Magyar Elet, July 21, 1984

              6 oldal MAGYARÉLET 1934 július 21
r --% "4itJrBi CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
Bcllarius : Utazás Ohióból Albertába négyféle
járóművön és jókora kerülővel
A Kedves Olvasó figyelmébe:
Néhai jó Krúdy Gyula néhány müvét olvasgatva ész-revettem
hogy elbeszélései folyamán gyakran eltér a fő-témá- tól
mert az események kapcsán valami eszébe jut
és azt is el akarja mondani A föcselekmény ilyenkor
cgyidöre félbeszakad mígnem a mellékmondókája végén
isszatér a főtémához Nem próbálom utánozni azon-ban
észrevettem sajátmagamnál is ezt a mellékvágányra
törési hajlamot A híres író tiszteletére elneveztem ezt
a beszédbeli és írásbeli jellegzetességet krúdyzás"-na- k
A Kedves Olvasó elnézését kérem ha ebben az útibe-számolóban
itt-o- tt krúdyzást" talál!
Ezekilencszázölvenötben május vége felé kezdtem
meg a kéthetes „nyári" szabadságomat Ezúttal köruta-zást
terveztem: mindig csak előre megyek egészen a
Csendes-óceáni- g majd visszafelé más útvonalon Kana-da
két legnyugatibb tartományán keresztül az Erie-t-ó
menti városomba Mindig csak nappal utazom mert ak-kor
látom a vidéket amelyen áthaladok Éjszaka jobb
valamelyik szállodában aludni
Május 27-é- n indultam repülővel Mihvaukee-- n át
Denverbe Clevelandban nyolcvan fok volt Fahrenheit
szerint Napfény helyett felhős párás idő A repülőgé-pen
azon bánkódtam hogy miért is hoztam magammal
az otthon trenchcoat"-na- k hívott béléstelen nagykabá-lo- l
Hat ó:áal később a denveri leszállás után annál
jobban oi ültem annak hogy velem volt Milwaukee volt
az egyetlen közbeni leszállásunk A repülőtér szélén ti-zenkét
(de lehet hogy több is) vadászrepülőgép állt
katonás rendben mintha csak a felszállást elrendelő pa-rancsra
várnának Most történt életemben először hogy
vadászrepülőket alattam láttam A háborúban mindig
azok voltak felül és én alul Különben most ültem elő-ször
nagy négymotors repülőgépen Otthon egymotoros
gépeken voltam utas és csak rövid ideig: 1938 nyarán
lludaörson a Horthy Miklós Repülöalap egyik oktatója
vili magával rövid bemutató repülésre Egy évvel ké-sőbb
ugyanott egy repülő-vezérka- ri százados vitt magá-val
a számára előírt műrepülésre utasként Akkor lát-tam
hogy milyen szép Budapest felülről! Most viszont
nem sokat láttam a vidékből Nem a húszezer lábnyi
tengerszint feletti magasság miatt Az alattunk elter-jeng- ö
felhőzet akadályozta a kilátást Időnként néhol
hézag támadt és látni lehetett a kanyargó Flatte Rá-vert
Két évvel korábban Greyhound-buszró- l láttam Ka-lifornia
felé utazván Az idönkinli léglökéseklöl eltekint-- c
(a pilóta minden alkalommal előre figyelmeztette
az utasokat erre) ez az utazás kényelmesebb volt mint
az említett előző kél légi utam
Denverben
Dcnvcrben a leszálláskor homokvihar fogadott Sze-rencsére
közel volt az autóbusz amely bevitte az uta-sokat
a városba A szállodában néhány órára lefeküd-tem
aludni L'ár több mint hat órát töltöttem a repülő-gépen
Dcnveiben csak három órával volt később mint
Clevelandban a felszálláskor Néhány hónappal később
még ugyanazon év őszén ugyané menetrend szerinti já-rat
gépe lezuhant Denver előtt Még a levegőben fel-robbant
és darabjait több mérföldes körzetben szedték
össze Az FBI bravúros munkával megállapította hogy
mi torleni Nem balesel voll hanem bűncselekmény és
a lellest is napokon belül kinyomozták és elfogták Aki
látta az FBI Story" című filmet talán emlékszik rá
Kzel a jelenettel mint előjátékkal kezdődik: az óriási
utasszállítógép lakatlan vidék felelt felrobban Nem sok-kal
utána akc'óba lép az FBI Ugy amint a valóság-ban
történt Egy ember a repülővel utazó édesanyja
bőröndjébe előzőleg időzített bombát tett és hatalmas
összegű életbiztosítást kötött annak életére Nem hiszem
hocy megkapta a biztosítási összeget Nem tudom hogy
halálra Ítélték és kivégezlék-- e vagy életfogytiglani ka-pott
és már rególa szabadlábon van Esetleg eredmé-nvtso- n
perelte a biztosító társaságot a biztosítási össze-gért
Itt ahol nehéz a gépkocsik számához mérten ele-gendő
autószerelőt találni de a minden hájjal megkeni
ügyvédek ugy elszaporodtak mint Indiában a patká-nyok
semmi turpisság sem lehetetlen Különösen akkor
amikor a bírók egy része voll védőügyvédekből kerül
Ki Ilog az ugjesen csürhetö-csavarhat- ó törvényeket ki-agyaló
képviselőkről ne is beszéljünk!
Néhány órai ah ás után kinézve az utcára nem hit-lei- n
a szememnek mindent hó borított Lassan olvadt
amíg eg Kis setat tettem a belvárosban A rádióból
tudtam meg hogy a hegyi utakat lezárta a hó Más-n'- P
azonban ragyogó napfényben repültem egy két-motoros
utassa liló géppel a behavazott hegység felett
A naplény olyan erős volt hogy a légikisasszony (ste-waitlc- si
szincsablakú papirszemüvegckel oszlott ki és fi-- g
címeztette :z utasokat hogy ne nézzenek ki az ab-lakon
szabad szemmel
5a!í Laké City
A li''üvgerinc átrepülése után hirtelen bukkant elő a
melyben Sall Lakc City a mormon löváros A levegőből
inmiilur babavárosnak tűnt Két évvel korábban Grcy-hoiin- d
buszon cikctem oda Akkor is most is nagyon
tetszett e a viszonylag új (száztíz ével ezelőtt meg
lakatlan kósivatag volt a hehén) ragyogó tiszta üde
levegőjű és jóiú eucsséges jvóvizíi város Ismét a Ho-ld
I lalibm salllj'ii meg amelynek cmclcli ablakából
nigwcni kitiltás njilik a völgyben (vagy inkább me-dencében
i elterülő városra és a hatalmas mormon temp-lomra
amelynek a négy saroktornya közt a középen áll
M'ii-in- i nevű angval arannyal borított szobra A Hotel
l'lili és egy másik nagy szálloda a mormon egyház tu-linl'- uii
A kor] délutáni órákban idegcnforgaló" au-lnliillui- iii
véltem íészt Végigmentünk a városon majd
kivu'-bclu- l megtekintettük az aranyozott kupolájú ország-házat
a domboldalon ahova meiedck kígyózó út vezet
fel Engem egy kicsit a budai várba vezető Hunyadi
jjnus uhi caih'ktvtctctt Mr Shyrji :j bussoför és Ili-vdtdl- o-idt-
mt-el-o
fy smsljbsii itt megjegje-l- e —
halálos komoly arccal — hogy amikor ezen a kanyar-gós
meredek úton vezeti a buszt lefelé szédül és min-dig
behunyja a szemét Néhány utas főleg idősebb
hölgyek zavartan néztek Belőlem kitört a hangos ne-vetés
Mr Sharp ravaszul kacsintott Végül mindenkinél
„leesett a tantusz" és felbátorodva beszálltak a busz
ba A mormon templomba nem engednek be turistákat
de van mellette egy nagy épület amely normon egyhá-zi
hivatal könyvtár és múzeum egy fedél alatt Sok
érdekeset tanultam erről az általában kevéssé (és rosz-szu- l)
ismert felekezetről Vajon hányan tudják a Ked-ves
Olvasók közül 'hogy a mormonok lemondtak a löbb-nejüségr- ől
amikor Utah állam megalakult Az állam
szimbóluma a méhkas tetején álló kiterjesztett szárnyú
sas A méhkas a mormonok jelképe a sas az Egyesült
Államoké Vagyis a mormonok alávetették magukat az
ország törvényeinek Ez utóbbi tiltja — többek közt —
a többnejűséget
Hétfőn május 30-á- n indultam el Sall Laké City-bő- l
Greyhound-buszo- n Ideho állam fővárosába Boisc-b- a
Balról a Nagy Sósló kísért egy darabig távolabb
magas hegyek látszottak Ez utóbbiakban valami tur-pisság
lehetett mert akármennyit haladtunk mindig
ugyanolyan elérhetetlenül messzinek tűnlek
Az útitárs
Az egyik állomáson fiatal húsz éven aluli leány
szállt fel a buszra Noha sok üres ülőhely volt mellém
ült miután udvariasan megkérdezte hogy szabad-- e a
mellettem levő ülés Nem a vonzó külsőmnek köszön-hettem
a váratlan szerencsét hanem annak a körül-ménynek
hogy kél fiatalember szemtelenül rávigyorgoll
a belépésekor Leheltek tapasztalatai az ilyen társuta-sokkal
vagy a szülei oktatták ki ilyen esetekre üljön
egy közepes korú úr mellé (ha ilyenkorú hölgy mellett
nem talál üres helyet) és akkor békében hagyják Lát-tam
az egész jelenetet de komoly arcot vágtam ami-kor
biztosítottam arról hogy a hely mellettem üres Az-tán
megkínáltam a zsebemből előszedett „Lifesaver" cu-kork- ás
tekercsből Azokban az években mindig volt ná-lam
abból a miniatűr mentőöv alakú cukorkából Idén
szüntették be a gyártását ám én már az 1960-a- s évek-ben
abbahagytam a fogyasztását Ezzel a társalgás el-indult
közöltünk Bemutatkozás nélkül Amióta péntek
délben elindultam az Erie-lómen- ti Sziget Magyaror-szágából
nem sok emberrel beszeltem ó meg láthatta
rólam hogy idegen vagyok Nem annyira az akcentu-somról
mini inkább az angol kiejtésemről észrevette
hogy nem vagyok „odavalósi" Meg is kérdezte kerte-lés
nélkül hogy milyen nemzetiségű vagyok Erre a kér-désre
már régen felkészüllem utazásaim közben és volt
rá „szabvány" válaszom Most is azt mondtam hogy
találja ki! Háromszor próbálkozhat Ha harmadszorra
sem találja ki akkor megmondom Rövid gondolkodás
után azt mondta: „Norvég!" „Nem" — válaszoltam
Belül hízelgőnek találtam hogy valaki aki valószínű-leg
sohasem találkozott magyarral — a legendás vikin-gek
leszármazottjának nézett A második találgatás
azonban lehütött amikor cschslovák"-na- k gondolt
Megmagyaráztam hogy Csehszlovákia nevű ország van
(1920 óla) de csehszlovák nép nincs és nem is volt
Valaki vagy cseh vagy szlovák Én egyik sem vagyok
(Bölcsen elhallgattam hogy a munkahelyemen van egy
másodgenerációs kollégám aki valódi csehszlovák: apja
cseh az anyja szlovák nemzetiségű Nem kell egy ula-h- i
kisleánynak mindent tudnia i Harmadik lalálgatá-sa- :
„Osztrák" Hát nem találta el de vigasztalásul el-árultam
hogy szülőhazám Magyarország Ausztria köz-vetlen
keleti szomszédja és az utóbbi néhány évszá-zad
alatt 1920 előtt az osztrák utalkodók egyben ma-gyar
királyok is voltak Mint ahogy az angol királynő
a skótoknak is királynője — tctlem hozzá magyarázatul
Közben megérkeztünk abba a városkába ahova rokono-kat
látogatni ment Elköszöntünk egymástól Sok sze-rencsét
kívánt az előttem álló hosszú utazáshoz és le-szállt
A két fiatalember tovább utazóit de már nem
vigyorgott egyik sem Olyan savanyú képet vágtak
mintha magyar újságok humoros rovatába írnának rend-szeresen
Portland
Kedden május 31-é- n reggel indultam Greyliound- -
busszal Boisc-bó- l Idaho állam fővárosából az Oregoni
Portland-b- c Előző délután még köülaut óztam a város
ban és környékén Nem találván szervezeti „idegenfor
gató" intézményt a szálloda elölt megalkudtam egy
taxissal: egy óra múlva hozzon vissza ide Közben mu
tassa meg: a város fontos néznivalóit Már nem emlék
szem arra hogy mi mindent láttam de mutatott a vá
ros szélén egy folyót amelyben a homokból aranyal
moslak az emberek Gondolom: ma sokkal érdemesebb
meri erősen felment az arany ára azóta Én azonban
másnap már Portlandba igyekeztem Akkor még nem
épült meg a mostani 1 —80 N műút: kétpályás ország-úton
mentünk Kezdetben a hegyeken ál (legmagasabb
pont ahol az út áthaladt a „Dcad Man's Pass" liágó
tengerszint feletti magassága több mint 3700 láb ami
valamivel magasabb mint a mai csonka Magyarország
legmagasabb pontja a Kékes-tet- ő i majd a Columbia fo-lyam
völgyében A Columbia Kiver eszményi természe-tes
halár Oregon és Washington államok közölt U9J0-ba- n
ugyanezt állították Bcncs csehjei a Ponyva patak
ról Magyarország— Csehszlovákia viszonylatban I
Porllandbcn a szálloda ahol kel éjszakái töltöttem
meredek domboldalra épült Gyönyörű kilátás nyill né-hány
virágpompába borult parkra és a távoli Mount
Hood havas tetejére A szállodának a városi vízvezeték-től
független saját kútja volt ahonnan finom klórozal-la- n
vizel szivattyúztak a vízvezetékekbe Illám is any-ny- it
ebből a jóízű vízből amennyit csak tudtam
(leljUilátJ kmelleak)
Nyugati Űrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím: PO Box 1 1027 Cleveland Ohio 441 1 1
Kozmikus üzletek
Megvalósulnak a merész elképzelések
Különleges találmányok pontosabb időjárásjelentés
tudományos kísérletek Sokáig ezek jelentették az űr-hajózás
hasznosságát bizonyító érveket Az elköltött do-llármilliók
ellenértéke azonban ezekből aligha térülhe-tett
meg Egyre több emberben vetődött fel a kérdés:
mikor válik végre termelőerővé a világűr felfedezésébe
fektetett hatalmas pénz és energia?
Az ürkisérleteknél alkalmazott technika olyan fejlett-séget
ért el hogy az űrállomások és műholdak bizton-ságos
működése már kifizetődővé teszi alkalmazásukat
sőt jó néhány esetben ezek az űreszközök jókora ha-szonnal
működnek
Távközlési műholdak segítségével bonyolódik le nap-jainkban
a földrészek közötti telefonkapcsolat nagy ré-sze
és a televíziós közvetítések cseréje is Ezek a szo-lgáltatások
nem csupán olcsóbbak a hagyományos rend-szereknél
de olyan kapacitást biztosítanak melyeket a
hagyományos kábelekkel és mikrohullámú átviteli rend-szerekkel
már nem is lehetne megoldani Ezt a lehető-ségei
az üzleti körök már korán felfedezték
A hatvanas évek elején indult vállakózás hírközlő
csatornáit ma már több tucat ország veszi igénybe
rendszeresen s míg 'a telefoncsatornák száma több mint
százszorosára emelkedett a bérleti díjak ötödére csök-kenlek
A bevételek már 1970-be- n fedezték a kiadáso-kat
és azóta jelentős hasznot hoztak Nem véletlen te-hát
hogy az első kereskedelmi célú „magán űrvállal-kozás"
a COMSAT is a távközlés területére összpon- -
09 város és 2957 község
A magyar Központi Statisztikai Hivatal társadalmi
statisztikai fö'isztályának szerkesztésében s a Statiszti-kai
Kiadó Vállalat gondozásában 110 oldalas füzet je-lent
meg: az 1984 évi város-- és községnévtár Ez már
figyelembe veszi az 1984 január 1-é- vel hatályba lépett
területszervezési változásokat is
A kis kötet bevezetőjéből megtudjuk hogy Magyar-ország
államigazgatási területi beosztása olyan jelentő-sen
módosult amire az 1950 évi megye- - és járásrende-zés
óta nem volt példa (Akkor a megyék száma 25-r- öl
19-r- e csökkent a járásoké 150-r- ől 140-r- e majd a
fokozatos racionalizálás révén 1983 végén már csak 83
járás volt az ország területén s mint ismeretes január
elsejével bekövetkezett az az általános szervezeti vál-tozás
amellyel megszüntették a járásokat) Az Elnöki
Tanács múlt évi határozatával ennek az általános szer-vezeti
változásnak a kapcsán kijelölte azokat a városi
és nagyközségi tanácsokat amelyeknek szervei a hatá-rozatban
felsorolt községekre (vagyis az egy-eg- y város
illetve nagyközség környékébe tartozó községekre) ki-terjedően
közreműködnek a megyei irányításban
A városok száma 1984 január elsejével a korábbi
97-r- ől 109-r- e emelkedett és közülük 105iett város kör-nyéki
székhely A nagyközségek száma 318 közülük az
Einöki Tanács 31-- cl jelöli ki a megyei irányításban
va'ó közreműködésre azaz a nagyközség környéki szék-hely
szerepkörérc ezek városi jogú nagyközségek s élü-kön
városi jogú nagyközségi tanácsok állnak A válto-zások
méreteire jellemző hogy a 3 év előtti névtár
96 városi ól és 3026 községről ad számot míg a mos-tani
kiadvány 109 városról és 2957 községről közölve
területüket és lakosságuk számát is (A jelenleginél rész-letesebb
a külterületi lakott helyek nevére adataira is
kiterjedő helységnévtár szerkesztés alatt áll s azt a
Központi Statisztikai Hivatal hamarosan szintén meg-jelenteti)
A kiadványból — löbbek között — megtudjuk hogy
Mag arország lakossága 1983 január elsején 10700155
volt Budapesté 2064307 s az utána következő három
legnagyobb város: Miskolc (211200) Debrecen (204891)
Szeged (174836) Pécsett 173396 Győrölt 127065 em-ber
él Az ól megyei városon kivül további három vá-ros
lakosságának száma haladja meg a 100 ezret
jabb áramvezető műanyag
197C-ba- n fedezték föl
hogy a poliacetilén mii-anyag
ha megfelelő anya-gokat
kevernek hozzá majd-nem
ugyanolyan jól vezeti
--az áramot mint a fémek
Csakhogy az ilyen műanyag
zobahömérsekleten és oi-giihatásá- ra
elveszíti áram
vezető tulajdonságait ezért
az ipari gyakorlatban nem
haszná'ható
Francia kutatók most
olyan újabb műanyagot ké-szítetlek
— poliíiofén a ne-ve
_ amely 'az áramol
ugyan kevosbe vezeti jól
mint a poliacetilén de szo-bahőmérsékleten
sem vjllo-zi- k
s a levegő a nedve s'lg
?s a savak iránt érzéketlen
Ebben a műanyagban az
áramvezető 'képesség a mo-!ckulaláncok- on
bc'ül nagy
de a láncok közölt nyilván-valóan
nincs 'kielégítő villa-mos
kapcsolat ezért a vezc-löYcpca'- -g
öá1 zcsségeben
csLsiy L uiuduyasül egy
szerű módon egy olyan elek-trokémiai
cellában készilik
amelyben tiofenmolekulákon
'kivül oldószer és lazok a stík
vannak 'amelyeknek negatív
villamos töltésű ionjai —
anionjai — az anyagot veze-tökép- c
s'i teszik (Frankfur-ter
Aljgemeine Zeitung)
--JmSi
es
nagy
TöxwAválaszték
magyar maevar szalámi
ÖOroK Jm jervar nanrilr a
magyar konzervek
G GALLUCC1
Cime: 505 Woodland Avenue!
Cleveland Ohio
'TE1: 241-532- 4 j X) 771-952- 5 (f
tosította tevékenységét De a nyersanyag-lelőhelye- k mű-holdas
felderítése is jövedelmező üzletnek indult Az
Earthsat elnevezésű műhold felhasználásával a hetvenes
években már nem csupán az Egyesült Államok hanem
más országok is létfontosságú kőolaj és földgázmezők
felfedezésével gazdagodtak
Az első -- kezdetleges próbálkozások után egyre gyak-rabban
keringenek űrlaboratóriumok Föld körüli pályán
Tevékenységük a gyógyszerkísérletektől a fémolvasztá-sig
széles skálát fog át Az elmúlt két évtized eredmé-nyei
imponálóak közel két és fél ezer műszaki újítás
találmány' "származik közvetlenül az űrből vagy a re-pülést
előkészítő munkákból Ide sorolhatók új ötvöze-tek
különleges kerámiák mikroelektronikai elemek szer-vetlen
festékek éppen úgy mint korszerű szervezési el-járások
gyártási metódusok és kutatási eljárások
Nyugat-Európ- a is felzárkózik
Az Egyesült Államok mögött a nyugat-európ- ai or-szágok
sokáig lemaradtak a fejlesztésben de ezt a hát-rányt
egyre jobban behozzák napjainkban 1975-be- n lét-rehozott
szervezetük az Európai űrhajózási ügynökség
rövidítve ESA hangolja egybe a tagországok eddig szer-teágazó
tevékenységét Korábbi kísérleteik elsősorban a
kutatómüholdak tervezésére és készítésére irányullak de
most áttértek az alkalmazott űrtechnika fejlesztésére A
távközlés az ürmeteorológia a légi és tengeri forgal-mat
segítő műholdak készítése elsődleges céljuk Az
NSZK Franciaország és Nagy-Britann- ia mellett a kis
országok is jelentős szerepet játszanak A Space-la- b kí-sérletsorozathoz
Dánia számítógépprogramokat Belgium
elektronikus műszereket Ausztria földi mechanikus be-rendezéseket
gyártott Kiemelkedő műszaki fejlesztést
is végeznek az ESA-b- a tömörült országok s ezt nem
csupán az előbb említett laboratórium vagy a francia
Ariane hordozórakéta család tanúsítja de az a tény is
hogy az USA űrkísérlcteihez is szállítanak részegysége-ket
Az alapok lerakása a hatvanas években megtörtént
az űreszközökéi a hetvenes években feji eszi ették töké-letesítették
míg évtizedünk az űrtechnika sokoldaló fel-használására
szolgál
Foglalt helyek a fedélzeten
Az Amerikai Űrhajózási Hivatal a NASA közli
azoknak a világcégeknek listáját amelyek már jóelöre
lefoglalták helyüket egy-eg- y űrállomás fedélzetén A
gyógyszergyártástól a precíziós fémöntésig a kristály-növesztést- ől
a repülöhajtómü kísérletekig sorjáznak a
Földön cl nem végezhető feladatok Természetesen a
különleges termékek — amelyeket az űrben állítanak
majd elő — különleges profitot is jelenlenek Aki le-mond
erről az új lehetőségről az egyben az új techni-káról
különleges anyagokról is lemarad és szinte pó-tolhatatlan
hátrányba kerül vetélytársaival szemben S
ezt jól tudják a multinacionális cégek vezetői is és
ezért vállalják a milliós nagyságrendű befektetések mel-lett
a pillanatnyi veszteségei is
Az űreszközök egyre gazdaságosabbá válnak élet-tartamuk
növekszik és sokoldalú feladatokat is képesek
ellátni
A legmerészebb tervek már a Hold nyersanyagbázi-sának
kitermelésével a Nap energiájának műhold állal
Földre történő sugárzásával a fegyverzetek űrhajóról
történő ellenőrzésével és földrészek közötti távkonferen-ciák
megvalósításával számolnak Az egyelőre fantaszti-kusnak
tűnő tervek mellett évszámok és költségkeretek
vannak már és ezek azt jelzik hogy megvalósulásukra
már nem sokat kell várnunk
Szakonyi Péter
Több mint 50 éve szolgálja
Cleveland és környéke magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
forduljon bizalommal hozzánk
FRIEDMAN MARCEL
251 The Old Arcade
401 Enclid Avenue
Cleveland Ohio 44114
Telefon: (216) 621-60- 31
AWWWWVSAAWWWAAASAAMMVAAWMAAf
FABRICY KOVATS
MIHÁLY MAGYAR RÁDIÓ
Felhívjuk clevelandi olvasóink fig} elmet arra hogy a
Cleveland State l'nivcrsity rádióprogram ján a 893 FM hul-lámon
minden S7ombaton de 10 órakor egy órás magyar-nyelvű
adással jelentkezik a Fabricy Kovái s Mihály rádió
dr Szentnilklósy Elcs Géza műsorvezető cs dr Szcntmiklósy
lllcs Gyula niüsorvczctö-hciycttc- s közreműködésével
Hdilga&Mjk minél többen a Fabricy Kováts Mihály ma
E-a-r
rádió programját amelv bel- - külpolitikai kommentár-jai
mellett a rjbmagdiag ó a külföldre sakudl magarok életiionait pulilikai társadalmi és kultuiális munkáságat
ismerteti és szemlélteti
Bodnár A Lajos és Fia
LOU1S A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI INTÉZETE:
3929 Lorain Avcnnc
Cleveland Ohio 44115
Telefon: C31-30- 75