Magyar Elet, December 19, 1987

              IKis®" 5' ' ~"w 7"7 " ty7
10 oldal MAGYAR ÉLET 1987 KARÁCSONY
Ádám megállt az utcakereszteződésnél és Évára gon-dolt
Nem valamelyik Évára a saját Évájára Hiszen nem
abból áll a szerelem amint a filmek mutogatják: ölelke-zés
ezzel az autóülésen hancúrozás azzal a parki bokrok
alatt meg az ágyban s minden lehetséges és lehetetlen he- -
Ilyen Nem minden fiatal olyan se fiú se lány s ha még
néha elragadta is a természete egyszer csak jön valaki aki
más mint a többi aki nélkül nem lehet élni legalábbis
akkor abban az adott időben
Ks Ádám most ebben az adott időben töprengett a sa-roknál
Végtelen megsemmisítő nagy szerelmet érzett
olyan kedveset és melengetőt amilyenről manapság ma-gát
valamire tartó író nem is merne szót említeni Mert
ügye csak sejtek vannak meg testrészek és ösztönök Az
tán identitás image karakter személyiség vagy nevezd
büszke öntudatodat amint jónak látod Légy köbemeredt
Dominus Augustus vagy Augusta magános római isten-szobor
Abbgl ne engedj abból ne! A függetlenségedet
őrizd bárkivel kerülsz közvetlen kapcsolatba Mivel hát
jatszópajtasok vagyunk kérem A házaspár" „házas-társ"
idejétmúlt avas fogalom majdnem dirty-csúny- a —
kifejezés „Férj-feleség- " közel csak annyi mint "the man
at the nexl door" "the woman at the net door" — Az a
férfi az az asszony a szomszédból — mondanánk magya-rul
Persze azért mesterségünk címere: a szerelet Szeress
fölszabadultan gátlástalanul és tiszteld a homoszckszuóli-soka- t
Hogy a szeretel áldozattal jár és lemondással? Ne
hülyéskedj emberke! Ki szándékozik itt adni? Itt mindenki
csak nyerni akar Ezért vesztünk mindannyian
Józanabb pillanataiban Ádám maga is majdnem rös-telkedett
Barátainak el se merte volna mondani hogy
fülig szerelmes egy lányba akivel még nem is hált együtt
Röhögség tárgya lenne vagy cl se hinnék a viszonyukat
Ekkor döbbent rá hogy tulajdonképpen semmi viszony
nem alakult ki közöttük Csókolózni is csak legutóbb teg-nap
este csókolóztak Az is inkább puszilkodásnak lenne
mondható Ott álltak az elővárosi villa kapujában Kicsit
gyáván a lány felé közeledett az arcával és akkor Éva öt
szájon csókolta Száraz meleg ajkak értek össze minderi
rafinált érzékiség nélkül Igazi eljegyzési csók egy
életre — Ádám így érezte A lány is így gondolhatta mert
nem szaladt a házba álszemércsen hanem nyugodt han-gon
köszöntei:
— Meghívom hozzánk a holnapi karácsonyestre Bemu-tatom
a szüleimnek — Kicsit kivárt aztán még hozzá-tette:
— Hozhat ajándékot is!
Boldog lehetne s most mégis olyan kétségbeesett „Hoz-hat
ajándékot Is!" — csengtek fülébe a lány tegnapi búcsú
szavai Tehát viheti ha nem is az eljegyzési de a promise
(úgéret) gyűrűt De miből?! Ez itt a hamleti kérdés Még
húsz dollárt sem tud összekaparni Tulajdonképpen a nagy-nénje
nyakán él Ingyen szállás néha egy kis meleg étel
A szegény öreglány nevelgette kiskorától fogva böcsülettcl
de az igazi kotlós melegsége nélkül Amit Ádám keresget
nyári szünetben meg esti munkákon azt elviszi az egyete-mi
tandíj ruházkodás és a rozoga autó Az utóbbi időben
meg éppen lerongyolódott: clbocsájlották a kisegítői állás-ból
is
Reménytelenül bolyong hát a forgatagban Töpreng
hajtja a mókuskereket: — A lány szülei nem lehelnek sze-gények
A kertes nagy ház Éva elegáns autója jólétre val-lanak
Talán ügyvéd vagy orvos — a papa s bizonyára a
mama Is pénzt keres valahol Nevetséges de nem ismeri
majdnem menyasszonya körülményeit Az egyetemi ven-déglőben
találkozgattak Ádám mérnöknek készül Éva böl
csész Először csak összevillant a szemük később úgy in-tézték
— minden megbeszélés nélkül — hogy azonos időben
ugrottak be egy-eg- y pohár kávéra délben hamburgerra
Pár szó néha — bizonyára véletlenül — egymáshoz ért a
kezük Ennyi volt az egész Hetekig
Tegnap este aztán váratlanul ezzel fordult hozzá a lány:
— Lerobbant az autóm hazavihetne
Ádám akkor kicsit szégyenkezelt az öreg szuszogó tra-gac- sa
miatt de végeredményben a főiskolások között ma-napság
divat az ócska jármű Éva is bolondériának foghal-ta
föl mert felszabadultan örvendezett is amikor hirtele-nebb
megállásnál fölvonyított a fék Évának mulatságnak
tűnt ami Ádámnak szegénység
Az autóval tehát nem lenne baj de mi lesz az ajándék-kal?
ócska utánzattal nevetség tárgyává válna üres kéz-zel
nem állithat be ha pedig nem megy el a partira az
olyan sértés amit a lány nem bocsátana meg
Ekkor vette észre hogy a fényes üzletnegyedböl csön-desebb
mellékutcába sodródott Szinte nincs is járókelő
Éppen szemben egy órásüzlet Átvágott hál a túloldalra
A vártnál több gyürü és más drágaság fényeskedett a ki
rakatban Amint bekukucskált az üzletbe egy szakállas
alakot látott a pultnál bizonyára már idős ember
Mrs QölNN
Reader & Adviser
Answers'questions you'always wanted to know
Can help on all'problemslove business and
health Taro Cards and Palm Readings
Answers one free question over the telephoné
461-14- 29
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SON
366 Bathurst St S68-14- 44
92AnnetteSt© 762-81- 41
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzámk
Agyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is aduk!
k M áratak mindenki anyagi erejét eléri!
LEMKE GYULA: Csodával határos
— Mi lenne ha bevágódnék zsebredugott kézzel mint
aki revolvert szorongat: "Old man ha kedves az életed
ide azzal a gyűrűvel a kirakatból!" — mert Ádám már ki-választott
a sok közül egy rubinköveset
Olyan vérnyomást érzett hogy zúgott a füle és csik-landott
a talpa Megzavarodott mivel már mentséget is
talált: „Mihelyt állásba jutok duplán megtérítem az árát"
Olcsó karórája pontosan délután négyet mutatott Elszán-tan
megfordult Az ékszerész éppen kikandikált mint aki
körülnéz nem jön-- e valami késői vásárló? Nyilván zárni
akart de Ádám az ajtó és küszöb közé tette a lábát
— Fáradjon be uram — tessékelte udvariasan az órás
pedig a vendég goromba föllépéséből jobb zsebébe csúsz-tatott
kezéből rosszat is sejthetett volna E helyett majd-nem
a belépőt hozta ki sodrából a tulai nvueodt viselke
dése aki így közelről nem is látszott nagyon öregnek Sző-ke
haja a válláig hullámzott és ápolt szakálla bár méltó-ságteljes
mégis kedves arcot övezett Ismerősnek tűnt
Ádám határozottan így érezte hogy látta valahol
— Azt a gyűrűi a jobb sarokban — mondla azért pa-rancsolól- ag
— Szívesen kiveszem magának a kirakatból — vála
szolt az ékszerész — de menyasszonya vagy leendő apósa
túlzott költekezésnek veheti esetleg ncmjóra gondolhat
mert nagyon drága készítmény
Ádám megdöbbent: „honnét tudja ez hogy menyasz-szonykérőb- e
igyekezem?" Szinte gondolataira jött a vá-lasz
— Az emberek csak a legkedvesebbnek akarják vinni
a legszebbet Egy fiú egy csinos lánynak szerelmes a sze-relmesnek
a legdrágább ajándékot Emlékeztelöt Ez ter-mészetes
Jobbkezét gyengéden a fiatalember vállára helyez-te
— Tudja — folytatta a kereskedők szokásos bizalmas-kodásával
— a rabló az mindent akar Nem ezt vagy azt
a gyűrűt esetleg fülbevalót hanem az egész kirakatot ve-le
a bolti készletet
Ádám lassanként kiesett szerepéből Leeresztette zseb
redugott kezét A boltos meg zavartalanul szíveskedett
magyarázott mint ügyfelekkel szokás
— Ezt az egyszerű darabot ajánlanám — ezzel ki-emelt
egy hosszúkás kövü gyűrűt a benti pult üveglapja
alól — Higyje cl a hölgynek örömet szerez vele — mind-járt
nyújtotta is a látogatónak — Magának odaadjuk po-tom
háromszázért — Már többesszámban kedveskedett
mint aki biztos az üzletkötésben
Ádám önkéntelenül átvette az ékszert kicsit megfor-gatta
méregette kisujjára is rápróbálgatta aztán vissza-helyezte
a pultra
— Nekem ennyi pénzem nincsen csak valami olcsóbb
utánzatot tudnék venni
Ezzel indult is kifelé de az üzletes karjánál fogva vlsz-sz- a
húzta
— Szívesen adjuk részletre Amennyiben most nincs
pénze majd letörleszti ha állásba kerül — Az órás mély
kék szemei csakúgy sugározták a bizalmat:
— Aki szeretni lud az jó ember és becsületes
Népismeretünk hagyja
Bartók Béla
Bartók Béla (1881—1945) miután felismerte a népdal
eredeti voltát keresni kezdte a népzenei ihletést és — az
összehasonlítás követelményét szem elölt tartva — igen
hamar nemcsak a magyar anyagban 1906-ba- n kezdett
gyűjteni magyar és szlovák 1908-ba- n pedig román dalla-mokat
Érdeklődése hamarosan felébredt a zenei egzotikum
iránt is néhány év múltán ez vezette el az arab és a tö-rök
dallamokhoz Tudta: csak akkor kap tiszta képet ha
ennél több dallamot minél részletesebben lejegyez majd
rendszerez
A szöveghez tapadó régebbi osztályozásokkal ellentél-ben
a finn Ilmari Krohn nyomán először a biliari román
anyagon próbálta ki a dallam szerinti osztályozást (1913)
A magyar népdalról írott könyvében (1921) már a maga
teljességében és kiforrottan alkalmazta és adta közre az
európai népzenekutatás példaadó módszerét és annak ered-ményét
a zenei tulajdonságok tipológiájára támaszkodó
a történeti stílusrétegeket valamint a stíluscsoportokat és
táji tagolódást elkülönítő osztályozást
A típusjegyeket szolgáló vizsgálatban oly nagyon fon-tos
lejegyzés módszertana és a belőle adódó elméleti kér
dések csoportja élete végéig foglalkoztatták Egyre több
és egyre finomabb apró részletet felmutató kottaképlete-ket
készített — nemritkán ismételten elővéve a régi fonog-ráfhengereit
Durva román soviniszta támadás
A különféle nemzeti dallamanyagokat más és más
rendszerekbe osztályozta egyebek között így vált lehetővé
a mélyebb összehasonlítás Idevágó eredményeit egy na-gyon
tömör 'és nagyszabású tanulmányban a Népzenénk
és a szomszéd népek zenéje (1934) című munkájában ösz-szegez- te
A zenei kölcsönhatásoknak ez az elemzése máig
mintaértékű mert a magyarság műveltségi beilleszkedé-sét
nagy teljességgel tárta fel egy részterületen Mivel
azonban a román zenét ért magyar hatásról is értekezett
román részről durva soviniszta támadás érte
Ez gyorsan nemzetközi színtérre vitte az ügyet s töb-ben
politikai célokkal vádolták Bartók Bélát Közben tár-gyalt
ugyan a szlovák Maticával de ott is hasonló nehéz-ségekbe
ütközött s meg is akadályozták hogy szlovák
gyűjtései még életében megjelenjenek
Bartók nem sokkal ezután irta meg a Népdalkutatás
és nacionalizmus (1937) a Faji tisztaság a zenében (1942)
és a Népdalkutatás Kelet-Európába- n (1943) című tanulmá-nyait
'Ezek az írások nem bocsátkoznak szakmai részle-tekbe
sőt éppenséggel magasan föléemelkednek a nem-zeti
elfogultságból megújuló „Vadrózsa-perek"-ne- k
A népi műveltség nemzetközi vonatkozásait hangsú-lyozzák
s felvillantják azt a gondolatot hogy az emberiség
zenéje visszavezethető néhány alapformára A magyar
népismeret történetének — a pátosz itt helyénvaló — ra-gyogóan
tiszta ha ugyan nem a legtisztább és legragyo-góbb
dokumentumai ezek KósaLászIó
a
Mindjárt csomagolta a gyűrűt és állította Is ki a szám-lát
Ádám a pultra számolgatta simogatta gyűrött dollár-jait
A szőkeszakállas azonban nem fogadott el előleget
Jöjjön törleszteni jövőre vagy két év múlva ha őt nem ta-lálná
tartozása erejéig segítsen ki majd egy másik meg-szorultad
— Legyen boldog karácsonya! — adta át a fiúnak a
csomagocskát
Ádáni valamiként úgy érezte hogy térdet kellene haj-tania
vagy kezet kellene csókolnia a szelidarcú órás azon-ban
búcsúzóul fejére tette kezeit s valami áldásfélét sut-togott:
— Szánjad vétkeidet és egyenesen fogsz járni! — mint-ha
Ádám ezt hallotta volna de ebben nem volt biztos Bó-dultan
eszmélt a fényes forgalmas üzletnegyedben Rábai-jához
kapott Az aranyszállal megcifrázott csomag ott lapí-tó'
l a belső zsebében
Nem kétséges: valaki kezénél fogva vezette le a bukás
szeléről A twilight zónában járt a villogó homályövezet-ben
az eredeti bűnbeesés környékén ahol az első Ádám az
első Éva kedvéért elherdálta a földi örök boldogság Para-dicsomkertjét
o is kinyújtotta kezét a tiltott gyümölcs fe-lé:
„Azt a gyűrűt a jobb sarokban!" — követelőzött pedig
az ékszer az órás tulajdona volt Rádöbbent hogy fenevad
lakozik az Emberben kezdetektől fogva „Senkitől sem kell
úgy félned mint saját magadtól" — olvasta vagy hallotta
valamikor és most eszébe jutott — Nincs hát más megol-dás
— gondolta — mint vasraverni a bennünk fészkelő go-noszt
Egyébként kedves hangulatban zajlott le az esli össze-jövetel
Eva örvendezett az ajándéknak a mama ízléses-nek
találta a papa pedig megdicsérte Ádámot hogy mér-téktartó
„Mindig a lehetőségek között maradni gyere-kek!"
— összegezte életfelfogását A megjegyzés kis bíz-tatásként
is hangzott Éva felé: ezzel a fiúval érdemes lesz
barátkozni
A családi Cadillaccal mentek az éjféli misérc Ádám
bizony anyja halála óta nem járt templomban Nem lett
istentagadó de nem is vallásos
Egy mellékoltár közelében kaptak helyet Az oltárkép
azt a bibliai jelenetet ábrázolta amikor Jézus meggyó-gyítja
az inaszakadtat „Szánjad vétkeidet és egyenesen
fogsz járni" — ez volt az oltárkép jelmondata Ádám
megdöbbent Ezekkel a szavakkal búcsúzott tőle délután az
ékszerész is
Most tüzetesen megszemlélte Jézus alakját Ugyanaz
az aranyszőke hajú szakállas férfi nézett rá aki neki a
gyűrűt hitelbe adta „Talán modelt állt a festőnek" — ez
futott át az agyán Mégis kérdezte Éva apját:
— Milyen régi lehel ez a kép?
— Vagy ötszáz éves — hangzott a válasz — Európából
hozatta át valami milliomos még a század elején
Furcsa érzés kerítette hatalmába aztán eszébe jutott
hogy Jézust azonos arcyonásokkal ábrázolják a művészet-ben
Mindenesetre melléje szegödöll a szerencse Behívlak
műszaki rajzolónak az egyik nagyvállalathoz később mér
A történelmi Canadian Multiculturalism Act
törvényjavaslatot Ilon Dávid Cromble ál-lamtitkár
egyben a multiku)turális ügyek
felelős minisztere nemrég mutatta be a
képviselőházban
A javaslat törvénybe foglalja minden kana-dai
— legyen az bármilyen származású —
jogát arra hogy döntsön kulturális hagyo-mányai
megőrzésének fejlesztése és
megosztása ügyében
A javasolt törvény megszilárdítja egysé-günket
megerősíti kanadai identitásunkat
megjavítja gazdasági távlatainkat és elis-meri
Kanada gazdag mtiltikullurális való-ságát
Ez a fontos törvénycikk:
Kanada multikulturális politikájá-nak
összefoglalása
ehsmeri hogy minden kanadai a
kanadai társadalom teljes és egyen-lő
partnere
elkötelezi a federális kormánvl an
nak vizsgálatára hogy mely intéz-ményei
tükrözik Kanada multikul-turális
változatosságát és
jogi alapot nyújt az oly multiku-lturális
programoknak amelyek a
kanadai állampolgárság ériékét nö-velik
melyek a kulturális javak
megőrzését és a faji megkülönböz-tetés
elleni harcot szolgálják
A Canadian Multiculturalism Act
a jelen és a XXI század számára
E vonatkozó bő-vebb
részletekért kérjük vágja ki és
postázza e szelvényt
DMMrtment ol the Secretary
'Ili
i ü
!r
nöknek is alkalmazzák ha megszerezte az oklevelet „Va-laki
beajánlotta magát a főnöknek" — árulta cl a titkárság-ról
telefonáló hölgy Hogy kicsoda? azt nem tudta meg-mondani
Már az első hónapi fizetésnél loholt törleszteni A pult
mögött ezúttal azonban egy idősebb gentleman fogadta
Ádám szinte megcsalódott
— Beszélhetnék a főnökkel? — kérdezte hót
— Én vagyok a tulajdonos — mosolygott szerényen az
öregúr — Talán volt kisegítőmet keresi azt a hosszúhajú
szakállas rejtélyes embert9 Csupán karácsony hetében
állt be hozzám Éppen jókor mert betegeskedtem Annyi
jószándék sugárzóit az arcáról hogy rá mertem bízni az
üzletet Becsülettel el is számolt mindenről Ünnepek után
be sem jött csak cédulát csúsztatott az ajtó alá hogy sür-gősen
el kell utaznia
— Érdekes! — csodálkozott el a fiú — Mindjárt hozzá-tette:
— Csak köszönetet akartam neki mondani hogy szo-rult
helyzetemben hitelre adott egy gyűrűt Ili hozom az
első í észletet
Az ékszerész azonban nem lelte Ádám nevét az adósok
között Ellenőrizte hót a számlakönyvet A karácsony esti
utolsó létei vastag plajbásszal félreérthetetlenül keresztül-irva- :
Paid! — fizetve
— Zárás előli járt itl? — kérdezle a boltos
— Pontosan zárás előtt —hangzott a válasz
— Csak azért kérdezem — vette vissza a szól az éksze
rész — mivel kisegítőm említette hogy egy fiatalember
tévedt be az utolsó percben és háromszáz dollár értékű gyű-rűt
vásárolt Kisegítőm ezt az összegei nekem át is adta
forgalmi adóval együtt
— Az én esetem csodával határos! —tört ki Ádámból a
meghatottság és döbbenet
— Ne ámuldozzon fiatalember — búcsúzott a tulajdo-nos
— hiszen a karácsonyi szeretel mindenkivel csodát mű-vel
csak sokan nem veszik észre Fényes égi jeleket vá-runk
vagy képzelünk holott Isten csöndes jószívű embe-rekkel
végezteti az ö csodáit
mmdÁtiiM
Magyarok figyelem!
Régi magyar dalok slágerek
magyarnóták műsoros kazettán
Több mint 10 óra zene
Amíg ezt hallgatja garantáltan jól érzi magát
Hívjon' fel és hallgassa meg
bemutató műsorunkat
't" Csak egy telefon: 030-461-32- 33 (Berlin)
Cím: ÍOOO Berlin Sparr Strasse 8
Jürgen Seifert West Germany
A MULTIKULTURALIZMUS
A KANADAI LÉT
törvényjavaslatra
ÍÜ-ff-l
"v+Eíf 'v fit mmMá'M
Plcasc scncl me morc Information
in English or in Frcnch on the
proposed Canadian Multiculturalism
Act
F English Litcralurc
i Frcnch Literature
Njuh1
l[ikm iruti
MailiiiH Atldri'ss
utlv itmitki MiJ xtljl hkIi I
Mail Tev Canadian Multiculturalism Act
Department of the Sccretary
UMlifgffiralJfil I of State of Canada
HWM'pM&SWlr%p I Ottawa Canada I K1A0M5
t ÍS&É5 41 xi'y w 0055 E 254
Secriurut d Etát -
~
4-M-W- m l M !
oi awe oi unacu micinidi ut &s -'- !-:(' " -- w-m #-- m #--
MuWcultumliun Multiculturalism fc~ £ [ f ]j 'j-f- c VdJ JLdvJCjL
ff jlfessf " £á s M HHBÍ'Íx f "ifflj