000124 |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lfl
11
mm
mL
Ai#": " ' 'TT ' - - — — -
tf :
£'&" VjM i y
ÍIoI3a? KaneBol Magyartiíí? f#8J Wtf f5roa IA
Az ember megdöbben
Egy torontói napilap Jelenti: to-rontói
gyermek-lányo- k már 13 éves
korukban az iskolájukban „tana
csokat" fognak kapni a fogamzás
elhárítására és a művi elvetélésre
„ Mindezt a Board of Education — a
kgfelsObb tanulmányi testület —
határozta el
Megdöbbentő De ennél is meg-döbbentőbb
az hogy egy 15 éves
7 lány (a lap meg is nevezte) azzal
a Javaslattá! állt a Board elé hogy
ne tanácsokat adjanak hanem osz-togassanak
fogamzást gátló eszkö-zök- et
vagy pllulákat is Szerinte
' nem az a fontos hogy tanácsokat
adjanak hanem hogy megakadd- -
lyozzák a terhességet
Az ember visszagondol azokra
az időkre amikor egy 13 éves lány
'" még Jóformán azt sem tudta hogy
— lány De semmi esetre sem kért
fogamzást gátló pilulát — igaz
hogy ez akkor nem is létezett De
nem a pirula miatt nem esett te-herbe
hanem mert volt benne
annyi tisztesség hogy ragaszko-dott
az érintetlenségéhez Ez ma a
modern iskolákban gúny tárgya
Kiegészíti ezt a kívánságot a
testület egyik tagjának Javaslata
amelyet különben — valószínűleg
csak egyelőre — nem fogadott él
a tanulmányi felsőbbség hogy
már a 13 éveseket is tanítsák ki a
nemi betegségekről A Javasló tag
szerint a nemi betegségek annyira
elterjedtek már ebben a korban is
hogy nem lehet szemet hunyni
előttük
Az ember már nem Is döbben
meg az embernek ökölbe szorul a
keze Megtanítják a gyerekeket
hogy lehet és kell nemi életet élni
és utána azért sikoltoznak hogy
ok a terhes lány és sok a nemi be-teg-
Hova vezet ez az ostoba tudo-mánytalan
és minden természetes
emberi fejlődéssel ellentétes „fel-világosítási"
őrület?
Kiegészfü fenti hírünket a CP
Jelentése az ontariói London város
Victoria kórházáról A szülészeti
osztály főnöke közli hogy 1970-be- n
675 művi elvetélést hajtottak
végre „Láttunk Intelligens ragyo-gó
lányokat — az elemi iskolából
13-1- 4 éves kislányok estek túl
az abortuszon" —- mondja a főor-vos
Szerinte az év elején végre-hajtott
abortuszoknál a páciensek-nek
kb felét sterilizálták Is hogy
ne legyen több gyermekük Később
azonban ez az arány mélyen esett
A Torontói
Művész Színház hírei:
Humor! Humor! 'nurnor! 3 órás
ssilntefcfl kseagás! Ragyogd éoek-scám- ok
remek táncok új dtsale-te- k
tetwtséges új fiatal m(fvéak
bemutakkozása az 1 bolond 100-s- t
otmát" cfmfl falrentetosn mufcts
gos operett március 20-i- kt saom-b- at e4i és március 2I-- mi vasárnap
esti bemutatóján a Uppineott sün-hasba- n
Az 1 bolond 100-a- t osinál
cimu zenés-tánco- s operettben mu-tatkos- ik
be a torontói közönség-nek
a színház áj szubrettje Erdé-lyi
Réssa a kolowvári Nenueti
Ssmnáz v taaja aki eleaáns fia-tal
modem ssépfcangu és tehet-séges
Mellette Takács Györgyöt
a ssabaákal stmhác Jómefjeisnésd
Kenemes nanga bonvfvánját látnaU
ta a kosonség valamint ifj Psk)-ta- y
Istvánt aki a fiául stínéssge-rveráei-ó
eredeti tehetségű mfivéste
Raj4k kfvDI Kertész Sándor Mar-es- ti
Kiss Zsuzsa Strauss Lajos
PakHay István Ssécst Kató Soly-mo- s
Pétsr valamint egy fktal tán-cosnő
Donna Nfekotoff tépnek fel
a rendkívül mulatságos 3 felvoná-sos
burleszk operettben
Jegyek $550 $450 és $350 ár-ba- n
előjegyezhetek a színház tit
kári Irodájában 392 St Gsrmaln
Avé Telj 789-244- 3 ahonnan poi
tan is KiKUiűiK a Jegyeket
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes)
FOGORVOS
m ft CLAüt AVE W
(Spidlna Rd-nl- O
Teli M1MH
iMBDtten ia tsndo)
a
mert egyre-másr- a Jelentkeztek a
gyermeklányok akiknek későbbi
életét tönkretenné a terméketlenl-té-s
Mit mondjon minderre az e-mber?
Az ember megdöbben ha a wel-far- é
egyes tipikus eseteiről olvas
New Yorkban — amely a legtöbb
és legmagasabb welfaret fizeti —
minden rekordot megdöntött egy
fekete anya aki 9 gyermekével van
welfaren és most várja újabb gyer-mekét
A férje — saját állítása
szerint — régen elhagyta Mégis
terhes A termékeny anyát egy
szállodában helyezték el amiért a
város havonta 840 dollárt (I) fizet
az adófizetők pénzéből A welfa-re- s
anya azonban panaszkodik
hogy nincs elég hely sem aludni
sem főzni sem mosni
A másík ilyen welfare-ese-t Mas-sachusettsb- en
történt Egy anyát
A „CSORDAHAJLAM" határo-zottan
fellelhető népünkben írja
egyik helyi újságíró
Pszichológusok gyakran Idézik
milyen pánikszerű félelem fogja el
az átlagausztrált ha kiemelik
szomszéd környezetének megszo-kottságáb- óL
Ha ez nem lenne igaz
— erösgeti tovább az újságíró —
akkor mivel lenne magyarázható
ez az évenként ismétlődő „cam-ping"-máni- a?
Tudjuk Ausztrália több lakatlan
területtel rendelkezik mint a világ
bármely más országa Tízezer mér-föld
hosszú tengerpartunk van és
mégis Melbourne lakossága évről-évr- e
a karácsonyi szünidő alatt
ROSEBUD nevű tengerparti falucs-kában
táborozik Rosebud ogy
Igénytelen kicsi falu MelbounveMH
délre vagy ötven mérföldre Három
és fél mérföld keskeny csík mind-össze
az orsíágút és a tenger kö-zött
de ezen a keskeny csíkon 994
táborhely van A környék flter
főnyi lakossága ilyenkor ötven-ezerre
nő Egyesek szerint ez a vi-lág
legnagyobb gyülekezete homo-ko- n
mióta a Kék Csillagot filmez-ték
Az Ötletek éiJeJ-naop- al nyitva
vannak mert a kereskedők az ek-kor
eladott birksosoosz és napok]
árából mernek sugusstysban „aya-rsln- T
A táijorhoiysk tWwtti Woaia- - " sfsWpPsW©©! Iw"9n JWBvOwlK üC
rtndsasrint be is mjtafidsk mire az e6 m levelet fsteoatfák
Az Mén kttWnosn ntnt a legjobb m voH ls4ácsonykor a iátjoroaás-r- s
Egyseként hogy karácsony tá-M- n
miért nincs jó Wö Mefboume-be-n
asi már több mint száz éve
kutatják EgyeiSre erdnényt4-nü- l
Többen még mindig a világ
végét emlegetik két East-MaJver-- ni
nyugdíjas saerint pedig a rossz
MOt az okozta hogy az asnerikaiak
lehozták asokat a sastOadambokat
a HoUroL Na mifMssty! Négy Mpi
zuhogó s6 után ait
minosnki hogy a rosebudi táboro-zok
olyan hangulatban nyaralnak
mint a pakisztáni menektUtsk De
nem tgy ám mert ma már a tábo-rozás
nagyon tnsgváitoaott ás vor-senykép- es lett Először is az kién
fejlődtek ki igaaán a névtáblák De
nem akármttyen kéuel kapart
kriksz-kraksso- k nék többé Ková-csoltvas
és rétdfsiftéefl remekek
mdvésakézzol pingéJt táblák hirde-tik
hogy a Ch H SmKhék mel
lett laknak az L H Wstsonék
Csak úgy mint otthon Melbourne- -
ben
Es mit számit ma már annak
négy öt nap eső aki harminchét
láb hosszú léghOUHt vagy fűtött
karavánban lakik? Nem beszélve
arról akinek sátor alatt áll a pre-fábrik- ált haza és a házban faltól nlil HOnyec vin beépttttt nek-rény- ek Mkviitó suhtnyoso JéR-sfkré- nv éi 3tkrt - '
5 gyermekével kilakoltatták lakása
ból amiért a welfare havi 75 dol-lárt
fizetett A háziúr ugyanis 85
dollárról 160 dollárra emelte a
lakbért Ezt a város nem akarta
megfizetni A kilakoltatott csalá-dot
végülls egy motelben helyezte
el a welfare amelynek egyetlen
szobájáért havi 727 dollárt fizet
Ehhez járul az élelmezés ruházati
stb hozzájárulás a bútorok raktá-rozási
költsége összesen tehát —
havi 1046 dollárt fizet az adófize-tő
ennek a családnak a havi wel-farejé- ért
Ezek természetesen kMHó ese-tek
De annyi a visszaélés és any-nyi- ra
nagy a zűrzavar hogy ezt a
rendszert meg kell változtatni! Ni-xo- n
ezt akarja elemi a „családi
támogatási" tervvel de — a wel-f- a
rések máris tiltakoznak Itt
ugyanis — dolgozni Is kell vala-mit
Az ember megdöbben
Jssztja el a lakószobát M áíom-konyhát- ól
Hiába minden rendes tankönyv
és útikalauz megírja már rokink
hogy — természetkedveM nép va-gyunk
FIATAL FlO ES LÁNY ülnek az
egyik melbournel moziban és vár-ják
az előadás megkezdését A
TORA TORA I című" filmet ját-szá- k
— Miről szól afit- a- kérdi a
lány?
— A második világháború alatt
Pearl Harbour kikötőben áHomáso-zi- k
az amerikai Pacific Flotta mi-kor
a Japánok repülővel megtámad-ják
őket Az amerikaiakat azért éri
váratlanul a támadást mert
— No mond el a végét! — vág
közbe a lány — Akkor nem lesz
érdekes
(Melbourne)
ONTARIO
LEGNAGYOÜÜ
HANGSZER
1 ü I
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választéket
elsőrangú minőseget jótállással
Iegméttányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Stataway Becnsteist
Bosendorfet Förster Fetrof
Lindner Lrsage
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok ítenisnyi
HOUSE OF MUSIC LIMITED 53 Queen Street W Toronto
KERTESZEK!
GAZDÁLKODÓK!
BsESisslJU
MaKe your own
roads wltn 'Jeep
4-wti-eel
űrivé
Test drive the
Go-anywhe- re worker Ml
ODONNELL
MOMMONLTD
§45 Biy Sti Toronto
Oninr'o MXrWI
Br J JKaT _j 9 ifliBSSSSSSSSSSSf W% St V BHBB % X SF
mr k wsv_ &Jl6V SVksssssssssisK íssHf ksssssssssssssssssssssssalkW WiiWiíH'Hfc i f r l
k- - 'V m"'í UkksSSff mMmmMmWwWmL ksSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsVT' tÚéM£imm jr 'HKfl ♦ MM S
t fc__T~ W " - !--- "fcJllLh??- - WmSÉkíÉn JJHfclilt & J% EksSSSIksSB
Manitobában minden esztendő fcbruCriúban megtartják a feuryaszdnofe versenyét ahovd messze főidről
ossreonnefe a versenyzők Hús esztendő óla megszakítás néífeíil mérfeflrnek a versengő feedvfíefc hogy
próbára tegyék önmagukat és kutyáikat (Department of Touritm and Recreation)
NEM TUDUNK HELYESEN LÉLEGZENI !
Egy „lélegzési szakértő" aki
maga gázmérgezést kapott a harc-téren
és abg tudott léiegzeni azt
mondja hogy 10 ember közül 9
rosszul lélegzek De meg tehet és
meg is kei! tanulni a helyes léleg--
Ha valaki kívánosi arra hogy
milyen fél vagy rosszul lélegzik
két konnyfi próbát tehet Lélegez-zen
be és ez alatt olvasson el hosz
sort Ha nem tudja egy szuszra el-olvasni
hanem újból lélegzetet
kell vennie mm tud lélegzeni
Vagy léJeeezxönk be tartsunk egy
égő gyufát kartávolságra és pusz-tán
kflétsgaéosel (tehát nem fúj-va)
igyekezzünk azt eloltani Ha
nem sikerOtt — rosszul lélegzőnk
Már pedig mondja Captain Wil-ha- m
Knowies Londonból a Jó lé-legzés
az egészség egyik biztosité-ka
Különösen fontos a bronchitisz
emftzéma asztma stb megelőzé-sére
Wetoleg ha már van vakme-lyik
annak megkönnyítésére A
terjes tudó 9 pint levegőt tud be-feged- &L
De poklául az Irodai tiszt- -
TUZEX Dr L
U t a z a s o k ♦
MADEE
Servke
Statlon
KJflg Sir Ont
Telefon:
'
ítTVJA
EMIL
TtttTlsJá
41
v
viselők átlagban pintet léle-geznek
csak be
Mr Knowies vagy 100 ezer
embert megtanított a helyes léleg-zésre
így ragadjuk meg az alkal-mat
és tanuljunk meg ml is!
Az Irodai tisztviselő azért léleg-zik
be olyan kevés levegőt mert
rossz a testtartása Ez az első te-hát
amin változtatni kell legaláb-bis
a lélegzési gyakorlat idejére
Üljünk fel a széken
és a hátrahúzva
Így léiegezzünk mert így tud a tü-dő
több levegőt magába fogadni
Ebben a helyzetben vegyünk né-hány
igen mély hogy ki-tisztítsuk
a tüdőnket
Ezek után lélegezzünk be amíg
4-- et tudunk számolni Majd ki
aminek 12 számolásig kell tartania
Ha eleinte nehezen megy is
vele mert csakhamar
Jól fog menni Sőt Idővel 7-I- g fo-gunk
tudni számolni egyetlen be-lélegzés
és 21-sz- er a Jdlélegzés
alatt Ezt a gyakorlatot háromszor
egymás után meg kell Ismételni
Ennyi az egész
Értesítés!
Ladányi Artúr a 419 Spadma alatt IevO kötő-déjét
december 3 1-é- vel megszontette Ezúton kö-szöni
meg kedves vevői vásárlásait és egyben köz-ti
hogy fiával Tomival társult akinek A-- I kanadai
motorszerelő vizsgája van és használt autók vétele-v- e
és eladásával foglalkozik
Ladányi Artúr kéri kedves vevőit hogy a régi bfea-tomns- ai
keressék íeL ha venni-elsd- nl akarnak autót
vagy a megtevő javításra szorul
Empire Car Salc
and Repair Center
1&78 Dundas Street West Toronto
Tel: 534-2311-- 12
Tulajdonos: Artúr és Tomi Ladányi
IKKA
Pénzátutalás
javirtassa
lélegzetet
MAGYAR DlRÖSAGI f
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési ügyek
MOLNÁR1- "-
közjegyzői iroda
Repülő
kiegyenesed-ve
lapockáinkat
pró-bálkozzunk
Used
"
és hsjéjegyik MmnBi
THE ATLVMlC-IIirNCARIA- N
COWANY OF CAND
SPADINA AVE L TORONTO WA2-747- 2
Autéját azonnal
EARL
Vhke Owl
De&L
TV-RADI- Ó
javítás
11111
már
OKIRATUK
utó- - tftz--
455 213
531
egy
A Ifc'smbb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
John's
meatmarket
hentesüzletben
rVANCSK JANOf
wBwfywm BMKwff sW#PRT
SM SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 08
Ingyen parkolás
I
A szakértő akihez a legtávolab-bi
külföldről is küldik páciensei-ket
az orvosok azt mondja hogy
néhány hét múlva nem leszünk
gyorsan fáradtak nem igénylünk
a legkisebb testi erőfeszítéshez is
fölöslegesen nagy energiát jobban
alszunk söt aki dohányzik az ke-vesebbet
fog szívni
Mellékesen azt is ajánlja hogy
amikor emelünk valamit a belég-zéskor
emeljük meg a terhet Ha
lépcsőn megyünk fesfelé két lép-csőként
lélegezzünk be és két láp-cs- ő
alatt ki Ha kifogyunk a szusz-ból
csináljunk úgy mint a kutyák:
lihegjünk gyorsan ne néhány nagy
lélegzettel igyekezzünk visszakap-ni
a lélegzetünket
Dr Píízcl
Fordításokat
minden európai nyelven leg-szakszerűbben
leggyorsab-ban
mérsékelt áron készít
455 SPADINA AVE
(Room 203) - Tel: VA 2-88-
27
MAGYAR HANGLEMEZEK
Ajándék tárgyak
Uüiétú reprodukciók
Magyar könyvek
Üdvözlő lapok itgy vilurtíkbia
írét ép
Játék kártya
E U R 0 P E RECORD STORE
408 BLOOR STREET WEST
TORONTO ONTARIO
TELEFON: 922-873- 9
Magyarul beseéáfj ügyvéd keres
titkárnőt
ski ttsfeiia íatyomatosan bestéi gyets ál t+t
" lIf"P"r s"""'"b"'ss"""sJ Pjss''rri'BB BsVv
r0yl 'P src'l'i NvC WWl OVtWffsMnVi WtBB&f£&$
de az elslraagd gyors- - át jiairii (gm
Kérjen a stpointmantac
Mr Flaschnertöl
Tel: 362-16- 01
Ua igazi valódi
magyarmódra
készítőit
IIENTESAltUT
akar fogyasztani
István
HnK !SUi
Kereiio fel
UNIVERSAL IlUTCIIEIl
hsnts'űzlstet
Tudajdonosok:
HozJeker Károly ét Fia
régi budapesti hentM mester
374 aVAOMA AVtNUI - TELEFONJ CM 2-4-611 fANAANtM NIMFTilNKFT!
i
I
í
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, February 20, 1971 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1971-02-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000371 |
Description
| Title | 000124 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | lfl 11 mm mL Ai#": " ' 'TT ' - - — — - tf : £'&" VjM i y ÍIoI3a? KaneBol Magyartiíí? f#8J Wtf f5roa IA Az ember megdöbben Egy torontói napilap Jelenti: to-rontói gyermek-lányo- k már 13 éves korukban az iskolájukban „tana csokat" fognak kapni a fogamzás elhárítására és a művi elvetélésre „ Mindezt a Board of Education — a kgfelsObb tanulmányi testület — határozta el Megdöbbentő De ennél is meg-döbbentőbb az hogy egy 15 éves 7 lány (a lap meg is nevezte) azzal a Javaslattá! állt a Board elé hogy ne tanácsokat adjanak hanem osz-togassanak fogamzást gátló eszkö-zök- et vagy pllulákat is Szerinte ' nem az a fontos hogy tanácsokat adjanak hanem hogy megakadd- - lyozzák a terhességet Az ember visszagondol azokra az időkre amikor egy 13 éves lány '" még Jóformán azt sem tudta hogy — lány De semmi esetre sem kért fogamzást gátló pilulát — igaz hogy ez akkor nem is létezett De nem a pirula miatt nem esett te-herbe hanem mert volt benne annyi tisztesség hogy ragaszko-dott az érintetlenségéhez Ez ma a modern iskolákban gúny tárgya Kiegészíti ezt a kívánságot a testület egyik tagjának Javaslata amelyet különben — valószínűleg csak egyelőre — nem fogadott él a tanulmányi felsőbbség hogy már a 13 éveseket is tanítsák ki a nemi betegségekről A Javasló tag szerint a nemi betegségek annyira elterjedtek már ebben a korban is hogy nem lehet szemet hunyni előttük Az ember már nem Is döbben meg az embernek ökölbe szorul a keze Megtanítják a gyerekeket hogy lehet és kell nemi életet élni és utána azért sikoltoznak hogy ok a terhes lány és sok a nemi be-teg- Hova vezet ez az ostoba tudo-mánytalan és minden természetes emberi fejlődéssel ellentétes „fel-világosítási" őrület? Kiegészfü fenti hírünket a CP Jelentése az ontariói London város Victoria kórházáról A szülészeti osztály főnöke közli hogy 1970-be- n 675 művi elvetélést hajtottak végre „Láttunk Intelligens ragyo-gó lányokat — az elemi iskolából 13-1- 4 éves kislányok estek túl az abortuszon" —- mondja a főor-vos Szerinte az év elején végre-hajtott abortuszoknál a páciensek-nek kb felét sterilizálták Is hogy ne legyen több gyermekük Később azonban ez az arány mélyen esett A Torontói Művész Színház hírei: Humor! Humor! 'nurnor! 3 órás ssilntefcfl kseagás! Ragyogd éoek-scám- ok remek táncok új dtsale-te- k tetwtséges új fiatal m(fvéak bemutakkozása az 1 bolond 100-s- t otmát" cfmfl falrentetosn mufcts gos operett március 20-i- kt saom-b- at e4i és március 2I-- mi vasárnap esti bemutatóján a Uppineott sün-hasba- n Az 1 bolond 100-a- t osinál cimu zenés-tánco- s operettben mu-tatkos- ik be a torontói közönség-nek a színház áj szubrettje Erdé-lyi Réssa a kolowvári Nenueti Ssmnáz v taaja aki eleaáns fia-tal modem ssépfcangu és tehet-séges Mellette Takács Györgyöt a ssabaákal stmhác Jómefjeisnésd Kenemes nanga bonvfvánját látnaU ta a kosonség valamint ifj Psk)-ta- y Istvánt aki a fiául stínéssge-rveráei-ó eredeti tehetségű mfivéste Raj4k kfvDI Kertész Sándor Mar-es- ti Kiss Zsuzsa Strauss Lajos PakHay István Ssécst Kató Soly-mo- s Pétsr valamint egy fktal tán-cosnő Donna Nfekotoff tépnek fel a rendkívül mulatságos 3 felvoná-sos burleszk operettben Jegyek $550 $450 és $350 ár-ba- n előjegyezhetek a színház tit kári Irodájában 392 St Gsrmaln Avé Telj 789-244- 3 ahonnan poi tan is KiKUiűiK a Jegyeket DR PÉTER S SYRTASH (Szirtes) FOGORVOS m ft CLAüt AVE W (Spidlna Rd-nl- O Teli M1MH iMBDtten ia tsndo) a mert egyre-másr- a Jelentkeztek a gyermeklányok akiknek későbbi életét tönkretenné a terméketlenl-té-s Mit mondjon minderre az e-mber? Az ember megdöbben ha a wel-far- é egyes tipikus eseteiről olvas New Yorkban — amely a legtöbb és legmagasabb welfaret fizeti — minden rekordot megdöntött egy fekete anya aki 9 gyermekével van welfaren és most várja újabb gyer-mekét A férje — saját állítása szerint — régen elhagyta Mégis terhes A termékeny anyát egy szállodában helyezték el amiért a város havonta 840 dollárt (I) fizet az adófizetők pénzéből A welfa-re- s anya azonban panaszkodik hogy nincs elég hely sem aludni sem főzni sem mosni A másík ilyen welfare-ese-t Mas-sachusettsb- en történt Egy anyát A „CSORDAHAJLAM" határo-zottan fellelhető népünkben írja egyik helyi újságíró Pszichológusok gyakran Idézik milyen pánikszerű félelem fogja el az átlagausztrált ha kiemelik szomszéd környezetének megszo-kottságáb- óL Ha ez nem lenne igaz — erösgeti tovább az újságíró — akkor mivel lenne magyarázható ez az évenként ismétlődő „cam-ping"-máni- a? Tudjuk Ausztrália több lakatlan területtel rendelkezik mint a világ bármely más országa Tízezer mér-föld hosszú tengerpartunk van és mégis Melbourne lakossága évről-évr- e a karácsonyi szünidő alatt ROSEBUD nevű tengerparti falucs-kában táborozik Rosebud ogy Igénytelen kicsi falu MelbounveMH délre vagy ötven mérföldre Három és fél mérföld keskeny csík mind-össze az orsíágút és a tenger kö-zött de ezen a keskeny csíkon 994 táborhely van A környék flter főnyi lakossága ilyenkor ötven-ezerre nő Egyesek szerint ez a vi-lág legnagyobb gyülekezete homo-ko- n mióta a Kék Csillagot filmez-ték Az Ötletek éiJeJ-naop- al nyitva vannak mert a kereskedők az ek-kor eladott birksosoosz és napok] árából mernek sugusstysban „aya-rsln- T A táijorhoiysk tWwtti Woaia- - " sfsWpPsW©©! Iw"9n JWBvOwlK üC rtndsasrint be is mjtafidsk mire az e6 m levelet fsteoatfák Az Mén kttWnosn ntnt a legjobb m voH ls4ácsonykor a iátjoroaás-r- s Egyseként hogy karácsony tá-M- n miért nincs jó Wö Mefboume-be-n asi már több mint száz éve kutatják EgyeiSre erdnényt4-nü- l Többen még mindig a világ végét emlegetik két East-MaJver-- ni nyugdíjas saerint pedig a rossz MOt az okozta hogy az asnerikaiak lehozták asokat a sastOadambokat a HoUroL Na mifMssty! Négy Mpi zuhogó s6 után ait minosnki hogy a rosebudi táboro-zok olyan hangulatban nyaralnak mint a pakisztáni menektUtsk De nem tgy ám mert ma már a tábo-rozás nagyon tnsgváitoaott ás vor-senykép- es lett Először is az kién fejlődtek ki igaaán a névtáblák De nem akármttyen kéuel kapart kriksz-kraksso- k nék többé Ková-csoltvas és rétdfsiftéefl remekek mdvésakézzol pingéJt táblák hirde-tik hogy a Ch H SmKhék mel lett laknak az L H Wstsonék Csak úgy mint otthon Melbourne- - ben Es mit számit ma már annak négy öt nap eső aki harminchét láb hosszú léghOUHt vagy fűtött karavánban lakik? Nem beszélve arról akinek sátor alatt áll a pre-fábrik- ált haza és a házban faltól nlil HOnyec vin beépttttt nek-rény- ek Mkviitó suhtnyoso JéR-sfkré- nv éi 3tkrt - ' 5 gyermekével kilakoltatták lakása ból amiért a welfare havi 75 dol-lárt fizetett A háziúr ugyanis 85 dollárról 160 dollárra emelte a lakbért Ezt a város nem akarta megfizetni A kilakoltatott csalá-dot végülls egy motelben helyezte el a welfare amelynek egyetlen szobájáért havi 727 dollárt fizet Ehhez járul az élelmezés ruházati stb hozzájárulás a bútorok raktá-rozási költsége összesen tehát — havi 1046 dollárt fizet az adófize-tő ennek a családnak a havi wel-farejé- ért Ezek természetesen kMHó ese-tek De annyi a visszaélés és any-nyi- ra nagy a zűrzavar hogy ezt a rendszert meg kell változtatni! Ni-xo- n ezt akarja elemi a „családi támogatási" tervvel de — a wel-f- a rések máris tiltakoznak Itt ugyanis — dolgozni Is kell vala-mit Az ember megdöbben Jssztja el a lakószobát M áíom-konyhát- ól Hiába minden rendes tankönyv és útikalauz megírja már rokink hogy — természetkedveM nép va-gyunk FIATAL FlO ES LÁNY ülnek az egyik melbournel moziban és vár-ják az előadás megkezdését A TORA TORA I című" filmet ját-szá- k — Miről szól afit- a- kérdi a lány? — A második világháború alatt Pearl Harbour kikötőben áHomáso-zi- k az amerikai Pacific Flotta mi-kor a Japánok repülővel megtámad-ják őket Az amerikaiakat azért éri váratlanul a támadást mert — No mond el a végét! — vág közbe a lány — Akkor nem lesz érdekes (Melbourne) ONTARIO LEGNAGYOÜÜ HANGSZER 1 ü I SZAKÜZLETE Biztosít teljes választéket elsőrangú minőseget jótállással Iegméttányosabb árat A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Stataway Becnsteist Bosendorfet Förster Fetrof Lindner Lrsage Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok ítenisnyi HOUSE OF MUSIC LIMITED 53 Queen Street W Toronto KERTESZEK! GAZDÁLKODÓK! BsESisslJU MaKe your own roads wltn 'Jeep 4-wti-eel űrivé Test drive the Go-anywhe- re worker Ml ODONNELL MOMMONLTD §45 Biy Sti Toronto Oninr'o MXrWI Br J JKaT _j 9 ifliBSSSSSSSSSSSf W% St V BHBB % X SF mr k wsv_ &Jl6V SVksssssssssisK íssHf ksssssssssssssssssssssssalkW WiiWiíH'Hfc i f r l k- - 'V m"'í UkksSSff mMmmMmWwWmL ksSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSsVT' tÚéM£imm jr 'HKfl ♦ MM S t fc__T~ W " - !--- "fcJllLh??- - WmSÉkíÉn JJHfclilt & J% EksSSSIksSB Manitobában minden esztendő fcbruCriúban megtartják a feuryaszdnofe versenyét ahovd messze főidről ossreonnefe a versenyzők Hús esztendő óla megszakítás néífeíil mérfeflrnek a versengő feedvfíefc hogy próbára tegyék önmagukat és kutyáikat (Department of Touritm and Recreation) NEM TUDUNK HELYESEN LÉLEGZENI ! Egy „lélegzési szakértő" aki maga gázmérgezést kapott a harc-téren és abg tudott léiegzeni azt mondja hogy 10 ember közül 9 rosszul lélegzek De meg tehet és meg is kei! tanulni a helyes léleg-- Ha valaki kívánosi arra hogy milyen fél vagy rosszul lélegzik két konnyfi próbát tehet Lélegez-zen be és ez alatt olvasson el hosz sort Ha nem tudja egy szuszra el-olvasni hanem újból lélegzetet kell vennie mm tud lélegzeni Vagy léJeeezxönk be tartsunk egy égő gyufát kartávolságra és pusz-tán kflétsgaéosel (tehát nem fúj-va) igyekezzünk azt eloltani Ha nem sikerOtt — rosszul lélegzőnk Már pedig mondja Captain Wil-ha- m Knowies Londonból a Jó lé-legzés az egészség egyik biztosité-ka Különösen fontos a bronchitisz emftzéma asztma stb megelőzé-sére Wetoleg ha már van vakme-lyik annak megkönnyítésére A terjes tudó 9 pint levegőt tud be-feged- &L De poklául az Irodai tiszt- - TUZEX Dr L U t a z a s o k ♦ MADEE Servke Statlon KJflg Sir Ont Telefon: ' ítTVJA EMIL TtttTlsJá 41 v viselők átlagban pintet léle-geznek csak be Mr Knowies vagy 100 ezer embert megtanított a helyes léleg-zésre így ragadjuk meg az alkal-mat és tanuljunk meg ml is! Az Irodai tisztviselő azért léleg-zik be olyan kevés levegőt mert rossz a testtartása Ez az első te-hát amin változtatni kell legaláb-bis a lélegzési gyakorlat idejére Üljünk fel a széken és a hátrahúzva Így léiegezzünk mert így tud a tü-dő több levegőt magába fogadni Ebben a helyzetben vegyünk né-hány igen mély hogy ki-tisztítsuk a tüdőnket Ezek után lélegezzünk be amíg 4-- et tudunk számolni Majd ki aminek 12 számolásig kell tartania Ha eleinte nehezen megy is vele mert csakhamar Jól fog menni Sőt Idővel 7-I- g fo-gunk tudni számolni egyetlen be-lélegzés és 21-sz- er a Jdlélegzés alatt Ezt a gyakorlatot háromszor egymás után meg kell Ismételni Ennyi az egész Értesítés! Ladányi Artúr a 419 Spadma alatt IevO kötő-déjét december 3 1-é- vel megszontette Ezúton kö-szöni meg kedves vevői vásárlásait és egyben köz-ti hogy fiával Tomival társult akinek A-- I kanadai motorszerelő vizsgája van és használt autók vétele-v- e és eladásával foglalkozik Ladányi Artúr kéri kedves vevőit hogy a régi bfea-tomns- ai keressék íeL ha venni-elsd- nl akarnak autót vagy a megtevő javításra szorul Empire Car Salc and Repair Center 1&78 Dundas Street West Toronto Tel: 534-2311-- 12 Tulajdonos: Artúr és Tomi Ladányi IKKA Pénzátutalás javirtassa lélegzetet MAGYAR DlRÖSAGI f Házassági engedélyek hiteles fordítások örökösödési ügyek MOLNÁR1- "- közjegyzői iroda Repülő kiegyenesed-ve lapockáinkat pró-bálkozzunk Used " és hsjéjegyik MmnBi THE ATLVMlC-IIirNCARIA- N COWANY OF CAND SPADINA AVE L TORONTO WA2-747- 2 Autéját azonnal EARL Vhke Owl De&L TV-RADI- Ó javítás 11111 már OKIRATUK utó- - tftz-- 455 213 531 egy A Ifc'smbb óhazái HENTESÁRU nagy választékban kapható a John's meatmarket hentesüzletben rVANCSK JANOf wBwfywm BMKwff sW#PRT SM SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 08 Ingyen parkolás I A szakértő akihez a legtávolab-bi külföldről is küldik páciensei-ket az orvosok azt mondja hogy néhány hét múlva nem leszünk gyorsan fáradtak nem igénylünk a legkisebb testi erőfeszítéshez is fölöslegesen nagy energiát jobban alszunk söt aki dohányzik az ke-vesebbet fog szívni Mellékesen azt is ajánlja hogy amikor emelünk valamit a belég-zéskor emeljük meg a terhet Ha lépcsőn megyünk fesfelé két lép-csőként lélegezzünk be és két láp-cs- ő alatt ki Ha kifogyunk a szusz-ból csináljunk úgy mint a kutyák: lihegjünk gyorsan ne néhány nagy lélegzettel igyekezzünk visszakap-ni a lélegzetünket Dr Píízcl Fordításokat minden európai nyelven leg-szakszerűbben leggyorsab-ban mérsékelt áron készít 455 SPADINA AVE (Room 203) - Tel: VA 2-88- 27 MAGYAR HANGLEMEZEK Ajándék tárgyak Uüiétú reprodukciók Magyar könyvek Üdvözlő lapok itgy vilurtíkbia írét ép Játék kártya E U R 0 P E RECORD STORE 408 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: 922-873- 9 Magyarul beseéáfj ügyvéd keres titkárnőt ski ttsfeiia íatyomatosan bestéi gyets ál t+t " lIf"P"r s"""'"b"'ss"""sJ Pjss''rri'BB BsVv r0yl 'P src'l'i NvC WWl OVtWffsMnVi WtBB&f£&$ de az elslraagd gyors- - át jiairii (gm Kérjen a stpointmantac Mr Flaschnertöl Tel: 362-16- 01 Ua igazi valódi magyarmódra készítőit IIENTESAltUT akar fogyasztani István HnK !SUi Kereiio fel UNIVERSAL IlUTCIIEIl hsnts'űzlstet Tudajdonosok: HozJeker Károly ét Fia régi budapesti hentM mester 374 aVAOMA AVtNUI - TELEFONJ CM 2-4-611 fANAANtM NIMFTilNKFT! i I í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000124
