000580 |
Previous | 14 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fc
-:- :mjm-U&i-áitsi- l
t ~w i --Vttfr V-- g
tV'r "'"f ml
14 oltíaJ KannJal AfagWKd? (#'j ÍM2 s'iHiiillni 'i
„FÁ —tt j&
_WTS?% 4
_ ""gy --"- Tr Mtx - -- t QhrHw Riport -- sorozat
az emberré fejlődésről
(WA-iillítollák- : Butkn Viliit: Kaszás iar Mali' i' imuli Anna
4 wagy if edfó
Amikor Uj és a fiatal Uru öss-zekötöztek
öt hatalmas fatör-zset
Új így szólt
— Ennyi elég Uru Próbáljuk
ki c?t mielőtt továbbépítenénk
Uru helyeselt:
— Jo Te meg én
Anyo-All- a a folyót nézte és fgy
szólt:
— A közepén nagy a sodrás
Maradjatok a part mellett
Fiatal Uru elgondolkodva felel-te:
— Ha tudunk maradunk De
mi lesz ha elkap az ár?
Új felkiáltott:
— Ügy van! Ezzel számolnunk
kell! — Rövid töprengés után fgy
folytatta: — Kell valami amivel-me- g
tudjuk ezt akadályozni
Anya-All- a tanácsolta:
— Vigyetek magatokkal egy
hosszú rudat azzal a part felé tud-játok
lökni a tutajt
— És ha mélyebb a víz mint
amilyen hosszú a rúd? — kérdez- -
Tanácstalan csend következett
te fiatal Uru
Azután Új szólalt meg
Vihetünk magunkkal fatönköt
az fenntart bennünket! Azokba ka-paszkodunk
és a lábunkkal űsz-szun- k
Anya-- Álla felkiáltott:
— Ez jó! De várjatok csak! Az
úszást kell először kipróbálni az
öbölben Itt csendes a víz
A fiatal Uru már szaladt is a
barlangba és felnyalábolt két rö-vid
fatörzset
— Gyere Új! — mondta és ö
maga máris belegázolt a vízbe
Amikor a melléig ért a lábaival
rugdalni kezdett Üj a nyomában
Álla rájuk kiáltott
— Ne menjetek tovább ott már
erős az ár!
A két úszó lassan megfordult és
valamivel lejebb partra ért
Üj diadalmasan kiáltotta:
— Úsztunk! Ügy van: fatörzse-ket
viszünk magunkkal és hosszú
rudat is
A fiatal Uru türelmetlenül sür-gette:
— Induljunk már Új!
A tutaj az öböl vizén pihent Rá-tették
a két mentöfát és Uru rálé-pett
Amikor Üj is ráállt megfe-neklett
a sekély vízben
De Új fogta a hosszú rudat és
lassan-lassa- n benyomta a tutajt a
mélyebb vízbe
Ez volt az a pillanat amit olyan
sóvárogva vártak: a tutaj lassan
megindult a folyón lefelé
A többiek a parton követték
A tutaj egyre gyorsabban sod-ródott
a folyó felé Mozgása meg-gyorsult
majd amikor elkapta a
sodrás hirtelen forog u kezdett
Anva-All- a felkiáltott: do
MAJORt
l 270-484- 1
— A md Lj hasnal 1 i rudat!
De a rúd rövid volt nem érte el
a meder fenekét A tutaj pörgése
most már veszedelmessé vált köz-ben
a víz sodra rohanva vitte le-felé
— Elvesztek! kiáltotta öreg
Uru — Belefulladnak'
De Új nem vesztette el a fejét
Odakiáltott a fiatal Uruiak:
— Kapd fel a mentőfát de ne
ugorj még a vízbe Megpróbálok
valamit
O a tutai végén állt a hosszú
rúddal a kezében Most hol előre
került hol hátra ahogy a tutaj
pörgött Amikor megint hátra ju-tott
hirtelen benyomta a rudat a
vízbe de nem egyenesen lefelé
hanem zögben a part felé A pör-gés
lelassult amint ki- - és be már-totta
a hosszú rudat aszerint
hogv állt a tutaj a viz irányához
Végül teljesen megszűnt a pörgés
és a tutaj a csendes vizre úszott
A két fiatalasszony elneheze-dett
testével is kömyedén futott
egyvonalban a tutajjal a gyere-kekkel
együtt öreg Uru és Anya-All- a
valamivel hátrább követték
őket
Üj hosszú diadalmas üvöltést
hallatott:
— íMegvan! Tudom már hogy
kell irányítani!
Uru felkiáltott hozzájuk:
— Hozzátok az inda-kötelek- et
és húzzatok fel bennünket az öböl- -
l&!
Erő visszaszaladt és már rohant
is a kötéllel Az öreg Uru ledob-t- a
hozzájuk Fiatal Uru beleka-paszkodott
Üj pedig a rúddal se-gítette
a tutajt előre
Amikor az öbölhöz értek part-ra
húzták a tutajt Üj és Uru tele
voltak diadallal
— Most már tudjuk mit kell
tenni! — kiáltotta Új — A rúd
mellé kell egy rövidebb is a végé-re
kellene valami ami jobban
fogja a vizet Azután kell egy ki-álló
fa a tutajon amihez a köte-let
köthetjük
Most Uru szólt közbe:
— És jobban össze kell kötni a
fatörzseket a lenkötél enged-Hossz- ú útra nem tart ki
öreg Uru egy kicsit megköny-nyebbülv-e
mondta:
— Jó volt Ez jó volt
Anya-All- a pedig boldogan mo-solyogva
toldta hozzá:
— És még jobb lesz!
Uru türelmetlenül sürgette Üjt:
— Gyerünk dolgozni! Nincs
időnk!
Új hátbavágta:
— Hadd örüljünk egy kicsit!
Az öröm nagyobb erö mint a fo-Iv-ó!
GARY MAJOR REALTY LTD
107 DUNDAS STREET EAST MISSISSAUGA
Gondol Ön házvásárlásra?
Forduljon Attila Farkas képviselőnkhöz
VÁMMENTES COMTUKIST
CSOMAGOK FÖHGYNÜKSÉCE
Ipari és háztartási cikkek nagy választékban: Gáztűzhelyek
Frigidairek Rádiók Teleiziók Autók — Elelmiszercsomagok $10
$15 és $25 árban
Tűzifa 1 tonna $1600
Öröklakások: 1—2—3 —1 és 5 szobások
Szabadválasztás az árulistának megfelelő ellenértéket a címzett
tetszése szerint választhatja ki a COMTURIST üz'etekhen
—PÉNZÁTUTALÁS —
Kérésére azonnal megküldjük árjegyzékünket! HUNGÁRIA IRODA
IG03 SECOND AVENUE (83 utca sarok) NEW YORK NY 10028
TELEION (212) 219-931- 2 219-936-
3 Irodánk egyben IKKA TUZEX hivatalos befizetöhelye is!
(32)
K
AZ ELŐKÉSZÜLET
Kora tavasz volt még de a fo-lyóban
műns szokatlanul alacsony
volt a viz Régebben ilyenkor ki-öntéssel
fenyegetett és még a sod-rási
t is félelmetes volt nézni
Uru nem értette ezt és rosszalló-an
rázta a fejét
— A nagy víz még nem jött
Addig nem indulunk!
Álla töprengve nézett az anyjá-ra
— Anyám miért van ilyen ke-vés
víz a folyóban? És miért van
ilyen korán meleg? Nem vetted
észre: a tél is sokkal melegebb
volt
— De igen észrevettem Régeb-bi
n ilvs'kor még fagyott volt
minden Most meg már fészkelnek
a madarak Valami változás
történt
— Anyám honnan jött a sok viz
tavasszal?
— A hegyekből Amikor a hó
elolvadt
— Hó az idén is volt — mondta
elgondolkozva Álla — és már el-olvadt
Valami másnak kell lennie
Kis csönd támadt Majd Álla hir-telen
felkiáltott:
— Ó Talán Felmegyek
a dombra!
Az anyja aggódva intette:
— Vigyázz! Még három hold-változ-ás
és anya leszel Veled
megyek
Amikor a barlang dombjának te-tejére
értek Álla hirtelen kinyúj-tatta
karját észak felé és felkiál-tott:
— Látod? Látod? A hegyek ol-dala
fekete!
Az anyja izgalomtól elfulladva '
telte hozzá:
— Elment a jég Elment a
jég A tüz a jó szellem elűz-te
!
Pár percig dobogó szívvel néz-ték
a kopár hegyeket Nem tud-ták
hogy az utolsó jégkorszak
megszűnésének csodáját látják
Csak annyit láttak hogy a hatal-mas
gleccser lelógó nyelve eltűnt
Álla szólalt meg először:
— Ezért volt nyáron annyi víz
a folyóban! Elolvadt a jég és leú-szott
a folyón!
uszoda
urak
részére közösen)
Massage
Torna
Amikor lelkendezve megvitték
a hírt még Uru is felmászott a
többiekkel hogy meggyőződjék a
csodáról
Azután leültek a tüz mellé hogy
megbeszéljék mit tegyenek
A fiatal Uru határozott hangon
mondta:
— Nem ktll tovább várnunk!
Indulhatunk
Az öreg Uru azonban tele volt
kételkedéssel Látta hogy elment
a jég de nem tudta elhinni
— Ilyenkor mindig sok volt a
víz Mindig! Amióta élek
Anya-All- a csillapította:
— Ezentúl másképpen lesz
Minden megváltozik!
Voltaképpen már ősszel meg-kezdték
a hosszú út előkészítését
Kivágtak vagy tíz hatalmas fát
hogy a tél folyamán kiszáradja-nak
Lenfüvet is gyűjtöttek hajlé-kony
örökzöld indákat is hogy
majd egymáshoz kössék a törzse-ket
GYŐZELEM
A HOLT ANYAG FÖLÖTT
Az aüott körülmények között
amikor még egy vasszög sem állt
rendelkezésükre rendkívül fejlett
technikai tervezést és megoldást
kellett kidolgozniuk
Az első tutai megépítése és víz-rebocsátása
emberi ész első
nagy győzelme volt a véletlen és
a holt anyag fölött
Uru és fiatal Uru egész télen
át kőbaltákat és kőeszközöket csi-szolt
a fekete köböl Ásóból is so-kat
csiszoltak és éles késszerü
eszközöket is hasítottak amelye-ket
olyan élesre csiszoltak hogy
az álló fűszálat is el lehetett vág-ni
velük
Anya-All- a és a két fiatalasszony
edényeket égettek lapos tálfor-ma
mellé magasoldalú fazekak és
majdnem zárt víztartó edények so-rakoztak
Uj hálókat kötött lenfüböl mert
ezekkel akarták megszerezni élel-müket
a folyón
Még a gyerekek is dolgoztak
valamit Erö Anya-All- a harmadik
gyermeke már erős fiúvá serdült
Veszíteni
tudni kell!
20 KILÓT SILYABOL
ES
20 ÉVET KORÁBÓL
Mikoczv Vera és Imre
fogyókúra és fiatalító szalonjában
666 Spadina Ave SussexSquare # 2110
A Bloortól délre egy blokra
Tel : 929-912- 9
Kérjen apointmentet
Szabályosméretti
(hölgyek és
e
e
az
A
Sauna fürdő
Bőrápolás
Manicure
Magyarul beszélő személyzet
Mérsékelt árak
VVWAi' iArViWWWAW
Töltse wcclicnd-jci- t
a iVFW PORT-ba- n
Csak 75 miles-r- e Torontótól a 11-e- s útvonalon
3 mile-r- a északra Orilliától
Magyar es kanadai ételkülönlegességek
Eges? f-v-ten
nyitva
Legközelebb rérjen be családjával Egyetlen
próba megg z Ont
Elözékenv kzolgálás hangulatos környezet
Foglaljon m ma szobát a
(705) 3256109 telefonszámon
Gal József és felesége vezetése alatt a
NEW PORT MOTEL
és az otthon maradt asszonyok
védelmét vállalta Az Grcg Uru
nagy buzgalommal tanította a kő-balta
villámgyors használatóra a
husáng halálos ütéseire Magával
vitte vadászataira és mindig job-ban
meg volt elégedve vele
— Jó Jobb mint Ru — Ó még
megmaradt a régi elnevezéseknél
Ruban nem látott komoly va-dászt
Ru sajnálta a vadat Hiány-zott
belőle az a vadság ami egy
jó vadászból nem hiányozhatott
ö inkább építő volt kézügyessége
és ösztönös készsége úi szerszá-mok
kiagyalására és használatára
páratlan volt De ezt nem becsül-te
annyira öreg Uru mint Erö 7i-l- aj
vadságát
Most hogy az indulás előtt áll-tak
megkezdték a tutaj összesze-relését
A fatörzseket le kellelt szállíta-ni
a folyó sekély partjához és a
vízben egymáshoz kötni őket
A hatalmas fatörzsek nehezek
voltak hárman-négye- n emelték az
elsőt míg lebotorkáltak vele a
dombról
Fiatal Uru elgondolkozva mond-ta
amikor visszamentek a máso-dikért:
— A kő ha megrúgom magá-tól
legurol a domboldalon Miért
ne gurulna le a fatörzs is? Az is
kerek!
Megpróbálták Néha megállt né-ha
irányt változtatott de sokkkai
gyorsabban és kevesebb fáradt-sággal
jutottak el a célho?
s=W" s- -
s5
T- -
-
r 'V
J
Uj szeme
— Ez Jó volt Und Ha
lesznek teheneink azok
maguk után gördül
Erö ezt
— Minek? Nem kell a
Új
— Ha téged rájuk te
is mozogsz — rajtuk!
Erö nem értette
— De leesem róluk amikor
meg fordulnak!
Új nem felelt- - De Álla hirtelen
Új
— ÜJ ez nagy gondolati
Tudod mire
Tudom — felelte Álla t-N- agy
dolog lenne
— Még a tutajnál tartunk Álla
— felelte nevetve Uj És még
ez sincs készen Majd ha
sok
Akkkor már lesz ami
húzza a terhet
Álla szemeiben a tüz
— a kis
Üj már vár téged
— Nem a kis Új! — kiáltotta
Üj — Hanem a kis Álla! Én téged
akarlak Olyan legyen mint te!
Álla
— Ha fiú lesz is a fele belő-lem
lesz Mi ketten egyek va-gyunk
Üj felkiáltott:
Igaz! Te én felem vagy
Milyen jó tudni eztl
Gyááz forduljon hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Brown Limited
Funeral Directors
616 Sí ClairAvc 651-551- 1
berendezett a igényt is
kielégítik A Csak a koporsók árai változ-nak
óriási A város bármely részébe
küldjük
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST ADUNK
„M0T0R-CSÚNA- K BIZTOSÍTÁS"
$100000 habihty-ve- i
Ez a legújabb és „DEAL"
Ugyanitt egyéb biztosítás
Dr Hornung Insurance Ageny
1578 Eglinton Ave Wost Toronto 10 Tel 787-416- 3 és 7874763
&vU
J&&G - (Ligeti mester mellett)
557 St Clair Avenue West Toronto Ont
£ Importált
babkávé
Q Magyaros
Hazai cukorkák rumos csokoládé
9 A cukrászáru a
nulunk kapható
Telefon 651-331- 8
517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2
BALEGA MIKLÓS
t'WsmÉ _HI
VXZEm- -
ssv
A legjobb hentesáruval a
szolgálja továbbra
csillogott
gondolat
húzhatják
Könnyen
meghallotta
fatör-zseknek
mozogniuk!
nevetett
ültetünk
megértette elképzelését
— gondoltam?
—
—
visszajövünk mindent meg-próbálunk
helyettünk
felcsillant
Amikor visszajössz
mosolygott
—
(Folytajuk)
cselén
West
Kényelmesen helyiségeink legmagasabb
szolgáltatás egyforma
parkolóhely
kocsijainkat
DÍJMENTESEN
együtt
legolcsóbb
mindenfajta
?&&&'
PANNÓNIA DELICATESSEN GIFT
borbély
csemegeáruk
különlegességek
felvágottak
legfinomabb városban
BUDAPEST MEAT MARKÉT
Tulajdonos:
StZjyMr"im~
&&!
T "2S
'- - TtSÍr
BW t j "í fW—
"7 v- HxWf
r $ v
legjobb minőségű húsokkal
is a magyarságot
HS&~'ltLUi
" ' XI
I
i
az
-- a f&£ m
}'
t
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 02, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-09-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000449 |
Description
| Title | 000580 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | fc -:- :mjm-U&i-áitsi- l t ~w i --Vttfr V-- g tV'r "'"f ml 14 oltíaJ KannJal AfagWKd? (#'j ÍM2 s'iHiiillni 'i „FÁ —tt j& _WTS?% 4 _ ""gy --"- Tr Mtx - -- t QhrHw Riport -- sorozat az emberré fejlődésről (WA-iillítollák- : Butkn Viliit: Kaszás iar Mali' i' imuli Anna 4 wagy if edfó Amikor Uj és a fiatal Uru öss-zekötöztek öt hatalmas fatör-zset Új így szólt — Ennyi elég Uru Próbáljuk ki c?t mielőtt továbbépítenénk Uru helyeselt: — Jo Te meg én Anyo-All- a a folyót nézte és fgy szólt: — A közepén nagy a sodrás Maradjatok a part mellett Fiatal Uru elgondolkodva felel-te: — Ha tudunk maradunk De mi lesz ha elkap az ár? Új felkiáltott: — Ügy van! Ezzel számolnunk kell! — Rövid töprengés után fgy folytatta: — Kell valami amivel-me- g tudjuk ezt akadályozni Anya-All- a tanácsolta: — Vigyetek magatokkal egy hosszú rudat azzal a part felé tud-játok lökni a tutajt — És ha mélyebb a víz mint amilyen hosszú a rúd? — kérdez- - Tanácstalan csend következett te fiatal Uru Azután Új szólalt meg Vihetünk magunkkal fatönköt az fenntart bennünket! Azokba ka-paszkodunk és a lábunkkal űsz-szun- k Anya-- Álla felkiáltott: — Ez jó! De várjatok csak! Az úszást kell először kipróbálni az öbölben Itt csendes a víz A fiatal Uru már szaladt is a barlangba és felnyalábolt két rö-vid fatörzset — Gyere Új! — mondta és ö maga máris belegázolt a vízbe Amikor a melléig ért a lábaival rugdalni kezdett Üj a nyomában Álla rájuk kiáltott — Ne menjetek tovább ott már erős az ár! A két úszó lassan megfordult és valamivel lejebb partra ért Üj diadalmasan kiáltotta: — Úsztunk! Ügy van: fatörzse-ket viszünk magunkkal és hosszú rudat is A fiatal Uru türelmetlenül sür-gette: — Induljunk már Új! A tutaj az öböl vizén pihent Rá-tették a két mentöfát és Uru rálé-pett Amikor Üj is ráállt megfe-neklett a sekély vízben De Új fogta a hosszú rudat és lassan-lassa- n benyomta a tutajt a mélyebb vízbe Ez volt az a pillanat amit olyan sóvárogva vártak: a tutaj lassan megindult a folyón lefelé A többiek a parton követték A tutaj egyre gyorsabban sod-ródott a folyó felé Mozgása meg-gyorsult majd amikor elkapta a sodrás hirtelen forog u kezdett Anva-All- a felkiáltott: do MAJORt l 270-484- 1 — A md Lj hasnal 1 i rudat! De a rúd rövid volt nem érte el a meder fenekét A tutaj pörgése most már veszedelmessé vált köz-ben a víz sodra rohanva vitte le-felé — Elvesztek! kiáltotta öreg Uru — Belefulladnak' De Új nem vesztette el a fejét Odakiáltott a fiatal Uruiak: — Kapd fel a mentőfát de ne ugorj még a vízbe Megpróbálok valamit O a tutai végén állt a hosszú rúddal a kezében Most hol előre került hol hátra ahogy a tutaj pörgött Amikor megint hátra ju-tott hirtelen benyomta a rudat a vízbe de nem egyenesen lefelé hanem zögben a part felé A pör-gés lelassult amint ki- - és be már-totta a hosszú rudat aszerint hogv állt a tutaj a viz irányához Végül teljesen megszűnt a pörgés és a tutaj a csendes vizre úszott A két fiatalasszony elneheze-dett testével is kömyedén futott egyvonalban a tutajjal a gyere-kekkel együtt öreg Uru és Anya-All- a valamivel hátrább követték őket Üj hosszú diadalmas üvöltést hallatott: — íMegvan! Tudom már hogy kell irányítani! Uru felkiáltott hozzájuk: — Hozzátok az inda-kötelek- et és húzzatok fel bennünket az öböl- - l&! Erő visszaszaladt és már rohant is a kötéllel Az öreg Uru ledob-t- a hozzájuk Fiatal Uru beleka-paszkodott Üj pedig a rúddal se-gítette a tutajt előre Amikor az öbölhöz értek part-ra húzták a tutajt Üj és Uru tele voltak diadallal — Most már tudjuk mit kell tenni! — kiáltotta Új — A rúd mellé kell egy rövidebb is a végé-re kellene valami ami jobban fogja a vizet Azután kell egy ki-álló fa a tutajon amihez a köte-let köthetjük Most Uru szólt közbe: — És jobban össze kell kötni a fatörzseket a lenkötél enged-Hossz- ú útra nem tart ki öreg Uru egy kicsit megköny-nyebbülv-e mondta: — Jó volt Ez jó volt Anya-All- a pedig boldogan mo-solyogva toldta hozzá: — És még jobb lesz! Uru türelmetlenül sürgette Üjt: — Gyerünk dolgozni! Nincs időnk! Új hátbavágta: — Hadd örüljünk egy kicsit! Az öröm nagyobb erö mint a fo-Iv-ó! GARY MAJOR REALTY LTD 107 DUNDAS STREET EAST MISSISSAUGA Gondol Ön házvásárlásra? Forduljon Attila Farkas képviselőnkhöz VÁMMENTES COMTUKIST CSOMAGOK FÖHGYNÜKSÉCE Ipari és háztartási cikkek nagy választékban: Gáztűzhelyek Frigidairek Rádiók Teleiziók Autók — Elelmiszercsomagok $10 $15 és $25 árban Tűzifa 1 tonna $1600 Öröklakások: 1—2—3 —1 és 5 szobások Szabadválasztás az árulistának megfelelő ellenértéket a címzett tetszése szerint választhatja ki a COMTURIST üz'etekhen —PÉNZÁTUTALÁS — Kérésére azonnal megküldjük árjegyzékünket! HUNGÁRIA IRODA IG03 SECOND AVENUE (83 utca sarok) NEW YORK NY 10028 TELEION (212) 219-931- 2 219-936- 3 Irodánk egyben IKKA TUZEX hivatalos befizetöhelye is! (32) K AZ ELŐKÉSZÜLET Kora tavasz volt még de a fo-lyóban műns szokatlanul alacsony volt a viz Régebben ilyenkor ki-öntéssel fenyegetett és még a sod-rási t is félelmetes volt nézni Uru nem értette ezt és rosszalló-an rázta a fejét — A nagy víz még nem jött Addig nem indulunk! Álla töprengve nézett az anyjá-ra — Anyám miért van ilyen ke-vés víz a folyóban? És miért van ilyen korán meleg? Nem vetted észre: a tél is sokkal melegebb volt — De igen észrevettem Régeb-bi n ilvs'kor még fagyott volt minden Most meg már fészkelnek a madarak Valami változás történt — Anyám honnan jött a sok viz tavasszal? — A hegyekből Amikor a hó elolvadt — Hó az idén is volt — mondta elgondolkozva Álla — és már el-olvadt Valami másnak kell lennie Kis csönd támadt Majd Álla hir-telen felkiáltott: — Ó Talán Felmegyek a dombra! Az anyja aggódva intette: — Vigyázz! Még három hold-változ-ás és anya leszel Veled megyek Amikor a barlang dombjának te-tejére értek Álla hirtelen kinyúj-tatta karját észak felé és felkiál-tott: — Látod? Látod? A hegyek ol-dala fekete! Az anyja izgalomtól elfulladva ' telte hozzá: — Elment a jég Elment a jég A tüz a jó szellem elűz-te ! Pár percig dobogó szívvel néz-ték a kopár hegyeket Nem tud-ták hogy az utolsó jégkorszak megszűnésének csodáját látják Csak annyit láttak hogy a hatal-mas gleccser lelógó nyelve eltűnt Álla szólalt meg először: — Ezért volt nyáron annyi víz a folyóban! Elolvadt a jég és leú-szott a folyón! uszoda urak részére közösen) Massage Torna Amikor lelkendezve megvitték a hírt még Uru is felmászott a többiekkel hogy meggyőződjék a csodáról Azután leültek a tüz mellé hogy megbeszéljék mit tegyenek A fiatal Uru határozott hangon mondta: — Nem ktll tovább várnunk! Indulhatunk Az öreg Uru azonban tele volt kételkedéssel Látta hogy elment a jég de nem tudta elhinni — Ilyenkor mindig sok volt a víz Mindig! Amióta élek Anya-All- a csillapította: — Ezentúl másképpen lesz Minden megváltozik! Voltaképpen már ősszel meg-kezdték a hosszú út előkészítését Kivágtak vagy tíz hatalmas fát hogy a tél folyamán kiszáradja-nak Lenfüvet is gyűjtöttek hajlé-kony örökzöld indákat is hogy majd egymáshoz kössék a törzse-ket GYŐZELEM A HOLT ANYAG FÖLÖTT Az aüott körülmények között amikor még egy vasszög sem állt rendelkezésükre rendkívül fejlett technikai tervezést és megoldást kellett kidolgozniuk Az első tutai megépítése és víz-rebocsátása emberi ész első nagy győzelme volt a véletlen és a holt anyag fölött Uru és fiatal Uru egész télen át kőbaltákat és kőeszközöket csi-szolt a fekete köböl Ásóból is so-kat csiszoltak és éles késszerü eszközöket is hasítottak amelye-ket olyan élesre csiszoltak hogy az álló fűszálat is el lehetett vág-ni velük Anya-All- a és a két fiatalasszony edényeket égettek lapos tálfor-ma mellé magasoldalú fazekak és majdnem zárt víztartó edények so-rakoztak Uj hálókat kötött lenfüböl mert ezekkel akarták megszerezni élel-müket a folyón Még a gyerekek is dolgoztak valamit Erö Anya-All- a harmadik gyermeke már erős fiúvá serdült Veszíteni tudni kell! 20 KILÓT SILYABOL ES 20 ÉVET KORÁBÓL Mikoczv Vera és Imre fogyókúra és fiatalító szalonjában 666 Spadina Ave SussexSquare # 2110 A Bloortól délre egy blokra Tel : 929-912- 9 Kérjen apointmentet Szabályosméretti (hölgyek és e e az A Sauna fürdő Bőrápolás Manicure Magyarul beszélő személyzet Mérsékelt árak VVWAi' iArViWWWAW Töltse wcclicnd-jci- t a iVFW PORT-ba- n Csak 75 miles-r- e Torontótól a 11-e- s útvonalon 3 mile-r- a északra Orilliától Magyar es kanadai ételkülönlegességek Eges? f-v-ten nyitva Legközelebb rérjen be családjával Egyetlen próba megg z Ont Elözékenv kzolgálás hangulatos környezet Foglaljon m ma szobát a (705) 3256109 telefonszámon Gal József és felesége vezetése alatt a NEW PORT MOTEL és az otthon maradt asszonyok védelmét vállalta Az Grcg Uru nagy buzgalommal tanította a kő-balta villámgyors használatóra a husáng halálos ütéseire Magával vitte vadászataira és mindig job-ban meg volt elégedve vele — Jó Jobb mint Ru — Ó még megmaradt a régi elnevezéseknél Ruban nem látott komoly va-dászt Ru sajnálta a vadat Hiány-zott belőle az a vadság ami egy jó vadászból nem hiányozhatott ö inkább építő volt kézügyessége és ösztönös készsége úi szerszá-mok kiagyalására és használatára páratlan volt De ezt nem becsül-te annyira öreg Uru mint Erö 7i-l- aj vadságát Most hogy az indulás előtt áll-tak megkezdték a tutaj összesze-relését A fatörzseket le kellelt szállíta-ni a folyó sekély partjához és a vízben egymáshoz kötni őket A hatalmas fatörzsek nehezek voltak hárman-négye- n emelték az elsőt míg lebotorkáltak vele a dombról Fiatal Uru elgondolkozva mond-ta amikor visszamentek a máso-dikért: — A kő ha megrúgom magá-tól legurol a domboldalon Miért ne gurulna le a fatörzs is? Az is kerek! Megpróbálták Néha megállt né-ha irányt változtatott de sokkkai gyorsabban és kevesebb fáradt-sággal jutottak el a célho? s=W" s- - s5 T- - - r 'V J Uj szeme — Ez Jó volt Und Ha lesznek teheneink azok maguk után gördül Erö ezt — Minek? Nem kell a Új — Ha téged rájuk te is mozogsz — rajtuk! Erö nem értette — De leesem róluk amikor meg fordulnak! Új nem felelt- - De Álla hirtelen Új — ÜJ ez nagy gondolati Tudod mire Tudom — felelte Álla t-N- agy dolog lenne — Még a tutajnál tartunk Álla — felelte nevetve Uj És még ez sincs készen Majd ha sok Akkkor már lesz ami húzza a terhet Álla szemeiben a tüz — a kis Üj már vár téged — Nem a kis Új! — kiáltotta Üj — Hanem a kis Álla! Én téged akarlak Olyan legyen mint te! Álla — Ha fiú lesz is a fele belő-lem lesz Mi ketten egyek va-gyunk Üj felkiáltott: Igaz! Te én felem vagy Milyen jó tudni eztl Gyááz forduljon hozzánk bizalommal Mc Dougall & Brown Limited Funeral Directors 616 Sí ClairAvc 651-551- 1 berendezett a igényt is kielégítik A Csak a koporsók árai változ-nak óriási A város bármely részébe küldjük MAGYAR GYÁSZJELENTÉST ADUNK „M0T0R-CSÚNA- K BIZTOSÍTÁS" $100000 habihty-ve- i Ez a legújabb és „DEAL" Ugyanitt egyéb biztosítás Dr Hornung Insurance Ageny 1578 Eglinton Ave Wost Toronto 10 Tel 787-416- 3 és 7874763 &vU J&&G - (Ligeti mester mellett) 557 St Clair Avenue West Toronto Ont £ Importált babkávé Q Magyaros Hazai cukorkák rumos csokoládé 9 A cukrászáru a nulunk kapható Telefon 651-331- 8 517 BLOOR ST WEST TORONTO TEL: 531-520- 2 BALEGA MIKLÓS t'WsmÉ _HI VXZEm- - ssv A legjobb hentesáruval a szolgálja továbbra csillogott gondolat húzhatják Könnyen meghallotta fatör-zseknek mozogniuk! nevetett ültetünk megértette elképzelését — gondoltam? — — visszajövünk mindent meg-próbálunk helyettünk felcsillant Amikor visszajössz mosolygott — (Folytajuk) cselén West Kényelmesen helyiségeink legmagasabb szolgáltatás egyforma parkolóhely kocsijainkat DÍJMENTESEN együtt legolcsóbb mindenfajta ?&&&' PANNÓNIA DELICATESSEN GIFT borbély csemegeáruk különlegességek felvágottak legfinomabb városban BUDAPEST MEAT MARKÉT Tulajdonos: StZjyMr"im~ &&! T "2S '- - TtSÍr BW t j "í fW— "7 v- HxWf r $ v legjobb minőségű húsokkal is a magyarságot HS&~'ltLUi " ' XI I i az -- a f&£ m }' t |
Tags
Comments
Post a Comment for 000580
