Zwilazkowiec Alliancer, April 15, 1956

              '-- ar
T' „ ([— j wtJ— „ Tfflr - -- jj v 2 sKĄTrT1! iff'l7((fW-imSW- SK Kftf Tt-MR- I WJftMŁ" !J- - ''' 1?ł"$tWI
1 OM itt- - i-ł-
— W _ i - ' " a aa _-- _ „ iCjiiŁiji??T' MII 1
iUjj- j- mml tf mm ł
mKKiłlrWił {
' ' J f '
S7R- - 6 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APR1L) 15 1956
i i
snn
M
iwt"t 1 5( np"ji
H I
'44
f #
r
ił I Tir ms
fitJ
III
Podaje G SŁODKOWSKI 15 Connaughł Ave S — LI 9-80-
32
Korespondent i Przedstawiciel Związkowca
PO ZEBRANIU POLSKICH KUPOÓW
Odbyte v ubiegłą śród? zebranie
Stów' Pol Kupców jest dalszym
potwierdzeniem uaktywnienia ży
cia organizacyjnego w tej grupie
ludzi Od dłuższego czasu notuje
sie wzrost zainteresowania człon-ków
pracami samego Zarządu jak
również ogólnym życiem Stowarzy
szenia Każde zebranie ściąga du
żą liczbę należących oraz wprowa-dza
nowych członków Dużą akty-wność
'przejawia Zarząd z preze-sem
p B Kondratem L na ich kon-to
należałoby zanotować ożywienie
w Stowarzyszeniu
Dla wielu postronnych obserwa-torów
wydawać się może że ta or-ganizacja
zajmuje się wyłącznie
własnymi sprawami i interesami
Otóż nasi polscy kupcy i właści-ściel- e
różnych przedsiębiorstw nie
zrzeszaliby się pned kilkudziesię
cioma laty by nie bronić własnych)
spraw Ale nic znaczy to wcale o
pomijaniu w tej organizacji innych
spraw polonijnych Wiele czasu
tym właśnie sprawom poświęca
każde zebranie Stowarzyszenia i
sporo pieniędzy przeznacza na róż-ne
cele Wystarczy skiomny list
C7y też ustna prośba a już pojawia
ślę troska z jak wysoką pomocą
przyjść potrzebującym
Stów Polskich Kupców Przem
i Profesjonalistów jest także sil-nym
filarem Okręgu KPK Z jego
ib szeregów wywodzi się już czwar-ty
rok obecnie urzędujący prezes
p L Jurkowski Nic leż dziwnego
źe każda inicjatywa każde zagad-nienie
czy też troska Okręgu Kon-gresu
jest tam żywo i z zaintereso
:a
2 są 16
RAZEM LUB ODDZIELtilE
w Domu Związkowym
644 BARTON ST EAST
Tel LI 9-87- 68 Ut wesela chrzciny przyjęcia
Showers Party" Itp
' ĆLNA PRZYSTĘPNA Z v
PACZKI do Polski BEZ CŁA!
I kupony ód $510- 0- gwarantów ane
Katitlojrt 1 lamóulenU u oficjalnego
przedstawiciela PEKAO w Hamilton
J LIBRONT 9ÓBARONS AVS
LI 4-90-
21 UWAGA! Wysymmy takie lekar-stwa
do PoIsM I paczki na Ukrainę
!S lub linljch sąsiednich krajów
EDWARD" F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat 1 Notariusz
przyjmuje w flrmlł
BORDONAROCAIN i LUCHAK
7 Hughson St S (nipiłciiw Kiesce' l
Tel JA 8-7- 3J ora 2 uarion st t
(U F U Mlclkfl Telefon LI 5-18- 53
w poniedziałki i czwertrl od godz
7—9 wieczorem S
f""""
Dr Halina Mironowicz
! Choroby wewnętrzne kobieie
i dziecinne
Godziny przyjęć: 2—4 iG— 8
oi'az na tel zamówienie
Tel LI 5-73-
91
99 Burris Street South
Hamilton
757
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
zaiaUl liajizjbciej najlepiej I rajta
niej - slka 7 Londynu prze
Maskoba Ltd oraz v tzolkic
PACZKI DO HJLSKI
iywno5£ kupony Lbranlowe obuwie
Itddo Polski Rosji Ukrainy 1 Innych
krajów Taktc tłumaczenia dokumen
I6w sprawy tmlgracyine akta' da
towljny nabywanie obywatelstwa
paszporty I t p INCOME TAX
Biuro otwarte do 9-t- rj wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton
Ont Tel LI ń-77- 20 (s)
PRZEWODNIK
KUPCÓW I F-aZEMYSŁO-WCÓW
W HAMILTON ONT
PARAMOUNT RADIO AND HOME
APPLIANCES
Aiaraty radiowe l przywr? eioktrjcz--
ne roisMe pijiy BrarauiunuMc
7 Barton St fc — Tet LI 5-35- 23 lS
BENNY KONDRAT SUPER
MARKET
Grosernia i Wj borowe Mięsa
765 Barton St E — Tel LI 5-61-
59
PRACOWNIA KRAWIECKA
Wykonuje toboty męsko-damski- e ' t towarów własEych
I przyniesionych
I TRUSZKOWSKI właŚĆ
626 Barton St E — Tel LI 5-77- 20
Plumberskie Roboty
Naprawy — Ogrzewanie na wodę
wykonuję solidnie i tanio
Hamilton — Telefon LI 4-54- 17
nwiiii gi it vfuw"i
12-1- 5
CONTINENTAL
MZAT PRODUCTS
[08 Bortón St — Tel JA 8-17- 85
NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
iłpiredaz burtowa i detaliczna
łJMi
l"łlilM'J4'rSTli1irwrr'i' wsy?liłiiiiga]
HAILTOH
waniem omawiana Jak już pisa-liśmy
na tym miejscu aktualnym
zamierzeniem Stowarzyszenia Pol
Kupców jest urządzenie "Tygodnia
Kupca Polskiego" na terenie Ha-miltonu
Wybrany specjalny Komi-tet
zobowiązany zojtał do prz3mv-śleni- a
wszystkich szczegółów Do
montowanego w tej chwili w na
szym ośrodku komitetu mającego czoru
CZY NIE WIELE IMPREZ?
Jak pamiętam od paru już lat
wszystkie nasze organizacje narze-kają
na nieskoordynowany sposób
urządzania różnych imprez czy też
zabaw lanecznjch Zagadnienie to
próbowano rozwiązać na szczeblu
Kongresu prosząc zainteresowane
organizacje by nadsyłały kalen-darz
przewidywanych imprez któ-re
monaby lak uzgodnić by nie
przeszkadzały sobie wzajemnie Za-bieg
bezskuteczny i dzisiaj "każdy
sobie rzepkę skrobie" tracąc przy
tym wiele' Trudno doprawdy po-jąć
by nie można było tych rzeczy
uzgodnić Przykładem nieprzemy-ślanych
posunięć może posłużyć
miniona sobjtj 7' kwietnia która
nazbierała wieczorem aż pięć za-baw
tanecznych w tym jedna uro-czystość
organizacyjna z okazji
świąt Wielkiejnocy i jedna zabawa
na cel szkoły polskiej Dla wielu
jest lo naprawdę trudne wyjście
bo chcieliby być powiedzmy w
dwóch miejscach ale w pięciu —
nie da rady
Organizatorzy tłumaczą się że to
"pierwsza sobota po świętach"
więc trzeDa Dobrze dobrze ale
kto teraz przyjdzie? Przecież wie
my źe w ostatnich dwóch latach
frekwencja na naszych salach bar-dzo
spadła i trzeba mieć dobre
szczęście by na jedną dobrą zaba
wę przy sobocie przyszło 300 osób
zakładając że tego wieczoru jest
Jak się dowiadujemy z kół Dy-rekcji
Domu Polskiego (Edward
St) w najbliższymi czasie lozpoczę-t- c
tam zostaną prace przebudowy
całego istniejącego obecnie budyn-ku
tej najstarszej organizacji polo-nijnej
Plany jużsą dawno gotowe
Wybrany jest talże specjalny ko-mitet
budowy który w tej chwili
przeprowadza ostatnie rozmowy z
pizedsiębiorcaml budowlanymi Z
wielu zgłoszonych ofert na placil
pozostały tylko dwie między któ-rymi
toczy się licytacja Nie wia-domo
kto otrzyma ostatecznie
pierwszeństwo w budowie — nie-mniej
już za kilkanaście dni a do-kładnie
po 15 kwietnia prace mu-szą
być rozpoczęte
Plany przewidują rozszerzenie o-becn- ogo
budynku w bok na zachód
Poczjnione zostaną także różne
ulepszenia zmierzające do wigo-dniejsze- go
korzystania z sal i lesz-t- y
ubikacji Zakreślone jest lam
także soccjalne miejsce dla Biblio-tek- i
im Alickicwicza która w no-wym
budynku otrzyma duży pokój
z szafami na książki Dla tej iristy
ttteji będzie to dar naprawdę wy-- i
marzony
THUIJA
436 Queen Sr W Toronto Ont
Tel EM 3-06-
77 ZIOŁA LECZNICZE
NA WSZELKIE CHOROBY
Pisz po polsku 27S
744 Queen Street
SŁUCHAJCIE
radiowego
Montagur Ave
raMBMBrWEBjat! Qijjli223££E£j£S£SbJ&I£3ikK3EXtti3if&3£&BuSI
za zadanie dopomóc "Symfonii" w
Wyjeździe do New Yorku — Stowa-rzyszenie
przyrzekło przystąpić i
poprzeć wyjazd (Nawiasem dodam
źe ostatni koncert naszego chórj
odbił się życzliwym echem na orna
wianym zebraniu Jeżeli członkowie
"Symfonii" dowiedzą się o wyrażo
nej tam opinii i słowach uznania ta
ich pracę — będą może najlepiej
nagrodzeni)
W śjodę 11 kwietnia na sali 315
Placówki Can Leg odbędzie się
"oroczna święconka Kupców Wy-tworne
dania doskonały bufet i za-bawa
taneczna są w progra"mie wie- -
ZA
tylko jedna zabawa Czego wobec
otwartjch pięciu sal należy się te-raz
spodziewać? — Paru osób na
sali
Na prawdę jest lo zagadnienie
na którym nasze organizacje polo-nijne
powinny się zastanowić i zna-leźć
środki zaradcze Bo przecież
zamiast czterech przypuśćmy de-ficytów
— mogą być na tycb
wszystkich salach nawet pokaźne
zyski
"Symfonia" dziękuje
Zarząd chóru "Symfonia" oraz
wszyscy jej członkowie tą drogą
przesyłają wydawnictwu -- "Związkowca"
najserdeczniejsze słowa po-dzięki
za zmontowanie i śliczne
przeprowadzenie koncertu w dniu
25 marca br w Toronto Za wło-żony
trud i usilne zabiegi za oka-zję
bliższego poznania bratniego
zespołu śpiewaczego chóru Rady
Edukacyjnej ZPwK im I Paderew-skiego
za przyjacielskie przyjęcie
i liczne poparcie tamtejszej Polonii
— członkowie "Symfonii" składają
wyrazy szacunku i uznania
Jednocześnie "Symfonia" cieszy
się bardzo źe mogła choć w ma-łym
stopniu przyczynić sty do
zbiorowego wysiłku polonijnego
wzmacniającego naszego cenne go
"Związkowca"
ZAPOWIEDŹ ROZBUDOWY DOMU POLSKIEGO
ODPOWIEDZI REDAKCJI
Czytelnik z Hamiltonu Pytanie:
Czy Ignacy Paderewski był w" Pol-sce
PrezydentenijR P Jeżeli tak
to kiedy jeżeli nie to dlaczego na
zywany bywa przez Polaków' Prezy
dentem?
Odpowiedź: Po przyjeździe do
kraju na pokładzie krążownika bry-tyjskiego
Ignacy Paderewski utwo
rzył w początkach roku 1919 rząd
koalicyjny na propozycję Naczel
nika Państwa Józefa Piłsudskiego
który cofnął swoje uznanie gabine
towi Jędrzeja Moraczewskiego
Rząd Paderewskiego był pierwszym
rządem ściśle pailamentarnym Pol-ski'
Cdiodzonej uzyskał bowien
poparcie większości partii politycz
nych w Sejmie Ustawodaczym któ(
ly w tym samym czasie rozpoczą'
swoje obrady Paderewski obją'
prezesurę Rady Ministrów i Mini
sterstwo Spraw Zagranicznych w
tym charakterze udał się na konfe
rencję pokojową do Paryża Rząd
Paderewskiego upadł pod koniec
1919 r Paderewski nie był nigdy
Prezydentem R V
LONDON — ONTARIO
"Walters Jewellery"
nowo otwarty polski
Sklep Jubilerski
sprzedajemy doskonale znanej
marki szwajcarskiej zegaiki:
Doxa Cyma Rott% Zenith
Dogodne warunki spłaty
Reperacja i pneróbki
wszelkej biżuterii z gwarancja
— 757 Dundas Street East —
Phone 23271
ib n □ a h n n aQ iniunaa in?Q :a raiaLD:nQrairjLn:
PROGRAM SZUWALSKICH G
W KAŻDĄ NIEDZIEL? OD 10 DO 11 RANO 5
NA FALI — 1270 — W H L D 5
1080 Broadway — Buffalo 12 NY — Tel Flllmore 4043
goścknn
Wes Telefon EMpire 3-18- 35 B
□ Q:naiUisraarnia!E □isicijEiiBfBBiits
SŁUCHAJCIE — POPIERAJCIE — OGŁASZAJCIE
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"POLONIA" pod dyrekcją E RADIANA
W KAŻDĄ NIEDZIELE OD 4 DO 5
ze stacji OHlG — na fali 1600
sprawach programu zgłaszać się:
POLISH RADIO PROGRAM "POLONIA"
65 Robinson Street Toronto — Telefon EM 3-77- 72
polskiego programu Mm rOBSEI
a falach mm - 900 w Sudbury
w każda niedziele godz 230 do 330 po pol
W sprawach programu życzeń ogłoszeń się
368
H STYSIŃSK1
Sudbury Onł Tel OS 3-80- 73
□
I
E- - ' r '% " V VviSjifn ! iii
i 1 WlJP51
Cnór z Hamilton na gościnnym występie w Toronto Na zdjęciu są takie członkowie męskiego Chi- -
ru R E ZPwK Ievcj dyrygent Chóru Związkowego p Miąsik z prawej cjyryssnt Symfonii R Trepcry
GO SŁYCHAĆ W SUDBURY ONT
Komunikai S l (Danina Polska Ltd)
Pierwsze walne zebranie orga- - wstępowanie w grono
nizacyjne Płatników Skarbu Naro- - Skarbu Narodowego Na tym ze-dowe- go (Danina Polska Ltd) od- - branie zakończono
było się dnia 2o marca lyoo r
Zebranie miało cel stworzenia Ko-mitetu
na terenie miasta Sudbury
Ont -
Delegat Skarbu F Szczupski za-gaił
zebranie informując obecnych
o liczebności płatników Na prze-wodniczącego
powołał inż KBłasz-czjk- a
protokulantem wybrano p
Samulskiego
Przewodniczący inż K Błaszczyk
wyjaśnił zadanie Skarbu Narodo-wego
na terenie Kanady ustalił
porządek obrad
1 Sprawozdanie działalności
Delegatury
2 Wybory miejscowych władz
3 Wybór na doroczny
ziazd wyborów uzupełniających do
Komisji Skarbu Narodowego na
Kanadę
4 Wolne wnioski
_ Po ustaleniu porządku obrad ze- brani płatnicy przeszli do wyboru
władz lokalnych S N
Zarząd władz wybrany
został przez aklamację: Przewod-niczący
H Antonowicz- - Sekre-tarz
— Z Klimek Skarbnik —
F 'Szczupski Do Komisji Rewizyj-nej
weszlk M Broszkiewicz F Dud-uś-
i J-Korfen- iecki
Na dziesiętników wybrani zosta
li W Rydzik J Grabowski
Kandydatem na doroczny zjazd
lo' wyborów uzupełniających Ko-Tiis- ji Skarbu Narodowego na Ka-lad- ę
vwvbrano jednogłośnie F
'Szezupskiego
Po zakończeniu wyborów inż K
Błaszczyk podziękował zebranym
:a przybycie i szczere poparcie
ównitż 'prosił o werbowanie no-vy- ch członków Przewodniczący p
H Antonowicz apelował o współ-irac- ę
w czasie jego kadencji
Na zakończenie obrad Ztrząd tu-fjsz- y
zwraca się z apelem do całej
Jolonii w Sudbury o poparcie
W
Świeżo odnowiona sala Domu
'olskiego w Kirkland Lakę wypeł-niła
się po brzegi w Niedzielę Wiel-kanocną
wieczorem miejscową i
Polonia która dała
1owód że Dom Polski to jej dom
i że tradycyjne dzielenie się jaj-kiem
i składanie sobie życzeń świą-teczni
eh to jakoby każdego Pola-ka
obowiązek Suto zastawione sto-ły
na których królowały "babki"
i "mazurki" wielkanocne pobłogo-sławił
ks proboszcz Beincrd Ko-peć
który wygłosił okolicznościo-we
przemówienie i złożył żjczenia
świąteczne zebranym
Na_ program pierwszej części
bankietu złożyły się występy chóru
parafialnego pod dyr ks prób Ko-pec- ia
śpiewy chóru dziecięcego
Po kolacji uczestnicy bankietu
zaproszeni zostali na zabawę ta-neczną
Ws7jstkim tym którzy przyczy- nili się do urządzenia bankietu
Koło Polek pragnie tą drogą zło-żyć
serdeczne
HERBATKA
Dnia 24 marca odbiła się stara-niem
naszej parafii św Józefa
połączona ze sprzedażą
pieczywa i robót ręcznych w sali
Domu Polskiego Ofiarne parafian-ki
złoży ły niezliczone ilości ciast
własnego wypieku (polskich prze-pisów)
i piękne robótki ręczne któ-re
z kolei panie z Komitetu' Para- -
w Toronto Ont nainego i chorzystki sprzedawały - Andrzej Piekarz 5 Okazuje s że'
niBnQ
W
—
ONTARIO
od
i zgłaszać
'i
f
Symfonia
Z
płatników
i
z
kandydata
lokalnych'
—
i
i
ŚWIECONE
i
"herbatka"
Kanadyjki "zachwycone są polskimi
ciastami bo w przeciągu godziny
buicly nasze były wysprzedane
Przy pięknie zastawionjch stoli-kach
zebrały się panie wszystkich
narodowości i róż-nych
organizacji które w przemi-łej
serdecznej atmosferze nawiąza-ły
z nami kontakt i zapraszał}: nasz
chór parafialny" na w przyszłości
urządzane
Dochód z "herbatki" przeznaczo
ny został na spłacanie długu ko
ścielnego
ZMARŁ KONSTANTY LIPIEC
W dniu 23 marca zmarł na atak
serca rtłuucletni członek Narodo-wego
Pol Towarzystwa w Kirkland
Lakę Konstanty Lipiec Zmarły
pracował pnez7 lat w Towarzy-stwie
przy sprzedaży piwa jako
"bartender" ł czego wywiązywał
się doskonale Clrganizacja straciła
nie tvlko członka ale i su
miennego pracownika
Sd K Lmiec przyoyt z roisKi ao
Kanadr w 1924 r-- Pochodzi ze wsi
Chańcza woj Kieleckiego Jak wie-lu
emigrantów przechodził różne
koleje żvcia Zrmemąc wciaz miej
sca zamieszkania ostatecznie osie-dlił
się na stałe i "ożenił się w
Lakę $p- - upiec starat
iii
v%
P5
Zainteresowani Skarhem Narodo
wym proszeni są zwracać się do
niżej wymienionych płatników:
H Antonowicz 549 Cartier Ave
Tel OS 3-13- 80 Z Klimek 549 Car
tier Ave Tel OS 3-13-
80 F Szczup- -
siu ot Jtwersiae ur rei us j o-ou- ui
ZEBRANIE GRUPY 13 ZPwK
W niedzielę 15 kwietnia o godz
7 wieczorem przy 244 Drinkwater
odbędzie się miesięczne zebranie
członkowskie Gr 13 ZPwK
Zebranie to jest ostatnim przed
Bankietem Gr 13
ZPwK i dlatego prosimy wszyst-kich
członków starych jak i no
wych o liczne przybycie
Feliks Szczupski sekr
"SUBL0KATORKA"
Sekcja teatralna Rady Edukacyj-nej
ZPwK przyjeżdża z gościnnym
występem do Sudbury) gdzie w sali
Klubu Polskiego wystawi dwukro-tnie
wesołą komedię Grzymały-Sie-dleckieg- o
pt "Sublokatorka" —
Pierwszy występ 4odbędzie się w so-botę
28 kwietnia o godz 8 wieczo-rem
drugi w niedzielę 29 kwietnia
o godz 3 po poh
Programy wstępu są w przed-sprzedaży
u p J Sikory w
Hotel sekr Gr 13 ZPwK p F SzczuDskicso 84 Riverside Dr
oraz prez Klubu Polskiego pSoli-- j
piw KO
Dochód przeznaczony na zakup
strojów ludowych dla członków
Chóru im Paderewskiego ZPwK
który jednocześnie jest
chórem Kongresu Polo-nii
Kanadyjskiej w Ontario
Na powyższe za-praszamy
serdecznie' całą Polonię
w Sudbury i okolicy
POLONIA KIRKLAND LAKĘ 0HT
oozamiejscową
podziękowanie
Przedstawiciel
przedstawicielki
koncerty
dobrego
Kirkland
Jubileuszowym
Pros-pec- t
reprezen-tacyjnym
przedstawienie
się zawsze być wzorowym ojcem ro
dżiny i jako Pylak v pulskim du
chu wychowywał swe dzieci Zmar-ły
pozostawił w smutku żonę syna
i 4 córki
Pogrzeb cdb}ł się 26 marca br
z kościoła św" Józefa a mszę ża-łobną
odprawił ks Kopeć
Przy licznym udziale Polonii
i znajomych zwłoki zostały odpro- -
wadzone na cmentarz w Śwastika
Podał F Kołodziej
NIAGARA FALLS
ZABAWA TANECZNA
GMINY 12 ZNP
Staraniem Komitetu Zabawowe-go
Gminy 12 ZNP w sobotę 14-g- o kwietnia w sali parafialnej SI Pa
trick przy Victoria Ave zostanie
urządzona Zabawa Taneczna na
którą zapraszamy wszystkich star-szjc- h
i całą młodzież z bliska i z
daleka Do tańca przygrywać bę-dzie
doborowa i ogólnie lubiana or- kiestra Toniego
Bufet obficie zaopatrzony w
smaczne przekąski i różne napoje
Dowolna ilość stolików dla wygo-dy
gości wesoły nastrój oraz miła
atmosfera da pełne zadowolenie w
spędzieniu mile wieczoru Początek
o 8 wieczorem Zarząd
IrWre
KOPERTY
PROGRAMY
KWITARIUSZE
BiLETY WSTĘPU
BILETY WIZYTOWE
PAPIERY LISTOWE
ZAPROSZENIA
ŚLUBNE
Wyktnujemy wszelkie
prace drukarskie w
ietyku polskim
i angielskim
Drukarnia
TYGODNIKA
"ZWIĄZKOWIEC"
POLISH ALLIANCE
FRESS LTD
Toronto Ont
1475 Queen Street W
I
ZAWIADOMIENIE
UWAGflI — EDM0HT0H A ŁBEM
firmy
SUKIENKI DO 1-SZ-EJ
KOMUNII SW
ORAZ KOMPLECIKI DO CHRZTU św
otrzymacie w nowo -- otwartym oddzielę przy
9607 — 102 A Avenue — Edmonton Alk
znanej' Y AN A F ABfłm
skład główny
698 Queen Street West — Toronto (k
Wielki wybór materiałów na suknie ubrania płaszcze t£
urdi yuiumurid udmsKd uieuzna pościelowa koidnr'
Specjalność: Wysyłka Paczek d0 wszystkich m
OPŁACONE CŁO DO ROSJI
Del Bodkiri Motors
N"f
NOWE SAMOCHODY OSOBOWE NAJLEPSZE!
marki GHEVR0 LET
SPRZEDAŻ Z immim muu w cenie
Macior
Telefon mieszkanie — CR 8-74-
04 Biuro CL 1-2-
271
QUALITY PAINT& WALLPAPEl
Tapety (wallpaper) najnowszych deseni i fił
znanej nrmy " ciL" ceny nurtowej
606 Oueeii St W (przy Bafńurst) — EMHK
DOSTAWA DO nOMTI — MńWIAlY Pfl POIfl
4o o?'
W murowanej piwnicy
Popijali zbójnicy
Kazali se kwartę dać
Ina nóżki spozierać
dmłiMmwrec
Lłmćfed
JÓZEF PANKOWSKI
na wesela1" — przyjęcia
Tel: EM 4-21-
31
I c
Kii
fet)
m
r1
r
'Kto
i
T!- - —
— —
iRJ
m
B
[Al
""""li
iffl
fŁ
— — t
iirlffllT