000168b |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rr-v- -
"T -- A-t--
'~ "f ' VC V K
c f!
"WtĄZKOWlEC" MAJ (May) środa 17 1W1- -
K4 mu nu usi FiSiiif" Urocza kandydatka
KAPRAWA I BUDOWY
I LE 12491 - LE 1-2-
492
31 P r?
rC0ve9noa„ie0lanclii„lewpr„łt„yltlymsrlutafiii 5 i l pMo łienpltieHmfuouannmilut'-iJnll-łł ota? teiegcdlutooljttitneinnicllagł a —tDodcsiwlwkufnywodKienleopoifIgrUonddlieiw1 rpsuiofW—l KPLUACSHTItKN CPULPUBMOABRI HDSi
CALL JOHN z7(-7- V2
u
if II
I
i I
wiosenny bukiet kwiatów swoją i czaicm uimnw-ił- v li IV konkursu "Miss Polonii" trarWinJ lK-M4Publiczro-sc
uczestnicz
ffin orf Anna Kawalecka iWoM™ n T t ° "lant-°''- d Uucja Leszcz
ronlo) Leona Bujnowska (North Battiefo Dudkowsku (To- -
ciLiusuiuc 0łiiduuanie z "Missi Polonii" i wyborów na str
V
Gropie ZPwK
llorkot
Miss Polonia Jenny ZałiiRą 1 Wice Miss Polonia Darlcnc llizdal z Montreal (w pierwsym rc-tli- o w Modku) po balu piątkowym na którym 'odbył finał wyhorówkonkursu""25wii-ko- w loNcniam Miss Polonię miały jeszcze dość cncitjii by "odwiedzić zabawę- - w Domu 1 otoczeniu cwzzłoinnskcówudzZiaarłząduzaGłjarwupicy G1 ruZpPywK1 Zi PZwaKrządNuaTrzodnjęaciuMłdowdzieieżymocze wybranki w
SOtft'1'
=i ii' Konceri operowy
13' ma ja wieczorem w
Ztt!4zk0ym GrupV5 ZPwK
f28IIeintzman St "Toronto 0- -
Society" uizadziło Ostatni
i przedwakacyjny koncert ope-- r
Sali biła wypełniona Wśród
iczności przeważał język wło- -
Miljjączcbunyeh w imieniu To- -
pjswa p wanaa Kopera złozy- -
ispecjalne podziękowanie nasze-ppi!mu:Z- d propagowanie prac
pmo upera society 1 muzyki
ctonc]
tsaiu
Koncert składał z dwóch" ezę- -
" FisiazL--j iuaiaiy wysiawto-1T2- V
SCenv 7 nnnrv "Tn Tr!ivin
rCiuseppc Verdi dwie sceny z
yrca tncnier" Umberlo Gior- -
1
1 anc z "Rigoletto" Giuseppe
drugici części hłv dwin seis
'La Bohemę" Giacomo Pucci- -
arie z"Ąily' Verdi i dwie sec- - l'Cami(li"! flonrirnc Rwnl
mczeźólni!4-'pinkt- y programu
BkEfli'antSa0lfiE' vneninMmorę Cjoalkao m"n'Wnn
m
Polski "Nowej
3 Mc 17 maja na drugim z
Ufcbranm w„sali unii United
tunuiKprc nł mv r-n- n:i _ j c"4 Hn --- „ fnj 00 UtU Ol CU- - Pluorzony "Polski Klub No-łnart- il
w Mctiopolii Toronto"
PJslna nazwa brzmi "Metropoli-Pphs- h New Party Club" Obec-- Ł zebraniu przedstawiciel No- - Mfin p lim sefton zapoznał
KJzcbranjch z programem iza- -
! "ni ideowymi partii która
lOrmUIP Pnlcl-- i VI K X1„J
Jest drugim z kolei klubem tz" pu włosKim w Toronto l re o Kolejność założenia
VTOa soj "charter" oraz bę- - j mógł wysłać rlnlnanfńur na
{e"W do Ottawy w lecie
miał dość dużą swo- -
! I mOZIIUnćr-- i miiunfil M1q
Stłuczone że jeżeli dostaną
poisKie kluby tej par-- l
mnjcli miejscowościach bc- -
"mltail -f- '-t'7
wm£'rn vjv
n-- r 'mMIy
irnaia
iJO
?"icrt ineh
F Kn" wu
1']
' 1 1
BEACH
CLAIR At'Duffrin
W gościnie w 1
sobotnią
Dcdcnę Morello jako "Aide" Na-than- a Applcby jako "Andrea Chc-nier- " Bruno jako "Rigo- letto" i innych
Po koncercie 'odbyło się w dol-nej
sali skromne przyjęcie pu- bliczności i śpiewaków
Jak poprzednio
w-"Toro-nto
'Opera' Society" skupia'
wszystkich
polska sekcja coraz le-piej
się rozkręca Wprawdzie jesz-cze
nie wystąpiła ze swoim progra- mem gdyż łatwo znaleźć wśród
Polaków takich śpiewaków jak
Morę Jean Pizzuto John Ran-dl- e
czy Nathan Appclby niemniej
jednak jest na dobrej drodze Przy
puszczalnie w jesiennym zimo-wym
koncercie znajdziemy pomię-dzy
"Aida" i "Carmen" również
"Halkę" lub "Straszny dwór"
wyjątkach
Na razie Polacy są dość ruchli-wi
w "Toronto Opera Society"
sekretarki na ostatnim
koncercie dyrygowała to- -
Jean- - jako warzystwa
będzie
CTłion
Panna Wanda obok swej
funkcji
chorem
Pizuto "Gildę
Kopera
dzie można zwołać osobną kon-wencję
Po podpisaniu deklaracji zebrani
wybrali zarząd
składzie: p S Turner — prze
p Z Zyweit —
p G Nosal — se-kretarz
Polski Klub Nowej Partii posta-nowił
urządzić wice całej Po-lonii
w czwartek 8 czerwca wie-czorem
w Domu Gru-py
1 ZPwK przy Claremont St
BAZAR WIOSENNY
wszystkich na do- -
-- nr-7nv Rwar nr7jirl7nnv Drzez
Klub Marie Curie w sali sw Kazi- -
mierzą w czwartek 2o maja od
2 poi do 12 wr nocy Dużo no-wych
i rzeczy za bezcen
domowe ciastka i Bingo Dochód
na pracę w Polonii
POLSKIE PODRÓŻY
LEON S
ORBISU — MS BATORY
tMCTCTlir 1 noc I ftTUirTC
i--
n MJ1I JC bllllE bwiKl-ai- -
' t wiz ltdGdiickol - -- mecie lecnac poroiomcie się we wtasnym n-'-p
°niedziałku
"yniijnionych
Hhąmbra 7"Blhurl
informowaliśmy
sifyspievacKie grup-et-nicznyc-h
Klub Pariii"
następująejm
wodniczący" wice-przewodniczący
Związkowym
Zapraszamy
używanych
BIURO
GARCZYŃSKI
Przedstawicielstwo
rflcrwcier wyrabianie dokumentów
jtyrn biurem
f JuccnlStfe9f„cet-' W- -- '' ToHrAobnŁCtoK ' POEnKiAO -
od
#
r
rlEVn _
I
ihTtawWMT
1771 Quen
ST
dla
lub
ich
dla
62
po
WiłltoWtoriłSicrtliBWEMl
Ełst
BAYY1EW
(OS Bayview
itd
EM
35 p
c r cutT
College al Devercourt
at
fdniach maja 1 czerwca 1961
"będzie wystawiana Clifforda
G0LDEN BOY
lekarstw
COLLECE
00NLAND5
0'Cortner
od 18 do
sztuka Odets
6-40- 67
V House of Hamhnum 195 Yonae
SWchK1 Edward Parker syn znanego dobrze w
Si
kołach
rrują "inosciowca rarxera jesi i t"- - "- - s'ztuka w-- Toronto po odbjcitj jjraktjki w HoUywood- - Hij? cenie $2 do nabycia JCiti--ulŚiifrSn1-
9j Yonge St I
wiexzorny
Pasąualc
społeczną
7
jak Kolo J Market
i
się
ca
w
się
f
nie
E-v- e
w
w
Kolo
W dzienniku "Telegram" ukaza-ła
się seria artykułów p ''Mariana
Pawińskicgo z Sudbury na temat
perypetii jakie pireszedł ostatnio
w Rosji podczas trzyletniego poby- tu
Pan Pawiiiski urodził się w Pol-sc- ej był urzędnikiem w Łodzi Wy-wiezio- ny przez' hitlerowców na ro- boty' do Niemiec podczas wojny
spotkał tam Rosjankę Nadzieżdżę
która dzieliła ten sam los Po woj-nie
oboje pobrali się i w latach
1949-5- 0 cała rodzina do której
przybyła córka Larysa przybyli do
Sudbury gdzie p Pawiński otrzy-mał
pracę w niklowni
Po pewnym czasie p Nadzicżdża
poczuła tęsknotę za rodzinnymi
stronami Nakłoniła męża do wyją- -
UWAGA POLACY
ofiary prteśladowań
hitlerowskich
Międzjnaiodowe Biuro Prawni-ków
Europejskich zajmujące
się sprawami odszkodowań nie-mieckich
udziela bezinteresow-nie
porad załatwia zastępstwa
Proszę zgłaszać się telefonicznie
lub listownie do naszego przed-stawiciela
W WANDEL To-ronto
4 Ont 411 Jlarkham Sir
Tel LE 4-76-
22 4041
mE538&Z&SSiagX
z£sa
Dnia 4 5 61 na spotkaniu Za
rządu Skrzydła "Warszawa" Stów
Lolników Polskich nastąpiło wrę
czenie 'czeku na S650 na zakupie
nie pamiątkowej monstrancji dla
kościoła sw Stanisława
okoliczności towarzyszy
ły temu wydarzenju Pąramsw'
Stanisława obchodzi swe 50 lecie
Tak się złożyło rfrobgszcżem jej
wTrokii jubileuszowym jcst'ks
Murawski kap"elan lotnictwa pil-skiego
w Anglii podczas wojny
k(óry wdalszym ciągu wykonuj'c o-pic- kę
duszpasterską -- lotnikami
jako kapelan Skrzydła "Warsza-wa"
?a jednym z zebrań Stów Lot-ników
została rzucona myśl by
względu na osobę kapelana który
jest proboszczem 'parafii św
w specjalny sposób ucz-cić
50 rocznicę parafii zakupem
mil hstni -M- -iv w&flif
wWmćMMSwŁk %i$mm&
Kuto 1 llirknl
Slasia Uudkowkn pujlnli prcd
dwoma lity 7 Polski podbiii sobie
K-ic- 1 swjm wdickicm i uiodi na
bilu "Miss Polonii" Wjbiaiui na bilu Stowii7jsenia 1'olskicb Kup-ców
w Toionlo uimoudłi wssl-kiil- i s:i Kracji nio111 zaobser-wować
i na zdjęciu kiedy uchwy
cii i) oloKrif dy słi w dcfili-di- c iitcslnicck konkinsii pre-cnliiii- c sic licnic ebianci '
pu-l)liciKi- 'tf Inne zdjęcia 7 bilu
"Miss Polonu" sir 7
Przewodniczący Komi-ict- u
Balu dziękuje
Cłonkinioni Koła Polek Grupy 1
I 7 iłonkoni Grupy 1 5 i 7- - pra- -
cowniKom związkowca człon-kom
i członkiniom Grona Młodzie- -
ty Grupy 7 ZPwK oiaz wszystkim
tym który puczjnili się do te- -
('0 ze Dal "Miss Polonii' w dniu
12 maja br zakońcjł się pełnym
nikccscm składam ncjscidccnicj-t-- e podziękowania
Stanisław Leszczyński
Przewodniczący Komitetu Balu
Gdyhy nie kanadyjski paszport
zdu na stał)' pobyt w Rosji Trzy
lata temu cała lodzina powiększo-na
w międz czasie 'o sjna Walde-mara
osiedliła się' w Nowot7cr-kask- u nad Morem Azowskim Już
po kilku tygodniach' przszły roz-czarowania
a po kilku miesiącach
cała rodzina decydowała się na
powrót
Dzięki paszpnitowi kanadijskic- -
mu rodzina Paw niskich wróciła do
Kanady by zacząć życic 'od nowa
Mimo że musiała w Rosji pozosta-wać
wszystkie swe oszczędności w
wysokości 30000 rubli (ok $3000)
gdyż przepisy rosjjskie nie pozwa- lają emigrantowi wywieźć więcej
z kraju jak tylko $100 na osobę
jest szczęśliwa 1'an Pawiński o-świad- czył
ze dopiero teraz nale-życie
docenia jaką wartość ma o-bywatel-stwo
i paszport kanadyjski
SPROSTOWANIE
W treści "progi amu uioczyslości
3 cio Majowej (w części imprezo-wej- )
7a kradła się pomyłka Orkie-stra
młodzieży występująca w tej
imprezie nie jest orkiestrą Zw
Harcerstwa Polskiego jest to Ze-spół
Muzyczny Młodzieży Polskiej 'i
pod tą nazwą powinien być poda-ny
K Lazarowicz
J Burski
Hufiec Walia Hufiec Karpaty
Pamiąlkowa monsfrancja Lolników
iiiijfii u yA-Ł-
W' iTTTTuilr -T-t-i-
YfiŁ- "r 5 PSP&ftłi rV3Vii rt~ jrifci i&
&T'hrŁ~ &?jA' JfStV--Ł 'Mżti1
Ciekawe
nad
Sta-nibła- wa
Tfi ii-
-
w-Tnitimyw-
-rtri1 vi " ""
iłJliaajif-j-j-aMB-TlłWff- lll ll-- T I TTT-1- — f—--~— " " -- ~ ' r TiniU- -' f X __ _
y" h 1 ¥
że
A
ze
co
na
Hfl
monstrancji Myśl przypadła do
gustu członkom więc został powo-łany
do życia Komitet Zbiórki
Przewodniczącym został p P Ba-raris- lu
la członkami pp T- - Prawec--
ki J Wiernek i A Pucek
Komilet w krótkim okresfe 'cza-su
kebrał' wśród członków Skrzyd-ła
"Warszawa1' kwotę: $650
Monstrancja ma być wykonana
w ciągu lata i przekazana parafii
św Stanisława na specjalnym na-bożeństwie
w jesieni b rw'kto-rynVwczm- ą
udział wszyscy człon-kow- ic
Skrzydła "Warszawa"
Zdjęcie przedstawia moment
wręczania czeku Stoją od lewej:
długoletni sekr gen p M Bejnar
obecny sekr p A Pucek senior
lotników p li Orliński ks prób
A Murawski obecny prezes Skrzy-dła
p- - St Matias i skarbnik p L
Kuczyński
Pierwszy Polski Kościół Baptystów
720 Ojsłngte-- n Ave róg Bloor StW -- Toronto 4Ontario
ncv A Pashko U1S Duffenn SL Toronto 4 Ont — LE 1-76- 33
Naboieństwaodbywają'się: w niedzielę o 1105 przedpołudniem
Vo 705 wieetonem yte środc'o 800'wieczorem —
— WYSYŁAMY NOWE TESTAMENTY BEZPŁATNIE
DOMY ? INTERESY
tOM czs5tł I dwtiiHlowy LU J-74-
' 19 4011
UWAGA nUDOWNICZOWIK! HlKh Tk
Kunnjincdc prłnln sprzedał Sprtc
aatn dochodowy 10 poknjouj dom t meblami na 3-c- h iplclrach I liiichiiic
3 łazienki garaż (frontowy I duły frnv
tnw plac Iłllsku linnsporlarjl Tel
rtO 3!U56 prnslć Ocorpc'a 41-4- 8
WSPÓLNIKA dn llilrresii rzeJnlcrcco
na iioncciaues po"łUK(ijc amo pre dam bndMiek tJ sklep l 2 aparlanicn
l dające 5 tjslccy dochodu rocznic
1W1: WfriMWinlimilll IW— iBmm WWBMPBM
OKAZJA
CEGLL" pierw szcko ijatiiiiku w dowol
nej ilości doslarczę w tenic za 5WKI co-ci- el $220 z dostawa Kałtlyin miejscu
w Polste Po bliższe Informacje iwra-ca- e
ilp do:
Szczepanik Aleksander Cegielnia llin-kow- o
p-t- a Arem woi poznańskie Po-lan- d
ZAMITNlt: dom 111 farmę Sil mil ud
lorunto Dom 5 pokojów) wartości
$15000 'goszrnli nx 570 '-Zllzk-o-
wiec"
1475 qncen M W 'Inronlo
Do rodziców harcerzy
Do spiawncgo prowadzenia Ak
ej Letniej są potrzebni:
r7tcicc)i kucharzy (naiW osób
każdy) na obozy haiccry na 4jy
tygodnie
2 Sofer — Handy-ma- n
3 Ojcowie którzy mogli by być
pomocnymi instruktorów i prowa-dzącemu
obóz
Jeśliby ktoś chciał ofiarować
swoje usługi lub mógł podać na-zwiska
swoich znajomych pragną-cych
zająć powyższe pozycje pro-simy
kierować informacje na ad-res
Hufców ego "Karpaty'1 —
Mr 1 BURSKI
267 The Donway W Apl 0
DON MULS Ont
Tel HI 7 0172
Park do wynajęcia
Park Sikorskiego będzie w tym
roku do dyspozycji we wszystkie
soboty i niedziele letnie Zarząd
Grupy 1 ZPwK planuje' zabawy w
soboty a pikniki w niedziele
Z tego względu prosi wszystkie
zainteresowane organizacje i oso-by
o wcześniejsze zamawianie Par-ku
na poszczególne dni aby moż-na
było ustalić dokładny' kalenda-rzyk
imprez w Parku Sikorskiego
Każda organizacja czy osoba pry-watna
która zamierza wynająć
Park na piknik lub inną „imprezę
powinna jak najszybciej złożyć
swe zgłoszenie o ile nic chce spot-kać
się później z odmową
Zgłaszać można wynajęcia Parku
do sekretarza protokółowego Gru
py 1 ZPwK p Romana Buchwalda
lub do sekretarza finansowego p
Wincentego Wójcika który urzę-duje
w każdą środę i piątek wie-czorem
w Domu Związkowym 62
Claremont St Można leż otrzymać
informacje w tej sprawie dzwo-niąc
EM 6 5543
Film na Opiekę
Społeczną
W niedzielę 21 maja o godzi-nie
3 po poł Komisja Opieki Spo-łecznej
przy Zarządzie Głównym
Kongresu Polonii Kanadyjskiej wy-świetli
na sali parafii Św Kazimie-rza
przy ul Ronccsvallcs Toron
to — arcywesołą komedię p t
"Romans w Zakopanem" Jako do-datek
najnowsze wiadomości z Pol-ski
Czysty dochód przeznaczony na
pomoc dla chorych i biednych ro-daków
w Europie
Sala do wynajęcia
NA RÓ2NE OKAZJE
z 2 kuchniami Każdego dnia w
tygodniu (oprócz soboty) Grupa
I ZPwK G2 Claremont Informa-:j- e
od 12 w południc do 12 w
nocy Telefon biurowy dla człon-ków
i interesantów EM 6-55-43 dla publiczności UN 10641
IIEW TORONTO
13 1'
SOBOTNIE ZADAWY
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 - 7 ulica od
bywają się zabawy taneczne Do
tańca przygrywa doborowa or-kiestra
Bufet zaopatrzony jest w
smaczne przekąski i różne napoje
Zabawy urozmaicone są pięknymi
atrakcjami Całar Polonia z- - New
Toronto i okolicy jest proszona
na nie
CALT
ZABAWA GRUPY 27 ZPwK
Grupa 27 ZPwK urządza zabawę
w sobotę 20 maja w sali Knights
of Columbus przy Cambridge Str
Zabawa rozpoczyna się o godz 8-- ej wieczór Bufet obfityz różnymi na-pojami
na' miejscu Orkiestra z Ha-miltonu
Grupa 27 zaprasza Polo-nię
z całej okolicy
S Marynowskl
BRANTFORD
ZABAWA PTWP
Tolskie Towarzystwo Wzajemnej
Pomocy w Brantford urządza za-bawę
taneczną w sobotę 20 maja
w Domu Polskim 154 Pcarl ulica
na którą zaprasza wszystkich mi-łośników
tańca z bliska i daleka
Zabawa odbędzie się przy dobort
wej ogólnie lubianej orkiestrzeno
i stoliki beda do dyspozycji miłych
gości Bufet zaopatrzony w-napo- je olwartyjuż od 830 wieczorem
Nagroda wstępu PocząicK o go
dzinie 9 wieczorem
Wiktoria Mroź tekr
Niwiekywyb6r płyt x polskimi
melodiami inajdiiesz w -- Związków-
MIESZKANIA ?śm
WUUMI mOWANY duz pokrij r kuch
ni! przy Iiimrc5ulles LI 4 0337 31S
i roKOJC 1 kuchnia no o tnc7
UMKULOWANr duły frcmlim) pokój 1 kuchnia: lodówka 1 piec Cena niska
Li 3 7530
"KLAT" 2 pokój-- ' 1 łmclmln MnKe
zaopiekować slp dzieckiem 170 McDnn-ne- ll Ase
nLOOIt Ossincton umeblowany pokój
I kuchnia etektr Indów kn cichy dom
LU 2 4TJII po C-t-cJ
JADAĆ
MAftirs Dtuir TtssEM roisk 1 k nndyJU kuchnia Wlaclcloli M I W IlcrśwnlukoIMwilne OraupfcruaiaSjt IVna Tuonraocnzntoa po
TELEWIZJA I RADIO
ILIKWrAlA fiM wrznanlc Rwa rancja Kopyt liiskl Ilt 7(17011 P
mcwTJjA — RADIO Naprawia "f
cholcc 25 lal praklykl Nowa "Plrlu
re Titho" od $30 rtnk swaranrll
LI'-- 2-71!-
?!) III'- -
MATRYMONIALNE
UWAOAr Wtprawutti malrymontalnych
aolflłzrrt rrtWe ładnych tnforrnacll oni adrnłw nlr udrlola Protlmy pliał
dynl na Nr Bon lub podany adrtt
DLA MW SlOSTKiTNKTY milej cle
Kniuklej szukam pana lat 40 45 kul
turalnecii pedanta bez naloców ara-nujiicee- o kobietę Dobreco InRodneKo
mofa oraz ojia dla diecka w- - wieku
szkolnym Ma wtasnv dom! pracuje
Tłlko poważna nfirlę proszę nnilc
alał do "Zu Inkriw lec" 1175 tjuecil SI
West loionto llox 0711 Ogłoszenie
prywatno 4(MJ
PANNA lat 47 wzrosl IGO cm pnj-hlojii- a zgrabna rdinwn kKlcRown I
kasjerka nawlaze korcHpondeneJc
MntoMnym pnnom Adres: Jadulua
łlalch Wrutlim' 12 ul Olszcwskleco
32 niM Poland 414!
RÓŻNE
PUZYJMUJCdohzycla liaricrskle iiitin-dur- kl
Dzwonie1 w cl(ju dnia LIC ) 2VZ0
l'Oi)AJU do mfufncj wiadomości zenie
Jestem odpowiedzialny za dlurl poczy-nione
przez moJ- - zonę Julie Kolowukn
' (- - ) B Knlowaki
KURSY SZ0FERSKIE
POIAICA SZKOŁA 'JAZI1Y W polz-kl- m (czyku przepisy drogowe I pytania enza
mlnacylnc Aicx 1)i1vIhk Scliool 1717
IHoiir St Wcat 110 0 0011 03P
POLSKA Szkoło Jazdy SmnoUinilcJ
w Toronto 1'OfulMazo liiforinarje lelcr'
Li 5 0152 — 15110 (lueL-l- i St Wnl
37S
II UllUAftSKl instruktor lmly samo- -
chodowej dyplom Ontario Safety !ua
ruo 515 570 1 37-4- 4
POLSKA SZKOLĄ Jazdy "Mlkci Dii- -
lng Sclool" Włposyuriimy wozy do
cszamlnów Sinnlcriiic wyazkolcnlc
Wyniki Karinlowanc 020 Illoor St
West LL 2-83- 07 (ród Shaw SI)
3BS
A WAS JCZYKU
APTEKA
I SOLARSKI PHARMACY
15T Avo LE 65152
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju iibepieccnla
1720 Qoeen St W Tel LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Qiccn St W - LE 1-24-
91
FUTRA
Najwlękary poHkl aklep z futrami wy-konujemy
nowe futra - napraw lamy
Marc tysclmy oraz przechowujemy
Robola swaraiifowBiia Ony umiar-kowan- e
— JOSCril 1 RAJCA rURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
Wtzyklklc naprawy sbiiuk bodów przez
najlcpizycli fachowców wykonuje ktacja
benzynowa
Bathuril Ł Colleo Sizprrleil tltllon
480 Dalhurłt St — WA 1772
Olwarli w pierwsza niedzielę kuWcjfo
jnlckl-ic- a
HARDWARE
GDZIE
Bloor-Lansdown- c Hardwaro Co
Skład towarów żelaz farb! naczyń
kuchennych -- przyborów
— Właść W Włudyka
1277 Bloor SI W Tel LE M861
INSTALACJE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crłwford St' - Tel EM 42675
"
fortuna rcownn snop
Kwiaty na wszystkie okazje (spe- cjalność bukiety ilubne)
356 Bithunf St - Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw szpitala)) ?':
' "' KRAWIEC
JAN KRUŻClJ''
Ubrania z materiałowi ang I polsk
2783 Dundas St W i RO 7-64-
93
OGRZEWANIE j
JACK A OSTAiEW- - Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę --
' NTarno Products
WA 3-50-
47 66 Oueen St„ W EM 4-46- 18
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Hurtownia wyroWw micinych wyrabia-nych
na ipotób curopciikl Dostarcza-rmoybówdo
wskrlewpoólwcJi sŻkąldepajaccihe naszych wy
783 Oueen SI W Tel EM 4-77- 20
_ ' 37S36
KUVriK HAC1IOW szalowanie budo
okapów LU 3 0112 133
iici:ncionowanv plumtirr contritN lor wykoiiule' nnwr roboty orai nri
róbkl W H llrajnlk LK I JB17 —
LU 10333 833
NArilAWA łryrlr Kiuolow-anl- p Wl-klc- o rodzaju datliów LK Z27M1 VO
f-l-ej 49-- ł
KrtYCrr IlACIIOW 'takladanlł ryntn
irlcKowyrli w ) konnie laniu I fncuiiirn
wnsz rodak Aleksander Toczyski (H
LC 4 5003 1J04
LICKNCJONOWANY clcklryk wyknnuj
wMcIkle Inslalarjn clektrczue I naprił
wy Torady I oszacowania bezpłatni
24-- ijodz obsliicl Tel CII 4 2HHI- - 01
LICENCJONOWANY PLUMnER wyl'(-n- ut wiirlklt roboty iliimbrtkł'( —
Ciytictenle kinatów J Nlewladamtkl
RU MMI MAl
nimoWY pi obudowy Karnie weran-dy
I roboty lenienlowc Li: 3-70- 32' P'
Siej 3?fi5
1 1
1 1
PRZEPROWADZKI
rnzrwoz Mrnti M„- - laiimftc lodówki
(iHianiip iinalonanlp 'I nick" zakrył
STASZEK CH 4-22-
52 S
HA LI ICJ~r1 YFItT- - Przcn oźka inrtill w
Toronto Monlrealu London Wlndiof
I do lunyi h miejscowości CcnytJinilar
kowano Przewóz ubezpieczony t- -
311 Dewsnn SI !el LI'' 4 140! 'I!1
MALOWANIE I TAPET
MALOWANIA pnplerowaule plafilcro-wanl- e
1 "i:ralnliiR" wykonuje 'szybko
tanio Hubutn cuarnntowaua EM 0 40211
Stefan i 131"
MALOWANIE paplonmnnlo'1 1 gral-iili- K"
iKUln 1 011 (Juclicc Avcnuc Tol
110 0 0170 IKS __
MALOWANIU lapelnwiinlp wcnalr
I zcwuidr Kotioto iwainiit(iwana'' lei
LI' 4 01120 11141
PRACA
' ' i
1'OMIIC I KIM (IWA polrebiin dn hmII- -
ii V MlfJknnli: dii miejscu LK 3 105
miedzy 3 5 po południu 31U
J1IIU ŻA ClOnyiNK Jedna undlua"
pryjiizdcni do domu darnin Kozmawla- -
my Jeżykami europejskimi IX 1733!
do domu WA 1-10- 01 41
POSZUKIWANIA
IASIŃSKI Walenly Jct1 posuklnv
przux zonc Maile Lnalńska rryjnlinl
tio isaniiiy w lnit r do Knpusknslm
Oni Osoba pokrtiltlwiina lub oo)"n-- 1 jaee poizuklwancno proKono hi o "po-danie
odrcKii do: "Zwlakowlee" I4TO
CJuecn SI W 'loronlo Ont lloX S7
31)41
KOL KOL Mnrlana Wontyfikklecn I
Inł iJcrrcKii VrtUu poszukuje T Nizioł-klcwlc- z MountHlii Sniialorluin- - Kvel
II Hamilton Oni 140411
Niskie ceny — dobra robot
CL 5-64-
51
INFORMATOR - Toronto
Zatelefonujcie -
ODSŁUŻYMY W POLSKIM
Ronccvallcł
wodocią-gowych
ELEKTRYCZNE
KWIACIARNIA'
41 S
mmmm— ———
POLSKI GARAŻ
REOENT AUTO BOOT
Naprawy motorów 1 karuarrll" '
I Milo doilirfMrowireoćb- ol-awłKaśwcaranlowfti
2264 Duntloł St W LE 2-37- 1)
PLYWOOD "PLAŻA" '
Dykty diewii aiborajty cięte na fnJ-r- v
Płytki kafelki lalln
I WKISCINSKI wlaiclclclc
2160 Dundas St West LE 5-20- 0)
(pizy )(omkvalle Avc)
PIEKARNIA
Piccywo na polski sposób
wypiekane
OEMPSTCR-- S DREAD LTD
2 Preser Avc W — LE i--
ll7 sportTelcktrycznoić
DIJKIiH CYCLIi lk RADIO
Klcllrycne pizyrztdy domowe '
fcprrtt aportowy — 'olakle płyt
Najataraa polska firma
625 Oucen Słi W — CM Mlił
RADIO TV '
Sprzedaż I obsługa
Lampy i baterie do Radia l TV
EGLITIS RADIO Ul Roncctvllet LE 7-H- O I
13
TELEWIZJA
SIMPSON Vi U RADIO SERVIC1K
telewizje — Kudła aaiuochodowe
Domowe — Sprzći'— Naprawa
Otwarty od V rano do 0 wieczór
53 Ronce-vall- e Ave LE 5-47-
61
TELEWIZJA
JohnRadio TV Servic
Telewizja — radia samochodowe I ó
inowc — Naprawa I zakładanie anten
24 eodzlnn obtłuja — Szybko tanio
ouanie ko 9-67-
03
WĘDLINY
YORK PACKINO CO
Hurlwnia wędlin I wyrobó
mięsnych Najlepsze w smaku-'- -
104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82-
51
Ceny umiarkowane
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAflDINALiA SON
366 Dalhurst SI Tal EM 19754
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora
M Klncwl — Tl LE 1-24-
71
Pismo lrzeba nie tylko
czytać ale i
prenumerować!
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Nltdilela Sliefa fala
9—10 rano CKTB 610
29 Humbererasl Blvd RO 9-91- 75 (wlecz)
lub "Zwitzkowitc" LE 12491
alarz
i
i
M vaS Im
fit
fSS5
VeS&t m
Wm
rt§
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 20, 1961 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1961-05-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000091 |
Description
| Title | 000168b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | rr-v- - "T -- A-t-- '~ "f ' VC V K c f! "WtĄZKOWlEC" MAJ (May) środa 17 1W1- - K4 mu nu usi FiSiiif" Urocza kandydatka KAPRAWA I BUDOWY I LE 12491 - LE 1-2- 492 31 P r? rC0ve9noa„ie0lanclii„lewpr„łt„yltlymsrlutafiii 5 i l pMo łienpltieHmfuouannmilut'-iJnll-łł ota? teiegcdlutooljttitneinnicllagł a —tDodcsiwlwkufnywodKienleopoifIgrUonddlieiw1 rpsuiofW—l KPLUACSHTItKN CPULPUBMOABRI HDSi CALL JOHN z7(-7- V2 u if II I i I wiosenny bukiet kwiatów swoją i czaicm uimnw-ił- v li IV konkursu "Miss Polonii" trarWinJ lK-M4Publiczro-sc uczestnicz ffin orf Anna Kawalecka iWoM™ n T t ° "lant-°''- d Uucja Leszcz ronlo) Leona Bujnowska (North Battiefo Dudkowsku (To- - ciLiusuiuc 0łiiduuanie z "Missi Polonii" i wyborów na str V Gropie ZPwK llorkot Miss Polonia Jenny ZałiiRą 1 Wice Miss Polonia Darlcnc llizdal z Montreal (w pierwsym rc-tli- o w Modku) po balu piątkowym na którym 'odbył finał wyhorówkonkursu""25wii-ko- w loNcniam Miss Polonię miały jeszcze dość cncitjii by "odwiedzić zabawę- - w Domu 1 otoczeniu cwzzłoinnskcówudzZiaarłząduzaGłjarwupicy G1 ruZpPywK1 Zi PZwaKrządNuaTrzodnjęaciuMłdowdzieieżymocze wybranki w SOtft'1' =i ii' Konceri operowy 13' ma ja wieczorem w Ztt!4zk0ym GrupV5 ZPwK f28IIeintzman St "Toronto 0- - Society" uizadziło Ostatni i przedwakacyjny koncert ope-- r Sali biła wypełniona Wśród iczności przeważał język wło- - Miljjączcbunyeh w imieniu To- - pjswa p wanaa Kopera złozy- - ispecjalne podziękowanie nasze-ppi!mu:Z- d propagowanie prac pmo upera society 1 muzyki ctonc] tsaiu Koncert składał z dwóch" ezę- - " FisiazL--j iuaiaiy wysiawto-1T2- V SCenv 7 nnnrv "Tn Tr!ivin rCiuseppc Verdi dwie sceny z yrca tncnier" Umberlo Gior- - 1 1 anc z "Rigoletto" Giuseppe drugici części hłv dwin seis 'La Bohemę" Giacomo Pucci- - arie z"Ąily' Verdi i dwie sec- - l'Cami(li"! flonrirnc Rwnl mczeźólni!4-'pinkt- y programu BkEfli'antSa0lfiE' vneninMmorę Cjoalkao m"n'Wnn m Polski "Nowej 3 Mc 17 maja na drugim z Ufcbranm w„sali unii United tunuiKprc nł mv r-n- n:i _ j c"4 Hn --- „ fnj 00 UtU Ol CU- - Pluorzony "Polski Klub No-łnart- il w Mctiopolii Toronto" PJslna nazwa brzmi "Metropoli-Pphs- h New Party Club" Obec-- Ł zebraniu przedstawiciel No- - Mfin p lim sefton zapoznał KJzcbranjch z programem iza- - ! "ni ideowymi partii która lOrmUIP Pnlcl-- i VI K X1„J Jest drugim z kolei klubem tz" pu włosKim w Toronto l re o Kolejność założenia VTOa soj "charter" oraz bę- - j mógł wysłać rlnlnanfńur na {e"W do Ottawy w lecie miał dość dużą swo- - ! I mOZIIUnćr-- i miiunfil M1q Stłuczone że jeżeli dostaną poisKie kluby tej par-- l mnjcli miejscowościach bc- - "mltail -f- '-t'7 wm£'rn vjv n-- r 'mMIy irnaia iJO ?"icrt ineh F Kn" wu 1'] ' 1 1 BEACH CLAIR At'Duffrin W gościnie w 1 sobotnią Dcdcnę Morello jako "Aide" Na-than- a Applcby jako "Andrea Chc-nier- " Bruno jako "Rigo- letto" i innych Po koncercie 'odbyło się w dol-nej sali skromne przyjęcie pu- bliczności i śpiewaków Jak poprzednio w-"Toro-nto 'Opera' Society" skupia' wszystkich polska sekcja coraz le-piej się rozkręca Wprawdzie jesz-cze nie wystąpiła ze swoim progra- mem gdyż łatwo znaleźć wśród Polaków takich śpiewaków jak Morę Jean Pizzuto John Ran-dl- e czy Nathan Appclby niemniej jednak jest na dobrej drodze Przy puszczalnie w jesiennym zimo-wym koncercie znajdziemy pomię-dzy "Aida" i "Carmen" również "Halkę" lub "Straszny dwór" wyjątkach Na razie Polacy są dość ruchli-wi w "Toronto Opera Society" sekretarki na ostatnim koncercie dyrygowała to- - Jean- - jako warzystwa będzie CTłion Panna Wanda obok swej funkcji chorem Pizuto "Gildę Kopera dzie można zwołać osobną kon-wencję Po podpisaniu deklaracji zebrani wybrali zarząd składzie: p S Turner — prze p Z Zyweit — p G Nosal — se-kretarz Polski Klub Nowej Partii posta-nowił urządzić wice całej Po-lonii w czwartek 8 czerwca wie-czorem w Domu Gru-py 1 ZPwK przy Claremont St BAZAR WIOSENNY wszystkich na do- - -- nr-7nv Rwar nr7jirl7nnv Drzez Klub Marie Curie w sali sw Kazi- - mierzą w czwartek 2o maja od 2 poi do 12 wr nocy Dużo no-wych i rzeczy za bezcen domowe ciastka i Bingo Dochód na pracę w Polonii POLSKIE PODRÓŻY LEON S ORBISU — MS BATORY tMCTCTlir 1 noc I ftTUirTC i-- n MJ1I JC bllllE bwiKl-ai- - ' t wiz ltdGdiickol - -- mecie lecnac poroiomcie się we wtasnym n-'-p °niedziałku "yniijnionych Hhąmbra 7"Blhurl informowaliśmy sifyspievacKie grup-et-nicznyc-h Klub Pariii" następująejm wodniczący" wice-przewodniczący Związkowym Zapraszamy używanych BIURO GARCZYŃSKI Przedstawicielstwo rflcrwcier wyrabianie dokumentów jtyrn biurem f JuccnlStfe9f„cet-' W- -- '' ToHrAobnŁCtoK ' POEnKiAO - od # r rlEVn _ I ihTtawWMT 1771 Quen ST dla lub ich dla 62 po WiłltoWtoriłSicrtliBWEMl Ełst BAYY1EW (OS Bayview itd EM 35 p c r cutT College al Devercourt at fdniach maja 1 czerwca 1961 "będzie wystawiana Clifforda G0LDEN BOY lekarstw COLLECE 00NLAND5 0'Cortner od 18 do sztuka Odets 6-40- 67 V House of Hamhnum 195 Yonae SWchK1 Edward Parker syn znanego dobrze w Si kołach rrują "inosciowca rarxera jesi i t"- - "- - s'ztuka w-- Toronto po odbjcitj jjraktjki w HoUywood- - Hij? cenie $2 do nabycia JCiti--ulŚiifrSn1- 9j Yonge St I wiexzorny Pasąualc społeczną 7 jak Kolo J Market i się ca w się f nie E-v- e w w Kolo W dzienniku "Telegram" ukaza-ła się seria artykułów p ''Mariana Pawińskicgo z Sudbury na temat perypetii jakie pireszedł ostatnio w Rosji podczas trzyletniego poby- tu Pan Pawiiiski urodził się w Pol-sc- ej był urzędnikiem w Łodzi Wy-wiezio- ny przez' hitlerowców na ro- boty' do Niemiec podczas wojny spotkał tam Rosjankę Nadzieżdżę która dzieliła ten sam los Po woj-nie oboje pobrali się i w latach 1949-5- 0 cała rodzina do której przybyła córka Larysa przybyli do Sudbury gdzie p Pawiński otrzy-mał pracę w niklowni Po pewnym czasie p Nadzicżdża poczuła tęsknotę za rodzinnymi stronami Nakłoniła męża do wyją- - UWAGA POLACY ofiary prteśladowań hitlerowskich Międzjnaiodowe Biuro Prawni-ków Europejskich zajmujące się sprawami odszkodowań nie-mieckich udziela bezinteresow-nie porad załatwia zastępstwa Proszę zgłaszać się telefonicznie lub listownie do naszego przed-stawiciela W WANDEL To-ronto 4 Ont 411 Jlarkham Sir Tel LE 4-76- 22 4041 mE538&Z&SSiagX z£sa Dnia 4 5 61 na spotkaniu Za rządu Skrzydła "Warszawa" Stów Lolników Polskich nastąpiło wrę czenie 'czeku na S650 na zakupie nie pamiątkowej monstrancji dla kościoła sw Stanisława okoliczności towarzyszy ły temu wydarzenju Pąramsw' Stanisława obchodzi swe 50 lecie Tak się złożyło rfrobgszcżem jej wTrokii jubileuszowym jcst'ks Murawski kap"elan lotnictwa pil-skiego w Anglii podczas wojny k(óry wdalszym ciągu wykonuj'c o-pic- kę duszpasterską -- lotnikami jako kapelan Skrzydła "Warsza-wa" ?a jednym z zebrań Stów Lot-ników została rzucona myśl by względu na osobę kapelana który jest proboszczem 'parafii św w specjalny sposób ucz-cić 50 rocznicę parafii zakupem mil hstni -M- -iv w&flif wWmćMMSwŁk %i$mm& Kuto 1 llirknl Slasia Uudkowkn pujlnli prcd dwoma lity 7 Polski podbiii sobie K-ic- 1 swjm wdickicm i uiodi na bilu "Miss Polonii" Wjbiaiui na bilu Stowii7jsenia 1'olskicb Kup-ców w Toionlo uimoudłi wssl-kiil- i s:i Kracji nio111 zaobser-wować i na zdjęciu kiedy uchwy cii i) oloKrif dy słi w dcfili-di- c iitcslnicck konkinsii pre-cnliiii- c sic licnic ebianci ' pu-l)liciKi- 'tf Inne zdjęcia 7 bilu "Miss Polonu" sir 7 Przewodniczący Komi-ict- u Balu dziękuje Cłonkinioni Koła Polek Grupy 1 I 7 iłonkoni Grupy 1 5 i 7- - pra- - cowniKom związkowca człon-kom i członkiniom Grona Młodzie- - ty Grupy 7 ZPwK oiaz wszystkim tym który puczjnili się do te- - ('0 ze Dal "Miss Polonii' w dniu 12 maja br zakońcjł się pełnym nikccscm składam ncjscidccnicj-t-- e podziękowania Stanisław Leszczyński Przewodniczący Komitetu Balu Gdyhy nie kanadyjski paszport zdu na stał)' pobyt w Rosji Trzy lata temu cała lodzina powiększo-na w międz czasie 'o sjna Walde-mara osiedliła się' w Nowot7cr-kask- u nad Morem Azowskim Już po kilku tygodniach' przszły roz-czarowania a po kilku miesiącach cała rodzina decydowała się na powrót Dzięki paszpnitowi kanadijskic- - mu rodzina Paw niskich wróciła do Kanady by zacząć życic 'od nowa Mimo że musiała w Rosji pozosta-wać wszystkie swe oszczędności w wysokości 30000 rubli (ok $3000) gdyż przepisy rosjjskie nie pozwa- lają emigrantowi wywieźć więcej z kraju jak tylko $100 na osobę jest szczęśliwa 1'an Pawiński o-świad- czył ze dopiero teraz nale-życie docenia jaką wartość ma o-bywatel-stwo i paszport kanadyjski SPROSTOWANIE W treści "progi amu uioczyslości 3 cio Majowej (w części imprezo-wej- ) 7a kradła się pomyłka Orkie-stra młodzieży występująca w tej imprezie nie jest orkiestrą Zw Harcerstwa Polskiego jest to Ze-spół Muzyczny Młodzieży Polskiej 'i pod tą nazwą powinien być poda-ny K Lazarowicz J Burski Hufiec Walia Hufiec Karpaty Pamiąlkowa monsfrancja Lolników iiiijfii u yA-Ł- W' iTTTTuilr -T-t-i- YfiŁ- "r 5 PSP&ftłi rV3Vii rt~ jrifci i& &T'hrŁ~ &?jA' JfStV--Ł 'Mżti1 Ciekawe nad Sta-nibła- wa Tfi ii- - w-Tnitimyw- -rtri1 vi " "" iłJliaajif-j-j-aMB-TlłWff- lll ll-- T I TTT-1- — f—--~— " " -- ~ ' r TiniU- -' f X __ _ y" h 1 ¥ że A ze co na Hfl monstrancji Myśl przypadła do gustu członkom więc został powo-łany do życia Komitet Zbiórki Przewodniczącym został p P Ba-raris- lu la członkami pp T- - Prawec-- ki J Wiernek i A Pucek Komilet w krótkim okresfe 'cza-su kebrał' wśród członków Skrzyd-ła "Warszawa1' kwotę: $650 Monstrancja ma być wykonana w ciągu lata i przekazana parafii św Stanisława na specjalnym na-bożeństwie w jesieni b rw'kto-rynVwczm- ą udział wszyscy człon-kow- ic Skrzydła "Warszawa" Zdjęcie przedstawia moment wręczania czeku Stoją od lewej: długoletni sekr gen p M Bejnar obecny sekr p A Pucek senior lotników p li Orliński ks prób A Murawski obecny prezes Skrzy-dła p- - St Matias i skarbnik p L Kuczyński Pierwszy Polski Kościół Baptystów 720 Ojsłngte-- n Ave róg Bloor StW -- Toronto 4Ontario ncv A Pashko U1S Duffenn SL Toronto 4 Ont — LE 1-76- 33 Naboieństwaodbywają'się: w niedzielę o 1105 przedpołudniem Vo 705 wieetonem yte środc'o 800'wieczorem — — WYSYŁAMY NOWE TESTAMENTY BEZPŁATNIE DOMY ? INTERESY tOM czs5tł I dwtiiHlowy LU J-74- ' 19 4011 UWAGA nUDOWNICZOWIK! HlKh Tk Kunnjincdc prłnln sprzedał Sprtc aatn dochodowy 10 poknjouj dom t meblami na 3-c- h iplclrach I liiichiiic 3 łazienki garaż (frontowy I duły frnv tnw plac Iłllsku linnsporlarjl Tel rtO 3!U56 prnslć Ocorpc'a 41-4- 8 WSPÓLNIKA dn llilrresii rzeJnlcrcco na iioncciaues po"łUK(ijc amo pre dam bndMiek tJ sklep l 2 aparlanicn l dające 5 tjslccy dochodu rocznic 1W1: WfriMWinlimilll IW— iBmm WWBMPBM OKAZJA CEGLL" pierw szcko ijatiiiiku w dowol nej ilości doslarczę w tenic za 5WKI co-ci- el $220 z dostawa Kałtlyin miejscu w Polste Po bliższe Informacje iwra-ca- e ilp do: Szczepanik Aleksander Cegielnia llin-kow- o p-t- a Arem woi poznańskie Po-lan- d ZAMITNlt: dom 111 farmę Sil mil ud lorunto Dom 5 pokojów) wartości $15000 'goszrnli nx 570 '-Zllzk-o- wiec" 1475 qncen M W 'Inronlo Do rodziców harcerzy Do spiawncgo prowadzenia Ak ej Letniej są potrzebni: r7tcicc)i kucharzy (naiW osób każdy) na obozy haiccry na 4jy tygodnie 2 Sofer — Handy-ma- n 3 Ojcowie którzy mogli by być pomocnymi instruktorów i prowa-dzącemu obóz Jeśliby ktoś chciał ofiarować swoje usługi lub mógł podać na-zwiska swoich znajomych pragną-cych zająć powyższe pozycje pro-simy kierować informacje na ad-res Hufców ego "Karpaty'1 — Mr 1 BURSKI 267 The Donway W Apl 0 DON MULS Ont Tel HI 7 0172 Park do wynajęcia Park Sikorskiego będzie w tym roku do dyspozycji we wszystkie soboty i niedziele letnie Zarząd Grupy 1 ZPwK planuje' zabawy w soboty a pikniki w niedziele Z tego względu prosi wszystkie zainteresowane organizacje i oso-by o wcześniejsze zamawianie Par-ku na poszczególne dni aby moż-na było ustalić dokładny' kalenda-rzyk imprez w Parku Sikorskiego Każda organizacja czy osoba pry-watna która zamierza wynająć Park na piknik lub inną „imprezę powinna jak najszybciej złożyć swe zgłoszenie o ile nic chce spot-kać się później z odmową Zgłaszać można wynajęcia Parku do sekretarza protokółowego Gru py 1 ZPwK p Romana Buchwalda lub do sekretarza finansowego p Wincentego Wójcika który urzę-duje w każdą środę i piątek wie-czorem w Domu Związkowym 62 Claremont St Można leż otrzymać informacje w tej sprawie dzwo-niąc EM 6 5543 Film na Opiekę Społeczną W niedzielę 21 maja o godzi-nie 3 po poł Komisja Opieki Spo-łecznej przy Zarządzie Głównym Kongresu Polonii Kanadyjskiej wy-świetli na sali parafii Św Kazimie-rza przy ul Ronccsvallcs Toron to — arcywesołą komedię p t "Romans w Zakopanem" Jako do-datek najnowsze wiadomości z Pol-ski Czysty dochód przeznaczony na pomoc dla chorych i biednych ro-daków w Europie Sala do wynajęcia NA RÓ2NE OKAZJE z 2 kuchniami Każdego dnia w tygodniu (oprócz soboty) Grupa I ZPwK G2 Claremont Informa-:j- e od 12 w południc do 12 w nocy Telefon biurowy dla człon-ków i interesantów EM 6-55-43 dla publiczności UN 10641 IIEW TORONTO 13 1' SOBOTNIE ZADAWY Co sobotę wieczorem w Domu Związkowym przy 175 - 7 ulica od bywają się zabawy taneczne Do tańca przygrywa doborowa or-kiestra Bufet zaopatrzony jest w smaczne przekąski i różne napoje Zabawy urozmaicone są pięknymi atrakcjami Całar Polonia z- - New Toronto i okolicy jest proszona na nie CALT ZABAWA GRUPY 27 ZPwK Grupa 27 ZPwK urządza zabawę w sobotę 20 maja w sali Knights of Columbus przy Cambridge Str Zabawa rozpoczyna się o godz 8-- ej wieczór Bufet obfityz różnymi na-pojami na' miejscu Orkiestra z Ha-miltonu Grupa 27 zaprasza Polo-nię z całej okolicy S Marynowskl BRANTFORD ZABAWA PTWP Tolskie Towarzystwo Wzajemnej Pomocy w Brantford urządza za-bawę taneczną w sobotę 20 maja w Domu Polskim 154 Pcarl ulica na którą zaprasza wszystkich mi-łośników tańca z bliska i daleka Zabawa odbędzie się przy dobort wej ogólnie lubianej orkiestrzeno i stoliki beda do dyspozycji miłych gości Bufet zaopatrzony w-napo- je olwartyjuż od 830 wieczorem Nagroda wstępu PocząicK o go dzinie 9 wieczorem Wiktoria Mroź tekr Niwiekywyb6r płyt x polskimi melodiami inajdiiesz w -- Związków- MIESZKANIA ?śm WUUMI mOWANY duz pokrij r kuch ni! przy Iiimrc5ulles LI 4 0337 31S i roKOJC 1 kuchnia no o tnc7 UMKULOWANr duły frcmlim) pokój 1 kuchnia: lodówka 1 piec Cena niska Li 3 7530 "KLAT" 2 pokój-- ' 1 łmclmln MnKe zaopiekować slp dzieckiem 170 McDnn-ne- ll Ase nLOOIt Ossincton umeblowany pokój I kuchnia etektr Indów kn cichy dom LU 2 4TJII po C-t-cJ JADAĆ MAftirs Dtuir TtssEM roisk 1 k nndyJU kuchnia Wlaclcloli M I W IlcrśwnlukoIMwilne OraupfcruaiaSjt IVna Tuonraocnzntoa po TELEWIZJA I RADIO ILIKWrAlA fiM wrznanlc Rwa rancja Kopyt liiskl Ilt 7(17011 P mcwTJjA — RADIO Naprawia "f cholcc 25 lal praklykl Nowa "Plrlu re Titho" od $30 rtnk swaranrll LI'-- 2-71!- ?!) III'- - MATRYMONIALNE UWAOAr Wtprawutti malrymontalnych aolflłzrrt rrtWe ładnych tnforrnacll oni adrnłw nlr udrlola Protlmy pliał dynl na Nr Bon lub podany adrtt DLA MW SlOSTKiTNKTY milej cle Kniuklej szukam pana lat 40 45 kul turalnecii pedanta bez naloców ara-nujiicee- o kobietę Dobreco InRodneKo mofa oraz ojia dla diecka w- - wieku szkolnym Ma wtasnv dom! pracuje Tłlko poważna nfirlę proszę nnilc alał do "Zu Inkriw lec" 1175 tjuecil SI West loionto llox 0711 Ogłoszenie prywatno 4(MJ PANNA lat 47 wzrosl IGO cm pnj-hlojii- a zgrabna rdinwn kKlcRown I kasjerka nawlaze korcHpondeneJc MntoMnym pnnom Adres: Jadulua łlalch Wrutlim' 12 ul Olszcwskleco 32 niM Poland 414! RÓŻNE PUZYJMUJCdohzycla liaricrskle iiitin-dur- kl Dzwonie1 w cl(ju dnia LIC ) 2VZ0 l'Oi)AJU do mfufncj wiadomości zenie Jestem odpowiedzialny za dlurl poczy-nione przez moJ- - zonę Julie Kolowukn ' (- - ) B Knlowaki KURSY SZ0FERSKIE POIAICA SZKOŁA 'JAZI1Y W polz-kl- m (czyku przepisy drogowe I pytania enza mlnacylnc Aicx 1)i1vIhk Scliool 1717 IHoiir St Wcat 110 0 0011 03P POLSKA Szkoło Jazdy SmnoUinilcJ w Toronto 1'OfulMazo liiforinarje lelcr' Li 5 0152 — 15110 (lueL-l- i St Wnl 37S II UllUAftSKl instruktor lmly samo- - chodowej dyplom Ontario Safety !ua ruo 515 570 1 37-4- 4 POLSKA SZKOLĄ Jazdy "Mlkci Dii- - lng Sclool" Włposyuriimy wozy do cszamlnów Sinnlcriiic wyazkolcnlc Wyniki Karinlowanc 020 Illoor St West LL 2-83- 07 (ród Shaw SI) 3BS A WAS JCZYKU APTEKA I SOLARSKI PHARMACY 15T Avo LE 65152 ASEKURACJA HENRY W HARAJEWICZ Wszelkiego rodzaju iibepieccnla 1720 Qoeen St W Tel LE 1-0- 945 DRUKARNIA Druki wszelkiego rodzaju Gustownie szybko i tanio 1475 Qiccn St W - LE 1-24- 91 FUTRA Najwlękary poHkl aklep z futrami wy-konujemy nowe futra - napraw lamy Marc tysclmy oraz przechowujemy Robola swaraiifowBiia Ony umiar-kowan- e — JOSCril 1 RAJCA rURS 921 College St — LE 4-55- 45 GARAŻ Wtzyklklc naprawy sbiiuk bodów przez najlcpizycli fachowców wykonuje ktacja benzynowa Bathuril Ł Colleo Sizprrleil tltllon 480 Dalhurłt St — WA 1772 Olwarli w pierwsza niedzielę kuWcjfo jnlckl-ic- a HARDWARE GDZIE Bloor-Lansdown- c Hardwaro Co Skład towarów żelaz farb! naczyń kuchennych -- przyborów — Właść W Włudyka 1277 Bloor SI W Tel LE M861 INSTALACJE Wszelkie naprawy i nowe roboty z zakresu elektryki Tanio dobrze STANISŁAW BABIJ 57 Crłwford St' - Tel EM 42675 " fortuna rcownn snop Kwiaty na wszystkie okazje (spe- cjalność bukiety ilubne) 356 Bithunf St - Tel EM 8-07- 97 (naprzeciw szpitala)) ?': ' "' KRAWIEC JAN KRUŻClJ'' Ubrania z materiałowi ang I polsk 2783 Dundas St W i RO 7-64- 93 OGRZEWANIE j JACK A OSTAiEW- - Instalujemy nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę -- ' NTarno Products WA 3-50- 47 66 Oueen St„ W EM 4-46- 18 ONTARIO MEAT PRODUCTS Hurtownia wyroWw micinych wyrabia-nych na ipotób curopciikl Dostarcza-rmoybówdo wskrlewpoólwcJi sŻkąldepajaccihe naszych wy 783 Oueen SI W Tel EM 4-77- 20 _ ' 37S36 KUVriK HAC1IOW szalowanie budo okapów LU 3 0112 133 iici:ncionowanv plumtirr contritN lor wykoiiule' nnwr roboty orai nri róbkl W H llrajnlk LK I JB17 — LU 10333 833 NArilAWA łryrlr Kiuolow-anl- p Wl-klc- o rodzaju datliów LK Z27M1 VO f-l-ej 49-- ł KrtYCrr IlACIIOW 'takladanlł ryntn irlcKowyrli w ) konnie laniu I fncuiiirn wnsz rodak Aleksander Toczyski (H LC 4 5003 1J04 LICKNCJONOWANY clcklryk wyknnuj wMcIkle Inslalarjn clektrczue I naprił wy Torady I oszacowania bezpłatni 24-- ijodz obsliicl Tel CII 4 2HHI- - 01 LICENCJONOWANY PLUMnER wyl'(-n- ut wiirlklt roboty iliimbrtkł'( — Ciytictenle kinatów J Nlewladamtkl RU MMI MAl nimoWY pi obudowy Karnie weran-dy I roboty lenienlowc Li: 3-70- 32' P' Siej 3?fi5 1 1 1 1 PRZEPROWADZKI rnzrwoz Mrnti M„- - laiimftc lodówki (iHianiip iinalonanlp 'I nick" zakrył STASZEK CH 4-22- 52 S HA LI ICJ~r1 YFItT- - Przcn oźka inrtill w Toronto Monlrealu London Wlndiof I do lunyi h miejscowości CcnytJinilar kowano Przewóz ubezpieczony t- - 311 Dewsnn SI !el LI'' 4 140! 'I!1 MALOWANIE I TAPET MALOWANIA pnplerowaule plafilcro-wanl- e 1 "i:ralnliiR" wykonuje 'szybko tanio Hubutn cuarnntowaua EM 0 40211 Stefan i 131" MALOWANIE paplonmnnlo'1 1 gral-iili- K" iKUln 1 011 (Juclicc Avcnuc Tol 110 0 0170 IKS __ MALOWANIU lapelnwiinlp wcnalr I zcwuidr Kotioto iwainiit(iwana'' lei LI' 4 01120 11141 PRACA ' ' i 1'OMIIC I KIM (IWA polrebiin dn hmII- - ii V MlfJknnli: dii miejscu LK 3 105 miedzy 3 5 po południu 31U J1IIU ŻA ClOnyiNK Jedna undlua" pryjiizdcni do domu darnin Kozmawla- - my Jeżykami europejskimi IX 1733! do domu WA 1-10- 01 41 POSZUKIWANIA IASIŃSKI Walenly Jct1 posuklnv przux zonc Maile Lnalńska rryjnlinl tio isaniiiy w lnit r do Knpusknslm Oni Osoba pokrtiltlwiina lub oo)"n-- 1 jaee poizuklwancno proKono hi o "po-danie odrcKii do: "Zwlakowlee" I4TO CJuecn SI W 'loronlo Ont lloX S7 31)41 KOL KOL Mnrlana Wontyfikklecn I Inł iJcrrcKii VrtUu poszukuje T Nizioł-klcwlc- z MountHlii Sniialorluin- - Kvel II Hamilton Oni 140411 Niskie ceny — dobra robot CL 5-64- 51 INFORMATOR - Toronto Zatelefonujcie - ODSŁUŻYMY W POLSKIM Ronccvallcł wodocią-gowych ELEKTRYCZNE KWIACIARNIA' 41 S mmmm— ——— POLSKI GARAŻ REOENT AUTO BOOT Naprawy motorów 1 karuarrll" ' I Milo doilirfMrowireoćb- ol-awłKaśwcaranlowfti 2264 Duntloł St W LE 2-37- 1) PLYWOOD "PLAŻA" ' Dykty diewii aiborajty cięte na fnJ-r- v Płytki kafelki lalln I WKISCINSKI wlaiclclclc 2160 Dundas St West LE 5-20- 0) (pizy )(omkvalle Avc) PIEKARNIA Piccywo na polski sposób wypiekane OEMPSTCR-- S DREAD LTD 2 Preser Avc W — LE i-- ll7 sportTelcktrycznoić DIJKIiH CYCLIi lk RADIO Klcllrycne pizyrztdy domowe ' fcprrtt aportowy — 'olakle płyt Najataraa polska firma 625 Oucen Słi W — CM Mlił RADIO TV ' Sprzedaż I obsługa Lampy i baterie do Radia l TV EGLITIS RADIO Ul Roncctvllet LE 7-H- O I 13 TELEWIZJA SIMPSON Vi U RADIO SERVIC1K telewizje — Kudła aaiuochodowe Domowe — Sprzći'— Naprawa Otwarty od V rano do 0 wieczór 53 Ronce-vall- e Ave LE 5-47- 61 TELEWIZJA JohnRadio TV Servic Telewizja — radia samochodowe I ó inowc — Naprawa I zakładanie anten 24 eodzlnn obtłuja — Szybko tanio ouanie ko 9-67- 03 WĘDLINY YORK PACKINO CO Hurlwnia wędlin I wyrobó mięsnych Najlepsze w smaku-'- - 104-10- 6 Trowell Ave - RO 2-82- 51 Ceny umiarkowane ZAKŁAD POGRZEBOWY J CAflDINALiA SON 366 Dalhurst SI Tal EM 19754 Przyjmuje ogłoszenia do Informatora M Klncwl — Tl LE 1-24- 71 Pismo lrzeba nie tylko czytać ale i prenumerować! POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Nltdilela Sliefa fala 9—10 rano CKTB 610 29 Humbererasl Blvd RO 9-91- 75 (wlecz) lub "Zwitzkowitc" LE 12491 alarz i i M vaS Im fit fSS5 VeS&t m Wm rt§ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000168b
