000566 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t oldal A torontói Szerit Erzsébet tempóm bíícsúünnepe A templom búcsúnapi ünnepet a7 évi bazár-kiállítá- s és vasár elölte meg Az egyházközségi csopoitck igen gazdag anyaggal vonultak ki a kiállilasfa és a dísztermei mégto to tele aszlab'kkal két napon ál szolgálták a rekordszárriü érdeklődőkéi és vásárlókat Első nap a Üá7aso1c Klubja gondoskodott friS3ÜőkFői és a 'kitünö ebédről vasárnap a Nuízüvetség volt a vendéglá-tó Mindkét esoport remekelt A központi ünnepnap — november 20 — clölli héten barom esten ál Ft Nagy Feienc S J teológiai professzor mondott miset és préd kált A beszedek tárgya a napi egyházi ünnepek hordozóiról- - Skóciai Szent Margitról Ár= pádházi Szent Erzsegetiú-- l és majd lévén a Szent Péter és Szent Pál bail'kanak az ünnepe a névadókról beszélt Az atya nagy történelmi felkészültséggel ismertette az egyház szentjeinek az életét erényeit és hatásukat az emberiséi-re A búcsú napján kivételes ünnepi m'sén az imák Krisz-ítu- s Királyságát hangsúlyozták A délutáni mise celebráiisa a Triduum vezetője volt 'és vele koncelebráll Ft Nemes-szegh- y Ervin S J provinc'ális novicius mester Ft Béké-si István S J ies Sajó Szabolcs S J A Szív szerkesztője Az olvasmányokat dr Vlossák Rudolf Forray Zsuzsa és Buday Ferenc olvasták az evangéliumét olvasta és prédi-kált Ft Békési István A szónok bevezetőjében visszaemlékezett a pontosan 40 évvel ezelőtti első torontói látogatására Az akkor a Dun-da- s & Spadina sarkán magukénak mondhatott templom-ban az alapítóknak első alkalommal misézett és prédikált Majd rövidesen átvette a plébánia vezetését 'és azóta is Ür-iste- n gondoskodott hogy a magyar jezsu Iák közül mindig legyen sőt legyenek jó pásztorai nemcsak az alapítóknak hanem az állandóan érkező magyar menekülteknek és be-vándorlóknak Egyházközségünk égi patrónája Árpádházi Szent Er-zsébet egyik hűséges követője volt Krisztus Királynak és erényeiben hősi fokon szolgálta egész életén át Krisztusát és az o példáján embertársait Kövessük öt — fejezte be ünnepi szózatát Ft Békési Zadubáh György vezetése mellett 'a Szent Erzsébet kó-rus az ünnephez méltó szép előadásban emellé á liturgia fényét A díszbankett kitűnő műsora A mise után az ünneplő közönség kb G00 tagja helyet foglalt a díszteremben ízlésesen megterített asztaloknál A pompás vacsora Öukovetz Mária irányítása mellett szor-gos és tehetséges hölgyeink készítették és tüneményes gyorsasággal szolgálták fel A vacsora után rövid műsort vezetett le ütemesen és kedvesen Szendy Kinga ceremóniamester Elsőnek Bolla Imrét az Egyházközségi Tanács elnökét szólította a mik-rofonhoz aki angolul és magyarul üdvözölte a megjelente-ket és az ünnep jelentőségéi öl beszélt Utána Zydron Marg t székely balládákat adott elő Szathmáry Feretic gitárkísérete mellett művészi kiforrott sággal és muzikalitással Külön dicséret illeti a stílusos kosztümért Ft Sajgó Szabolcs a f év húsvétján rríeg'ndult MOZAIK című egyházközségi ismertetőről beszélt amely két oldal-on1 indult és harmadik — e napokban megjelent — szántá-ban már 14 oldalon jeleni meg: magyarul és angolul Tehetséges fiataljainkat fogta össze az atya és szerkesz-tői irányítása mellett szépen összedolgoznak Gratulálunk és kívánjuk hogy csak így te vább A Moza'król angolul beszélt Dala Irénke intelligensen és feltűnően összeszedetten Következett 'a bankett díszvendége és ünnepi szónoka iFt Nagy Ferenc S 1 akit dr Vlossák mutatott be egy-ben üdvözölve a megjelent Erzsébeteket és Katalinokát Ft Nagy Ferenc az utolsó három évtizedben élt élő pá-páikról hangsúlyozottan II János Pál pápa életéről egyé-niségéről rendkívüli munkabírásáról kivételes személyi varázsáról és hagy hatásáról beszélt A tartalmas érdekes lenyűgöző előadást nagy tapssal köszönte meg az ünneplő közönség Befejezésül Ft Jaschkó atya plébános állt a mikrofon elé és fogadta az egyes csoportok vezetőit akik évi szor-galmuk gyümölcsét adták át mint a nagy egyházközség komoly összegű költségvetéséhez való hozzájárulásukat + + A Nőszövetség részéről Illés' Alma clnüknő 18 000 A Ka-tolikus Férfiak Társulata részéről Dala Imre elnök 4500 a 'Házasok Klubja részéről Sáiidör Gytila elnök C500 a Női Kongregáció részéről Haraszti Márta elnöknő 1010 a Dél-vidékiéit részéről BitkoVelz Mária clnöknő 5350 dollárt adott át — tíz az összeg felerészben az egyházközségnek másik felerészben a Noviciátlisnak jut A vigalmi bizottság elnöke Magyar Gyula kifejtette hogy a bizottság tagjai minden csoportból rekrütálódtak Ök nem pénzszerző csoport hanem munkával szorgalom-mal vannak olt mindenhol ahol szükség mutatkozik Végezetül a plébános atya megköszönte a csoportoknak fontos és áldozatos munkásságukat Megköszönte az est si-kerében közreműködő személyek önzetlen és szíves szolgá-latait továbbá nVndenki megjelenését kiemelve a teslvér-egyházá- k vezetőinek tagjainak megtisztelő részvételét Az 1988-a- s Szent Erzsébet Búcsúünnep sorozata az egy-házközség 60 éves múltjához méltóan zajlott le sok kegyel met árasztva egyháziakra világiakra hivőkre barátokra! Deo Grallas! Dr Vlossák Rudolf i - ' - - i mm W íívjycno CableTV A magyar TV őszi műsorideje A HUNGÁRIÁN KRÓNIKA televízió műsor Időpontjai: A ROGERS Cable 10 — minden vásárnap félkettökoí A Graham Cable csatornán minden első és 3 szerda es te 10-k- or és az azt követő hétfői napokon du 530-ko- f lá-ha- tó a magyar TV adása mely Nagy — Toronto területéi fogható POIÍTÍKAÍ ÖSSZEFOGLALÓÉ' — Folytatás a2 első oldalról — egyik ismert pénzügyi ta nácsadója az amerikai e-portci- kkek versenyképessé-gének fokozása éFdékébéri csakneifl $6h dollár éffd= lyamesökkéntést írrtá éiő SzűmúhknL Kelet és Közép Európa kéhk-S- e $ legfonto-sabb Emseiben Büsri állás pontja az: a kölcsönöknek a Keleti Blokkba való áram-lásának mennyiségét kapcsol ják össze a további demok-ratku- s vívmfányok szorgal-mazásával máskülönben az adódna( hogy a Nyugat tu-lajdonképpen á szovjet fegy-verkezési programot finan-szírozná A reagani örökségből tfip-lálkb- zó ' Bs!iödiniiilsztrátió első próbaköve a héten tar-tandó hármas Reagan-Bus- h Gorbacsov csúcs s ha Cz az esztneeseré konkrét eredmé-nyekkel várul !az iij répúbli_ káhits „team" nyoiríban -ki- aknázhatja a kedvező politi-kai szeleket ar fa hogy ineg-taHs- a „laposító' r szerepét ebbeli a Világszínvonalon ját szandó nemzetközi hitel! „kártyaésatábün" A PALESZTIN FELKELÉS EGYÉVES FOIÍDÜLÓJA Idén decemberben lesz egy esztendeje hogy kitört az „íntifadah" azaz á palesztin zendülés Ezzel kapcsolatban Ehiid Báíák izraeli tábornok oly adutokat tétt közzé a fel kelésről amelyeket minded dig a „szigorúan titkos" dosszhíban tartottak sőt az izraeli hadsereg szakácsai-nak mindeddig még azt sem volt szabad elárulniuk hogy főzés 'közben hány tojást használtak fel hehogy ebből áz adatból is következtetni lehessen a paKszlih felkelés leverésére aÍk'almázott ízrá-el- í hadsereg létszámára Barak tábornok statisztikái megdöbbentették a közvéle-ményt hogy a hadsereg egy év alatt 3 és félmillió „katonanapot" töltött a rebellió leverésé-vel ami naponta tízezer katona bevetését jelenti beleértve az utánpótlást biztosító I segédcsapatokat is FELZÚDULÁS! IZRAELBEN ARAFÁT SVfcbORSZAGt LÁTOGATÁSA MlAtT Jasszer Arafatot a Palesz-tiné Liberation Organizatloh (PLO) vezérét néhány befo-lyásos amerikai zsidó szer-vezet meghívta hogy a sem-leges SVédorszfág területén találkozzanak A svéd külügyminiszter szóvivője szériát Arafát Sven Andersoií svéd kUlUgymi-niszte- r javaslatára utarott Stockholmba Az izraeli sajtó megdöbbenését fejezte ki a miatt hogy a tetvek szerint a PLO elhökét a sVéd minisz-terelnök is veridégül látta égy „business luriéh" (mun-kával töltött ebéd) kereté-be- n Éo Heinéback a svéd'kül-ügymin'sztériu-m sajtótájé-koztatója kifejtette hogy Afafat látogatása „csudán egyike azoknak az crőfeszí léseknek amelyeket Stock holm a közel-kele- ti béke visszaállítása ügyében megkísérel" Jeruzsálemben a külügy kommünikéje szerint „ha A-rafa- tot magasrangú svéd hi-vatalos személyek fogadják az igen károsnak bizonyul-hat a svéd-'zrae- li kapcsola-tok alakulása ügyében" A (FESZÜLTSÉG TOVÁBB TART KARABAHBANÉS A BALTIKUMBAN Azerbajdzsán fővárosában Bakuban négyszázezer ember vonult fel hogy tüntessen az örmény területi igények" ellen melyek Karában 75%' ban örménylakta tartomány- - AlAtíYAK ELET 1933 december in fa vonatkoznak A halottak" szúrna a héten 12-i- e eme1 ke-de- tl számos sebesültet szál lítottak be a bákui kórház-ba Jareváhbah os'tfomálla-po- t korlátozza á mozgási sza-badságot niivel kijárási ti-lalmat rendeltek el A Kara-bahb- ói átmenekült örmények-szám- a elérte a hárome7Jr főt A harckocsikkal ellenőrzőit form'ahs polgárháborút he-lyi sztrájkok továbbá a: örmény— azer ősi vallási s faji ellentét számos meg nyilvánulása teszi csak-nem kibékíthetetlen ellc-i-tétt- é Gorbacsov az_ észt parla-ment ismeretes döntésé melyről több ízben beszámol-tunk (Rövidén: az észt tör-vényhozás egyhangúin ki nyilvánította hogy vétójogul gyakorolhat tehát ignorál hatja a szovjet központi (ör-vény intézkedéseit „poliu kai kaladorsagnak" ítélte ami újabb tüntető lömeg-mégtrtozdüfósdk- at eredmé-nyezett az észt fővárosban és számos észtországi vidék! városban A Kreml-politik- ai szakér-tői kompromisszumnak vélik azt hogy Gorbacsov végül's engedékenyebb tónust hasz-nálva kijelentette: A Polli-bür- o és a Központi Bizott-ság a nemzetiségi kérdist tárgyaló ülést az összes un autonóm köztársaságok va-lamint kisebb közigazgatási egységek képviselőinek be-vonásáv-al fogja megtartani ahol minden kisebbségi pa-naszra jogorvoslatot ipar-kodnak találni Végül I— ezt a kiíéíelt fő-leg ICeausescli figyelmébe ajánljuk: Gorbacsov hang-súlyozta: ' A peresztrojka kudarcra van kárhoztatva ha nem veszik figyelehibc Valamennyi nemzetiség ér-deke-it! ÁltCtilmi hwíjyciilcíl KSfc-- 1 sünk két kisgyermek mellé (3 és 6 évesek) Unionville-b- e Saját ifanipőfí szüksé-ges Tel: 470-039- 5 este Budapesten a XVII kerület-bér- i kertes ház feladó Áfa ötveriezér dollár ÉőVébb felvilágosításért hívja a (4tó) 884-0695-- ös iéMefotv számot Gépkocsivezetőt keresek 5 tonnás truclcra állandó munkára Angol nyelvtudás szükséges Tel: 431-406- 2 36 éves 185 cm magas újkanadás független vil-lanyszerélő megismerkedne korban hozzáillő hölggyel Válaszokat „Gyermekszere-tet jeligére kéri a kiadőbá Jó megjelenésű ló§ cm ma-gas özvegy tisztviselőnő szeretne találkozni egy rendezett körülmények kö-zött éló intelligeris faronlói öivegyerriberrel 65 éves ko-rig Fényképes levelekét „Rossz egyedül" jeligére ké-ri a kiadóba JBiiiej!!iinmiiMWjuuiiiimjiiiiijjwh FUTÓN MATTRESS! Teljes pihenést adó alvási biztosít Jobb és olcsóbb rhiHr d rugós matrac So-f- a és ágy kombináció is vah fakeretben üzletek: 2417'Durulas St W és 10?3 BarhursffSt Arain- - fi kért hívion az 531-173- 0 telefonszámért 'M H'1""-- 1 WY7t sarasota Floridában a tengerparton magyar apartment motel hófehér homokú beach fűtött uszoda komplett apart-mente- k felszerelt kony-h- a fürdőszoba fűtés vagy hűtés üzletek bank posta vendéglők gyógyszertár mellettünk orvosi klinikák a közel-ben Autóbusz C-BREE-ZE APT MOTEL 6748 Sara-se- a Circle Sarasota Fia 34242 (USA) Tel: (813) 349-O30- Í? BUNGiSWfUIX ® 1IMAG1ARÉLET SINCE 1957 IN TORONTO RÍAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) is published weekly except during the last wcek of July and tlie first week of August by Patria Publlshing Co Ltd 6 Alcina Ave Toronto OJitario Cariada MGG 2Etf Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PÜBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre32 dollár féiévre 20 dollár 7ANADIAN POSTMASTER: iSecond Class Mail Registration Number Ö00S" "Seteond Class postage pald at Toronto Ont" Send addresi changes to Magyar Élet 6 Aldna Ave Toronto Ontario M6G 2E8 (JSA POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 0001O1" "Second Qass postage paid at Lemston NY" end addresi changes to MAGYAR 'ÉLET PO Box1215 Lewlstön NY 14092 US Offlcg of Publlcolion Lewljton NY 1 4092 Prtnred tn Conoda A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-ssek bármilyen nyomdatechnikai módszer dtján váló ijbóll íelhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetiben fedik a szerkesztőbizottság véleményét V szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza Fáínfntam? Őszinte barátság délutánok minden szombaton 2-t- ől 6 óráig 502 Spcidina Ave (Scott AAission melletti bejárat) melyen kávét teát süteményt szolgálunk fel magyar vendégeinknek Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és és várunk Scarlett Rd-- i magyar templom vezetősége A Budapest Express Tours minimum 2 éves utazási irodai gyakorlaltdl munkatársat keres Héli fizetés $40000 — $50D00-l- g Magyar nyelvtudás szükséges Hívja: 656-660- 0 kérje Marikát (9-t- ől 5-i- g) 4 APÍöhlíaetések ára 13 teófg (kb 4 sor) 2 doUür mtndea további 5 szo idöilíir Jeligés apróhirdetések árához eseteriként 2 'dollár fcülöndlj is flzéttndő de jeligés levelek továbbításá-ért külöü pbftóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirde-téseihez ugyancsak i dollár különdíj fizetendő — Telefo-non nefl fogad él ápinohiHétesekét a kiadóhivatal Szemé-liyleseanpróVnigrdyétéleivééklebtén alekgikaédsóőnbíbvataclsíiübtzörtöekljudiétatnili) órLáficgvelbkceull küldött apfóEiídttéíekhéz kérjük az árat is taelléktíkii Mindenféle lapos tetőt zsin- - HITELES FORDÍTÁSOK gel tetőt újat vagy javl- - Angol francia nemei tást legmegbízhatóbb mun- - olasz román ét orosz nyel-káv- al ós gararicIőVal válla- - vekről Vagy nyelvekre Ök-lök Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszaki telefoni 363-- 1 85Í vagy leírások találmányok élet-367-05- 66 rajzok jogi periratok iro-- dalmi szövegek stb Juta- - HIVATÁSOS FORDÍTÓ nyos árakon 265-309- 5 MindenféU szöveg fordító- - sát vállaija angolról rhö- - Renoválásokat álalakítá- - gyarra magyarról angolra $okaf' Pínc9 tlftprtóst és Telefont 886-099- 7 vagy fvaízmteulennkíátétst emleikntdroenmoskő- - ééss 665-304- 4 vízvezeték-szerelés- t külső Hfvja a Crystál-Clea- n festő és belső festést vállalok és tapétázó céget lakása Tel: 654-513- 5 este 6 után Vagy üzlete dekorálásához Rertová!ásr kőműves mun- - 15 éves gyakorlattal rendel- - kakat garanciava válaok kezünk gyors tiszta és ki- - 429-123- 1 tűnő munkát végzünk Nin- - csen olyan munka amely 51 éves magyar férfi szerel-tül nagy lenne számunkra ne megismerkedni önálló Tel: 773-093- 2 Molnár Bé- - családszerető melegszf0 a hölggyel Tel: 450-548- 7 ke —: rem hagyjon üzenetet Ladies in Örient seek corres- - pondence wsingle genfié- - Öhhibáján kivül élete al- - men Box 5248 Stn „A" konyán egyedulmaradt 70- - Calgary Alta Canada es kanadai magyar férfi é- - T2H 1X6 lettársat keres egy magyar asszony személyében Cím: Újszerű állapotban levő La Szöllösi János 17104 Emilé Rdhda Willisoh piano eladó Nelligan Pierrefonds Que Áta: $1B0Ö00 Telefon: H9J 1C3 Tel: (514) 62ó- - 654-610- 3 4902 Sponsort keres fiafal ma-gyar házaspár kanadai k-ivándorláshoz Férj autósze-relő féleség tanárnő Anya-g- i segítséget nem kérnek minden munkát szívesen vál-lalnak Cím: Krasznai Ká-roly 4150 Krefeld 1 Gre-venbroicher- -str 28 W Ger-man- y Tel: 011-49-02151-306- 549 49 éves magas barna hölgy komoly torontói férfi ismeretségét keresi 60 éves korig leveleket „Ezüstfe-nyő" jeligére kéri a kiadóba Pécsi hadapródiskotások fi-gyelmébe! Bajtársi kapcso-lat é találkozó szervezés céljából kérem jelentkezze-tek (1 évf 1942-43- ) Badin-szk- y László 40 Brucedale Drv Baulkham Hills 2153 Austrálía Megbízható asszonyt kere-sünk az'onhalra takarítás és vasalás elvégzéséré egye-dülálló orvos részére Don Mills — Sheppard környék TfeL: 488-979- 2 du 3 után Bútorozott szoba fiatalember részére kiadó Tel: este 6-t- ól 8-i- g 651-950- 8 Mindenféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyorrtdá vállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Telefon: 654-255- 1 iTRAVEL COUNSELLOR-- T keresünk minimum 2 éves utazási irodai gyakorlat-tal Jó fizetés Tel: (416) 537-313- 1 I MRS SABRINA tenyérjós és kártyavető Hü problé mái vannak az életben házasságban üzleti élet ben ' szerelemben vagy egészségileg ez a tehet séges 40 éves tapaszta lattal rendelkező jősnől segíteni fog Az első ezen! a környéken Garantált] megelégedés Telefon:! 462-030- 4 (Nyitva reg-- j gel 9-t- ől este 8-i- g) Ház és ingatlan vételt eladása ügyében hívja Endas László ingatlanközvetítő Irodáját Telefon: 924-11- 74 lakás: 929-915- 0 maBmumdu&mBÉaami Sponsort keres amerikai vagy kanadi kivándorláshoz nagy gyakorlattal rendelke-ző 33 éveis villanyszerelő — elektrikus szakember és fel-sőfokú könyvelői gyakorlat-tal (plusz szakács szakmá-val) rendelkező felesége Cím: Toldi István 3541 Senftenberg Neuer Markt 50 N Austria VÍZVEZETEK és FŰTÉSSZERE-LÉS- T új munkákat és javí-tásokat olajfűtésről gázfű-tésre való átszerelést boy-le- r beszerelést garanciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tel: 654-111- 1 kérje Mr Egervárit Munkát biztosító sponsort keres kivándorlás céljából egy 24 éves angolul beszé-lő orthopéd cipész szakmun-kás lehetőleg Ontarióban Cím: Mile Lajos 2571 Alten-mar- kt Hauptstr 41 Austna Budapesten élő 27 éves fő-iskolát végzett elvált tanár-nő — aki 4 éves kislányával a családjával él — levelezne hozzáillő szeretetre vágyó férfivel 35 éves korig Meg-értés esetén házasság is le-hetséges Cím: Péter Gizel-la 1045 Budapest Erzsébet u 23 IV2Ó Hungary Keresek megbízható ápo j ló- - és társalkodónőket J gyermekgondozókat háztartási és takarító személyzetet Telefon: 656-702- 3 hívja Barbarát vagy Tamást iHiwMiimiuiiiyujjji')iwwlwmik JJM01ÍÍ KÖLTÖZTETÉST 20 FEET-e- s kocsival a hét minden napján garanciával olcsó áron vállalok JOEBORDI Tel: 431-40- 62 ARUflY & Ass Perry Tamás vezetése alatt Biztosítások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítése Űj címünk: 2409 Yongc St Sülte 200 Toronto Ont M-Í- P 2IM Tel: 489-955- 8 Ciromloii a tslsvízíója? A2 ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak Telefon: 580-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtő-szekrény air-conditio- nr villanytűzhely mosó- - és szárítógép és egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-034- 1 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket li megoldunk Híva Mr Spiegelt teUfoni 225-679- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelést vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tol: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Festő mester festést tapétá-zást garanciával vállal Dí-jtalan árajánlat Tel: 269-507- 4 kérje Istvánt Leányfalun levő házamat el-adnám vagy elcserélném ni-agara-félsz-igeti házra Tel: Welland 732-364- 5 Hirdetési ügynököket kéré-sünk magas jutalékkal Ke-vés angol nyelvtudás szük-séges Tel: 654-255- 5 FORT MYERS FLA 2-hőló-s-zobás condominium ked-vező áron eladó vagy ki-adó Tel: (514)931-381- 4 Extra nagy méretű szbba bútorozva kiadó nemdo-hányzó személy részére 10-z- el a Magyar Házhoz Tel: 654-501- 1 Budai 66 négyzetméteres Gellérthegyre néző nagy er-kélyes délkeleti fekvésű 2 szobás magasföldszintí cir-kófüté- sü öröklakás eladó I-rá- nyár: 40000 Ft négyzet-méterenként Tel: 757-703- 4 Bachelor apartment kiadó január 1-t- ől a Runnymede — St Clair-né- l Szeparált bejárat HaVi bór $65000 Ugyanitt a máso-dik emeleten egy vagy két szoba kiadó január 1-t- ól Elkülönített bejárat Havi bér $35000 vagy $50000 Te!: napközben 763-477- 0 vagy 767-283- 7 Budapesten élő első éves egyetemi hallgató leány angolul levelezne Kanadá-ban élő fiatalemberrel akit a zene film sport stb érde-kel Cím: Szálkai Tóth Timo-- a 1035 Budapest Miklós út 13 IV e 24 Hungary 1 Hn uTTTuriVnTur uA iDilmIikl EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wel Sülte 281 Toronto Ont CaniuU M8X IBI Telcron: (416) 236-31-M Ezen a címen niegren- - (telhetők a téthavodkéDt megjelenő Ingyenes fo lyóiratimk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal ét [elkigondozás hétköznapokon de 10-t-ól du g 236-155- 8 A többi időbea a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás tefefonáhítat a 236-33- 48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS EíVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat!
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, December 10, 1988 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1988-12-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000918 |
Description
Title | 000566 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | t oldal A torontói Szerit Erzsébet tempóm bíícsúünnepe A templom búcsúnapi ünnepet a7 évi bazár-kiállítá- s és vasár elölte meg Az egyházközségi csopoitck igen gazdag anyaggal vonultak ki a kiállilasfa és a dísztermei mégto to tele aszlab'kkal két napon ál szolgálták a rekordszárriü érdeklődőkéi és vásárlókat Első nap a Üá7aso1c Klubja gondoskodott friS3ÜőkFői és a 'kitünö ebédről vasárnap a Nuízüvetség volt a vendéglá-tó Mindkét esoport remekelt A központi ünnepnap — november 20 — clölli héten barom esten ál Ft Nagy Feienc S J teológiai professzor mondott miset és préd kált A beszedek tárgya a napi egyházi ünnepek hordozóiról- - Skóciai Szent Margitról Ár= pádházi Szent Erzsegetiú-- l és majd lévén a Szent Péter és Szent Pál bail'kanak az ünnepe a névadókról beszélt Az atya nagy történelmi felkészültséggel ismertette az egyház szentjeinek az életét erényeit és hatásukat az emberiséi-re A búcsú napján kivételes ünnepi m'sén az imák Krisz-ítu- s Királyságát hangsúlyozták A délutáni mise celebráiisa a Triduum vezetője volt 'és vele koncelebráll Ft Nemes-szegh- y Ervin S J provinc'ális novicius mester Ft Béké-si István S J ies Sajó Szabolcs S J A Szív szerkesztője Az olvasmányokat dr Vlossák Rudolf Forray Zsuzsa és Buday Ferenc olvasták az evangéliumét olvasta és prédi-kált Ft Békési István A szónok bevezetőjében visszaemlékezett a pontosan 40 évvel ezelőtti első torontói látogatására Az akkor a Dun-da- s & Spadina sarkán magukénak mondhatott templom-ban az alapítóknak első alkalommal misézett és prédikált Majd rövidesen átvette a plébánia vezetését 'és azóta is Ür-iste- n gondoskodott hogy a magyar jezsu Iák közül mindig legyen sőt legyenek jó pásztorai nemcsak az alapítóknak hanem az állandóan érkező magyar menekülteknek és be-vándorlóknak Egyházközségünk égi patrónája Árpádházi Szent Er-zsébet egyik hűséges követője volt Krisztus Királynak és erényeiben hősi fokon szolgálta egész életén át Krisztusát és az o példáján embertársait Kövessük öt — fejezte be ünnepi szózatát Ft Békési Zadubáh György vezetése mellett 'a Szent Erzsébet kó-rus az ünnephez méltó szép előadásban emellé á liturgia fényét A díszbankett kitűnő műsora A mise után az ünneplő közönség kb G00 tagja helyet foglalt a díszteremben ízlésesen megterített asztaloknál A pompás vacsora Öukovetz Mária irányítása mellett szor-gos és tehetséges hölgyeink készítették és tüneményes gyorsasággal szolgálták fel A vacsora után rövid műsort vezetett le ütemesen és kedvesen Szendy Kinga ceremóniamester Elsőnek Bolla Imrét az Egyházközségi Tanács elnökét szólította a mik-rofonhoz aki angolul és magyarul üdvözölte a megjelente-ket és az ünnep jelentőségéi öl beszélt Utána Zydron Marg t székely balládákat adott elő Szathmáry Feretic gitárkísérete mellett művészi kiforrott sággal és muzikalitással Külön dicséret illeti a stílusos kosztümért Ft Sajgó Szabolcs a f év húsvétján rríeg'ndult MOZAIK című egyházközségi ismertetőről beszélt amely két oldal-on1 indult és harmadik — e napokban megjelent — szántá-ban már 14 oldalon jeleni meg: magyarul és angolul Tehetséges fiataljainkat fogta össze az atya és szerkesz-tői irányítása mellett szépen összedolgoznak Gratulálunk és kívánjuk hogy csak így te vább A Moza'król angolul beszélt Dala Irénke intelligensen és feltűnően összeszedetten Következett 'a bankett díszvendége és ünnepi szónoka iFt Nagy Ferenc S 1 akit dr Vlossák mutatott be egy-ben üdvözölve a megjelent Erzsébeteket és Katalinokát Ft Nagy Ferenc az utolsó három évtizedben élt élő pá-páikról hangsúlyozottan II János Pál pápa életéről egyé-niségéről rendkívüli munkabírásáról kivételes személyi varázsáról és hagy hatásáról beszélt A tartalmas érdekes lenyűgöző előadást nagy tapssal köszönte meg az ünneplő közönség Befejezésül Ft Jaschkó atya plébános állt a mikrofon elé és fogadta az egyes csoportok vezetőit akik évi szor-galmuk gyümölcsét adták át mint a nagy egyházközség komoly összegű költségvetéséhez való hozzájárulásukat + + A Nőszövetség részéről Illés' Alma clnüknő 18 000 A Ka-tolikus Férfiak Társulata részéről Dala Imre elnök 4500 a 'Házasok Klubja részéről Sáiidör Gytila elnök C500 a Női Kongregáció részéről Haraszti Márta elnöknő 1010 a Dél-vidékiéit részéről BitkoVelz Mária clnöknő 5350 dollárt adott át — tíz az összeg felerészben az egyházközségnek másik felerészben a Noviciátlisnak jut A vigalmi bizottság elnöke Magyar Gyula kifejtette hogy a bizottság tagjai minden csoportból rekrütálódtak Ök nem pénzszerző csoport hanem munkával szorgalom-mal vannak olt mindenhol ahol szükség mutatkozik Végezetül a plébános atya megköszönte a csoportoknak fontos és áldozatos munkásságukat Megköszönte az est si-kerében közreműködő személyek önzetlen és szíves szolgá-latait továbbá nVndenki megjelenését kiemelve a teslvér-egyházá- k vezetőinek tagjainak megtisztelő részvételét Az 1988-a- s Szent Erzsébet Búcsúünnep sorozata az egy-házközség 60 éves múltjához méltóan zajlott le sok kegyel met árasztva egyháziakra világiakra hivőkre barátokra! Deo Grallas! Dr Vlossák Rudolf i - ' - - i mm W íívjycno CableTV A magyar TV őszi műsorideje A HUNGÁRIÁN KRÓNIKA televízió műsor Időpontjai: A ROGERS Cable 10 — minden vásárnap félkettökoí A Graham Cable csatornán minden első és 3 szerda es te 10-k- or és az azt követő hétfői napokon du 530-ko- f lá-ha- tó a magyar TV adása mely Nagy — Toronto területéi fogható POIÍTÍKAÍ ÖSSZEFOGLALÓÉ' — Folytatás a2 első oldalról — egyik ismert pénzügyi ta nácsadója az amerikai e-portci- kkek versenyképessé-gének fokozása éFdékébéri csakneifl $6h dollár éffd= lyamesökkéntést írrtá éiő SzűmúhknL Kelet és Közép Európa kéhk-S- e $ legfonto-sabb Emseiben Büsri állás pontja az: a kölcsönöknek a Keleti Blokkba való áram-lásának mennyiségét kapcsol ják össze a további demok-ratku- s vívmfányok szorgal-mazásával máskülönben az adódna( hogy a Nyugat tu-lajdonképpen á szovjet fegy-verkezési programot finan-szírozná A reagani örökségből tfip-lálkb- zó ' Bs!iödiniiilsztrátió első próbaköve a héten tar-tandó hármas Reagan-Bus- h Gorbacsov csúcs s ha Cz az esztneeseré konkrét eredmé-nyekkel várul !az iij répúbli_ káhits „team" nyoiríban -ki- aknázhatja a kedvező politi-kai szeleket ar fa hogy ineg-taHs- a „laposító' r szerepét ebbeli a Világszínvonalon ját szandó nemzetközi hitel! „kártyaésatábün" A PALESZTIN FELKELÉS EGYÉVES FOIÍDÜLÓJA Idén decemberben lesz egy esztendeje hogy kitört az „íntifadah" azaz á palesztin zendülés Ezzel kapcsolatban Ehiid Báíák izraeli tábornok oly adutokat tétt közzé a fel kelésről amelyeket minded dig a „szigorúan titkos" dosszhíban tartottak sőt az izraeli hadsereg szakácsai-nak mindeddig még azt sem volt szabad elárulniuk hogy főzés 'közben hány tojást használtak fel hehogy ebből áz adatból is következtetni lehessen a paKszlih felkelés leverésére aÍk'almázott ízrá-el- í hadsereg létszámára Barak tábornok statisztikái megdöbbentették a közvéle-ményt hogy a hadsereg egy év alatt 3 és félmillió „katonanapot" töltött a rebellió leverésé-vel ami naponta tízezer katona bevetését jelenti beleértve az utánpótlást biztosító I segédcsapatokat is FELZÚDULÁS! IZRAELBEN ARAFÁT SVfcbORSZAGt LÁTOGATÁSA MlAtT Jasszer Arafatot a Palesz-tiné Liberation Organizatloh (PLO) vezérét néhány befo-lyásos amerikai zsidó szer-vezet meghívta hogy a sem-leges SVédorszfág területén találkozzanak A svéd külügyminiszter szóvivője szériát Arafát Sven Andersoií svéd kUlUgymi-niszte- r javaslatára utarott Stockholmba Az izraeli sajtó megdöbbenését fejezte ki a miatt hogy a tetvek szerint a PLO elhökét a sVéd minisz-terelnök is veridégül látta égy „business luriéh" (mun-kával töltött ebéd) kereté-be- n Éo Heinéback a svéd'kül-ügymin'sztériu-m sajtótájé-koztatója kifejtette hogy Afafat látogatása „csudán egyike azoknak az crőfeszí léseknek amelyeket Stock holm a közel-kele- ti béke visszaállítása ügyében megkísérel" Jeruzsálemben a külügy kommünikéje szerint „ha A-rafa- tot magasrangú svéd hi-vatalos személyek fogadják az igen károsnak bizonyul-hat a svéd-'zrae- li kapcsola-tok alakulása ügyében" A (FESZÜLTSÉG TOVÁBB TART KARABAHBANÉS A BALTIKUMBAN Azerbajdzsán fővárosában Bakuban négyszázezer ember vonult fel hogy tüntessen az örmény területi igények" ellen melyek Karában 75%' ban örménylakta tartomány- - AlAtíYAK ELET 1933 december in fa vonatkoznak A halottak" szúrna a héten 12-i- e eme1 ke-de- tl számos sebesültet szál lítottak be a bákui kórház-ba Jareváhbah os'tfomálla-po- t korlátozza á mozgási sza-badságot niivel kijárási ti-lalmat rendeltek el A Kara-bahb- ói átmenekült örmények-szám- a elérte a hárome7Jr főt A harckocsikkal ellenőrzőit form'ahs polgárháborút he-lyi sztrájkok továbbá a: örmény— azer ősi vallási s faji ellentét számos meg nyilvánulása teszi csak-nem kibékíthetetlen ellc-i-tétt- é Gorbacsov az_ észt parla-ment ismeretes döntésé melyről több ízben beszámol-tunk (Rövidén: az észt tör-vényhozás egyhangúin ki nyilvánította hogy vétójogul gyakorolhat tehát ignorál hatja a szovjet központi (ör-vény intézkedéseit „poliu kai kaladorsagnak" ítélte ami újabb tüntető lömeg-mégtrtozdüfósdk- at eredmé-nyezett az észt fővárosban és számos észtországi vidék! városban A Kreml-politik- ai szakér-tői kompromisszumnak vélik azt hogy Gorbacsov végül's engedékenyebb tónust hasz-nálva kijelentette: A Polli-bür- o és a Központi Bizott-ság a nemzetiségi kérdist tárgyaló ülést az összes un autonóm köztársaságok va-lamint kisebb közigazgatási egységek képviselőinek be-vonásáv-al fogja megtartani ahol minden kisebbségi pa-naszra jogorvoslatot ipar-kodnak találni Végül I— ezt a kiíéíelt fő-leg ICeausescli figyelmébe ajánljuk: Gorbacsov hang-súlyozta: ' A peresztrojka kudarcra van kárhoztatva ha nem veszik figyelehibc Valamennyi nemzetiség ér-deke-it! ÁltCtilmi hwíjyciilcíl KSfc-- 1 sünk két kisgyermek mellé (3 és 6 évesek) Unionville-b- e Saját ifanipőfí szüksé-ges Tel: 470-039- 5 este Budapesten a XVII kerület-bér- i kertes ház feladó Áfa ötveriezér dollár ÉőVébb felvilágosításért hívja a (4tó) 884-0695-- ös iéMefotv számot Gépkocsivezetőt keresek 5 tonnás truclcra állandó munkára Angol nyelvtudás szükséges Tel: 431-406- 2 36 éves 185 cm magas újkanadás független vil-lanyszerélő megismerkedne korban hozzáillő hölggyel Válaszokat „Gyermekszere-tet jeligére kéri a kiadőbá Jó megjelenésű ló§ cm ma-gas özvegy tisztviselőnő szeretne találkozni egy rendezett körülmények kö-zött éló intelligeris faronlói öivegyerriberrel 65 éves ko-rig Fényképes levelekét „Rossz egyedül" jeligére ké-ri a kiadóba JBiiiej!!iinmiiMWjuuiiiimjiiiiijjwh FUTÓN MATTRESS! Teljes pihenést adó alvási biztosít Jobb és olcsóbb rhiHr d rugós matrac So-f- a és ágy kombináció is vah fakeretben üzletek: 2417'Durulas St W és 10?3 BarhursffSt Arain- - fi kért hívion az 531-173- 0 telefonszámért 'M H'1""-- 1 WY7t sarasota Floridában a tengerparton magyar apartment motel hófehér homokú beach fűtött uszoda komplett apart-mente- k felszerelt kony-h- a fürdőszoba fűtés vagy hűtés üzletek bank posta vendéglők gyógyszertár mellettünk orvosi klinikák a közel-ben Autóbusz C-BREE-ZE APT MOTEL 6748 Sara-se- a Circle Sarasota Fia 34242 (USA) Tel: (813) 349-O30- Í? BUNGiSWfUIX ® 1IMAG1ARÉLET SINCE 1957 IN TORONTO RÍAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) is published weekly except during the last wcek of July and tlie first week of August by Patria Publlshing Co Ltd 6 Alcina Ave Toronto OJitario Cariada MGG 2Etf Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PÜBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre32 dollár féiévre 20 dollár 7ANADIAN POSTMASTER: iSecond Class Mail Registration Number Ö00S" "Seteond Class postage pald at Toronto Ont" Send addresi changes to Magyar Élet 6 Aldna Ave Toronto Ontario M6G 2E8 (JSA POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 0001O1" "Second Qass postage paid at Lemston NY" end addresi changes to MAGYAR 'ÉLET PO Box1215 Lewlstön NY 14092 US Offlcg of Publlcolion Lewljton NY 1 4092 Prtnred tn Conoda A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-ssek bármilyen nyomdatechnikai módszer dtján váló ijbóll íelhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetiben fedik a szerkesztőbizottság véleményét V szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza Fáínfntam? Őszinte barátság délutánok minden szombaton 2-t- ől 6 óráig 502 Spcidina Ave (Scott AAission melletti bejárat) melyen kávét teát süteményt szolgálunk fel magyar vendégeinknek Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és és várunk Scarlett Rd-- i magyar templom vezetősége A Budapest Express Tours minimum 2 éves utazási irodai gyakorlaltdl munkatársat keres Héli fizetés $40000 — $50D00-l- g Magyar nyelvtudás szükséges Hívja: 656-660- 0 kérje Marikát (9-t- ől 5-i- g) 4 APÍöhlíaetések ára 13 teófg (kb 4 sor) 2 doUür mtndea további 5 szo idöilíir Jeligés apróhirdetések árához eseteriként 2 'dollár fcülöndlj is flzéttndő de jeligés levelek továbbításá-ért külöü pbftóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirde-téseihez ugyancsak i dollár különdíj fizetendő — Telefo-non nefl fogad él ápinohiHétesekét a kiadóhivatal Szemé-liyleseanpróVnigrdyétéleivééklebtén alekgikaédsóőnbíbvataclsíiübtzörtöekljudiétatnili) órLáficgvelbkceull küldött apfóEiídttéíekhéz kérjük az árat is taelléktíkii Mindenféle lapos tetőt zsin- - HITELES FORDÍTÁSOK gel tetőt újat vagy javl- - Angol francia nemei tást legmegbízhatóbb mun- - olasz román ét orosz nyel-káv- al ós gararicIőVal válla- - vekről Vagy nyelvekre Ök-lök Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszaki telefoni 363-- 1 85Í vagy leírások találmányok élet-367-05- 66 rajzok jogi periratok iro-- dalmi szövegek stb Juta- - HIVATÁSOS FORDÍTÓ nyos árakon 265-309- 5 MindenféU szöveg fordító- - sát vállaija angolról rhö- - Renoválásokat álalakítá- - gyarra magyarról angolra $okaf' Pínc9 tlftprtóst és Telefont 886-099- 7 vagy fvaízmteulennkíátétst emleikntdroenmoskő- - ééss 665-304- 4 vízvezeték-szerelés- t külső Hfvja a Crystál-Clea- n festő és belső festést vállalok és tapétázó céget lakása Tel: 654-513- 5 este 6 után Vagy üzlete dekorálásához Rertová!ásr kőműves mun- - 15 éves gyakorlattal rendel- - kakat garanciava válaok kezünk gyors tiszta és ki- - 429-123- 1 tűnő munkát végzünk Nin- - csen olyan munka amely 51 éves magyar férfi szerel-tül nagy lenne számunkra ne megismerkedni önálló Tel: 773-093- 2 Molnár Bé- - családszerető melegszf0 a hölggyel Tel: 450-548- 7 ke —: rem hagyjon üzenetet Ladies in Örient seek corres- - pondence wsingle genfié- - Öhhibáján kivül élete al- - men Box 5248 Stn „A" konyán egyedulmaradt 70- - Calgary Alta Canada es kanadai magyar férfi é- - T2H 1X6 lettársat keres egy magyar asszony személyében Cím: Újszerű állapotban levő La Szöllösi János 17104 Emilé Rdhda Willisoh piano eladó Nelligan Pierrefonds Que Áta: $1B0Ö00 Telefon: H9J 1C3 Tel: (514) 62ó- - 654-610- 3 4902 Sponsort keres fiafal ma-gyar házaspár kanadai k-ivándorláshoz Férj autósze-relő féleség tanárnő Anya-g- i segítséget nem kérnek minden munkát szívesen vál-lalnak Cím: Krasznai Ká-roly 4150 Krefeld 1 Gre-venbroicher- -str 28 W Ger-man- y Tel: 011-49-02151-306- 549 49 éves magas barna hölgy komoly torontói férfi ismeretségét keresi 60 éves korig leveleket „Ezüstfe-nyő" jeligére kéri a kiadóba Pécsi hadapródiskotások fi-gyelmébe! Bajtársi kapcso-lat é találkozó szervezés céljából kérem jelentkezze-tek (1 évf 1942-43- ) Badin-szk- y László 40 Brucedale Drv Baulkham Hills 2153 Austrálía Megbízható asszonyt kere-sünk az'onhalra takarítás és vasalás elvégzéséré egye-dülálló orvos részére Don Mills — Sheppard környék TfeL: 488-979- 2 du 3 után Bútorozott szoba fiatalember részére kiadó Tel: este 6-t- ól 8-i- g 651-950- 8 Mindenféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyorrtdá vállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Telefon: 654-255- 1 iTRAVEL COUNSELLOR-- T keresünk minimum 2 éves utazási irodai gyakorlat-tal Jó fizetés Tel: (416) 537-313- 1 I MRS SABRINA tenyérjós és kártyavető Hü problé mái vannak az életben házasságban üzleti élet ben ' szerelemben vagy egészségileg ez a tehet séges 40 éves tapaszta lattal rendelkező jősnől segíteni fog Az első ezen! a környéken Garantált] megelégedés Telefon:! 462-030- 4 (Nyitva reg-- j gel 9-t- ől este 8-i- g) Ház és ingatlan vételt eladása ügyében hívja Endas László ingatlanközvetítő Irodáját Telefon: 924-11- 74 lakás: 929-915- 0 maBmumdu&mBÉaami Sponsort keres amerikai vagy kanadi kivándorláshoz nagy gyakorlattal rendelke-ző 33 éveis villanyszerelő — elektrikus szakember és fel-sőfokú könyvelői gyakorlat-tal (plusz szakács szakmá-val) rendelkező felesége Cím: Toldi István 3541 Senftenberg Neuer Markt 50 N Austria VÍZVEZETEK és FŰTÉSSZERE-LÉS- T új munkákat és javí-tásokat olajfűtésről gázfű-tésre való átszerelést boy-le- r beszerelést garanciával vállal P K Plumbing & Heating Ltd Tel: 654-111- 1 kérje Mr Egervárit Munkát biztosító sponsort keres kivándorlás céljából egy 24 éves angolul beszé-lő orthopéd cipész szakmun-kás lehetőleg Ontarióban Cím: Mile Lajos 2571 Alten-mar- kt Hauptstr 41 Austna Budapesten élő 27 éves fő-iskolát végzett elvált tanár-nő — aki 4 éves kislányával a családjával él — levelezne hozzáillő szeretetre vágyó férfivel 35 éves korig Meg-értés esetén házasság is le-hetséges Cím: Péter Gizel-la 1045 Budapest Erzsébet u 23 IV2Ó Hungary Keresek megbízható ápo j ló- - és társalkodónőket J gyermekgondozókat háztartási és takarító személyzetet Telefon: 656-702- 3 hívja Barbarát vagy Tamást iHiwMiimiuiiiyujjji')iwwlwmik JJM01ÍÍ KÖLTÖZTETÉST 20 FEET-e- s kocsival a hét minden napján garanciával olcsó áron vállalok JOEBORDI Tel: 431-40- 62 ARUflY & Ass Perry Tamás vezetése alatt Biztosítások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítése Űj címünk: 2409 Yongc St Sülte 200 Toronto Ont M-Í- P 2IM Tel: 489-955- 8 Ciromloii a tslsvízíója? A2 ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak Telefon: 580-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtő-szekrény air-conditio- nr villanytűzhely mosó- - és szárítógép és egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-034- 1 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket li megoldunk Híva Mr Spiegelt teUfoni 225-679- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelést vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tol: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Festő mester festést tapétá-zást garanciával vállal Dí-jtalan árajánlat Tel: 269-507- 4 kérje Istvánt Leányfalun levő házamat el-adnám vagy elcserélném ni-agara-félsz-igeti házra Tel: Welland 732-364- 5 Hirdetési ügynököket kéré-sünk magas jutalékkal Ke-vés angol nyelvtudás szük-séges Tel: 654-255- 5 FORT MYERS FLA 2-hőló-s-zobás condominium ked-vező áron eladó vagy ki-adó Tel: (514)931-381- 4 Extra nagy méretű szbba bútorozva kiadó nemdo-hányzó személy részére 10-z- el a Magyar Házhoz Tel: 654-501- 1 Budai 66 négyzetméteres Gellérthegyre néző nagy er-kélyes délkeleti fekvésű 2 szobás magasföldszintí cir-kófüté- sü öröklakás eladó I-rá- nyár: 40000 Ft négyzet-méterenként Tel: 757-703- 4 Bachelor apartment kiadó január 1-t- ől a Runnymede — St Clair-né- l Szeparált bejárat HaVi bór $65000 Ugyanitt a máso-dik emeleten egy vagy két szoba kiadó január 1-t- ól Elkülönített bejárat Havi bér $35000 vagy $50000 Te!: napközben 763-477- 0 vagy 767-283- 7 Budapesten élő első éves egyetemi hallgató leány angolul levelezne Kanadá-ban élő fiatalemberrel akit a zene film sport stb érde-kel Cím: Szálkai Tóth Timo-- a 1035 Budapest Miklós út 13 IV e 24 Hungary 1 Hn uTTTuriVnTur uA iDilmIikl EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Wel Sülte 281 Toronto Ont CaniuU M8X IBI Telcron: (416) 236-31-M Ezen a címen niegren- - (telhetők a téthavodkéDt megjelenő Ingyenes fo lyóiratimk a „Jó hír a ma emberének!" valamint lelki könyvek és hang szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal ét [elkigondozás hétköznapokon de 10-t-ól du g 236-155- 8 A többi időbea a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás tefefonáhítat a 236-33- 48 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS EíVD E SZAMOT! Szeretettel szolgálunk minden honfitársunkat! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000566