000101 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ti -
1985 március 2 MAGYAR ÉLET 3' oldal
Egy élő erdélyi magyar tragédiát hordó fiatal ma-gyar
menekült szólal most hozzánk: Kertész Lóránt
ő is egyik munkatársa volt annak az erdélyi bátor
titokban terjesztett orgánumnak amelynek neve most
már közismert az Ellenpontok-na- k
Bár kizárólagos tartalma volt a román alkotmány-jogi
kérdések felboncolása taglalása a miértek keresé-se
e jogszabály komplexumban s azokra a válaszoknak
a megtalálása Mégis elkobozták megszüntette a román
államhatalom A munkatársakat pedig letartóztatták val--
PESTI POSTA
0 Egyedülálló látványos-sággal
gazdagodik a kecs-keméti
Katona Józseef Mú-zeum:
földdel együtt ki-emelték
lelőhelyéről és a
múzeumba szállítottak egy
honfoglalás kori sírt amely-re
a Bács-Kisku- n megyei
Kunadacs határában buk-kantak
az újonnan nyitandó
temető területrendezése so-rán
A honfoglalás kori köz-vitézt
az akkori szokásoknak
I
-- BE
megfelelően temették el: lá-bához
helyezték lovának ko-ponyáját
és csontjait a ló-szerszámokat
a harcost fel-öltöztették
legszebb ruhájá-ba
annak díszeivel együtt
s melléje tették íját tegzét
ételáldozatként pedig birka-húst
kapott Mindezek ma-radványai
a teljes helyreál-lítás
után a kecskeméti mú-zeum
új állandó kiállításán
lesznek láthatók
UIIMMMM
AZ INT
A LE
MAGYAR
INTERNATIOEMT elégedeti
tízezrei naggyal
Mindent elintézhet helyen!
T0R0NT0-BUDAPEST-T0R- 0NT0
S 80600 83200
(ÁPRILIS 30-I- G)
TORONTO -
L- 0NB0N
TORONTO
TORONTO
TORONTO -A- MST
TORONTO -B- ELS
Hamiltonban:
KONCZ
185 St
Ont I--
8N
ÍÍKíl
5fftMíí '--
j" "'" "tt w- -'
látták és kínozták! E zaklatásban körülbelül 300 erdé-lyi
magyar volt érintve Nagyváradon Kolozsvárt és
Az Ellenpontok 1982 tavaszán indult meg Nagyvá-radon:
elkobzásáig csak 9 szám jelenhetett meg Alapí-tói:
Szőcs Géza kolozsvári költő Ara-Ková- cs Attila
nagyváradi ki most 1983 óta Budaestpen él
és Tóth szintén nagyváradi s biológiával foglal-kozik
A román a Securitate 1982 novem-berében
leplezte le semmisítette meg és tartóztatta le a
fenti írókat illetve a vállalkozást De nem csak a fennt
felsorolt négy erdélyi magyar írót tartóztatta le
is! így például Kertész Lóránt édesany-ját
és kiskorú öccseit! őket is letartóztatták
napra kiengedték újból Ez ment
így tovább olyannyira hogy eme izgalmak miatt Ker-tész
Lóránt édesanyja szívrohamot kapott és meghalt!
a A holland kormány beje-lentette
hogy a közeljövő-ben
legkevesebb két új atom- -
Az ai
egy
S
(MÁJUS I-T-ÖL)
ODA-VISSZ- A JEGYÁRAK
A fenti árak az indulás és a visszaérkezés időpontja szerint változnak
On választhatja meg az indulás cs a visszaérkezés időpontját 1 liétlól fi hónapos
tartózkodásra Gyermekeknek kothemény Súlyhatár 2 (110 lbs)
KIH0ZATA
BUDAPESTRŐL
BUDAPESTRŐL WINDSORBA
tff#'flfFiV"- -
Kiáltás Erdélyből!
Ma-rosvásárhelyen!
UGHÍRADÓ
iagjaiwiii'igJBai8BgrotJHMiAiiiii!mmMiMiiiiiiMii
isiasok
tették
TORONTÓBA
BUKARESTBŐL TORONTÓBA
S4NJ0-TÖ- L
WJ8-TŐ-L
S7Ü1M-TŰ- L
S54U8-T0- L
ittM-TO- L
3(1 elolt Július 1 és
szept 30 között í 200 $75100
$65700 $79600
$03200 $97300
(Itudaprstcn keresztül)
BUDAPESTRŐL CALGARYEDMONTONBA $73700 $37600
BUDAPESTRŐL VANCOUVERBE $76400 $90300
(1 IIETTOL 1 ÉVI TARTÓZKODÁSRA ÉS GYERMEKÜKNEK KEDVEZMÉNY)
A fenti árak a repülőtársaságok jóváhagyásától függően változhatnak
Rokon vagy barát alához szükséges meghívólevelét ingyen elkészítjük
ha a repülőjegyet nálunk veszi meg Az 0:1 OIIIP-j- a nem fedezi a látogatóknak
az orvosi kórházi biztosítást Kössön külön bizlosi'ást nálunk!
Útlevél vízum hotelfoglalás Magyarországon — Kocsibérlés: Bécs Párizs
Amsterdam Budapest — Nyugat-Németországba- n kilométerrel
már heti 99 dollárért bérelhet gépkocsit!
EURAILPASS vonatjegy Európában
Utazásokat intézünk Kanada az Egyesült Államik és a világ minden részébe
utazási tájékoztatónkat melyben felsoroljuk azt a G szenzációs dijat
amelyeknek on is nyertese lehet
ha utazását vagy rokonkihozaíalát irodánk által intézteti!
Vezérképviselet — Központi befizető hely
Figyelem: Ismét kapha'ó autó! Közvetlen TELEX-kapcsol- at a budapesti
központtal Mindrn rendelést még aznap továbbítunk kívánságra
TELEX-vonalunko- n a legújabb IKKA-kiildcménye- k tájékoztatóját!
TUZEX - OTT11IST főképviseiet
Kozjcgyzöség — Fordítások — Végrendeletek — Okmáin hitelesítések —
Örökségek és összegek hazautalása meghívólevelek intézése stb
INTERNATIONAL AGENCY
TRAVEL SERVICE
Division of INTRAGSERV LTD
519 BLOOR ST W TOeOTO ONT KKS1Y4
Tel: (418) 537-31- 31
GENERAL AGENCY
James North PO Bo 871
Hamilton 3N9
Telefon: 528-699- 7
filozófus
Károly
titkosrendőrség
hanem
családtagjaikat
többször
egy-k- ét majd bezárták
bőrönd
Június
ól
kihozal
korlátlan
Kérje
Kérje
örökségi
Tillsonburgbair
Erzsébet és Miklós Somló
BROADWAY TRAVEL AGEXCY
9 I'aldwin St Tillsonburg Ont NIG ÜIv'J
lclclon: SIMÍT!
ím vfKjWwtn
erőmű építését kezdik meg
Hollandia jelenleg két műkö-dő
nukleáris erőművel ren-delkezik
ezek egyike is
nagyrészt a tudományos ku-tatást
szolgálja Az ország
energiaigénye folyamatosan
nő ugyanakkor a kitermel-hető
földgázkészlet a Számí-tások
szerint tíz éven belül
rohamosan csökkenni kezd
Az egyik ellenzéki párt a
döntést „történelmi tévedés-nek"
nevezte Mindazonáltal
bizonyos hogy a határozatot
jóváhagyja a parlament is
mivel a kormányban részt-vevő
koalíciós pártok képvi-selői
egységesen támogatják
a tervezetet Előzetes számi-tások
szerint az új erőművek
a 90-e- s évek második felé-ben
állhatnak üzembe s ek-kor
összesen kétezerötszáz
megawatt kapacitással já-rulnak
hozzá Hollandia ener-giatermeléséhez
— —
Dél-Kore- a tavaly ugrás-szerűen
növelte az általa
gyártott gépjárművek ex-portját
— közölte az ország
kereskedelmi minisztériuma
Az adatok szerint az expor-tált
személykocsik és ha-szonjárművek
száma elérte
az 53 ezret A dél-kore- ai
autók legfőbb felvevő piaca
Kanada: a kivitelnek csak-nem
negyven százaléka az
észak-amerik- ai országba ke-rül
Dél-Kor- ea az idén —
előzetes becslések szerint —
nyolcvanezer gépjárművet
értékesít határain túl
— —
A legfejlettebb tőkés or-szágokat
tömörítő Gazdasági
Együttműködési és Fejleszté-si
Szervezet (OECD) tagál-lamai
csökkentik exporthite-leik
minimális kamatszint-jét
A január 15-- i hatállyal
érvénybe lépett csökkentés a
kedvezményezett állam gaz-dasági
fejlettségétől függően
három hitelkategóriában je-lentkezik
Eszerint — a fu-tamidő
függvényében — a
viszonylag fejlett" orszá-gok
számára nyújtott hite-lek
kamatjait 135—145 szá-zalékponttal
a közepesen
fejlett" államok esetében
07—085 százalékponttal
szállítják le míg a viszony-lag
szegénynek" ítélt orszá-gok
számára 085 százalék-pontos
csökkentést biztosíta-nak
A lépést a valutaárfo-lyamok
ingadozásaival indo-kolták
Az első csoport ese-tében
például a minimális
kamat a legfeljebb ötéves
hitelnél 1225 százalék az
utóbbinál pedig — ugyanen-nél
a hitelnél — 985 száza-lék
A jelentős adóssággal
terhelt Peru a hitelek tör-lesztését
részben a hitelező
országokba irányuló közvet-len
exporttal szeretné ren-dezni
— javasolta a közel-múltban
Fcrnando Belaunde
Tcrry perui elnök A perui
javaslatra az ország hírügy-nökségének
jelentése szerint
az első kedvező választ a
Szovjetunió adta s Jugo-szlávia
is beleegyezett hogy
Peru termékeivel törlesszc a
Jugoszláviától kapott hitelek
egy reszel
Amikor' a román titkosrendőrség házkutatásokat tar-tott
ez ügyben mindig hajnali négy órakor törtek a csa-ládokra!
A fenti írók közül a legtöbbet szenvedett Szöcs Gé-za
napokig verték kínozták úgy hogy tüdőembóliát ka-pott
Utána hetekig tartó kórházi kezelésben kellett ré-szesülnie
Ma sincs jól Kolozsvárt él ellenőrzés alatt
őket mindannyiukat 15 évig terjedhető börtönbün-tetésre
akarták Ítélni de egy amerikai-ango- l bizottság
Bukarestben követelte hogy bocsájtsák őket szabadon
Meg is történt: ennek a nemzetközi bizottságnak köze
volt ahhoz a bizottsághoz amelyik a Egyesült Államok-ban
működik a „legkedvezőbb kereskedelmi üzletköté-sek
megítélésében egyes országok felé" Ezért és csak
ezért állott el a román kormány a büntetés kiszabásá-tól
velük szemben és kénytelen volt ez írókat végül is
szabadlábra helyezni
E meghurcoltatásban az erdélyi magyar írók és köl-tök
egyrésze melléjük állt
Az öt évvel ezelőtt életrehívott új román oktatási
rend elrendelte a magyar ovódák beszüntetését Erdély-szert- e
!
De már nincs azóta Erdélyben Magyar Főiskola
sem! Hogy mennyire így van ez embertelen emberi jo-gokat
nélkülöző elnyomás Erdélyben magyar testvére-ink
ellen ezt bizonyítja egy amerikai mü: az 1985-be- n
New Yorkban kiadott „The World Almanac"-na- k 575-i- k
oldala ahol ezt olvassuk angolul:
„INTERNÁL POLICIES REMAIN OPPRESIVE
ETHNIC HUNGARIANS HAVE PROTESTED CUL-TURA- L
AND JOB DISCRIM1NATION"
S ezt három millió magyar szenvedi Erdélyben!
— Claudiopolis
Akár hiszik akár nem!
Vége szakadt a pún háborúnak!
Kru 146-ba- n csaknem 2000 évvel ezelőtt a római
ármáda leverte Karthágó hadseregét és a szenátusban
állandóan megismételt intéssel egyetértésben: „Karthá-gót
el kell pusztítani a föld színéről!" — valóban fel-szántották
a karthágói köztársaság földjét sót is szór-tak
rá úgyhogy soha többé ne legyenek képesek a só-zott
talajon termelni valamit
Karthágó jelenleg Tunisz Tunézia északafrikai ál-lam
fővárosának egyik városrésze
A napokban történt hogy Ugo Vetcre Róma po-lgármester
és Cscdli Kibli a modern Karthágó kertvá-ros
polgármestere rádöbbentek: a kétezer éve dúlt 1
és 2 ún háború végére soha nem tettek legálisan ér-vényes
pontot vagyis a két szembenálló fél soha nem
zárta le a háborúskodásukat békeszerződéssel
A kétévezredes mulasztást behozandó — a két po-lgármester
összeült és — akár hiszik akár nem — kö-zösen
aláírták a Róma és Karthágó közötti baráti és
együttműködési szerződést ami végülis pontot tett a
győzelmes Hannibál alatt oly jelentős sikerrel harcolt
punok és a rómaiak közötti ősi fegyveres konfliktus vé-gére
Újra a Művész Est
A magyar TV közvetíti
a Művész Estet
Prov
Március 6 este 1 030 Great Toronto Cable 1 0 i
Az Egyesült Magyar Alap által rendezett jótékony- -
célú előadás — melynek teljes bevételét az utódállamok- - É
ban élö magyarság alapvelő emberi jogainak érvényesí- -
tésére fordítják — átütő sikerrel zárult mert a nagykő- - iÉ
zönség egyemberként sietett nemcsak leróni szerény a- -
dományát a nemes célra hanem egyrészt az ismert —
továbbá az első ízben bemutatkozó díjmentesen fellé-pő
— művészek megtekintésére és főleg meghallgatásá-ra
tekintettel arra hogy ezúttal „bel cantoban" bizony
nem volt hiány
Egyszerre két onerai szárnvalású tehetség mesterség
beli tudásában gyönyörködhetett a nagyérdemű közönség
mert az újonnan érkezett Pénzes István — bar nagyope-rettekből
választotta műsorát bebizonyította hogy a ke
leti féltekéből a nyugatiba való letelepedés és az átál-lás
kényszerpihenője nem tette még „rozsdássá" kimű-velt
tenorját Transzponált Erkel: „Hazám hazám"-j- a
megérdemelt vastapsos sikert aratott
Györy Klotild a Művész Színház primadonnája ez-úttal
is igen igényesen megválasztott műsorában főleg
Verdi „Trubadúr" c operájából Azucena dala aratott
forró sikert Meleg drámai mezzoszopránjára csak a
gyönyörűen tolmácsolt Lehár nagyoperett dal végén „ki-vágott"
magas Há-j- a — ez a hangtechnikai szuperlati-vus- z
tett zenei felkiáltójelet! Dómján Mari szárnyaló-a- n
zengő operettdalcsokra után sírva vígadó magyar nó-tákkal
tette emlékezetessé az estet majd az új „ígéret-tel":
Pénzes Istvánnal „bővítette ki" Szibilljét egyben
nem kesztyűt de szekf?t dobva Kertész Sándor irányá-ban
(„Add tovább!" — kommandózta) talán mintegy em-lékeztetve
a nagyérdemű direktort arra hogy „Lám
bonvivánjelölt érkeztem és a duettünket ismételni kel-lett
Ugyancsak „új fiúnak" számított a baritonos han-gú
Dél-vidékr- ől ideszármazotl fiatal színész: Horváth
Géza aki ízléssel álasztott versek jó szövegmondásá-val
tűnt ki Hertelcndy József „jópofa bilingual" bű-vészkedésének
végeláthatatlan trükkjei zárták le az el-ső
részt melynek első száma egy örökszép Chopin me-lódia
volt Jobbágy Péter zongoraművész magasszintú
tolmácsolásában egyben a dalok kíséretét is ö illetve
Csizmadia Péter látta el nagy szakértelemmel A Ko-dály
táncegyüttes fiataljai bár a közönséggel egy szin-ten
és nem a színpadon mutatták be tudásukat ez jó-formán
semmit nem volt le a táncszinvonalból csupán
a rálátást tette nehezebbé Hamvas József kötőszövege
jócskán túlhaladta a funkcionális közlés méreteit: néhány
politikai anekdotája csattanóján jól mulatott a közönség
A végén a saját kísérettel előadott nótaszómai megér-demelt
sikert arattak
Aki elmulasztotta volna a Magyar Ház nagysikerű
Müvészcstjét az bepótolhatja mulasztását mert a Ma-gyar
Televízió közvetíti a legsikeresebb részeket márci-us
6-- áu este 1030-ko- r Nagy Toronto területén a 10
kábel csaleruájáu!
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
D AKRON Ohio — Három
munkás égett halálra ami-kor
egy hulladékégető üzem-ben
robbanás történt Felté-telezések
szerint a hulladék
közé robbanékony vegyi-anyag
kerülhetett Az üzem
célja az volt hogy a szemét-égetésből
hasznos energiát
hozzon létre
— —
D A kölni ócskapiacon egy
férfi néhány évvel ezelőtt há-rom
márkáért vett egy ceru-zarajzot
Ezt nemrégen azo
)
nosították: hogy Pi-casso-- mű
amelyet a mű-vész
1921-be- n készített s
mely most vagyont ér (Han-delsblatt)
— —
D Közzétették az Egyesült
Államok lakóinak a számát
Az 1984 januárjában tartott
népszámlálás szerint 236 mil-lió
158 ezer lakója volt az or-szágnak
A számítások sze-rint
1980 óta 96 millióval nö-vekedett
a népesség (Los
Angeles
Weinstein gyógyszertár
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová
Florida is a wonderful place
to enjoy life —
If You know what You are doing
It is not just sunshine What about the cost of living laxes tr'anspor-latio- n
neighbors location climate modical facilities shopping social
life-styl- e recreational facilities etc???
"Lehigh" is a fashionable family-oriente- d Resort Community at
Fort Myers on the Gulf Coast that is the fostest growing area in all
of the Sunbelt
Homcsites at $9000 U S and Homes from $48000 U S are still
affordable with low down payment All services and Recreational
facilities are in place and can be Yours to enjoy
' We'd liké to help Your droam come truo
Just write or call us for Free information
Endes Realty Itd 426 College St Toronto Ontario M5T 1T3
Telephoné: 924-117- 4
Endes László (Res: 929-9150- )
Fodor György Hegedűs Lajos Zolnay András
Genfiemen: I would liké to know more about Lehigh
Nome
Address
City
Telephoné
VMWSmmWMWMWMAMS
I
1
kiderült
Times)
entertainment
Please print clearly
Post Codc
Ask for and reád carefully the Prospectus relating to this offering
OA# — 53-131--
84
m _ fis
UJ MAQYA&i ÉTTERED
nyílt a Bloor-o- n
MASTER CSiEF
517 BLOOR STREET WEST
TORONTO ONTARIO
TELEFON: 534-335- 1
Kitűnő ízletes magyar ételek italok
Minden nap speciális különlegességek
Pénteken: halászlé és túrós csusza
Szombat— vasárnap: töltött kacsa töltött borjú
Teljes italmérés
Nyitva: de 11-t- öl este 11-i- g
Minden kedves vendéget szeretettel várunk
iW7AWMMMMmMwA!MWt qMfflmfflwmmmm
iniereontíMiai ai tma mm
456 BLOOR ST W TORONTO ONT
Kilünö konyha teljes italmérés Nyitva minden nap
A DALÓ-DU- Ó 1 ASZIK
hétfő kivételével minden este
Telefon: 534-785- 9
ÜZLETI — KLET — AUTÓ — TÜZ —BETÖRÉS
lopás — betegség — baleset vagy bármilyen mái
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1935-be- n
S101 BathurstSt Suitc 201 Toronto Ontari
TELEFON: 787-030- 4
HAMILTON m
SEAWAY T
Limited
HAMILTON
RAVEL
HAMILTON LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA
VAGY VILÁG BÁRMELY RÉSZÉRE
ROKONOK KIHOZATALA
IKKA TUZEX küldése
cím: 249 King
(King I'Vrgusson sarok)
Hamilton Ont L8N 1B6
TELEFON: (416) 522-1862—- 63
Hívja bizalommal Pocsai Ilonát!
Utazik kihozat Ilonára számíthat
)'{'"-- ' --- -- '"TT
J
1!
SS I
Ks
K
s
iS
r-- (
A
stb
Üj St E
St E &
vagy
s
§
X3KI
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 02, 1985 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-03-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000729 |
Description
| Title | 000101 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ti - 1985 március 2 MAGYAR ÉLET 3' oldal Egy élő erdélyi magyar tragédiát hordó fiatal ma-gyar menekült szólal most hozzánk: Kertész Lóránt ő is egyik munkatársa volt annak az erdélyi bátor titokban terjesztett orgánumnak amelynek neve most már közismert az Ellenpontok-na- k Bár kizárólagos tartalma volt a román alkotmány-jogi kérdések felboncolása taglalása a miértek keresé-se e jogszabály komplexumban s azokra a válaszoknak a megtalálása Mégis elkobozták megszüntette a román államhatalom A munkatársakat pedig letartóztatták val-- PESTI POSTA 0 Egyedülálló látványos-sággal gazdagodik a kecs-keméti Katona Józseef Mú-zeum: földdel együtt ki-emelték lelőhelyéről és a múzeumba szállítottak egy honfoglalás kori sírt amely-re a Bács-Kisku- n megyei Kunadacs határában buk-kantak az újonnan nyitandó temető területrendezése so-rán A honfoglalás kori köz-vitézt az akkori szokásoknak I -- BE megfelelően temették el: lá-bához helyezték lovának ko-ponyáját és csontjait a ló-szerszámokat a harcost fel-öltöztették legszebb ruhájá-ba annak díszeivel együtt s melléje tették íját tegzét ételáldozatként pedig birka-húst kapott Mindezek ma-radványai a teljes helyreál-lítás után a kecskeméti mú-zeum új állandó kiállításán lesznek láthatók UIIMMMM AZ INT A LE MAGYAR INTERNATIOEMT elégedeti tízezrei naggyal Mindent elintézhet helyen! T0R0NT0-BUDAPEST-T0R- 0NT0 S 80600 83200 (ÁPRILIS 30-I- G) TORONTO - L- 0NB0N TORONTO TORONTO TORONTO -A- MST TORONTO -B- ELS Hamiltonban: KONCZ 185 St Ont I-- 8N ÍÍKíl 5fftMíí '-- j" "'" "tt w- -' látták és kínozták! E zaklatásban körülbelül 300 erdé-lyi magyar volt érintve Nagyváradon Kolozsvárt és Az Ellenpontok 1982 tavaszán indult meg Nagyvá-radon: elkobzásáig csak 9 szám jelenhetett meg Alapí-tói: Szőcs Géza kolozsvári költő Ara-Ková- cs Attila nagyváradi ki most 1983 óta Budaestpen él és Tóth szintén nagyváradi s biológiával foglal-kozik A román a Securitate 1982 novem-berében leplezte le semmisítette meg és tartóztatta le a fenti írókat illetve a vállalkozást De nem csak a fennt felsorolt négy erdélyi magyar írót tartóztatta le is! így például Kertész Lóránt édesany-ját és kiskorú öccseit! őket is letartóztatták napra kiengedték újból Ez ment így tovább olyannyira hogy eme izgalmak miatt Ker-tész Lóránt édesanyja szívrohamot kapott és meghalt! a A holland kormány beje-lentette hogy a közeljövő-ben legkevesebb két új atom- - Az ai egy S (MÁJUS I-T-ÖL) ODA-VISSZ- A JEGYÁRAK A fenti árak az indulás és a visszaérkezés időpontja szerint változnak On választhatja meg az indulás cs a visszaérkezés időpontját 1 liétlól fi hónapos tartózkodásra Gyermekeknek kothemény Súlyhatár 2 (110 lbs) KIH0ZATA BUDAPESTRŐL BUDAPESTRŐL WINDSORBA tff#'flfFiV"- - Kiáltás Erdélyből! Ma-rosvásárhelyen! UGHÍRADÓ iagjaiwiii'igJBai8BgrotJHMiAiiiii!mmMiMiiiiiiMii isiasok tették TORONTÓBA BUKARESTBŐL TORONTÓBA S4NJ0-TÖ- L WJ8-TŐ-L S7Ü1M-TŰ- L S54U8-T0- L ittM-TO- L 3(1 elolt Július 1 és szept 30 között í 200 $75100 $65700 $79600 $03200 $97300 (Itudaprstcn keresztül) BUDAPESTRŐL CALGARYEDMONTONBA $73700 $37600 BUDAPESTRŐL VANCOUVERBE $76400 $90300 (1 IIETTOL 1 ÉVI TARTÓZKODÁSRA ÉS GYERMEKÜKNEK KEDVEZMÉNY) A fenti árak a repülőtársaságok jóváhagyásától függően változhatnak Rokon vagy barát alához szükséges meghívólevelét ingyen elkészítjük ha a repülőjegyet nálunk veszi meg Az 0:1 OIIIP-j- a nem fedezi a látogatóknak az orvosi kórházi biztosítást Kössön külön bizlosi'ást nálunk! Útlevél vízum hotelfoglalás Magyarországon — Kocsibérlés: Bécs Párizs Amsterdam Budapest — Nyugat-Németországba- n kilométerrel már heti 99 dollárért bérelhet gépkocsit! EURAILPASS vonatjegy Európában Utazásokat intézünk Kanada az Egyesült Államik és a világ minden részébe utazási tájékoztatónkat melyben felsoroljuk azt a G szenzációs dijat amelyeknek on is nyertese lehet ha utazását vagy rokonkihozaíalát irodánk által intézteti! Vezérképviselet — Központi befizető hely Figyelem: Ismét kapha'ó autó! Közvetlen TELEX-kapcsol- at a budapesti központtal Mindrn rendelést még aznap továbbítunk kívánságra TELEX-vonalunko- n a legújabb IKKA-kiildcménye- k tájékoztatóját! TUZEX - OTT11IST főképviseiet Kozjcgyzöség — Fordítások — Végrendeletek — Okmáin hitelesítések — Örökségek és összegek hazautalása meghívólevelek intézése stb INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE Division of INTRAGSERV LTD 519 BLOOR ST W TOeOTO ONT KKS1Y4 Tel: (418) 537-31- 31 GENERAL AGENCY James North PO Bo 871 Hamilton 3N9 Telefon: 528-699- 7 filozófus Károly titkosrendőrség hanem családtagjaikat többször egy-k- ét majd bezárták bőrönd Június ól kihozal korlátlan Kérje Kérje örökségi Tillsonburgbair Erzsébet és Miklós Somló BROADWAY TRAVEL AGEXCY 9 I'aldwin St Tillsonburg Ont NIG ÜIv'J lclclon: SIMÍT! ím vfKjWwtn erőmű építését kezdik meg Hollandia jelenleg két műkö-dő nukleáris erőművel ren-delkezik ezek egyike is nagyrészt a tudományos ku-tatást szolgálja Az ország energiaigénye folyamatosan nő ugyanakkor a kitermel-hető földgázkészlet a Számí-tások szerint tíz éven belül rohamosan csökkenni kezd Az egyik ellenzéki párt a döntést „történelmi tévedés-nek" nevezte Mindazonáltal bizonyos hogy a határozatot jóváhagyja a parlament is mivel a kormányban részt-vevő koalíciós pártok képvi-selői egységesen támogatják a tervezetet Előzetes számi-tások szerint az új erőművek a 90-e- s évek második felé-ben állhatnak üzembe s ek-kor összesen kétezerötszáz megawatt kapacitással já-rulnak hozzá Hollandia ener-giatermeléséhez — — Dél-Kore- a tavaly ugrás-szerűen növelte az általa gyártott gépjárművek ex-portját — közölte az ország kereskedelmi minisztériuma Az adatok szerint az expor-tált személykocsik és ha-szonjárművek száma elérte az 53 ezret A dél-kore- ai autók legfőbb felvevő piaca Kanada: a kivitelnek csak-nem negyven százaléka az észak-amerik- ai országba ke-rül Dél-Kor- ea az idén — előzetes becslések szerint — nyolcvanezer gépjárművet értékesít határain túl — — A legfejlettebb tőkés or-szágokat tömörítő Gazdasági Együttműködési és Fejleszté-si Szervezet (OECD) tagál-lamai csökkentik exporthite-leik minimális kamatszint-jét A január 15-- i hatállyal érvénybe lépett csökkentés a kedvezményezett állam gaz-dasági fejlettségétől függően három hitelkategóriában je-lentkezik Eszerint — a fu-tamidő függvényében — a viszonylag fejlett" orszá-gok számára nyújtott hite-lek kamatjait 135—145 szá-zalékponttal a közepesen fejlett" államok esetében 07—085 százalékponttal szállítják le míg a viszony-lag szegénynek" ítélt orszá-gok számára 085 százalék-pontos csökkentést biztosíta-nak A lépést a valutaárfo-lyamok ingadozásaival indo-kolták Az első csoport ese-tében például a minimális kamat a legfeljebb ötéves hitelnél 1225 százalék az utóbbinál pedig — ugyanen-nél a hitelnél — 985 száza-lék A jelentős adóssággal terhelt Peru a hitelek tör-lesztését részben a hitelező országokba irányuló közvet-len exporttal szeretné ren-dezni — javasolta a közel-múltban Fcrnando Belaunde Tcrry perui elnök A perui javaslatra az ország hírügy-nökségének jelentése szerint az első kedvező választ a Szovjetunió adta s Jugo-szlávia is beleegyezett hogy Peru termékeivel törlesszc a Jugoszláviától kapott hitelek egy reszel Amikor' a román titkosrendőrség házkutatásokat tar-tott ez ügyben mindig hajnali négy órakor törtek a csa-ládokra! A fenti írók közül a legtöbbet szenvedett Szöcs Gé-za napokig verték kínozták úgy hogy tüdőembóliát ka-pott Utána hetekig tartó kórházi kezelésben kellett ré-szesülnie Ma sincs jól Kolozsvárt él ellenőrzés alatt őket mindannyiukat 15 évig terjedhető börtönbün-tetésre akarták Ítélni de egy amerikai-ango- l bizottság Bukarestben követelte hogy bocsájtsák őket szabadon Meg is történt: ennek a nemzetközi bizottságnak köze volt ahhoz a bizottsághoz amelyik a Egyesült Államok-ban működik a „legkedvezőbb kereskedelmi üzletköté-sek megítélésében egyes országok felé" Ezért és csak ezért állott el a román kormány a büntetés kiszabásá-tól velük szemben és kénytelen volt ez írókat végül is szabadlábra helyezni E meghurcoltatásban az erdélyi magyar írók és köl-tök egyrésze melléjük állt Az öt évvel ezelőtt életrehívott új román oktatási rend elrendelte a magyar ovódák beszüntetését Erdély-szert- e ! De már nincs azóta Erdélyben Magyar Főiskola sem! Hogy mennyire így van ez embertelen emberi jo-gokat nélkülöző elnyomás Erdélyben magyar testvére-ink ellen ezt bizonyítja egy amerikai mü: az 1985-be- n New Yorkban kiadott „The World Almanac"-na- k 575-i- k oldala ahol ezt olvassuk angolul: „INTERNÁL POLICIES REMAIN OPPRESIVE ETHNIC HUNGARIANS HAVE PROTESTED CUL-TURA- L AND JOB DISCRIM1NATION" S ezt három millió magyar szenvedi Erdélyben! — Claudiopolis Akár hiszik akár nem! Vége szakadt a pún háborúnak! Kru 146-ba- n csaknem 2000 évvel ezelőtt a római ármáda leverte Karthágó hadseregét és a szenátusban állandóan megismételt intéssel egyetértésben: „Karthá-gót el kell pusztítani a föld színéről!" — valóban fel-szántották a karthágói köztársaság földjét sót is szór-tak rá úgyhogy soha többé ne legyenek képesek a só-zott talajon termelni valamit Karthágó jelenleg Tunisz Tunézia északafrikai ál-lam fővárosának egyik városrésze A napokban történt hogy Ugo Vetcre Róma po-lgármester és Cscdli Kibli a modern Karthágó kertvá-ros polgármestere rádöbbentek: a kétezer éve dúlt 1 és 2 ún háború végére soha nem tettek legálisan ér-vényes pontot vagyis a két szembenálló fél soha nem zárta le a háborúskodásukat békeszerződéssel A kétévezredes mulasztást behozandó — a két po-lgármester összeült és — akár hiszik akár nem — kö-zösen aláírták a Róma és Karthágó közötti baráti és együttműködési szerződést ami végülis pontot tett a győzelmes Hannibál alatt oly jelentős sikerrel harcolt punok és a rómaiak közötti ősi fegyveres konfliktus vé-gére Újra a Művész Est A magyar TV közvetíti a Művész Estet Prov Március 6 este 1 030 Great Toronto Cable 1 0 i Az Egyesült Magyar Alap által rendezett jótékony- - célú előadás — melynek teljes bevételét az utódállamok- - É ban élö magyarság alapvelő emberi jogainak érvényesí- - tésére fordítják — átütő sikerrel zárult mert a nagykő- - iÉ zönség egyemberként sietett nemcsak leróni szerény a- - dományát a nemes célra hanem egyrészt az ismert — továbbá az első ízben bemutatkozó díjmentesen fellé-pő — művészek megtekintésére és főleg meghallgatásá-ra tekintettel arra hogy ezúttal „bel cantoban" bizony nem volt hiány Egyszerre két onerai szárnvalású tehetség mesterség beli tudásában gyönyörködhetett a nagyérdemű közönség mert az újonnan érkezett Pénzes István — bar nagyope-rettekből választotta műsorát bebizonyította hogy a ke leti féltekéből a nyugatiba való letelepedés és az átál-lás kényszerpihenője nem tette még „rozsdássá" kimű-velt tenorját Transzponált Erkel: „Hazám hazám"-j- a megérdemelt vastapsos sikert aratott Györy Klotild a Művész Színház primadonnája ez-úttal is igen igényesen megválasztott műsorában főleg Verdi „Trubadúr" c operájából Azucena dala aratott forró sikert Meleg drámai mezzoszopránjára csak a gyönyörűen tolmácsolt Lehár nagyoperett dal végén „ki-vágott" magas Há-j- a — ez a hangtechnikai szuperlati-vus- z tett zenei felkiáltójelet! Dómján Mari szárnyaló-a- n zengő operettdalcsokra után sírva vígadó magyar nó-tákkal tette emlékezetessé az estet majd az új „ígéret-tel": Pénzes Istvánnal „bővítette ki" Szibilljét egyben nem kesztyűt de szekf?t dobva Kertész Sándor irányá-ban („Add tovább!" — kommandózta) talán mintegy em-lékeztetve a nagyérdemű direktort arra hogy „Lám bonvivánjelölt érkeztem és a duettünket ismételni kel-lett Ugyancsak „új fiúnak" számított a baritonos han-gú Dél-vidékr- ől ideszármazotl fiatal színész: Horváth Géza aki ízléssel álasztott versek jó szövegmondásá-val tűnt ki Hertelcndy József „jópofa bilingual" bű-vészkedésének végeláthatatlan trükkjei zárták le az el-ső részt melynek első száma egy örökszép Chopin me-lódia volt Jobbágy Péter zongoraművész magasszintú tolmácsolásában egyben a dalok kíséretét is ö illetve Csizmadia Péter látta el nagy szakértelemmel A Ko-dály táncegyüttes fiataljai bár a közönséggel egy szin-ten és nem a színpadon mutatták be tudásukat ez jó-formán semmit nem volt le a táncszinvonalból csupán a rálátást tette nehezebbé Hamvas József kötőszövege jócskán túlhaladta a funkcionális közlés méreteit: néhány politikai anekdotája csattanóján jól mulatott a közönség A végén a saját kísérettel előadott nótaszómai megér-demelt sikert arattak Aki elmulasztotta volna a Magyar Ház nagysikerű Müvészcstjét az bepótolhatja mulasztását mert a Ma-gyar Televízió közvetíti a legsikeresebb részeket márci-us 6-- áu este 1030-ko- r Nagy Toronto területén a 10 kábel csaleruájáu! Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL D AKRON Ohio — Három munkás égett halálra ami-kor egy hulladékégető üzem-ben robbanás történt Felté-telezések szerint a hulladék közé robbanékony vegyi-anyag kerülhetett Az üzem célja az volt hogy a szemét-égetésből hasznos energiát hozzon létre — — D A kölni ócskapiacon egy férfi néhány évvel ezelőtt há-rom márkáért vett egy ceru-zarajzot Ezt nemrégen azo ) nosították: hogy Pi-casso-- mű amelyet a mű-vész 1921-be- n készített s mely most vagyont ér (Han-delsblatt) — — D Közzétették az Egyesült Államok lakóinak a számát Az 1984 januárjában tartott népszámlálás szerint 236 mil-lió 158 ezer lakója volt az or-szágnak A számítások sze-rint 1980 óta 96 millióval nö-vekedett a népesség (Los Angeles Weinstein gyógyszertár 326 College St Toronto Ont telefon: 922-41- 45 Mindenfajta receptet elkészítünk Gyógyszerküldés bárhová Florida is a wonderful place to enjoy life — If You know what You are doing It is not just sunshine What about the cost of living laxes tr'anspor-latio- n neighbors location climate modical facilities shopping social life-styl- e recreational facilities etc??? "Lehigh" is a fashionable family-oriente- d Resort Community at Fort Myers on the Gulf Coast that is the fostest growing area in all of the Sunbelt Homcsites at $9000 U S and Homes from $48000 U S are still affordable with low down payment All services and Recreational facilities are in place and can be Yours to enjoy ' We'd liké to help Your droam come truo Just write or call us for Free information Endes Realty Itd 426 College St Toronto Ontario M5T 1T3 Telephoné: 924-117- 4 Endes László (Res: 929-9150- ) Fodor György Hegedűs Lajos Zolnay András Genfiemen: I would liké to know more about Lehigh Nome Address City Telephoné VMWSmmWMWMWMAMS I 1 kiderült Times) entertainment Please print clearly Post Codc Ask for and reád carefully the Prospectus relating to this offering OA# — 53-131-- 84 m _ fis UJ MAQYA&i ÉTTERED nyílt a Bloor-o- n MASTER CSiEF 517 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: 534-335- 1 Kitűnő ízletes magyar ételek italok Minden nap speciális különlegességek Pénteken: halászlé és túrós csusza Szombat— vasárnap: töltött kacsa töltött borjú Teljes italmérés Nyitva: de 11-t- öl este 11-i- g Minden kedves vendéget szeretettel várunk iW7AWMMMMmMwA!MWt qMfflmfflwmmmm iniereontíMiai ai tma mm 456 BLOOR ST W TORONTO ONT Kilünö konyha teljes italmérés Nyitva minden nap A DALÓ-DU- Ó 1 ASZIK hétfő kivételével minden este Telefon: 534-785- 9 ÜZLETI — KLET — AUTÓ — TÜZ —BETÖRÉS lopás — betegség — baleset vagy bármilyen mái BIZTOSÍTÁS Dr Telekes L Lajos Alapítva 1935-be- n S101 BathurstSt Suitc 201 Toronto Ontari TELEFON: 787-030- 4 HAMILTON m SEAWAY T Limited HAMILTON RAVEL HAMILTON LEGNAGYOBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA VAGY VILÁG BÁRMELY RÉSZÉRE ROKONOK KIHOZATALA IKKA TUZEX küldése cím: 249 King (King I'Vrgusson sarok) Hamilton Ont L8N 1B6 TELEFON: (416) 522-1862—- 63 Hívja bizalommal Pocsai Ilonát! Utazik kihozat Ilonára számíthat )'{'"-- ' --- -- '"TT J 1! SS I Ks K s iS r-- ( A stb Üj St E St E & vagy s § X3KI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000101
