000582 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S "(--v-n-v-- K— ""' 1973 december 1 MA-G"-Y-A-- R- É-LE- -T 5: oldal A Kanadai Magyar Mér-nök Egveúlct Torontói Csoportja 1973 november hó 1-- én tartotta évi rendes kuzgv ülését me!%en a kö-vetkező tisztikart válasz-tottá- k mesr az 1973 —74 mű-ködési évre: Elnök: Dénesi Ferenc al-elnök: Radvanvi Tivadar 1 Titkár: Kovács István 2 Titkár: Beszedits Isnán Jegvzö: Füle András Pénz-taro- s: Bánó Sándor Ellen-őr: Babits Gvörgy Választ-inán- i tacok: Diósach Pál A KERESZTREJTVÉNY A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől sramitott egy héten belül kell küldeni a mt-gíejtések- et ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét napnál többet tüntet fel b megfejtés nem vesz reszt a sorsolásban r b i& ÜT i ta w w K wr ":Í5lf SS 56 S5- - sr Eriseméig Kanadai Masrvar Mérnök hírei? Hamvas József Kacsa Fe-renc dr Herodek István Medgycsy Mihálv Rádi-Pénte- k József Réth Ré-gász Miklós Ürmös Antal Venc7el Aurél Zsuffa La-jos Bukoec János Gödi Géza Háznagv: Tejes Fe-renc A Kanadai Magvar Mér-nök Egvesúlct Országos ve-zetőiedet 1973 november a 9 10 11 H W r W H W 52 SS 56 S9 w BT VízszHtes: Függőlépés: 1 Virsli ezzel jo 1 Ebből nem volt soha j'ó 7 Földközi-tenger- i sziget osztályzatom 12 Büntetendő cselekmény 2 Házőrző kutya 15 Újra — angolul 3 Pesti jasszkoszonés Ifi Az atombomba atyja 4 Tudomány 17 Árva Fcrkó 5 Keresztül 19 Katalin egyik alakja 6Vadvirág helye (ék h ) 21 Pénz — más nyelven 7 Művészi munkához kell 22 Kelek a napsug al 8 már a vén diák 23 Féltő 9 Meghökken 24 Európai pénz 10 Z T R 26 Női név 11 A Á 27 Azonos magánhangzók 12 Hosszú út Jeruzsálemtől 28 Dél-afrik-ai tartomány 13 Préri 29 New York-- i magyar dizőz 14 Munkásviseletek 31 Gödöllői Sport Egylet 18 Rózsaszínű — franciául 33 író (Rezső) 20 Bandita csinálja 35 Üveg pohár — németül 22 Nem ülsz nem fekszel 36 Női név 24 Gyógyszertár 38 ö volt a Drakula (Béla) 25 Pesti dizőz itt járt 40 Megjátssza hogy nem lát 26 Szerszám 41 Erre kulcsolják kezüket 30 Aggodalom 43 Zuglói Sport Club 32 Továbbcipel 45 Török női név (h) 34 Női név becézve 47 Ázsiai tóhoz való 37 Latin búcsúzó szó 48 Regi római pénz 39 Orosz hegység! 49 Újpesti Sportegylet 40 Montreali futballcsapat 50 Költő író (Lajos) francia neve (fon) 52 Bikiniben van ! 42 Női név 53 E B Z 44 Ady szerelme (kettöskocka) 54 Ismert ugetöpálya 46 Tréfás felkiáltás 55 Levegő összetétele 51 Luxus kivitelű 56 Növény része 52 Kossuth Lajos azt 57 Betegség csúcspontja 54 Egyik irányba 59 Hagyjál elmenni1 55 Afrikai kikötőváros 60 A szörnyű szenvedések 57 A Szép Nóvák keresztneve 63 Megkevert maori 53 Fordított méhlakas 64 Kórház 59 Nem szív k egymást A licresztrcjtvénv sr(l7tese: 61 Német tojás L Koncsek Toronto 62 T L csmnnnEisui!K KANADAI BEMUTATÓ CSAK EGY NAP! DECEMBER 10 ESTE 8 ÓRAKOR cnnsnoinnsic Tánc-csoport Szibériából EgresülbtJ Több mint 70 táncos zenész énekes lép fel mind a legnagyobbak) Jegyárak: $660 S55Q $450 BfilnTiiTlFTwfrir ' ' "iimm hó 10-é- n tartott rendes köz--g ülésén választotta meg: A válas7tás eredméme: Elnök: Horváth János 1 Alelnök: Benkó Imre 2 Alelnök: Un ári Gvörgy Titkár: Envedváry Tamás Pénztáros-- : Baka Károlv Az Alap'-zabál- v Bizottság: dr Hero-le- k István Pap Gábor Fellegi László Pá-los Gusztáv — A Jelölő Bizottság: Xacsa Ferenc Paver Pál Yenczel Aurél DÓC7V Lóránd Szepessv Attila Lippav András — Az Ellenőrző Bizottság: ii a iiiii ii mi wrurr i rsrcnnr ci m ji í un ira ® ONTARIO 4oveiiinMnt Imíormatimi Az Ontario Housing Corporation közleménye Ontario lartomány kormá-nj- a uj programot jelentett be meljnek célja a kozep-jovedel-m- u haz-vasarl- o személyek ala-csony kamatlábú jelzálogköl-csönnel (mortgage) alo ellátá-sa Ez a program képessé' teszi az OHC-- t (Ontario Housing Corporation) arra hogy első helyen álló jelzálogkölcsönöket ajánljon lel szabad tulajdonú telkek és házépítés esetében 8 háromnegyed százalek mellett amennyiben a házépítő vállalko-zó belegyezik abba hogy a HOME (Home Ownership Made Easy — a háziulajdonoság könnyebbé tétele) által megsza-bott ar-korlátozáso- kat betartja az építés során Ezek után a jelzálogkölcsönö-ket az építési vállalkozó átru-házza az egyéni vásárlókra A jogosultsághoz az szükséges hogy a házvásárlő személy jöve-delmének nem szabad megha-ladnia egy kb 12500 dollár jö-vedelmi maximumot A kölcsö-nök a telek és a házépulet el-adási ara 95 százalékát fogják fedezni vagy a felértékelt kol-cson-erte-ket (landmg value) attól függően hogy melyik a ki-sebb összeg A program mint Preffered Lending Program (elónyos kol-csönter- v) lesz ismeretes és azt a célt szolgálja hogy az építési vállalkozókat a HOME" terv arkorlátozásai keretei közötti házépítésre serkentse mely ár jelenleg S15450 és S18 000 kozott mozog hálómtól ot halószobáig terjedően kivéve a telek költ séget A kölcsön programot megkö-zelítőleg azon házépítések 25 százalékára korlátozzák ame-lje- k bármely uj felparcellázá-son belül (subdivision) épül-nek es az összes házaknak a National Building Code (Orszá-gos Építésügyi Törvénykönyv) házépítési szabványainak meg-felelően kell épülniük A kormány kihangsúlyozza hogv a háztulajdonossag kony-nyebb- é tétele mellett olyan személyek számára akik egyéb-kent nem lennének jogosultak erre a Prefferd Lending Prog-ram-na- k egyéb előnyei is szár-maznak nevezetesen az hogy a helji építési vállalkozók is reszt vehetnek a „HOME" terv-ben azáltal hogy felhasználják saját közműves telkeiket ami végső fokon gazdaságosságban fog megnyilvánulni a költségek terén mind az adófizető mind a fogyasztó számára Ezekre az új jelzálogkölcsö-nökre való jogosultság megkí-vánja hogy az építési vállalko-zók garantálják telkeiknek pia-ci áron való eladását továbbá azt hogy c telkeken a házakat a „HOME" terv árkorlátozásainak keretei kozott építsék A kormány úgy vélekedik hogy az ilyen alapvető felesle-ges sallangoktól mentes házak módot nyújtanak majd fiatal családoknak a háztulajdonos-Ság- - terén való kezdetre és meg-felelő lakóteret biztosítanak melyet később bővíthetnék és feljavíthatnak amint jövedel-mük emelkedik Az új program nem helyette-síti a meglévő „HOME" telek-bérle- ti programot melynek alapján a vásárlók az OHC által ellenőrzött árakon veszik a há-zakat majd az OHC-tő-l bérlik a 'telket havi bérleti összeg té-'ritésé- vel amelyet a telek köny-velési értékére alapoznak TsiHoi-WiOiia-G-Dii-ü Prrnisr o! tterio Must Mihály Medgyessy Mihálv Tekker József Vai-d- a József Várkay Iván — Szervező Bizottság: Ham-vas József Diósady Pál ! Gazsó Gábor Ürmös An- - ' tal Rbv Mária Diószeahv i Tamás A Kanadai Magvar Mér-nök Egyesület felhívja mindazokat a magvar mér-nököket akiket az Egvesü- - I let munka ia érdekel vagv I valamilven problémájuk I un uwnii ciisuii--j iiicai bevándorlási kérdések sze-mélv i ügyek hogv- - fordul-janak bizalommal az alább felsorolt titkárokhoz akik segítségükre lesznek min-den a magjar mérnököket érintő iigvben: Kovács István 31 Green-gat- e Rd Don Mills Ont Canada 416-447-54- 14 Be-S7edi- ts István 1060 Caven St Apt 309 Missassauga Ont Canada 416-274-72- 03 H J J ura hm iw sin i eümiioct iiitnmtiiiii' mi n in A TORONTÓI MAGYAR HAZ ESEMÉNYNAPTARA: 1973 dec 1-é- n: Magyar Alap vacsorája tánccal 1973 dec 8-á- n: Magyar Ház Gála Estje 1973 dec 22-é- n: Gyerme-kek Karácsonva 1973 dec 31-é- n: Szil-veszter Est Minden vasárnap három szerdán egy mozi elaődás Könyvtárunk minden va-sárnap 6 órától 8 óráig nyitva Vasárnaponként háromszor szerdán egy al-kalommal háború előtti legszebb magyar filmeket mutatunk be Magyar Filmek a Magyar Házban II 245 COLLEGE STREET Minden vasárnap du 230 és 5 I December 2-á- n este és 5-é- n szerdán I BENEDEK Nagyszerű Szereplók: paraszt Szörényi Éva Nagy I Ladomerszky Margit KISÉRÖ MŰSOR 75 Hozzájárulás I cent 10 éven aluli PONTOS KEZDÉS Sütemények kávé előtt is kaphatók LÉGELHÁRÍTÓ AZ-USA-BA- N Az Államok hadv há-rom szov-jet légelhárító j rakétát kapott tanulmá-- I nvozásra — ami eddig is-m- ei étlen volt Ezeket a a hábo rúban vetették be eKo az oroszok A I tapaszralatok szerint ezek a rakéták vagv magasan szálló repülőgé-peket cgv forma pontosság-gal el Ezzel ma-g- v arázható a ténv hogv Iz-la- el ebben a háborújában viszonvlag sok gépet vesz-tett A Izrael 36-o- t zsákmányolt mée mi 1'BUiHMJ s ' 7 OLAJFESTMÉNYEK- - NAGY VÁLASZTÉKBAN SZOLID ÁRAK Nemzetközileg ismert -- modern mesterek ki-állítása Worsdell Ma-tosá- n Smith B Buffct Geonzein Boszin Vor-- ner Baz Etc KERETEZÉS ALLENCOURT PLAZA 455 Road RICHMOND HILL PHONE: 884-782- 5 nBHIHH TELEFON: 923-784- 6 István Somlay 1 I üdítő italok már I három előadás: este 730 órakor 730 órakor HÁZ dráma órakor Minden szerdán találnak Kamarás Gyula felnőtteknek: $150 gyermekeknek díjtalan A legszebb frizurák — tökéletes hajfestés minden színre' — tartós hullám — műhaj fésülés — mo-dern kontyok — szempüTa-festé- s — manikűr az igényes hölgyek' szalonjában a SILHOUETTE HAIR STYLINGnál készülnek 654-01- 66 16 Vaughan Rd (St Clkir-Bathurs- t) Szeretettel várja Elisabeth Artandi SZOVJET RAKÉTÁK Egvesült ezetosége Izraeltől legújabb típusú gvánmamú ra-jketak- at közel-kele- ti al-kalommal alacsonv rakétákból WWrSHIWMJJ!BU EREDETI Mcngulv Markham CHARGEX vasárnap c£B§3Bk Óhazái különlegességek líiísok és delikateszáruk A közismert kitűnő hús- - kolbász- - és füstölt Jiúsáruk mindenféle különlegességek' nagy- - választékát találja-it- t mely minden igényt kielégít! Gyár: 21-2- 5 Medulla Ave Torontó 18 " Nagybani' árusítás: Torontó Montreal És 25 üzlet: Torontó Ottawa Kitchener Waterloo"- - Burlington Hamilton St Catharines Mississauga? London Oshawa" Pickeringb'en előtt azokat az egyipto-miak egyáltalán használ-hatták volna KÖZETAPRITAS HŐVEL A brüsszeli eg etemen új módszert dolgoztak ki a nag sziklatömbök föld-alatti felapritáára Külön-leges generátorukkal infra-voi- ó sugáraramot iránví-tana- k a sziklára amelv a felhevített helyen kitágul a sziklatömb megrepede-zik s konnvu szétütni Ez az eljárás feleannviba ke-iül mint a robbantás és nem vcszélves IREÜSZALQN szeretettel üdvözli kedves vendégeit 15 éves fennállása alkalmából 14 ST ANDREW ST TEL: EM 3-65- 53 ELIX4NS HÖLGYEK SZOLGALATÁBAN ELISABETH HAJDÚ HAUTECOUTURE DIVATSZALON 2281 YONGE STREET SUITE 205 (Északra az Eglintóntól) Nyitva: hétfőtől-pénte- kig 9—5 30-i- g csütörtökön 8 30-i- g szombaton csak külön meg-beszélésre — Előzetes beje-lentés szükséges TELEFON: 485-984- 6 ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede és bőrkabátok tisztítása- - alakítása' és Javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás £L 2529—31 YONGE ST TORONTO HU 1-33- 41 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE jfigp Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage 1 Gitárok erősítő berendezé- - sek harmonikák hegedűk 1 dobok Magyar citera újra kapható RenienyiI IIUJUHIUUIUMUi HU House of Music LIMITED 1 553 Queen St W I -- jff TELEFON: 363-196- 6 +~'wíitít& t 4"-n- ' ift wM#wKX!&k#&h&&&&i& h KENNEDY TRflVEL tf BU'R'EMJ LTB: IKKA FÓKÉPVISELET 1926' óta a magvarság szolgálatában két irodánkkal állunk rendelkezésére TELEXrSZOLGÁLATUNK egy-- órán belül továbbítja A VILÁG MINDEN RÉ- SZÉBE szálloda foglalási autó berlési igénveit és biztosítja azok leggyorsabb visszaigazolását OLCSÓ EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK KARÁCSONYI UTAZÁSOK BUDAPESTRŐL ES BUDAPESTRE Képviseljük az összes repülőtársaságokat hajózási vállalatokat A Canadian National vasúti társaság-nak hivatalos képviselői vágjunk PONTOS GYORS ELINTÉZÉST KIVAN — GONDTALAN NYARALÁST — FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL Útlevél vízum garancialevél intézése FEDEZZE FEL VELÜNK EURÓPÁT AZSIAT AFRIKÁT ÉS A NAPSÜTÖTTE CARIBBIAI SZIGETEK A1EXICO ÉS FLORIDA CSODÁIT Kedvezményes társasutazások Sunflight Fiesta Tours Adventürc Tours és egvebek Ingyenes utazási tanácsért hív ia: 296 QUEEN ST W TORONTO ONT M5V 2A1 TELEFON: 362-322- 6 424 BLOOR ST W TORONTO ONT M5S 1X5 TELEFON: 921-372- 1 íjíihiiheii iiimiiiiiiiiiiiiiin iiniiin'iimmi!" iiüuiiiiiiUiiiiUiuiiiiiiiiriiiiiMiiiiiiiniiii'raiinii mimrn wnwnm niiiu rj Észak-torontóia- k és turisták figyelem! 1 I Zí)t Mmiubt I Dinning-roo- m Restaurant £? Tavera j 3363 YongcSt — 483-160- 1 Várja önöket magyar' és osztrák I étclkülönlegességeivel paprikás- - és bécsiselettel J i Continental és nemzetközi ételek i tgí vacsora időben zene =g j Csütörtök péntek szombat este tánc § Nyitva déli 12-tó- T éjjel l-i- g vasárnap este 10-i- g f 'luiiMiMimiudMiHuni n luiniuGun'iiiiijinaii'inuiiNuniMniiaiiUimmirjiiiiiBiHiiiniiiiiimiinfiiiui'iiir az egyetlen magyar Hölgyfodrász W~ 'WZ&P 19 Rnthlirct ~""i " !jG soá- - Mindennemű ~i~Vlrííl? halak 'eladása és karbantartása TvA 509ST TELEFON: LE 3-83-ZZ pi!DII[!llliniIllllliil!lllll!!!l!l!gLI![l!iIMIIIlll!!!I llllfflül!! Illl'll'l II llilll!lilll'l!!il!l!!l!llini'H!ll IlllllllllUIII llll'IIUIIIIIIIII'lll Wa IRettcCepvactp á 121 LYON COURT TEL: Í81-747- 1 Észak-Torontób- an a legjobb házikoszt! Kellemes hangulatos otthonos! Különlegességeink állandóan kaphatók: Espresso bableves gulyásleves bécsiszelet rántottcsirke palacsinta ko-csonya gesztenyepüré Legyen egv meghitt találkozóhelye a RENDEZ VOU-ban- ! eh BmmfflMmiTJBttii inrajuiiiriiwaiiiMmiiiii™ i yjk'í I ' ' 1 Ml SS új Vasárnap-i-s -- nyitva! Cti rvlr"julii-- ornoiíTjxAvnu fodráswnunka parókák p5t CLAIR AVE W TORONTO! e nwwwMPinii iwraiu iiim jinramiir' nimr njra --íJe í Tánc DU0 Magyarországról Minden este tánc- - magyarnóták Pénteken halászlé rán-tott ' hal- - túrós-csúsz- a Szombat—vasárnap töltött kacsa — borjú — vadas marhahús Minden nap rántott bbrjúláb- - gombóccal II i J i : --íihhéHHhhhIIé BUDAPEST TAVERN OLGA Spanyolésflamenco táncosnő1 Kéthetenként műsor! r-fc--€-- tt-#-a--l ELIZABETH J JÁNOS és Asztalfoglalás: 925-138- 2: ' 294 COLLECESTREET —TulajdonosiLADANYIARTHUR
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, December 01, 1973 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1973-12-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000203 |
Description
Title | 000582 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | S "(--v-n-v-- K— ""' 1973 december 1 MA-G"-Y-A-- R- É-LE- -T 5: oldal A Kanadai Magyar Mér-nök Egveúlct Torontói Csoportja 1973 november hó 1-- én tartotta évi rendes kuzgv ülését me!%en a kö-vetkező tisztikart válasz-tottá- k mesr az 1973 —74 mű-ködési évre: Elnök: Dénesi Ferenc al-elnök: Radvanvi Tivadar 1 Titkár: Kovács István 2 Titkár: Beszedits Isnán Jegvzö: Füle András Pénz-taro- s: Bánó Sándor Ellen-őr: Babits Gvörgy Választ-inán- i tacok: Diósach Pál A KERESZTREJTVÉNY A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sorsolunk ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől sramitott egy héten belül kell küldeni a mt-gíejtések- et ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét napnál többet tüntet fel b megfejtés nem vesz reszt a sorsolásban r b i& ÜT i ta w w K wr ":Í5lf SS 56 S5- - sr Eriseméig Kanadai Masrvar Mérnök hírei? Hamvas József Kacsa Fe-renc dr Herodek István Medgycsy Mihálv Rádi-Pénte- k József Réth Ré-gász Miklós Ürmös Antal Venc7el Aurél Zsuffa La-jos Bukoec János Gödi Géza Háznagv: Tejes Fe-renc A Kanadai Magvar Mér-nök Egvesúlct Országos ve-zetőiedet 1973 november a 9 10 11 H W r W H W 52 SS 56 S9 w BT VízszHtes: Függőlépés: 1 Virsli ezzel jo 1 Ebből nem volt soha j'ó 7 Földközi-tenger- i sziget osztályzatom 12 Büntetendő cselekmény 2 Házőrző kutya 15 Újra — angolul 3 Pesti jasszkoszonés Ifi Az atombomba atyja 4 Tudomány 17 Árva Fcrkó 5 Keresztül 19 Katalin egyik alakja 6Vadvirág helye (ék h ) 21 Pénz — más nyelven 7 Művészi munkához kell 22 Kelek a napsug al 8 már a vén diák 23 Féltő 9 Meghökken 24 Európai pénz 10 Z T R 26 Női név 11 A Á 27 Azonos magánhangzók 12 Hosszú út Jeruzsálemtől 28 Dél-afrik-ai tartomány 13 Préri 29 New York-- i magyar dizőz 14 Munkásviseletek 31 Gödöllői Sport Egylet 18 Rózsaszínű — franciául 33 író (Rezső) 20 Bandita csinálja 35 Üveg pohár — németül 22 Nem ülsz nem fekszel 36 Női név 24 Gyógyszertár 38 ö volt a Drakula (Béla) 25 Pesti dizőz itt járt 40 Megjátssza hogy nem lát 26 Szerszám 41 Erre kulcsolják kezüket 30 Aggodalom 43 Zuglói Sport Club 32 Továbbcipel 45 Török női név (h) 34 Női név becézve 47 Ázsiai tóhoz való 37 Latin búcsúzó szó 48 Regi római pénz 39 Orosz hegység! 49 Újpesti Sportegylet 40 Montreali futballcsapat 50 Költő író (Lajos) francia neve (fon) 52 Bikiniben van ! 42 Női név 53 E B Z 44 Ady szerelme (kettöskocka) 54 Ismert ugetöpálya 46 Tréfás felkiáltás 55 Levegő összetétele 51 Luxus kivitelű 56 Növény része 52 Kossuth Lajos azt 57 Betegség csúcspontja 54 Egyik irányba 59 Hagyjál elmenni1 55 Afrikai kikötőváros 60 A szörnyű szenvedések 57 A Szép Nóvák keresztneve 63 Megkevert maori 53 Fordított méhlakas 64 Kórház 59 Nem szív k egymást A licresztrcjtvénv sr(l7tese: 61 Német tojás L Koncsek Toronto 62 T L csmnnnEisui!K KANADAI BEMUTATÓ CSAK EGY NAP! DECEMBER 10 ESTE 8 ÓRAKOR cnnsnoinnsic Tánc-csoport Szibériából EgresülbtJ Több mint 70 táncos zenész énekes lép fel mind a legnagyobbak) Jegyárak: $660 S55Q $450 BfilnTiiTlFTwfrir ' ' "iimm hó 10-é- n tartott rendes köz--g ülésén választotta meg: A válas7tás eredméme: Elnök: Horváth János 1 Alelnök: Benkó Imre 2 Alelnök: Un ári Gvörgy Titkár: Envedváry Tamás Pénztáros-- : Baka Károlv Az Alap'-zabál- v Bizottság: dr Hero-le- k István Pap Gábor Fellegi László Pá-los Gusztáv — A Jelölő Bizottság: Xacsa Ferenc Paver Pál Yenczel Aurél DÓC7V Lóránd Szepessv Attila Lippav András — Az Ellenőrző Bizottság: ii a iiiii ii mi wrurr i rsrcnnr ci m ji í un ira ® ONTARIO 4oveiiinMnt Imíormatimi Az Ontario Housing Corporation közleménye Ontario lartomány kormá-nj- a uj programot jelentett be meljnek célja a kozep-jovedel-m- u haz-vasarl- o személyek ala-csony kamatlábú jelzálogköl-csönnel (mortgage) alo ellátá-sa Ez a program képessé' teszi az OHC-- t (Ontario Housing Corporation) arra hogy első helyen álló jelzálogkölcsönöket ajánljon lel szabad tulajdonú telkek és házépítés esetében 8 háromnegyed százalek mellett amennyiben a házépítő vállalko-zó belegyezik abba hogy a HOME (Home Ownership Made Easy — a háziulajdonoság könnyebbé tétele) által megsza-bott ar-korlátozáso- kat betartja az építés során Ezek után a jelzálogkölcsönö-ket az építési vállalkozó átru-házza az egyéni vásárlókra A jogosultsághoz az szükséges hogy a házvásárlő személy jöve-delmének nem szabad megha-ladnia egy kb 12500 dollár jö-vedelmi maximumot A kölcsö-nök a telek és a házépulet el-adási ara 95 százalékát fogják fedezni vagy a felértékelt kol-cson-erte-ket (landmg value) attól függően hogy melyik a ki-sebb összeg A program mint Preffered Lending Program (elónyos kol-csönter- v) lesz ismeretes és azt a célt szolgálja hogy az építési vállalkozókat a HOME" terv arkorlátozásai keretei közötti házépítésre serkentse mely ár jelenleg S15450 és S18 000 kozott mozog hálómtól ot halószobáig terjedően kivéve a telek költ séget A kölcsön programot megkö-zelítőleg azon házépítések 25 százalékára korlátozzák ame-lje- k bármely uj felparcellázá-son belül (subdivision) épül-nek es az összes házaknak a National Building Code (Orszá-gos Építésügyi Törvénykönyv) házépítési szabványainak meg-felelően kell épülniük A kormány kihangsúlyozza hogv a háztulajdonossag kony-nyebb- é tétele mellett olyan személyek számára akik egyéb-kent nem lennének jogosultak erre a Prefferd Lending Prog-ram-na- k egyéb előnyei is szár-maznak nevezetesen az hogy a helji építési vállalkozók is reszt vehetnek a „HOME" terv-ben azáltal hogy felhasználják saját közműves telkeiket ami végső fokon gazdaságosságban fog megnyilvánulni a költségek terén mind az adófizető mind a fogyasztó számára Ezekre az új jelzálogkölcsö-nökre való jogosultság megkí-vánja hogy az építési vállalko-zók garantálják telkeiknek pia-ci áron való eladását továbbá azt hogy c telkeken a házakat a „HOME" terv árkorlátozásainak keretei kozott építsék A kormány úgy vélekedik hogy az ilyen alapvető felesle-ges sallangoktól mentes házak módot nyújtanak majd fiatal családoknak a háztulajdonos-Ság- - terén való kezdetre és meg-felelő lakóteret biztosítanak melyet később bővíthetnék és feljavíthatnak amint jövedel-mük emelkedik Az új program nem helyette-síti a meglévő „HOME" telek-bérle- ti programot melynek alapján a vásárlók az OHC által ellenőrzött árakon veszik a há-zakat majd az OHC-tő-l bérlik a 'telket havi bérleti összeg té-'ritésé- vel amelyet a telek köny-velési értékére alapoznak TsiHoi-WiOiia-G-Dii-ü Prrnisr o! tterio Must Mihály Medgyessy Mihálv Tekker József Vai-d- a József Várkay Iván — Szervező Bizottság: Ham-vas József Diósady Pál ! Gazsó Gábor Ürmös An- - ' tal Rbv Mária Diószeahv i Tamás A Kanadai Magvar Mér-nök Egyesület felhívja mindazokat a magvar mér-nököket akiket az Egvesü- - I let munka ia érdekel vagv I valamilven problémájuk I un uwnii ciisuii--j iiicai bevándorlási kérdések sze-mélv i ügyek hogv- - fordul-janak bizalommal az alább felsorolt titkárokhoz akik segítségükre lesznek min-den a magjar mérnököket érintő iigvben: Kovács István 31 Green-gat- e Rd Don Mills Ont Canada 416-447-54- 14 Be-S7edi- ts István 1060 Caven St Apt 309 Missassauga Ont Canada 416-274-72- 03 H J J ura hm iw sin i eümiioct iiitnmtiiiii' mi n in A TORONTÓI MAGYAR HAZ ESEMÉNYNAPTARA: 1973 dec 1-é- n: Magyar Alap vacsorája tánccal 1973 dec 8-á- n: Magyar Ház Gála Estje 1973 dec 22-é- n: Gyerme-kek Karácsonva 1973 dec 31-é- n: Szil-veszter Est Minden vasárnap három szerdán egy mozi elaődás Könyvtárunk minden va-sárnap 6 órától 8 óráig nyitva Vasárnaponként háromszor szerdán egy al-kalommal háború előtti legszebb magyar filmeket mutatunk be Magyar Filmek a Magyar Házban II 245 COLLEGE STREET Minden vasárnap du 230 és 5 I December 2-á- n este és 5-é- n szerdán I BENEDEK Nagyszerű Szereplók: paraszt Szörényi Éva Nagy I Ladomerszky Margit KISÉRÖ MŰSOR 75 Hozzájárulás I cent 10 éven aluli PONTOS KEZDÉS Sütemények kávé előtt is kaphatók LÉGELHÁRÍTÓ AZ-USA-BA- N Az Államok hadv há-rom szov-jet légelhárító j rakétát kapott tanulmá-- I nvozásra — ami eddig is-m- ei étlen volt Ezeket a a hábo rúban vetették be eKo az oroszok A I tapaszralatok szerint ezek a rakéták vagv magasan szálló repülőgé-peket cgv forma pontosság-gal el Ezzel ma-g- v arázható a ténv hogv Iz-la- el ebben a háborújában viszonvlag sok gépet vesz-tett A Izrael 36-o- t zsákmányolt mée mi 1'BUiHMJ s ' 7 OLAJFESTMÉNYEK- - NAGY VÁLASZTÉKBAN SZOLID ÁRAK Nemzetközileg ismert -- modern mesterek ki-állítása Worsdell Ma-tosá- n Smith B Buffct Geonzein Boszin Vor-- ner Baz Etc KERETEZÉS ALLENCOURT PLAZA 455 Road RICHMOND HILL PHONE: 884-782- 5 nBHIHH TELEFON: 923-784- 6 István Somlay 1 I üdítő italok már I három előadás: este 730 órakor 730 órakor HÁZ dráma órakor Minden szerdán találnak Kamarás Gyula felnőtteknek: $150 gyermekeknek díjtalan A legszebb frizurák — tökéletes hajfestés minden színre' — tartós hullám — műhaj fésülés — mo-dern kontyok — szempüTa-festé- s — manikűr az igényes hölgyek' szalonjában a SILHOUETTE HAIR STYLINGnál készülnek 654-01- 66 16 Vaughan Rd (St Clkir-Bathurs- t) Szeretettel várja Elisabeth Artandi SZOVJET RAKÉTÁK Egvesült ezetosége Izraeltől legújabb típusú gvánmamú ra-jketak- at közel-kele- ti al-kalommal alacsonv rakétákból WWrSHIWMJJ!BU EREDETI Mcngulv Markham CHARGEX vasárnap c£B§3Bk Óhazái különlegességek líiísok és delikateszáruk A közismert kitűnő hús- - kolbász- - és füstölt Jiúsáruk mindenféle különlegességek' nagy- - választékát találja-it- t mely minden igényt kielégít! Gyár: 21-2- 5 Medulla Ave Torontó 18 " Nagybani' árusítás: Torontó Montreal És 25 üzlet: Torontó Ottawa Kitchener Waterloo"- - Burlington Hamilton St Catharines Mississauga? London Oshawa" Pickeringb'en előtt azokat az egyipto-miak egyáltalán használ-hatták volna KÖZETAPRITAS HŐVEL A brüsszeli eg etemen új módszert dolgoztak ki a nag sziklatömbök föld-alatti felapritáára Külön-leges generátorukkal infra-voi- ó sugáraramot iránví-tana- k a sziklára amelv a felhevített helyen kitágul a sziklatömb megrepede-zik s konnvu szétütni Ez az eljárás feleannviba ke-iül mint a robbantás és nem vcszélves IREÜSZALQN szeretettel üdvözli kedves vendégeit 15 éves fennállása alkalmából 14 ST ANDREW ST TEL: EM 3-65- 53 ELIX4NS HÖLGYEK SZOLGALATÁBAN ELISABETH HAJDÚ HAUTECOUTURE DIVATSZALON 2281 YONGE STREET SUITE 205 (Északra az Eglintóntól) Nyitva: hétfőtől-pénte- kig 9—5 30-i- g csütörtökön 8 30-i- g szombaton csak külön meg-beszélésre — Előzetes beje-lentés szükséges TELEFON: 485-984- 6 ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede és bőrkabátok tisztítása- - alakítása' és Javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás £L 2529—31 YONGE ST TORONTO HU 1-33- 41 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE jfigp Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással legméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Bechstein Bö-- sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage 1 Gitárok erősítő berendezé- - sek harmonikák hegedűk 1 dobok Magyar citera újra kapható RenienyiI IIUJUHIUUIUMUi HU House of Music LIMITED 1 553 Queen St W I -- jff TELEFON: 363-196- 6 +~'wíitít& t 4"-n- ' ift wM#wKX!&k#&h&&&&i& h KENNEDY TRflVEL tf BU'R'EMJ LTB: IKKA FÓKÉPVISELET 1926' óta a magvarság szolgálatában két irodánkkal állunk rendelkezésére TELEXrSZOLGÁLATUNK egy-- órán belül továbbítja A VILÁG MINDEN RÉ- SZÉBE szálloda foglalási autó berlési igénveit és biztosítja azok leggyorsabb visszaigazolását OLCSÓ EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK KARÁCSONYI UTAZÁSOK BUDAPESTRŐL ES BUDAPESTRE Képviseljük az összes repülőtársaságokat hajózási vállalatokat A Canadian National vasúti társaság-nak hivatalos képviselői vágjunk PONTOS GYORS ELINTÉZÉST KIVAN — GONDTALAN NYARALÁST — FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL Útlevél vízum garancialevél intézése FEDEZZE FEL VELÜNK EURÓPÁT AZSIAT AFRIKÁT ÉS A NAPSÜTÖTTE CARIBBIAI SZIGETEK A1EXICO ÉS FLORIDA CSODÁIT Kedvezményes társasutazások Sunflight Fiesta Tours Adventürc Tours és egvebek Ingyenes utazási tanácsért hív ia: 296 QUEEN ST W TORONTO ONT M5V 2A1 TELEFON: 362-322- 6 424 BLOOR ST W TORONTO ONT M5S 1X5 TELEFON: 921-372- 1 íjíihiiheii iiimiiiiiiiiiiiiiin iiniiin'iimmi!" iiüuiiiiiiUiiiiUiuiiiiiiiiriiiiiMiiiiiiiniiii'raiinii mimrn wnwnm niiiu rj Észak-torontóia- k és turisták figyelem! 1 I Zí)t Mmiubt I Dinning-roo- m Restaurant £? Tavera j 3363 YongcSt — 483-160- 1 Várja önöket magyar' és osztrák I étclkülönlegességeivel paprikás- - és bécsiselettel J i Continental és nemzetközi ételek i tgí vacsora időben zene =g j Csütörtök péntek szombat este tánc § Nyitva déli 12-tó- T éjjel l-i- g vasárnap este 10-i- g f 'luiiMiMimiudMiHuni n luiniuGun'iiiiijinaii'inuiiNuniMniiaiiUimmirjiiiiiBiHiiiniiiiiimiinfiiiui'iiir az egyetlen magyar Hölgyfodrász W~ 'WZ&P 19 Rnthlirct ~""i " !jG soá- - Mindennemű ~i~Vlrííl? halak 'eladása és karbantartása TvA 509ST TELEFON: LE 3-83-ZZ pi!DII[!llliniIllllliil!lllll!!!l!l!gLI![l!iIMIIIlll!!!I llllfflül!! Illl'll'l II llilll!lilll'l!!il!l!!l!llini'H!ll IlllllllllUIII llll'IIUIIIIIIIII'lll Wa IRettcCepvactp á 121 LYON COURT TEL: Í81-747- 1 Észak-Torontób- an a legjobb házikoszt! Kellemes hangulatos otthonos! Különlegességeink állandóan kaphatók: Espresso bableves gulyásleves bécsiszelet rántottcsirke palacsinta ko-csonya gesztenyepüré Legyen egv meghitt találkozóhelye a RENDEZ VOU-ban- ! eh BmmfflMmiTJBttii inrajuiiiriiwaiiiMmiiiii™ i yjk'í I ' ' 1 Ml SS új Vasárnap-i-s -- nyitva! Cti rvlr"julii-- ornoiíTjxAvnu fodráswnunka parókák p5t CLAIR AVE W TORONTO! e nwwwMPinii iwraiu iiim jinramiir' nimr njra --íJe í Tánc DU0 Magyarországról Minden este tánc- - magyarnóták Pénteken halászlé rán-tott ' hal- - túrós-csúsz- a Szombat—vasárnap töltött kacsa — borjú — vadas marhahús Minden nap rántott bbrjúláb- - gombóccal II i J i : --íihhéHHhhhIIé BUDAPEST TAVERN OLGA Spanyolésflamenco táncosnő1 Kéthetenként műsor! r-fc--€-- tt-#-a--l ELIZABETH J JÁNOS és Asztalfoglalás: 925-138- 2: ' 294 COLLECESTREET —TulajdonosiLADANYIARTHUR |
Tags
Comments
Post a Comment for 000582