Zwilazkowiec Alliancer, June 06, 1975

              NR 45
EJ95B9SB tflV
"'"" IlIflllPHWWWAWW
Jeśli ktoś ma ochotę ofia-lowan- ia
dla Czerwonego
Krzyża dawki swojej krwi
będzie bardzo życzliwie przy-jęty
w każdej przychodni kli-nicznej
Dla dzielnicy North
York będzie czynna przychod-nia
w Bank of Nova Sotia przy
8 Prince Andrew PI a dla
śródmieścia w sali T Eaton
Co College St oraz w gma-chu
Manulife Centrę 55
Bloor St W — W środę
krew będą mogli ofiarować
pracownicy Eaton Co czyn-na
także będzie publiczna
przychodnia w budynku Ma-nulife
Centrę a w dzielnicy
North York w B P Canada
Ltd pod 240 Duncan Mili Rd
W czwartek 5 bm w Eto-bico- ke
w Salvation Army
2152 Kipling Ave w North
York w sali Imperial Tabac
co Ltd 1857 Leshe St W pią-tek
w Lakeshore Lions Club
przy 300 Birmingham St
(Etobicoke) w Scarborough
w sali Alcan Canada Foils
1891 Eglinton Ave E i w
śródmieściu w gmachu Ma-nulife
Centrę
r
Bezpłatna nauka muzyki
Podczas miesięcy letnich od
wtorku 3 czerwca do 22 sierp-nia
można korzystać z bez-płatnych
lekcji muzyki na
kilku instrumentach: forte-pian
gitara klarnet puzon
waltornia oraz z nauki śpię
vu Lekcje te udzielane raz
w tygodniu odbywać się bę-dą
w budynku Parkdale Pub
lic School 146 Westlodge St
w czasie od 4 po poł do 8
v ieczorem
Piejestracja odbywać się
będzie tam na miejscu w
tych samych godzinach Za-interesowane
osoby mogą te-lefonować
do Miss Krystyna
Kurząc 532-037- 8 ale tylko
do dnia 6 czerwca i w godzi-nach
od 9 rano do 6 wiecz
Kurs ten finansowany jest
przez subwencję rządową w
ramach programu: Summer
Musie Opportunity 75
Mieszkańcy wschodniej
dzielnicy Metropolii Scarbo-rough
mają powody do na-rzekań
Podatek od nierucho-mości
(domów) podniesionj
został o $67 w stosunku do
roku poprzedniego Znaczy
to że za dom o przeciętnej
wartości podatek wyniesie
$672
Wysoką podwyżkę podatku
administracja miejska tej
dzielnicy tłumaczy wzrostem
kosztów utrzymania szkół
oraz administracji Metropo-lii
Prawie połowa podatków
mieszkańców Scarborough
idzie na szkoły publiczne i
średnie tej dzielnicy reszta
na administrację własną i
Metropolii
Nic dziwnego jeśli Rady
Miejskie i Rada Metropolii
podwyższają sobie nie pyta-jąc
sie nikogo roczne pobo-ry
które sięgają uposażeń
ministerialnych lub je nawet
przewyższają
PROŚBA
27 kwietnia odbył się
„shower" p Elżbiety Pate-re- k
w sali parafialnej Św
Kazimierza na którym ktoś
przez pomyłkę zabrał mój
damski płaszcz zielony —
kołnierz z mink" i zostawił
swój też zielony Proszę
uprzejmie o zwrot mojego
płaszcza i zabranie swego
Dzwonić tel 533-626- 1
Sale do wynajęcia
Nowowybudowany Dom Kola
SPK Nr 20 przy 206 Bevcrley
St (między Dundas i College
St) (na wschód od ' Spadina
Avc) posiada supernowoczesne
sale na zabawy bankiety wese
la spotkania towarzyskie itp
Wszelkie udogodnienia
Informacji udziela p W
Kwiatkowski tel 961-617- 1 po 5
po poł
38--P
ZEBRANIE GRUPY 1- -7 ZPwK
Zarząd Grupy 1-- 7 ZPwK u-przej- mic
zawiadamia że ostat-nie
przedwakacyjne zebranie
członków odbędzie się w nie-dzielę
15 czerwca br o godzinie
2 po południu w nowym domu
przy 2282 Lakeshore Blvd W
Zarząd prosi o liczne i punk-tualne
przybycie W zebraniu
tym udział wezmą członkowie
i zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego
Za zarząd
M Drozdowski sekr
4446
S5BE33BCS }&L£MsE
A CO W
TORONTO?
[7y5SF3My
Policja zatrzymała trzech
mężczyzn którzy odpowiadać
będą przed sądem za bez-prawne
pisanie-mazani- e rasi-stowskich
sloganów w rodza-ju
"white power" na ścianie
jednego z domów przy St
Lawrence Market Ci sami
mazali czarną farbą slogany
przy Adelaide St i York St
Policja stwierdza ze zatrzy-mani
są członkami skrajnie
prawicowej szowinistycznej
organizacji Western Guard
Są to Wolfgang Droege lat
25 z Roker Cr Armand Sik-m- a
31 z Jones Ave i Sixtus
Leo Jutting 44 z Kingsmount'
Park Rd Czytelnikom na-szym
nie trzeba zapewne wy-jaśniać
kim są sprawcy ob-rzydliwej
i rasistowskiej dzia-łalności
Na torze wyścigowjm
Woodbine Racetrack policja
aresztowała Giuseppe Fran-ka
Galio lat 25 z Benrubin
Dr który próbował oszukać
kasjera i płacił za swój za-kład
fałszywym banknotem
$50 Przy aresztowanym po-licja
znalazła więcej takich
banknotów
w
W mieszkaniu apartamen-towy- m
przy Gerrard St E
zaalarmowana policja znala-zła
lezącego w kałuży krwi i
nie dającego znaków życia
40-letnie- go George'a Calbeck
który zmarł wkrótce po od-wiezieniu
go do szpitala Po-wodem
zgonu były głębokie
lany płuc i brzucha zadane
długim nożem Sprawcą zbro-dni
okazała się Gloria Jean
Constable lat 27 którą po-licja
aresztowała
LawLine — jest nowym te-lefonicznym
ośrodkiem infor-macyjnym
w Metropolii
Działający na podstawie u-dziel- onej
subwencji rządo-wej
i obsługiwany przez the
Students Legał Aid Society
University of Toronto udzie-la
bezpłatnie wszelkich infor-macji
i porad wchodzących w
zakres prawa Ośrodek ten
czynny jest od poniedziałku
do piątku w godzinach od 10
rano do 6 wieczorem TELE-FONOWAĆ
928-729- 3 Pracu-jący
tam studenci wydziału
prawa udzielają informacji
pod nadzorem wytrawnego
orawnika R J Gathercole
4--
Wydział parków miejskich
zachęca do wyjazdów do pięk-nego
parku na wyspie cen-tralnej
gdzie można bardzo
przyjemnie spędzić wolny
czas Na wyspie centralnej
znajdują się wszystkie po-trzebne
do piknikowania u-rządz- enia
są też piękne pla-że
nie brak niczego młodzie-ży
dzieciom i dorosłym Moż-na
np wynająć rower za ma-'- a
stosunkowo opłatą ($1 na
godz) są łódki stare antycz-ne
dorożki konne jazda na
kucykach łodzie motorowe i
nne rozrywki Z przystani
przy Queen's Quay (Bay St)
dokąd podjeżdżają autobusy
odchodzi prom co 15 minut
Przejazd kosztuje 75 centów
dla dorosłych dzieci do 12
lat 10 centów emeryci 25
centów
Jednocześnie wydział par-ków
jak najusilniej zachęca
mieszkańców do częstego
przebywania w pnrkach
gdzie mnóstwo drzew i kwia-tów
stwarza miłe miejsce dla
odpoczynku po pracy
To samo źródło podaje że
od niedzieli 15 czerwca kur-suwa- ć
będzie specjalny W-ycieczkowy
autobus po 4-mi-lo-wym
nadbrzeżnym parku
(Waterfront pomiędzy Yon-g- e
St i Leslie St) W auto-busie
tym przewodnik będzie
objaśniał mijane obiekty Za-interesowane
osoby winny ze-brać
się przed godz 10 rano
przed gmachem Star Build-in- g
1 Yonge St Ubrać na-leży
się wygodnie a ponie-waż
zajdzie konieczność wyj-ścia
z autobusu i dłuższego
spaceru pod kierunkiem
przewodnika należy mieć
wygodne buciki
Najkorzystniej
kupić
lub
- sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA'
Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92
Minimalna cena S2 00 za ogłoszenie do 25 tłiw l c(r 54 la kizd dalii
(Iowo Iud cyfrę Dodatkowa opłata zi skrzynkę Sit Oglosienla przyimulf
ile telefonicznie codziennie Do wtorkowego — piętak do godzlm
1 po południu do plamkowego — wtorek do godziny 1 po południu
Mieszkania Naprawy i budowy
POKÓJ umeblowany nad sklepem do
wynajęcia 617 Queen St W — Tel
B61-169- 4 od 10 rano do 6 po pol
4345
FLAT — 3 pokoje z kuchnią (piec
lodów kai dla rodziny ora umebio
uany pokój z kuchnią Blisko Ron-cesalle- s komunikacji i sklepów
Tel 534 5297 44 45
IMEBLQWAY pokój z kuchnia I łazienką na III podłodze — Telefon
535-47- 83 44 45
CALKOWrICIE umeblowane pokój z kuchnią łazienką na parterze OaO
lica RoncesalIes Tylko dla spokoj-nego
pana Tel 535-9S9- 3 44-4- 5
DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój
z kuchnią Teł 535 3323 44 45
FLAT nieumebłowanv 2 pokoje z kuchnią (piec lodów kai I łazienka
Bloor Margueretta Tel 531-643- 1
44 45
UMEBLOWANY pokój dla młodego
pana w ladnvm i spokojnym domu lei 251-829- 6 45 46
LMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
do wynajęcia Tel 536 9590 45 47
LMEBLOWANY czvst pokój goto
w anie w osobnej kuchni bpokojnj
dom dzieci nie ma Minuta do tram
waju parkowanie — Okolica Queen
Ronces-valle-s Tel 534 4430
LMEBLOWANE 2 lub 3 pokoje 7
i prwatna łazienka Spo
kojnv dom blisko do wszystkiego
Tel 537-279- 8
LMEBLOWANY pokój z k-uhn- la dla
starszej samotnej osob lubiąiej
snokoi przy Marion St 'I cle fon
536 6917 45 16
rilZ POKOJE z kuchnia i prwat
na łazienką do wynajęcia IG Wright
Ave
FLAT nieumebIowan 3 pokoje z
kuchnią (piec lodoukai 1 pnwnlna łazienka Spokoim ezst cłom Dla
małżeństwa bezdzietnego Bloor-Ru- n mniede Teł 766 7723
UMEBLOWANE mieszkanie — 3 po
koj z kuchnią do w najęcia na o Ires letni w Vlagira Falls Tel
1 732 2059 E Plcclukonis Pisać na adres RRI Welland Ont 45 47
APARTAMENT nad sklepem jedno-sjplalnlow- y kuchnia wposazona
łazienka dla Ilonces
dlles Wright Tel 782 9865 do 12 w
poł lub po 5 p pol
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOLĄ JAZDY — U
cencjonowanl polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124ColleEe St
Tel 252 2452 82-S-1- 04
MIEDZYNARODOWA~SZKOŁA JAZ-D- Y
— Uczymy w każdym języku
Samochody wszystkich tvpów Spe
cjallści w parkowaniu Wypożycza
my samochody do egzaminu 998W Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
Znany Polonii — jubilerski sklep
Janusza Saliwończyka
Sprzedaż i naprawa zegarków oraz
wyrobów jubilerskich
SWISS CREDIT JEWELLERS
702 Queen St West
TORONTO Ont
MÓJ 1E7
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE ŚPIEWEM NA WSZELKIE
OKAZJE — NIEDROGO
Musie lessons on accor
dion gitar and mandolin
Rental ot Instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
32 Rolyat St (1187-- A Dundas W
& 210 Osslngton Ave)
PIKNIK W PARKU
SIKORSKIEGO
Wielki piknik Grupy 1 - 7
ZPwK -- odbędzie się w niedzielę
8 czerwca br„ w pięknym i za-drzewionym
Parku Sikorskiego
Gorące i zimne przekąski cie-płe
i chłodzące napoje Wiele
rozrywek i gier dla dzieci ma-tek
ojców i (biadków Dużo
miejsca na parkowanie samo-thodó- w
Orkiestra Klicha i —
najlepsza na zabawy — Wstęp
§150 od osoby
Serdecznie wszystkich zapra-szamy
Zarząd
West Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Miesięczne zebranie człon-ków
Grupy 5 ZPwK odbę-dzie
sie w niedzielę 15 czerw-ca
br o godzinie 3 po po-łudniu
w domu własnym
przy 28 Hcitzman St
Ponieważ jest to ostatnie
zebranie przed wakacjami i
kilka bardzo ważnych spraw
wymaga niezwłocznego załat-wienia
— zarząd prosi człon-ków
o liczne przybycie No-wi
członkowie również mile
widziani
Zarząd
44 45
POSIEDZENIE KOŁA
POLEK Gf 5 ZPwK
Zarząd Koła Polek Grupy
5 ZPwK uprzejmie zawiada-mia
że posiedzenie członkiń
— ostatnie przed przerwą
icinią — odbędzie się nie-dzielę
15 czerwca br o go-dzinie
3 po obiedzie w sa!k
własnej przy 28 Heitzman St
Zarząd prosi o jakr najlicz-niejsze
przybycie
ZaZarząd:
V Potrzebowska prezeska
„Z WIĄZKOWI EC" CZERWIEC (June) piątek 6 - 1975 STR 3
po
wydania
we
kuchnią
doro=hch
Sawy
w
KHVCIE nowch dachów i naprawa starch nakładanie rynien ścieko--
wych W Krawczyk Tel 277 8880 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ścieków} eh Robota gwarantowana
A Grygiencza 5J3-242- 2 --A S
JOHNSTOM — Plumbing — Heating
& Drainmg Contractor Metro Li-cen-ce
No 281 Wykonue wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare i nowe Telcf
654 5014 — 24 godziny M6wimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każdą Instalację
elektryczną Heavy wire Llcenco
No F 238 Tel 531-719- 4 41S
INSTALACJE i reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cylil
nowanle (sending) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe Infor-macje
dzwonić Tel 457 3916 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szvbko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen ściekowych wkonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33S
Ol ACTPPnWANIP upunn(r7 t zew
natrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 534-514- 9 52 53-- S
WYKONUJEMY rodnego rodzaju
prute w betonie ki idzemc podioe
lwarc'th i kafilek Odnawianie we
w natrz i zewnątrz oraz 'rtcreation
rooms Naprawy kominów Milo-ła- j
Nemeezek — lei 654 0618 po
b tej w lecz 5 S
ZAKŁADAMY IZOLACJE w domach
przy czym możesz zaoszczędzić do
2Vo na opale w zimie a w lecie
masz przyjemny chłód Prosić Miko
tają tel 654-061- 8 po 6 wiecz 11S
LODÓWKI PIECE pralki 1 suszarki
naprawia szybko 1 tanio J WAL-CZAK
Tel 255 6073 18-- S
HIGH-PA-RK
— Plumbing — Heat-ing
& Draining Contractor Metro
Llcence Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wawcze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
654-548- 4 J Kurytowitsch
26S
JOHN THE PAINTER wykonuje pra-ce
malarskie oraz drobne naprawy
Tel 252 2364 ' do 5-t- ej wieczorem 36S-3- 7
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Krużla) wyko
nuje prace miarowe dla pan 1 pa
now z materiałów własnych lub po- wierzonych oraz posiada na skla
dzlc ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7873
1P101
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz i z zewnątrz Ptytkl podło-gowe
roboty cementowane murar
skie i malarskie Budowa kominom
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
ELEKTRYCZNE instalacje i repera-cje
"Hea wire' Cenv przystępne
Splatv razem z 'Hdro Bill' — lei
769 2122 15 P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe napiawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"reereation room" garaże Telefon
766 7080 07-- P
REMONT — specjalność: stolarka
cicielka beton żelazo glazuia ma-lowanie
I tapetowanie — Telefon
255-B06-- 1 po 6 wiecz 73-- P
BUDUJEMY komin nowe i napra-wiamy
stare oraz konujem roz
ne prace murarskie W Jugo tel
767 1862 31 P-- S
GENERAL CONTRACTOR — Naprą
w budowy domów malowanie we
w natrz i zewnatiz plumbing lelef
534 2488 Pilarski 39-- P 45
Praca
POLSCY SPRZEDAWCY potrzebni
na teren całej Kanady Wynagro-dzenie
od $195 tygodniowo wzwyż
Po informacje proszę pisać na ad
res Związkowca — I3ox 442 43-4- 6
POTRZEBNA pomoc do pracy domo-wej
i dzieci Mieszkanie na miejscu
Tel 844-254- 9 43 45
POTRZEBNY wykwalifikowany rzeź
ink Tel 531-100- 6 531 1611 43-4- 6
POTRZKBNY męzczjzna I kobieta
na farmę Utoniową w okolicy Lon
don Tel 519 254 1982 44 45
POTRZEBNY rze?mk do warsztatu
i do sklepu — Telcf 531-162- 2
44-4- 5
POTRZEBN' pani do zajęcia się
dwojgiem dzieci i lekkiej pracv do
mowei Mieszkanie na miejscu lei
763-632- 1
PANI 7 jęzkiem słowiańskim po trzebna do pran na stałe w domu
Warunki do omówienia Tel 293 0260
4547
POTRZCBM doświadczeni domowi
malarze (knnach isnie doświadczę
nie i Stalą praca $6 50 na godzi
nę i wzwjz Także potrzebny malarz
z prawem iazd (chauffeur licenccl lei 459 3366 od 10 rano do 3 pp lub
284 5143 od 8 do 10 wieczorem
45-5- 3
r'OTRZEB'A kobieta do zajęcia się
dzieckiem w wieku szkolnym i pra
c domowej Mieszkanie na miejscu
Okolica Etobicoke Tel 622-77- 2'
45 46
KItAWCOWA z Polski szyje na mia-rę
szybko i tanio Przyjmie tez pra
cc konfekcyjna do domu — Tclef
769-888- 2 45-4- 6
POTRZEBNY pracownik' od 15 czerw-ca
do 15 października na farmie ku-kurydzy
w Albercie Obeznanie z rolnictwem i masznami konieczne
Mała znajomość angielskiego oraz
prowadzenie auta są wymagane lei
231-10- 60 45-4- 9
:
o
Matrymonialne
—uw m iiwawiwiniimiMiiwi
ANGLIK polskiego pochodzenia lat
48 z Peterborough bez nałogów na
stałej pracy czujący się bardzo o
samotniony i z braku znajomości tą
drogą pragnie poznać gospodarną
kobietę w młodszMn wieku w celu
matrymonialni m Listy z foto adre
sem i Nr tel proszę kierować na ad
-- es Związkowca — Box 444 43-4- 6
KANADYJKA panna lat 32 bogata
ładna i w kształcona pozna kawale
rba( w kcsezltuałcomnatrymproznsitaolnjnym doMulasti
45 Wdowcy i rozwodnic proszę nie
pisać List z telefonami proszę w s!ać na adres PO Bo 138 Statlon
M' — Toronto Ontario M6S 1P0
43 45
Kl'LrLRAL lat 41 wzrost 54
cUrnno blond Miła i ładna pragnl
poznać pana do lat 50 Cel towam
sko-matrmoni- dln Listy proszę kie
rować do Związkowiec 1638 Bloor
St West Toronto Ont Box 446
45 4b
Poszukiwanie mieszk
KOBIETA szuka mieszkania Chet
me pomoże w prac domowej Wa-runki
do omówienia lei 531 08C2
44-4- 7
1'OsZL'KLJE domu do w najęcia w umiarkowanej cenie lei 964 0490
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-- w
a naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
Poszukują pracy
NOWO PRZYinLY z Polski posu kuje jakiejkolwiek pracj - Teief
767-408- 0 259 6722 45 46
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 wszelkie prze- wmoiżaesntoie TteolwarRóowmanw 5m36ieś9c5i9e0 i po2zSa
Różne
KURSY szybkiej nauki języka an
gielskiego prowadzi oraz rożne spra-wy
urzędowe załatwia S BULAS
121-- A Roncesvalles Ave Toronto 3
Tel 536 30b2 90S
GREENWOOD LODGE — kabiny z pełnym wyposażeniem do wynajęcia
w Barry's Bay blisko obozu harcer-skiego
Po Informacje proszę dzwo-nić
534 3110 po 5 30 wiecz 27 P
POKOJE DO WYNAJĘCIA nad jejn-re-m Simcoe — Miesięcznie tgod-niow- o weekend) i wczas Ugodnio
we Po bliższe informacje dzwonie
Tel 769-274- 0 43 P-4- 9
SI OLARZ MEBLOWY' potrzebn -- Tel 633-064- 7 45 46
PIĘKNE dwa kolorowe Irude) koiki ikociurkii 3tjgodniowe do oddania dUnpiruzepjmo i9e wpireocszzoęremogląludbnąćw uweetkyegmo
dy cale dnie 12 Halton przy Os sington Tel 533 9024 45-4- 6
5
St
ścicie go
sic
przez
Doiny i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom mu
rowanj plus
room' oraz garaż Blisko do
kościoła i szkol Okolica Lakeshore Tel 255-t17- 5 od 6—9 wie
czorem 4041 4E
PRYWATNIE do sprzedania — Cot-tag- e 3splalniou na Kaszubach nad
jeziorem Diamond Tel 251-820- 1
43-4- 6
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom 7-po-koj-ow)
High Park Bloor sam w sobie wodne ogrzewanie
zajazd blisko do wszystkiego Wpła ta $17000 Tel 766 6082 44-- 17
PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom do
bliźniak 12 pokoi 3 kuch
nie 2 łazienki zajazd —
przy Ronccsalles Ae Cena $64 900
Tel 239 5412 44 47
PRY ATNA Berry Ud Prinie Ldwnd Dr — Dom samo
dzielm 2spialniow E konomiczm w ogrzewaniu Niski po- datek działka 55115 Blisko do TTC
szkol i sklepów lei 255-821- 7
43 45
PIHWArNIE do sprzedania dom na
5 rodzin Tel 259 8786
DO SPRZEDAMY 25 akrów lasu ze
statalwlsem Ont Cena $6 0O00koli—ca TBcluerikons
494 1941
SPRZFDAM pol DOMl czter poko
je kuchnia dwa garaże pol ogrodu
15 letnie drzewa owocowe Miej
-- scowość Duczkl 20 kilometrów od
Warszaw — stacia ZAGOSC1NILC
Willa w lasku 100 metrów
od !zos warszawskiej Do szkoh i centrum handlowego 300 metrów
Cena do Wojtaszczk
U5200 Wołomin — Duczki ul Dłu-ga
4 tel 762367
Kupno sprzedaż
FABRYCZNA wyprzedaż
elektrycznych domowego uztku
NOWE ale lekko uszkodzone z peł-na
fabrczna Bardzo do
bra obsługa Adam's TV 317 Ron eesalles tel 535-430- 6 829 Runny
mede Rd Tel 769 3041 26S
WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dłu
Bie żakiety i etole Cena now j eh
otl $99 wzwyż Duży wjbor na skla
dzie czarne
mink' 1 inne od $10 Prze-chowujemy
futra na okres letni —
i reperujemy Paul Mader
202 Ae tel 363-607- 7 Po
międzj Queen i Dundas Otwarte w środy 1 czwartki od godz 9 do 9
wlecz W Inne dni od godz 9 do 6
wiecz 31-C- O
DO SPRZEDANIA piec clektrKzny
w dobnm stanie Tel 536 7349
PRYWATNA SPRZEDAŻ — branso:
letka zioła 14 karat 12 gramy i pier-ścionek
zlot również 14 karat 15
gram Tel 537 6775 45 46
Poszukiwania osób
APOLONIE SIWY lub jej
poszukuje Gębarow-sk- i
Ocice Goine 47-40- 0 Racibórz
woj Opole 44 45
%jt
— Tel : 767-211- 1
45 47
%
dla
Przyjdź i porozmawiaj -- e mna NOWE "FORDY"
I GWARANTOWANE UŻYWANE SAMOCHODY
Dobrą radę i dobre kupno otrzymasz od: DENNIS MIZERSKI
2100 Bloor West
''VVVVVVVVVVVVVVVVV'VVV
do i
właścicieli mieszkań :
Wszyscy pracownicy TORONTO HYDRO jak również
przedsiębiorcy zaljudmeni przez HYDRO a upoważ- nieni do wejścia do Waszego domu są zaopatrzeni w ofi-cjalny
dowód identyfikacyjny ktorj okazać na
ządane
Pracownią HYDRO ppsi?dają niedużej welkcici legi-'macj- c
ze swoją fotografia w kobrach Taka legity-macje
pracownica którzy odezjtuja liczniki sk
inni upcwpżnicm do przeglądu urządzeń do-mowych
lub sieci elektneznej w Waszjm me:zkaniu
Pized=ieb:orcy iicdzcnrac grzejniki a zatrud-nieni
przez TORONTO HYDRO upoważnieni do
w Waszjm okazują okrągłą błękitną biała ze
złotem odznaka na stalowjm tle
Od każdego kto prpsi Was o pozwolenie wejścia na te-ren
Waszego domu (mieszkania) podając że jest pra-cownikiem
TORONTO HYDRO lub upcwazmonjm
przez tę instjtucje żądajcie oficjalnego dowodu iden-tjfikacjjneg- o
(tj legitymacji lub odznaki) zanim wpu
ogłoszenie publice
bezpieczeństwa
6-pok-ojow
'retreatlon
sklepów
polskiej
prywatny
chodowy
prywatm
sprzedaż
murowany
6akrowm
położona
omówienia
Warszawa
urządzeń
gwarancją
Karakułj 'muskrat'
Używane
czścimj
Spadina
rodzeń-stwo
Wojciech
Waszego
muszą
maja
rcwniez
wodne
pracy
demu
Niniejsze
14 CARLTON STREET
595-Ć40- 0
CHCESZ SIĘ POZBYĆ MALOWANIA NA ZEWNĄTRZ DOMU? Zadzwoń do n a s :
Pokrywamy kolorowa aluminiowa blachą wszystkie części domu
wymagające malowania
GWARANCJA NA 20 LAT!!!
Zaoszczędź na ciągłym malowaniu i na ogrzewaniu domu
-- (: SIDING SOFFIT FASCIA
ALUMINIOWE KOLOROWE RYNNY e NAJNOWSZE MODELE OKIEN I DRZWI e POKRYWAMY DACHY (SHINGLES)
Liczne kolory dó wyboru
INSTALUJEMY W CAŁYM ONTARIO
& R ALUMINIUM — TEL (416) 532-71- 12 PO 5 PO POŁs I
i uffUiHiirTiiUtimawriitfuwmmi mntmw Informator w Toronto
i Zatelefonujcie- - KkJ3
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy się w prowadzeniti
rachunkowości (buchalteria) maheh
businessów — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne 13-- b
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie ścle na wszstkle artkuly Kazd:
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
nlędzy Najstarsza polska firma
62S Queen St W Tel 368-613- 8
SYRENA TRAYEL LIMITEDI
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszjstkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto lisurance Service
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Egllnton Ave W - Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie 1 najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Onł M8X 1E1
Tel 233-588- 8 239-269- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra
dzieży 1 inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36-f- a
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubae —
kwiaty dla chorych — wieńce Dlu
eoletnla fachowa obsługa Bezplat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 3680797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
WłaSc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
OUEEN-DELICATESS- EN
WlaSc: MJ MICHOŃ
Sw-icz- e pieczywo i ciastka — Dosko
nałe wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNlzONYClD
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queen Sł W — TORONTO
TEL: 531 0842
Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedzielę
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- A Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66-- S
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne I estety
czne uczesanie oraz wszelkie usłuiji
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 FERN Ave
(rog Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
34 S
LEWAN SHOWS LTD
420 RONCESVALLES AVE
TORONTO Ont
Przyjmujemy I sprzedajemy bilety
na wszystkie imprezy grup etnicz
nych — Posiadamy wielki wybór
PŁYT GRAMOFONOWYt H
z Polski — MUZA PRONIT
i z Chicago — MELODIA
oraz Inne pamiątki
35 S
A obsłuiymy We Ki
w i ery ku polskim
DENTYSTYCZNA PROTEłGWNIA
OSS INGTO N DENTURE CLI N IC
Przv jęcia w dzień 1 wieczory
176 Ossington Ave
(przy Dundas)
TEL: 532-427- 7
26-- S
ALUMINIOWE
DRZWI i OKNA
R & W WINDOWS
Zawodowi instalatorz aluminiowych
drzwi i okien szb i sidlng
Metro Lic B 732
TEL: 766-591- 3 po 6 tej wiecz
40-6- 3
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
świeże PIECZYWO i CLAS1KA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
51 S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze swleje mięsa w cdii
ny 1 importowane z Polski delika-tesy
783 Queen Sł W Tel 364-775- 0
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 9
36 S
FUTRA
Sprzedaż 1 szcie na miarę oraz
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
tttaśc STEFAN JANICKI
55 S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która im-portuje
żywność słodycze 1 Inna
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wysyłamy na uieu
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery Delicatessen
Doskonale ciasta serniki makowni-k- i
torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymode
Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing 1 heating — Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storę
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-589- 9
100 S
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lo-dówek
domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralek
suszarek i klimatyzacji — (Air
Conditioning)
Service 24 godziny
TEL 255-607- 3 32-- S
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomość}
i udzielanie pożyczek na 'mortgage
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto
239 3041 ESJ
31 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
DUNDAS DENTURE CLINIC
Protezownia
w Mississauga)
125A DUNDAS ST EAST
MISSISSAUGA — Tel 270-796- 0
Pon — piątek godina 10—6
Sobota 10- -1 szej
34-- S
BLOOR VILLAGE
DENTURE CLINIC
R HEJNOWICZ
Specjalista od nowych protez
i reperacji
2223-- A BLOOR ST W
at Runny mede Toronto
Tel 762 2602 Res 766-467- 03551
xr OakviIIe Ont
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczni naprawa I ułłufll
Kupujemy sprzedajemy wymiana I naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór lodó
wek 1 pleców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kil
m&tyzacyjne odkurzacze 1 Inne części zamienne oraz naprawiamy
Instalacje elektryczne
343 Ronctvallt Ava„ Toronto Onł M6R 2M8
Tol 535-464- 6 7104
gaoooooosooeocopsoDPSocogcsopsooooscccoccosoa
Mi
(Dentystyczna
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
S Z RADIOSTACJI
NA MAAT FAU 1250 Kc
ADRES: HUMBERCREST BLVD TORONTO 9 OMT
i
769-917- 5 (po 6-te-
D 531-249- 1 (od 9—5)
' aanCTrawfiftw