtek Ennek elle-nére a Gierek-kormán- y ez KÖZJEGYZöSÉG — ÚHAZAI VÁLÓPEREK LEG GYORSABBAN — ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-- GATLAN ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK — AUTÖ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK — MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET ÜGYINTÉZÉS J0SEPH K TAMÁSSY DR (DOCTOR OF PHILOSOPHY) Közjegyzői iroda EMIGRATION CONSULTANT (az egyetlen magyar bevándorlási szakértő) Counsellor of Foreign Law Workmen's Compensation szakértő irodája TRAFIC COURT FAMILY COURT SMALL DIVISION COURT ÜGYEK Tanácsadás minden kötelezettség nélkül 455 Spadina Ave I em 209 sz ajtó Toronto Ont TEL: 923-96- 46 DR E BERZSENYI Spadina Ave Toronto Ontario Telefon: 979-260- 3 várakozás KÖZJEGYZŐ Magyar és kanadai ügyintézés európai válóperek fordítások Fogadás: 10—1 és 4—7-i- g HUNGÁRIÁN FL0RIST első magyar virágüzlet Torontóban Piiiiil I1íí99S2hPb1 Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyarországra is a leggyorsabb kiszolgálás-sal Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és örök-- - zöldek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra év júniusáig nem merte emelni az élelmiszer árakat A sorozatos rossz termé sek miatt Varsó kénytelen volt Kanadából és az USA-bó- l beszerezni hiányzó ga bonaszükségletét és ezzel a lépéssel újabb kétbillió dollár adósságot vett a nya kába hogy valahogy mes-terségesen elérhető szinten tartsa az élelmiszerárakat — ami jelen esetben megfe-lelt a munkáscsend és rend megvásárlásának Ez év júniusában történt az emlékezetes eset ami-kor a Gierek-kormán- y egyik napról a másikra a szárnyast 30 százalékkal a marhahús árát 69 százalék-kal (!) felemelte A rákövetkező napon a futótűzként terjedő sztrájk-hullám országos tüntetéssé erősödött mely aztán vé-gül- is elsöpörte az árdrágítá-s- i intézkedéseket Feszült hangulatú telefonbeszélgeté-seket jegyeztek fel a szov-jet— lengyel hot-line- " meg-figyelői: Moszkva — bár páncélos hadosztályai min-den eshetőségre az ország határain belül készenlétben álltak — a mellveregető dé-ten- te idején inkább azt ja-vasolta Giercknek: kerül-je el a „magyar típusú" ut-cai harcokat és inkább adja be a derekát A „lázadók" felszámolása majd később ráér A magyar ellenállás forra-dalomutáni receptjét pon-tosan követve ez így is tör-tént: az országos „sztrájkra bujtogatok" mintegy száz főnyi csoportját a rendőr-- ség később helyezte letartóztatásba Ezt a lépést most már mindenki Gierek végzetes baklövésének tudja be mert azóta mind az értelmi-ség mind a munkásság a foglyok pártjára kelt: Edward Lipinski közgaz-dász eddig húszezer dol-lárt gyűjtött ebben a sze gény országban a letartózta-tott munkások családtagjai nak megsegélyezésére Wladislaw BienJkowski volt nevelésügyi miniszter „Nyílt Levelet" intézett a kormányhoz melyben a ha-tósági közegek erőszakos fellépése ellen vakmerő fo galmazásban protestált: — „A rendőrségi brutali-tások azt bizonyítják hogy egyesek megszűntek a nép érdekeit szolgálni s ez a folyamat olyan rákfe-névé vált melynek fertőzé-se megrohasztja a közélet többi részét is" A lengyel nép ezúttal nemcsak búsul hona álla potán" hanem a forrada lom előszelét idéző bátor őszinteséggel iparkodik minden fronton támadni az eryre jobban elharapódzó „politikai rákfenét" Vigyázó szemünket ves-sük Varsóra DR Telekes Lajos Insurance Uj cím: 3101 BATHURST ST SUITE 201 TORONTO ONT (a Lawrence Plazával szemben) TELEFON: 787-03- 04 Kedvezményes utazások 22—45' napos tartózkodásra Indulás minden nap ___ PÁRIZS: $32900 — FRANKFURT: $33900 BÉCS: $41200 — BUDAPEST: $42600 60 napos elővétel szükséges IKKA — TUZEX — COMTURIST Pénzátutalás és szabadválasztás HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1590 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY 398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-616- 0 Csonka Emil: A száműzött bíboros kve $1200 Mindszenty: Emlékirataim fve $1000 kve $1500 Mindszenty látogatás Cleveland egyházmegyé-ben fűzve $1600 Maróthy-Meizle- r: Az ismeretlen Mindszenty bőrk $1 000 PANNÓNIA B00KS P O BOX 1017 POSTAL STN „B" TORONTO ONT CANABA M3T 2T8 TELEFON: (416) 364-435- 8 Kérje újabb árjegyzékeinket OLCS0 TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-é- s gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Dr Baranyai Zoltán w™ 600--A Bloor St WJ em 2 sz a TORONTO ONT M6G 1K5 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 4894917 Olvasóink kényelme1 érdekében - DR BARANYAI ZOLTÁN a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket' átveszi! 1 I fi A „DEMOKRÁCIA" GYAKORLÁSA AFRIKÁBAN UMTATÁBÖL JELENTIK Hol vaniUmtata? Nem úgy hangzik mint egy ba-jor fúvós-zenek- ar trombomjának basszus szólama? Umtata valóban létező város sőt fővárosa a leg- -' újabb „független" afrikai fekete államnak ahol a függetlenség feltételei arra a filmmesére hasonlítanak amelyben „AZ EGÉR ÜVÖLTÖTT': egy tenyérnyi ál-lam hadatüzent az USA-na- k hogy aztán „újjáépítési" kölcsönt kaphasson Végy párezer ember lakosságot nyomjál bélyeget terveztess zászlót komponáltass egy himnuszt és kérd a felvételedet az Egyesült Nemzetek Szervezetébe Umtatában is erre a csalhatatlan útra óhajtanak lépni és itt elárulhatjuk hogy Transkei az ország neve és a Délafrikai Unióból „szakadt ki" az utóbbi áldá-sával És ez gyanús mindenki számára aki a saját por-táján nem látja a 2x4-e- s gerendát Mégis mi történt az umtatai frissen mázolt par: lamentben? Az ellenzék vezére éppen szónokolt (neve az utókor számára Mtirara főnök) és éppen támadta Matamzima nagyfőnök kormányon lévő pártját és többek között ezeket merte mondani: — „Ez a parlament olyan emberekből áll aki-ket nem akarunk itt látni mert egyetlen támaszuk az hogy kinevezték őket" U A A I SZIGETEK BERMUDA JAMAICA Mire a parlamenti utasították hogy int-se a szónokot rendre ami nem használt mert Mtirara megismételte mondókáját Mire Matanzima Xhosa nyelven — nehogy a par-lamenti gyorsírók lejegyezhessék a sértést „melegebb égövre" küldte Mtirarát annak ellenére hogy a tró-pusi Transkeiben éppen elég meleg az időjárás Mtirara nem mozdult mire Matanzima az ajtón-álló díszes dárdáját alkalmazta arra hogy azzal kitusz-kolja a parlamentből Mtirara főnököt („0 tempóra ") Az indiai alsóház gyakorlatilag teljhatalmú diktató-rikus erőt ruházott Indira Gandhi miniszterelnökre: 4 ellenszavazattal úgy döntöttek hogy a szociális forra-dalom" menetét meggyorsítják G Mavalankar az egyik ellenzéki vezér így fakadt ki a 366:4 arányú szavazás után: — „Az Isten nem fogja megbocsátani azt a bűnt amire most készülnek mert bár többségben vannak — az erkölcsi többség nincs az önök oldalán!" (A kongresz-szus- i párt szövetségesei a kommunisták soraiból kerül-tek ki) Az oi szagos választásokat Indiában újabb egy évre elhalasztották Szerezzen Ön is örömet hozzátartozóinak Küldjön IKKA--t JMMINiKlM Gandhi asszony SZAMOS AJÁNDÉK CSOMAGOKBÓL VÁLASZTHAT PÉNZÁTUTALÁS — SZABAD VÁLASZTÁS Kérje részletes IKKA árjegyzékünket TUZEX C0MT0URIST diktatúrája VÁMMENTES CSOMAGOK CSEHSZLOVÁKIÁBA VÁMMENTES CSOMAGOK ROMÁNIÁBA ÉLELMISZER IPARCIKKEK AUTÖK STB Központi utazási szolgálat T0R0NT0-BÉCS-TORO- NT0 46900 T0R0NT0-BUDAPEST-T0R- 0NT0 481 00 (Gyermekeknek felár) — (Egyesületi csoporlárak) BUDAPEST-T0R0NT0-BUDA- PEST HOZASSA KI HOZZÁTARTOZÓJÁT KARÁCSONYRA KEDVEZMÉNYES ÁRON KÉRJEN BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS ÚTLEVELEK VÍZUMOK HOTELFOGLALÁS AUTÓBÉRLÉS 8 napos kedvezményes utazások hetenkénti indulással GÉPKOCSIVAL ÉS SZÁLLODÁVAL EGYBEKÖTVE Londonba Párizsba Frankfurtba Bécsbe 38500-to- l Kedvezményes utazások délre - Sunflight 29900-to- l BAHAMAS SPANYOLORSZÁG ajtónállót MIAMI ACAPULCO HAWAII DÉL-AMERIK- A A KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrendeletek hitelesítések stb A legnagyobb hivatalos Magyar Utazási Iroda INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE 519 Bloor St W„ Toronto Ont M5S 1 Y4 Canada t i bcl LI PcT DrUnunMlcbT b lQ7 H 00-01- 01 & M
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, November 13, 1976 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1976-11-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000357 |
Description
Title | 000549 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | ~ — ~ -_- — — — — w-- w w w w w v w www i _ mT:rr _t ~„ „ lt ::r ~wr:'~TT:~:"w ~t_~v" v wvwvwwwpppwwwwwpv flSfi "f"" - &-ví¥- w wtg$"fb&& mm 5ímwíawsisfefs :wW Kfasaí toia ' "tBÍ 1976 november 13 MAGYAR ÉLET 3 oldal fr -- t„ Nyílt kormányellenes támadások! FORRONGÁS Lengyelországban Stefan Wyszynszki a 75 eves kardinális egyik varsói szentbeszédében nemrég nyíltan kikelt a rendszer el-len: — „Fájdalmas tény ami-kor a munkásoknak egy munkáskormánnyal szem-ben kell kiküzdeniük jogai-kat!" Jerzy Andrzejewski iro — akit a „lengyel Szolzse-nyicikén- t" emlegetnek szó kimondása miatt — annyi-- H ra merészen tűzte pellen-gérre a Gierek-rezsl- m téve-déseit mintha a magyar 1956-o- s írószövetségi vitá-kat hallanánk melyek vé-gül- is eszmeileg előkészítet-ték a forradalmat Andrzejewski a nyugat-német televízió számára adott nyilatkozatában vak-merőségnek számító nyílt-sággal fejtette ki hogy „a kommunizmust olyan leigázott népek nyakába akasztották amelyeket az orosz impérium teljes mér-tékben ural!" (nesze neked Cerald Ford!) A Szovjetunió utáni leg-népesebb kelet-európ- ai ál-lamban Lengyelországban a dermesztően hideg sötét koratéli hajnalok idején a mészárszékek és élelmiszer-üzletek előtti sorállások hosszú kígyófarkat képez-nek A lakosság kilátásai ép-pen olyan sötétek mint az egyre rövidülő novemberi hajnalok szürkesége vagy az egyre hosszabbodó sor-állások tehetetlen komor-sága Az ismert kelet-európ- ai „nemzeti sport" a lakáski-utalásra való várakozás ide 455 I em 215 je Lengyelországban elérte a'tíz évet Többmillió ember fogcsi-korgatva kénytelen „kény-szertársbérletben" leélni éleiét! A lengyel gyártmányú „POLSZKIJ FIAT" gépko-csira való ideje 3—5 év — és ha utána ne-talán telne esetleg benzin re is akkor 1973 óta a sze-rencsés gépkocsitulajdonos $207 (két dollár hét cent) arat fizet egy gallon üzem-anyagért! Miért? Mert a „testvéri" Szovjetunió arab szintre" emelte a nyersolaj árát Száz kilométerre Varsó-tól délre fekszik Radom ne-vű városka mely arról hí-res hogy a nyár folyamán bejelentett húsáremelések hírére itt gyújtotta fel a munkásság a kommunista párt székházát Egy helyi lelkész így jel-lemezte a radomi helyzetet: — „A hangulat rendkívül nyomott Az emberek pa-naszkodnak szitkozódnak és ennek megfelelően kevés érdeklődést mutatnak az iránt hogy munkájukat rendesen ellássák" Stefan Kiszelewski volt képviselő az előzőleg el-hangzottakhoz kurtán csak ennyit tett hozzá: — „Nemcsak az élelmi-szerhiány játszik itt közre hanem főleg az hogy elvesz-tettük hitünket és bizal-munkat a vezetőségben!" Mit lehet ehhez még hoz-zátenni? Lengyelországban a bé-rek 1971 óta évi 7 százalék-kal emelkedtek Ennek elle-nére a Gierek-kormán- y ez KÖZJEGYZöSÉG — ÚHAZAI VÁLÓPEREK LEG GYORSABBAN — ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-- GATLAN ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK — AUTÖ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK — MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET ÜGYINTÉZÉS J0SEPH K TAMÁSSY DR (DOCTOR OF PHILOSOPHY) Közjegyzői iroda EMIGRATION CONSULTANT (az egyetlen magyar bevándorlási szakértő) Counsellor of Foreign Law Workmen's Compensation szakértő irodája TRAFIC COURT FAMILY COURT SMALL DIVISION COURT ÜGYEK Tanácsadás minden kötelezettség nélkül 455 Spadina Ave I em 209 sz ajtó Toronto Ont TEL: 923-96- 46 DR E BERZSENYI Spadina Ave Toronto Ontario Telefon: 979-260- 3 várakozás KÖZJEGYZŐ Magyar és kanadai ügyintézés európai válóperek fordítások Fogadás: 10—1 és 4—7-i- g HUNGÁRIÁN FL0RIST első magyar virágüzlet Torontóban Piiiiil I1íí99S2hPb1 Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyarországra is a leggyorsabb kiszolgálás-sal Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és örök-- - zöldek minden alkalomra Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig 35 éves múlttal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra év júniusáig nem merte emelni az élelmiszer árakat A sorozatos rossz termé sek miatt Varsó kénytelen volt Kanadából és az USA-bó- l beszerezni hiányzó ga bonaszükségletét és ezzel a lépéssel újabb kétbillió dollár adósságot vett a nya kába hogy valahogy mes-terségesen elérhető szinten tartsa az élelmiszerárakat — ami jelen esetben megfe-lelt a munkáscsend és rend megvásárlásának Ez év júniusában történt az emlékezetes eset ami-kor a Gierek-kormán- y egyik napról a másikra a szárnyast 30 százalékkal a marhahús árát 69 százalék-kal (!) felemelte A rákövetkező napon a futótűzként terjedő sztrájk-hullám országos tüntetéssé erősödött mely aztán vé-gül- is elsöpörte az árdrágítá-s- i intézkedéseket Feszült hangulatú telefonbeszélgeté-seket jegyeztek fel a szov-jet— lengyel hot-line- " meg-figyelői: Moszkva — bár páncélos hadosztályai min-den eshetőségre az ország határain belül készenlétben álltak — a mellveregető dé-ten- te idején inkább azt ja-vasolta Giercknek: kerül-je el a „magyar típusú" ut-cai harcokat és inkább adja be a derekát A „lázadók" felszámolása majd később ráér A magyar ellenállás forra-dalomutáni receptjét pon-tosan követve ez így is tör-tént: az országos „sztrájkra bujtogatok" mintegy száz főnyi csoportját a rendőr-- ség később helyezte letartóztatásba Ezt a lépést most már mindenki Gierek végzetes baklövésének tudja be mert azóta mind az értelmi-ség mind a munkásság a foglyok pártjára kelt: Edward Lipinski közgaz-dász eddig húszezer dol-lárt gyűjtött ebben a sze gény országban a letartózta-tott munkások családtagjai nak megsegélyezésére Wladislaw BienJkowski volt nevelésügyi miniszter „Nyílt Levelet" intézett a kormányhoz melyben a ha-tósági közegek erőszakos fellépése ellen vakmerő fo galmazásban protestált: — „A rendőrségi brutali-tások azt bizonyítják hogy egyesek megszűntek a nép érdekeit szolgálni s ez a folyamat olyan rákfe-névé vált melynek fertőzé-se megrohasztja a közélet többi részét is" A lengyel nép ezúttal nemcsak búsul hona álla potán" hanem a forrada lom előszelét idéző bátor őszinteséggel iparkodik minden fronton támadni az eryre jobban elharapódzó „politikai rákfenét" Vigyázó szemünket ves-sük Varsóra DR Telekes Lajos Insurance Uj cím: 3101 BATHURST ST SUITE 201 TORONTO ONT (a Lawrence Plazával szemben) TELEFON: 787-03- 04 Kedvezményes utazások 22—45' napos tartózkodásra Indulás minden nap ___ PÁRIZS: $32900 — FRANKFURT: $33900 BÉCS: $41200 — BUDAPEST: $42600 60 napos elővétel szükséges IKKA — TUZEX — COMTURIST Pénzátutalás és szabadválasztás HIGH PARK TRAVEL CENTRE 1590 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 Olcsó egyéni és csoportos utazások Rokonok kihozatala Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás Repülő- - és hajójegyek részletre is IKKA — TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS Felvilágosításért hívja: SZEGVÁRY MAGDÁT HERMES TRAVEL AGENCY 398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-616- 0 Csonka Emil: A száműzött bíboros kve $1200 Mindszenty: Emlékirataim fve $1000 kve $1500 Mindszenty látogatás Cleveland egyházmegyé-ben fűzve $1600 Maróthy-Meizle- r: Az ismeretlen Mindszenty bőrk $1 000 PANNÓNIA B00KS P O BOX 1017 POSTAL STN „B" TORONTO ONT CANABA M3T 2T8 TELEFON: (416) 364-435- 8 Kérje újabb árjegyzékeinket OLCS0 TÁRSASUTAZÁSOK Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-é- s gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás — Útlevelek vízumok beszerzése Dr Baranyai Zoltán w™ 600--A Bloor St WJ em 2 sz a TORONTO ONT M6G 1K5 TELEFON: 531-55- 46 este 7 óra után: 4894917 Olvasóink kényelme1 érdekében - DR BARANYAI ZOLTÁN a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi és az előfizetéseket' átveszi! 1 I fi A „DEMOKRÁCIA" GYAKORLÁSA AFRIKÁBAN UMTATÁBÖL JELENTIK Hol vaniUmtata? Nem úgy hangzik mint egy ba-jor fúvós-zenek- ar trombomjának basszus szólama? Umtata valóban létező város sőt fővárosa a leg- -' újabb „független" afrikai fekete államnak ahol a függetlenség feltételei arra a filmmesére hasonlítanak amelyben „AZ EGÉR ÜVÖLTÖTT': egy tenyérnyi ál-lam hadatüzent az USA-na- k hogy aztán „újjáépítési" kölcsönt kaphasson Végy párezer ember lakosságot nyomjál bélyeget terveztess zászlót komponáltass egy himnuszt és kérd a felvételedet az Egyesült Nemzetek Szervezetébe Umtatában is erre a csalhatatlan útra óhajtanak lépni és itt elárulhatjuk hogy Transkei az ország neve és a Délafrikai Unióból „szakadt ki" az utóbbi áldá-sával És ez gyanús mindenki számára aki a saját por-táján nem látja a 2x4-e- s gerendát Mégis mi történt az umtatai frissen mázolt par: lamentben? Az ellenzék vezére éppen szónokolt (neve az utókor számára Mtirara főnök) és éppen támadta Matamzima nagyfőnök kormányon lévő pártját és többek között ezeket merte mondani: — „Ez a parlament olyan emberekből áll aki-ket nem akarunk itt látni mert egyetlen támaszuk az hogy kinevezték őket" U A A I SZIGETEK BERMUDA JAMAICA Mire a parlamenti utasították hogy int-se a szónokot rendre ami nem használt mert Mtirara megismételte mondókáját Mire Matanzima Xhosa nyelven — nehogy a par-lamenti gyorsírók lejegyezhessék a sértést „melegebb égövre" küldte Mtirarát annak ellenére hogy a tró-pusi Transkeiben éppen elég meleg az időjárás Mtirara nem mozdult mire Matanzima az ajtón-álló díszes dárdáját alkalmazta arra hogy azzal kitusz-kolja a parlamentből Mtirara főnököt („0 tempóra ") Az indiai alsóház gyakorlatilag teljhatalmú diktató-rikus erőt ruházott Indira Gandhi miniszterelnökre: 4 ellenszavazattal úgy döntöttek hogy a szociális forra-dalom" menetét meggyorsítják G Mavalankar az egyik ellenzéki vezér így fakadt ki a 366:4 arányú szavazás után: — „Az Isten nem fogja megbocsátani azt a bűnt amire most készülnek mert bár többségben vannak — az erkölcsi többség nincs az önök oldalán!" (A kongresz-szus- i párt szövetségesei a kommunisták soraiból kerül-tek ki) Az oi szagos választásokat Indiában újabb egy évre elhalasztották Szerezzen Ön is örömet hozzátartozóinak Küldjön IKKA--t JMMINiKlM Gandhi asszony SZAMOS AJÁNDÉK CSOMAGOKBÓL VÁLASZTHAT PÉNZÁTUTALÁS — SZABAD VÁLASZTÁS Kérje részletes IKKA árjegyzékünket TUZEX C0MT0URIST diktatúrája VÁMMENTES CSOMAGOK CSEHSZLOVÁKIÁBA VÁMMENTES CSOMAGOK ROMÁNIÁBA ÉLELMISZER IPARCIKKEK AUTÖK STB Központi utazási szolgálat T0R0NT0-BÉCS-TORO- NT0 46900 T0R0NT0-BUDAPEST-T0R- 0NT0 481 00 (Gyermekeknek felár) — (Egyesületi csoporlárak) BUDAPEST-T0R0NT0-BUDA- PEST HOZASSA KI HOZZÁTARTOZÓJÁT KARÁCSONYRA KEDVEZMÉNYES ÁRON KÉRJEN BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁST REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE IS ÚTLEVELEK VÍZUMOK HOTELFOGLALÁS AUTÓBÉRLÉS 8 napos kedvezményes utazások hetenkénti indulással GÉPKOCSIVAL ÉS SZÁLLODÁVAL EGYBEKÖTVE Londonba Párizsba Frankfurtba Bécsbe 38500-to- l Kedvezményes utazások délre - Sunflight 29900-to- l BAHAMAS SPANYOLORSZÁG ajtónállót MIAMI ACAPULCO HAWAII DÉL-AMERIK- A A KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrendeletek hitelesítések stb A legnagyobb hivatalos Magyar Utazási Iroda INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE 519 Bloor St W„ Toronto Ont M5S 1 Y4 Canada t i bcl LI PcT DrUnunMlcbT b lQ7 H 00-01- 01 & M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000549