000146 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vt "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MarcH) wtorek 5 — 1974 NR 18 STR 6 HAMILTON Przedstawiciel Handlowy i BID AS 18 Canlflld Ave S — HAMILTON ONT TL 547-583- 0 KONCEKT W Z okazji zakończenia Roku Ko-crnikowsi:- iego w med7ie'ę 24 uieo pod protektoratem KPK 01:ręg Hamilton oibjl się korcert a wyi-onan-u sił polsko kanadyjskich Przy wpe!n orcj sa i chor "Symfonia" rozpoczął odśpic warnom hymnów narodowych a naiiępTe wykonał cztery pie-śni z których pieśń o M Ko pcrniku zaiłjcuje na szczel-na una2e 'Smfoma' olmlo di'a swo] sklaJ i widać ze swijcić będzie następny swój w z ot Poza tjm pub lcnosc obej-rŁał- a dwa tance w wykonaniu sK(' ba'ptcwej pani Chrutinc Powc'1 z Burlington Po raz pcrs wystąpił mto o hami tonski chor 'Syrena" trzema pieśniami Tercet pa-nien Heinrich Biskupów icz Mace v konał 'For strong wind" natomiast duet Hein-rich - Biskupów icz zaśpiewał "Nasz po'ski lesie" Praca 01)1' M mieszkanie 4 pokojowi z o pidiomm otrzcH-inlci- n plus małe wyiwerotlzenlc małżeństwu lincz cyzna może bjć zatrudnionj gdzie indziej lub emrrt) w zamian za zajęciu sie domem u starszego pa na pochodzenia ukraińskiego Pio sze dzwonić do Mrs Moore 52!) 541(1 po 5 ulecz 18i Is TC:Qy"tfWffo"" Po'eca każdej możność da' przy do usług 1127 Main St 549-359- 4 IMIU t — i --c —— - — --- — zegarki monety munaurj brakowe kociołki INSURANCE domy na itp Barton St E Hamilton Biuro: 5274943 POLSKIE PODRÓŻY Hamilton Balot kierownik 177 St N PO 619 Hamilton Ont Tel: VCinCZKI do indldu ilnc grupowe czarterowe pasz-porty wizy do Każdego zakątka akty PEKAO dary dla bliskich auta żywność pieniądze FILIA: I PŁYTY WIELKI O ©PIECE ' 5 CENY S BEZPŁATNA 1 PARK Chór operowy z Burlington wj konał trz pieśni z G a so iści Alina Kona d Pa uch i Gabrie la Kar-dom arie z G Bizeta G Do-nizettie- go Ki 1- -a eh tańców wyko-na- ł wpół "Wawei" z St Ca-tha-m- es który zaproszony Po onez' przybył na gościnny występ do Hami ton Mistrzem ceremonii był dr Brian Bunt-m- g który objaśniał wszystko szczegółowo szkoda tylko ze czadem za cicho Prezes Jerzy er po skończonym koncercie zespołom muzcznym i ta-neczny m oraz lczności Vi poparcie imprezy Dochód z koncertu przeznaczony na zakup dla Uniwer-- POLSKA PRACOWNIA East Denlure Barton St E HAMILTON Ont Poniedi— 9 30 — 6 p m Tel 547-800- 8 przy Ottawa St Wykonuie protezy całkowite cię uszczelnienia reperacie pełna gwarancia Konsuitacie bezp'atne Ceny ustalone przez Denturlst Soclety of Ontario Member of tlie Denturlst Soclety of Ontario 8 W : :o: o: Przedstawicielka Agencji 3 LIMITED swoje usługi i rady we ff wypadkach c: a bo s wszys-tkich mte-rr!!- i daje Z peinm zaufaniem zwracajcie się do po'skiej przedsta-wicielki — Maria Kiczma jest zawsze gotowa Waszych Tel PARK DALE USED FURNITURE SKUPUJEMY — PŁACIMY NAJWYŻSZE CENY za stare używane meb c narzędzia domowe eektryczne i warsztatowe kieszonkowe biżuterię kanadyjskie i zagraniczne srebrne lub złote stare 'aki wojsko-we mcuae i uaeKorowania porceanowe figurki i samowary Teefonujcie po informacje 545-444- 0 5 104 Parkdale North — Hamilton Ont t DOŚWIADCZONY MUZYK grający na kornecie i basowej gitarze — potrzebny do dobrze znanej w Hamiltonie i oko-licy orkiestry — Zainteresowani proszeni są telefonować na 549-233- 7 po 5 wieczorem 1820 JÓZEF BLONDOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: suta życio chorobowe 1184 549-312- 5 Mieszkanie: M--w BIURO "'ravel Bureau C E James Kanada 527-317- 3 643-140- 7 Polski Spro-wadzanie roćiin zaproszenia Podrożę świata NOTARIALNE darowizny upoważnienia domy mieszkania jY'VVVVVV!VVV ! ( STEREA _ oper Verdic?o Daca oper dobr przez KPK Tim dzięko-wał pub jest spektrografu Barton Clinlc 1069 Piątek ściowe TRI-REAL- TY sprzedaży ub nieruchomości kup-na TRI-REALT- Y LTD wazy :S korzjstnej i szybuej sprze- - g tak również dużego wyboru $ kupnie HAMILTON Ont Res 545-711- 0 $ - - - - -- - - — 1822 tcc Ignacy Kierownik biura Tonoga Reil Estat Llmlttd Po wszelhie Informacje kupna om sprzedały domów aparta-mentów Interesów ltd zwricat al i pełnym taufanlam do nł-af- o biura: 626 Barton St B Hamilton Ont Tel 547-490- 0 4J--W SIDORKEWICZ BALOM General Insurance Zygmunt W Borys kierownik 175 James it N PO 61 Hamilton Ont Kanada Tel: 527-358- 1 or Mlssissauga 622-414- 7 UBEZPIECZENIA wszelkiego ro dzaju- - auta budynki mieszkalne handlowe sklepy meble od Kra dzicz} wypadków etc UBEZPIECZAM Y również zycle I mortgage Solidna obsługa przez fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku 76-- W I I - Ji PRALKI- - $ ©LODaWKI itp $ RZETELNA OBSŁUGA! $ DOSTAWA ! g I ALLIANCE FURNITURE CO $ FURNISHINGS AND APPLIANCES' 991 Barton St E HAMILTON Ont $ Tel: 545-981- 8 WYBÓR 8 TELEWIZORY SCOTT MARIA KECZMA TRUSZKOWSKI na rogu Hwy # 20 i Mud St STONEY CREEK Tel: 662-676- 6 MEBLI ZNANYCH FIRM NAJLEPSZEJ JAKOŚCI GRAMOFONOWE — KOLf DY WYBÓR — Najnowsze Wydanie UMIARKOWANE! W au lim W luuiuicuiu uu umuuiuuu ł _ tvf 'Ji!04'?li3t'!''''"Ji)'f'"f'f!''''fw w-- " sjtetu im SI Kopernika w To- - JUIJIU # Mimo kiepskiej pogody pu-bliczność na występ zespołu "Lubliniacy" z Polski dopisała Skad to ludzie wiedzieli że "Lu-fa iniacy" najlepiej tańczą kra-kowiaka W sprawozdaniu z "Ba'u Miss Po'onia" omyłkowo podałem iż w komisji powołanej do obli-czenia głosów bł p W Staśko Zasiadał w niej p Walenty Sawko którego za pomyłkę przepraszam Hamiltończyk ORGANISTA Potrzebny jest fachowy or-ganista i dyrygent choru do Po'skiej Parafii św Stani-sława w Hamilton Oferty nadsjłać na adres: St Stanislaus' Parish 8 St Ann St — Hamilton Ont Tel 544-072- 6 10 20 Cambridge Ont KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH Galt Denture Clinlc Nowe prolezj częściowki re peracjo uszczelnienia Petna gwarancja Ueplatne konsultacje Ustalone cen) przez D S O — zniżki dla emerytów 13 Water St North — Suitc 7 CAMBRIDGE Ont Telefon 623-691- 1 JÓZEF WOŹNIAK Member of the Denturlst Soclety of Ontario 12 W 18 Guelpłi POSIEDZENIE MIESIĘCZNE Zarząd Grupy 11 ZPwK zawia-damia członków że posiedzenie miesięczne odbędzie się w nie-dziel 10 marca o godz 2 po po-łudniu w domu własnym — 5 Empire St Każdy członek powinien być obecny A Flisak sekr OakviIle WYCIECZKI DO POLSKI Przedstawiciel Komitetu Wy- - cieczkowego ZPwK na Oakvillc i oko'icę J Starczała zawiada-mi- a że załatwia wszystkie spra-wy związane z' wycieczkami ' ZPwK do Polski Ponieważ w tym roku dyspo nujemy mniejszą ilością miejsc i ze wszyscy uczestnicy wycie-czek muszą mieć sprawy załat- - wione i zarejestrowane u władz 'otniczych na 60 dni przed od- - lotem konieczne jest ażeby oso- - by które chcą skorzystać z wy-cieczek ZPwK już teraz zere-zerwowa- ły sobie miejsce prze-lotu Po vsze'kie informacje pro-szę zwracać się do: JAN STARCZAŁA 1197 Pinegrove Rd OAKVILLE Ont Tel 827-021- 3 Miejscowy dziennik "The Brantford Expositor" podał do wiadomości kilka danych staty- - stycznych odnośnie etnicznego pochodzenia mieszkańców mia- - sta i okolic Otóż spis ludności z roku 1970 wykazał że grupa osób polskiego pochodzenia przekraczająca 2000 co do ilo- - ści znajduje się na trzecim miejscu po grupie anglo-saskie- j l wiosKiej iasiępna z Kuiei grupą są Franko-Kanadyjczyc- y Cale miasto Brantford liczy 62 tysiące mieszkańców Co do in- - nych narodowości bardzo czyn ne są organizacje ukraińskie węgierskie niemieckie holen-derskie i ormiańskie Na skutek starań jakie poczy- - nili zainteresowani rodzice wła- - dze szkolne wprowadziły na rok szkolny 1973-7- 4 język pol- - ski jako jeden z przedmiotów "credifowych" Na razie po-dobnie został potraktowany ję-zyk włoski Lekcje języka pol-skiego prowadzone przez p czas osób korzysta z tego kursu Są wśród nich młodzi ncliawa Nad świeżą mogiłą HHHLaawaHaKB'a"aKaaHiHaH LaaealaaaOHESaaiaaEiaHaHKtH W niedzielę 10 lutego zmarł nagle w Oshawa General Hospi-ta- l śp Mieczysław Szkop prze-zwsz- y 58 lat Zmarły urodził się w Po'sce w Kamienic woj Katowice Wojna powoiała go w szerogi żołnierskie Po skonczonjch działaniach wrześniowch zo-stał zabrany i wywieziony do obozów koncentracyjnych w których przebywał do końca wojny PODZIĘKOWANIE Przez łamy prasy "Związkow-ca" pragniemy podziękować wszstkim przyjaciołom którzy odda i ostatnią posługę Zmar-łemu Tym którzy nieśli trum-nę chórowi św Jadwigi za na-desłane kwiaty a szczególne słowa uznania ks prób Janowi Chwastowi oraz tym wszystkpn którzy w jakikolwiek sposób wyrazi i współczucie Składamy serdeczne Bóg za-płać! Wanda i Stan Rosiek przyjaciele ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 21 ZPwK Zarząd Kola Polek Gr 21 u przejmie zawiadamia ni'c sieczne zebranie odbędzie się ' niedzie'ę 10 marca br o godz 3 po poł w Domu Związkowym 219 0'ive Ave Wszystkie Członkinie proszo- - przybycie w się oraz Kanady Brantford Lekcje języka polskiego zawsze mile widziane Stefania Cunningham ZWIĄZKOWCY ' Grupa 13 Sudbury — P He-lena Woronicz przebywa do mu Sudbury Grupa 21 Oshawa — P Fe-liks Gawor przebywa w szpita- - lu General Hospital Oshawa P Tadeusz Wajrak przebywa w domu RR 3 Bowmansvil!o Chorym Związkowcom życzy-my szybkiego powrotu zdro-wia Z ŻAŁOBNEJ KARTY Dnia 26 lutego br zmarł w Sarnia aktywny członek Grupy 14 śp Franciszek Kosakowski Cześć Jego pamięci! S Kacperski sekr fin którzy urodzili się w Polsce język polski znają dobrze są ta-- cy którzy sa obsluchani w tym języku ale napotykają na trud- - ności w rozmowie jest też gru- - początkujących a wśród nich Kanadyjczycy z dzia-- da pradziada Wszyscy posługu-- ją się podręcznikiem "Mówimy po polsku" teraz w okres kie- - uy siuuenci muszą wypierać przedmioty na rok szkolny 1974-7- 5 i tutaj byłoby wskaza- - ne aby zainteresowali się moż liwościa uzyskania dodatkowe go "credifu" przez poznanie języka polskiego lub utrwale-nie sobie jego Ja-- ko warunek otwarcia drugiej klasy języka polskiego Board- - of Education ustanowiło dolną granicę zgłoszonych na 15 osób Wszelkich informacji udziela Mr Dyrektor Kur-sów Wieczorowych tel537-417- 7 lub p W Furmaniak nauczy- - ski do szkoły BS Wandę Furmaniak odbywają cielka języka polskiego — tel się w North Park Collegiate 448-197- 7 Z prawdziwym 'uczu-ań- d Yocational School dwa ra- - ciem dumy podkreślić należy JÓZEF odszedł od nas na wieczny spoczynek w dniu 16 lutego 1974 r Pogrzeb odbył się z kościoła św Józefa na cmen-tarz św Józefa Ont o czym zawiadamia w żalu pogrążona SIOSTRA WŁADYSŁAWA WRAZ Z RODZINĄ Do Kanady przyjechał w 1943 roku Należał do Grupy 21 ZPwK w Pogrzeb odbył się 13 lutego z kościoła św Jadwigi gdzie Mszę św żałobną odprawił ks prób Jan Chwist Po Mszy św ciało Zmarłego zostało odpro-wadzone na cmentarz przy licz-nym udzia e przyjaciół z Osha-w- y i Toronto oraz członków Grupy 21 ZPwK Nad trumną przemawiali: ks proboszcz J Chwist H Jordan z ramienia Grupy i Cz Dobrołecki od We-teranów Śp Mieczysław Szkop pozo-stawił pogrążonych w żalu w Po'sce siostrę Janinę Zarychta — z mężem i synami a w Oshawie przyjaciół Wandę i Stanisława Rosiek Spoczywaj w wiecznym spo-koju! St Catharines Stypendyści Polska Pacowka 418 RCL poza wydatkami na młodzież po onijną na sport harcerstwo jak jeszcze było czynne naukę gry na instrumentach muzycz-nych na własną orkiestrę nau-kę gimpastyki i baletu d a dziewczynek uchwala corocznie pewną sumę na stypendia d a studiującej młodzieży dzieci członków Placówki W tym ro-ku Piacowka przeznaczyła $1 100 Komisja przy Placówce przyznała stypendia dla panny Z Karman I Karman S Mak 2 5 -- lecie małżeństwa Dnia 10 lutego z inicjatywy pp J Te'cgów i p Tadeusza Berenta urządzono wielki ban-kiet dla pp Eugenii i Stanisława Ruszty n z okazji ich 25 lat małżeńskiego Przyjęcie to było w sali Placów-ki 418 Mistrzem ceremonii był p T Telega Przedstawił on wf- - drówkę wojenną obojga wywie- - zienie do ZSRR po tym BiisKi Wschód Włochy w końcu An Noranda praca społeczna w Po lonii nn nrmrurl-j- i nrnprflm ra- - diow'y i wreszcie przyjazd do St Catharines Tutaj p S Ru- - sztyn wstępuje do Placówki 418 Pełni w niei funkcie w za nę są o punktuane gia której poznali i po-Kandyda-tki sympatyczki brali Po przybyciu do CHORZY w do i Da rodowici Weszliśmy znajomości B Henry' średniej Oshawie pożycia serdeczne za ni liczną g0 a wszystkim znanej w Andy Peruwiań- - z 1971 której odbiły echem w Ameryce Południowej Ce'cm spoitowym zdobycie najwyższych Ameryki Północnej biało-czerwon- e na ta-kich Mc Kinley i Mc Lo-ga- n — gdzie dotąd sta-nęła jeszcze noga żadnego Po-laków W skład wyprawy dziesięciu spośród najlepszych polskich aipinistów a trzon stanowią uczestnicy wspomnia- - andyjskiej ekspedycji gi cel wyprawy "Alaska W maju przybędzie do Montrealu zespół polskich alpi nistów Klubu Wysokogórskie-go w Katowicach poprzez Kanadę własnym transportem wyruszyć do Alaski Celem wy- - prawy jest wspinaczka na wyzsze szczyty górskie tego wyspu Dnia stycznia zorgani-7iwa- ł w Toronto Komitet Pomocy polskim alpinistom którego zadaniem jest otoczę- - tup opieką polskich dvjskiego i wszystkich nych organizacji w Kanadzie łaskawie poprzeć hojnymi darami f Apelujemy gorąco aby Kącik Fundacji Reymonta LETNIE KURSY POLSKIEJ KULTURY Fundacja Wł Reymonta dys-ponuje jeszcze kilkoma miej-scami na: WCZASOKURSY — w War-szawie Wymagany wiek 13 do 16 lat KURSY AKADEMICKIE — w Lub'inie na Kato ickim Uni-wersytecie Dla studentów wyż-szych ucze'ni i tych którzy w czerwcu ukończą klasę KURS PEDAGOGICZNY — d a i języka w Warszawie Inne możliwości: 1 KURS DLA DOROSŁYCH — na U Jagiellońskim z dzie-dziny Polskiej Ku tury 2 KURS CHOREOGRAFÓW — da mtoiziczy zainteresowa-nej polskim fokiorem Wiek 18 i wyżej Placówki 418 T Lubanska p J Dory czewski ŻYCZENIA DLA "ZWIĄZKOWCA" Z okazji 40-lec- ia Wydawnic twa "Związkowiec" KPK Okręg Region Niagara składa w sumie $50 uchwaloną przez delegatów organizacji zrzeszo-nych w Okręgu z życzeniem dalszego służenia Polonii Dzierzek PICZCS S Gołubienko sekr prot p J Te" ega jako prezes cówki Podziękowanie p S Ruszty na wyraziło przyjaciołom i wszyst uczestnikom jubileuszowe-go przyjęcia głęboką wdzięcz-ność J Ch PODZIĘKOWANIE Organizatorom uczestnikom i tym wszystkim którzy przyczy-nili się sukcesu we-selnego naszego Jubileuszu 25- - Paniom z Korpinu Pomocniczego oso- - uuiu zaiiiicjsLauNjiw iu _0un Kape'anowi i Zarządowi ju z dotacji społecznych tfętlzie wyposażona w samochot cięza- - rowy i mikrobus w sprzęt zywnOSC — WSZyStKO SKICJ produkcji Komitet Organizacyjny Wy-prawy zwraca z prośbą o rozważenie możliwości przyjścia z pomocą ekspedycji w formie dotacji niezbędnych d a pokrycia kosztów dewizo-wych na terenie Kanady i Sta-nów Zjednoczonych które umo-żliwiłyby realizację wszystkich jej celów Z górskim pozdrowieniem Przewodn Komitetu Śl Wyprawy "Alaska 74" inż Henryk Furmanik A APEL ! scy alpiniści doznali od Po'onii serdecznego pmięcia i otrzy mali wydatną pomoc finanso wą Hojnym ofiarodawcom ry najbardziej serde-- podziękowanie Datki prosimy przesyłać cze-kiem lub przekazem poczto-wym na: Toronto Dominion Bank — 1435 Queen St W Toronto konto # "Wyprawa Alaska 74" Leon Bielawski 17 Za Komitet Leon Bielawski przewodniczący Józef Zdancewicz sekretarz fin rządzie z prezesem włącznie cówki składamy po- - Panstwo S Rusztyn zaskarbili dziękowanie okazanie nam sobie wie u przyjaciół czego (ye serea _ pozostanie slae w in dowodem było przyjęcie naszej pamiecl Przed "oczepinami" życzenia składali: ks prób S Prokop i Eug i Stan Rusztynowie Wyprawa "Alaska 74" Wyprawa "Alaska 74" nawią- - to spotkania z do bogatych tradycji wy- - Kanady nraumurh alriinizmu eolskie- - Jest ona finansowana w kra- - wyprawy r sukcesy się wyprawy będzie szczytów Chcemy aby proporce za-łopot- aly wierzchołkach gór jak tam nie -- z wchodzi jej Dru- - 74" ODEZW br z aby naj- - pół 16 br sie społeczna polonij aby zechciały tę im-prezę pol- - 13-t- ą nauczycie polskie-go donację EW Pla- - kim do bankietu min Rodzinie Pił ora: pO się uprzejma Org mgl- - - zgó- - składamy czne 392 Brusses Po'onią żuje przede skie sym zy w tygodniu tj w poniedział- - fakt że Brantford należy do sportowców i przyjście im z po-- st loronio oou ki i we czwartki od godziny 7 nielicznych ośrodków gdzie mocą materialną Komitet zwra- - Joseph Zdancewicz 52 Ma-do 8 wieczorem Jak 'dotych- - udało się wprowadzić język pol-- ca się do społeczeństwa kana-- rion St Toronto 2o że Śp KRENT w Brantford DYBAŁA dobrych wese'ny szerokim Bez Twojej finansowej pomocy nie powstanie żaden trwały pomnik Polonii Kursy obejmują wykłady z zakresu wiedzy o Polsce lekto-rat języka po skiego wycieczki krajoznawcze imprezy kultu-ralne oraz ćwiczenia w specja-lizacjach i z z z z tSS-S~'SSS- „' W1f&V1V!4? fi2~ B& łv s-- w iy V u - - c ~v Z L _™ _ i n ł 1 i i i i l iv i - i i ikiiirL~JŁ-i-- 4 Łj- - X L LJ - — X-- ~ Ł- - a-j- t-j Po bliższe informacje oraz zgłoszeniowe prosi-my (tylko pisać) nastę-pujący adres: Study Programme W Reymont Foundation 1475 Queen Street West M6R 18 21 KURS LETNI DLA MŁODZIEŻY W LUBLINIE Od lat Katolicka Polonia Kanadyjska starała się o letnie kursą dla młodzieży naszej przy Katolickim Uniwersytecie Lu-belskim w Polsce Zawiadamiamy że w roku bieżącym 1974 odbędzie się kurs języka polskiego i kultury polskiej dla młodzieży polskiej z za-granicy w czasie od 15 lipca do 26 sierpnia br — Odlot 12 lipca — powrót 28 sierpnia WYMAGANIA: Ukończona 13 klasa i dowód przyjęcia na uni-wersytet w Kanadzie 480 doi — przelot w ohie stronv — autokarem po Polsce — 6-tygodni-owe całkowite utrzymanie PROGRAM KURSU: Obe]nni]e 4 tygodniowe w kłady połą-czone z dyskusjami wsrod profesorów i młodiiezy polskiej i przy-byłej do Polski Obejmuje 2-tygodn-iową turę po całej Polsce połączonej ze zwiedzaniem najważniejszych i najpiękniejszych ośrodków pol-skich Apelujemy gorąco do rodziców i mloJziczy o skorzystanie z tej niecodziennej okazji Wiemy ze zabieranie młodzieży ze sobą do Polski jest bar-dzo chwalebne ale jesteśmy głęboko prckonani ze udział w zorganizowanym uniwersyteckim kursie w Lub inie młodzież skorzysta o wiele więcej aniżeli tylko odwiedzanie ro-dziny również koszta są nieporównanie Apelujemy w pierwszym rzędzie do rodziców aby mając dobro swoich dzieci na względzie — jeśli tylko mogą — pomogli im finansowo do wzięcia udziału w dokształcającym umysłowo kursie — który pisać Travel i otv on-- y oczy na problemy ich pochodzenia i na ich miejsce w świecie Jesteśmy przekonani ze każda kształci ale odwie-dzenie i zapoznanie się z krajem i kulturą swego pochodzenia kierowane przej Katoicki Uniwersytet w Lublinie da poczucie fundamentów w budowaniu przyszłego życia w Kanadzie Podając tlo wiadomości Po'onii Kanadyjskiej o mającym się odbyć kursie cnim d a młodzieży — to już teraz zeby każd miał dosyć na decyzję na załatwienie wszelkich for ma'ności i na przygotowanie się finansowe i duchowe W imieniu Konferencji Polskich Księży na Wschodnią Kanadę Ks JD CAPIGA CR NU Wst kie informacje FUNDACJA wjpuwyiiKu Uhraincow dwoma turysty-ki formularze Toronto Ontario 1A2 KOSZT: na-sza mniejsze podróż nieoce-nione robimy czasu duchowo poszerzy ich horyzonty umysłowe należy kierować do: WŁ REYMONTA s"'y" eq telewizyjną na Aleksandra Sołzenicy-n- a Wystąpili dr Ed-ward Mozejko lite-ratury polskiej i rosyjskiej-- w Alberty oraz historycy z tegoż dr Tova Yedlin i dr Rudnitzky Audycja nadana 22 br % 1475 Oueen Street West TORONTO Ontario M6R 1A2 PO RAZ PIERWSZY NASZA MŁODZIEŻ JAK DOROŚLI MAJĄ MOŻNOŚĆ ZDOBYCIA WIEDZY O POLSCE W DUCHU CHRZEśgiJAŃSKO-KATOLICKIM- ! Edmonton Audycje telewizyjne prof A Matejki Od początku lutego br w cielami urzędu zatrudnienia telewizji lokalnej Edmon- - wśiód których również tonie na kanale 10 w kaz- - Polak p Chodkiewicz z mło-dy wtorek o 8 wiecz dzieżą szkół średnich pracu-mozn- a obejrzeć audycję pt jącą z doktorem H w Al- - kim na wypo-bercie- " czynku lekarza Audycje te Audycje prowadzi dr Alek-- jak i szereg innych będą pc~ sander Matejko profesor kazywane w najbliższych nne- - cjologii w Uniwersytecie Al- - -- iącach berty Dotąd przeprowadził od wywiady z dr J Hobar- - p?nadtt° Matejko HtrcIfllClA zor-- tem na temat stosunku do pracy i wmuu i wiuunow w nr bercie przedstawicielem "iioinuw ionuuwui i zekorem teatru w Edmonto-ni- e duchownymi katolickim i protestanckim Kontynuując ten cykl dr Matejko przeprowadził juz wywiady ministrem w Albercie przedstawi- - Grimsby S O 'r!l3'łl IM? i na The samo " temat twór czości w niej profesor uniwersyte-tu — Iwan była II WIĘC I w jest godz i Wójcic-"Prac- a i wypoczynek temat pracy i so- - rtnWinno u — tcooscoo6occosossccoosoeoosoosoosoaaoscoas6 O JRFSL "ł Uniwersytecie pLace KĄCIK poLooafse IMPREZ GRIMSBY ONT W ramach zabaw tanecznych w sobotę dnia 9 marca br gra J KOLBUC ze swoja orkiestrą Początek o 830 wiecz do 100 Po informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 Serdecznie zapraszamy UWAGA PONADTO W PLACE POLONAISE czynna jest RESTAURACJA OTWARTA: w piątki od godz U do 2 pp i od 5 do 10 w w soboty od gouz odoil wiecz a W każda niedzielę od godziny 11-t- ej do 2-gi- cj po południu S samoobsługowy bufet "SUNDAY BRUNCH" dowoinc dania O Wszystko za cenę dla dorosłych $150 dla dzieci 75c 8 Serdecznie zapraszamy wszystkich do nowootwartej s restauracji przy PLACE POLONAISE O vSOGOQGOSOSOSOOSGGeO0GOSOGOSCSSOaCCClOQOSGCO& POTRZEBNY -- od zaraz "SUPERINTENDENT" - GOSPODARZ (żonaty) do PLACE POLONAISE Apartament mieszkalny na miejscu — warunki płacy bardzo dobre — Zgłoszenia nadsyłać do: PLACE POLONAISE BOX '222 — TEL (416) 945-926- 1 GRIMSBY Ont
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 05, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-03-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000476 |
Description
Title | 000146 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Vt "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MarcH) wtorek 5 — 1974 NR 18 STR 6 HAMILTON Przedstawiciel Handlowy i BID AS 18 Canlflld Ave S — HAMILTON ONT TL 547-583- 0 KONCEKT W Z okazji zakończenia Roku Ko-crnikowsi:- iego w med7ie'ę 24 uieo pod protektoratem KPK 01:ręg Hamilton oibjl się korcert a wyi-onan-u sił polsko kanadyjskich Przy wpe!n orcj sa i chor "Symfonia" rozpoczął odśpic warnom hymnów narodowych a naiiępTe wykonał cztery pie-śni z których pieśń o M Ko pcrniku zaiłjcuje na szczel-na una2e 'Smfoma' olmlo di'a swo] sklaJ i widać ze swijcić będzie następny swój w z ot Poza tjm pub lcnosc obej-rŁał- a dwa tance w wykonaniu sK(' ba'ptcwej pani Chrutinc Powc'1 z Burlington Po raz pcrs wystąpił mto o hami tonski chor 'Syrena" trzema pieśniami Tercet pa-nien Heinrich Biskupów icz Mace v konał 'For strong wind" natomiast duet Hein-rich - Biskupów icz zaśpiewał "Nasz po'ski lesie" Praca 01)1' M mieszkanie 4 pokojowi z o pidiomm otrzcH-inlci- n plus małe wyiwerotlzenlc małżeństwu lincz cyzna może bjć zatrudnionj gdzie indziej lub emrrt) w zamian za zajęciu sie domem u starszego pa na pochodzenia ukraińskiego Pio sze dzwonić do Mrs Moore 52!) 541(1 po 5 ulecz 18i Is TC:Qy"tfWffo"" Po'eca każdej możność da' przy do usług 1127 Main St 549-359- 4 IMIU t — i --c —— - — --- — zegarki monety munaurj brakowe kociołki INSURANCE domy na itp Barton St E Hamilton Biuro: 5274943 POLSKIE PODRÓŻY Hamilton Balot kierownik 177 St N PO 619 Hamilton Ont Tel: VCinCZKI do indldu ilnc grupowe czarterowe pasz-porty wizy do Każdego zakątka akty PEKAO dary dla bliskich auta żywność pieniądze FILIA: I PŁYTY WIELKI O ©PIECE ' 5 CENY S BEZPŁATNA 1 PARK Chór operowy z Burlington wj konał trz pieśni z G a so iści Alina Kona d Pa uch i Gabrie la Kar-dom arie z G Bizeta G Do-nizettie- go Ki 1- -a eh tańców wyko-na- ł wpół "Wawei" z St Ca-tha-m- es który zaproszony Po onez' przybył na gościnny występ do Hami ton Mistrzem ceremonii był dr Brian Bunt-m- g który objaśniał wszystko szczegółowo szkoda tylko ze czadem za cicho Prezes Jerzy er po skończonym koncercie zespołom muzcznym i ta-neczny m oraz lczności Vi poparcie imprezy Dochód z koncertu przeznaczony na zakup dla Uniwer-- POLSKA PRACOWNIA East Denlure Barton St E HAMILTON Ont Poniedi— 9 30 — 6 p m Tel 547-800- 8 przy Ottawa St Wykonuie protezy całkowite cię uszczelnienia reperacie pełna gwarancia Konsuitacie bezp'atne Ceny ustalone przez Denturlst Soclety of Ontario Member of tlie Denturlst Soclety of Ontario 8 W : :o: o: Przedstawicielka Agencji 3 LIMITED swoje usługi i rady we ff wypadkach c: a bo s wszys-tkich mte-rr!!- i daje Z peinm zaufaniem zwracajcie się do po'skiej przedsta-wicielki — Maria Kiczma jest zawsze gotowa Waszych Tel PARK DALE USED FURNITURE SKUPUJEMY — PŁACIMY NAJWYŻSZE CENY za stare używane meb c narzędzia domowe eektryczne i warsztatowe kieszonkowe biżuterię kanadyjskie i zagraniczne srebrne lub złote stare 'aki wojsko-we mcuae i uaeKorowania porceanowe figurki i samowary Teefonujcie po informacje 545-444- 0 5 104 Parkdale North — Hamilton Ont t DOŚWIADCZONY MUZYK grający na kornecie i basowej gitarze — potrzebny do dobrze znanej w Hamiltonie i oko-licy orkiestry — Zainteresowani proszeni są telefonować na 549-233- 7 po 5 wieczorem 1820 JÓZEF BLONDOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia: suta życio chorobowe 1184 549-312- 5 Mieszkanie: M--w BIURO "'ravel Bureau C E James Kanada 527-317- 3 643-140- 7 Polski Spro-wadzanie roćiin zaproszenia Podrożę świata NOTARIALNE darowizny upoważnienia domy mieszkania jY'VVVVVV!VVV ! ( STEREA _ oper Verdic?o Daca oper dobr przez KPK Tim dzięko-wał pub jest spektrografu Barton Clinlc 1069 Piątek ściowe TRI-REAL- TY sprzedaży ub nieruchomości kup-na TRI-REALT- Y LTD wazy :S korzjstnej i szybuej sprze- - g tak również dużego wyboru $ kupnie HAMILTON Ont Res 545-711- 0 $ - - - - -- - - — 1822 tcc Ignacy Kierownik biura Tonoga Reil Estat Llmlttd Po wszelhie Informacje kupna om sprzedały domów aparta-mentów Interesów ltd zwricat al i pełnym taufanlam do nł-af- o biura: 626 Barton St B Hamilton Ont Tel 547-490- 0 4J--W SIDORKEWICZ BALOM General Insurance Zygmunt W Borys kierownik 175 James it N PO 61 Hamilton Ont Kanada Tel: 527-358- 1 or Mlssissauga 622-414- 7 UBEZPIECZENIA wszelkiego ro dzaju- - auta budynki mieszkalne handlowe sklepy meble od Kra dzicz} wypadków etc UBEZPIECZAM Y również zycle I mortgage Solidna obsługa przez fachowy personel naszego biura Służymy Polonii nieprzerwanie od 1919 roku 76-- W I I - Ji PRALKI- - $ ©LODaWKI itp $ RZETELNA OBSŁUGA! $ DOSTAWA ! g I ALLIANCE FURNITURE CO $ FURNISHINGS AND APPLIANCES' 991 Barton St E HAMILTON Ont $ Tel: 545-981- 8 WYBÓR 8 TELEWIZORY SCOTT MARIA KECZMA TRUSZKOWSKI na rogu Hwy # 20 i Mud St STONEY CREEK Tel: 662-676- 6 MEBLI ZNANYCH FIRM NAJLEPSZEJ JAKOŚCI GRAMOFONOWE — KOLf DY WYBÓR — Najnowsze Wydanie UMIARKOWANE! W au lim W luuiuicuiu uu umuuiuuu ł _ tvf 'Ji!04'?li3t'!''''"Ji)'f'"f'f!''''fw w-- " sjtetu im SI Kopernika w To- - JUIJIU # Mimo kiepskiej pogody pu-bliczność na występ zespołu "Lubliniacy" z Polski dopisała Skad to ludzie wiedzieli że "Lu-fa iniacy" najlepiej tańczą kra-kowiaka W sprawozdaniu z "Ba'u Miss Po'onia" omyłkowo podałem iż w komisji powołanej do obli-czenia głosów bł p W Staśko Zasiadał w niej p Walenty Sawko którego za pomyłkę przepraszam Hamiltończyk ORGANISTA Potrzebny jest fachowy or-ganista i dyrygent choru do Po'skiej Parafii św Stani-sława w Hamilton Oferty nadsjłać na adres: St Stanislaus' Parish 8 St Ann St — Hamilton Ont Tel 544-072- 6 10 20 Cambridge Ont KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH Galt Denture Clinlc Nowe prolezj częściowki re peracjo uszczelnienia Petna gwarancja Ueplatne konsultacje Ustalone cen) przez D S O — zniżki dla emerytów 13 Water St North — Suitc 7 CAMBRIDGE Ont Telefon 623-691- 1 JÓZEF WOŹNIAK Member of the Denturlst Soclety of Ontario 12 W 18 Guelpłi POSIEDZENIE MIESIĘCZNE Zarząd Grupy 11 ZPwK zawia-damia członków że posiedzenie miesięczne odbędzie się w nie-dziel 10 marca o godz 2 po po-łudniu w domu własnym — 5 Empire St Każdy członek powinien być obecny A Flisak sekr OakviIle WYCIECZKI DO POLSKI Przedstawiciel Komitetu Wy- - cieczkowego ZPwK na Oakvillc i oko'icę J Starczała zawiada-mi- a że załatwia wszystkie spra-wy związane z' wycieczkami ' ZPwK do Polski Ponieważ w tym roku dyspo nujemy mniejszą ilością miejsc i ze wszyscy uczestnicy wycie-czek muszą mieć sprawy załat- - wione i zarejestrowane u władz 'otniczych na 60 dni przed od- - lotem konieczne jest ażeby oso- - by które chcą skorzystać z wy-cieczek ZPwK już teraz zere-zerwowa- ły sobie miejsce prze-lotu Po vsze'kie informacje pro-szę zwracać się do: JAN STARCZAŁA 1197 Pinegrove Rd OAKVILLE Ont Tel 827-021- 3 Miejscowy dziennik "The Brantford Expositor" podał do wiadomości kilka danych staty- - stycznych odnośnie etnicznego pochodzenia mieszkańców mia- - sta i okolic Otóż spis ludności z roku 1970 wykazał że grupa osób polskiego pochodzenia przekraczająca 2000 co do ilo- - ści znajduje się na trzecim miejscu po grupie anglo-saskie- j l wiosKiej iasiępna z Kuiei grupą są Franko-Kanadyjczyc- y Cale miasto Brantford liczy 62 tysiące mieszkańców Co do in- - nych narodowości bardzo czyn ne są organizacje ukraińskie węgierskie niemieckie holen-derskie i ormiańskie Na skutek starań jakie poczy- - nili zainteresowani rodzice wła- - dze szkolne wprowadziły na rok szkolny 1973-7- 4 język pol- - ski jako jeden z przedmiotów "credifowych" Na razie po-dobnie został potraktowany ję-zyk włoski Lekcje języka pol-skiego prowadzone przez p czas osób korzysta z tego kursu Są wśród nich młodzi ncliawa Nad świeżą mogiłą HHHLaawaHaKB'a"aKaaHiHaH LaaealaaaOHESaaiaaEiaHaHKtH W niedzielę 10 lutego zmarł nagle w Oshawa General Hospi-ta- l śp Mieczysław Szkop prze-zwsz- y 58 lat Zmarły urodził się w Po'sce w Kamienic woj Katowice Wojna powoiała go w szerogi żołnierskie Po skonczonjch działaniach wrześniowch zo-stał zabrany i wywieziony do obozów koncentracyjnych w których przebywał do końca wojny PODZIĘKOWANIE Przez łamy prasy "Związkow-ca" pragniemy podziękować wszstkim przyjaciołom którzy odda i ostatnią posługę Zmar-łemu Tym którzy nieśli trum-nę chórowi św Jadwigi za na-desłane kwiaty a szczególne słowa uznania ks prób Janowi Chwastowi oraz tym wszystkpn którzy w jakikolwiek sposób wyrazi i współczucie Składamy serdeczne Bóg za-płać! Wanda i Stan Rosiek przyjaciele ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 21 ZPwK Zarząd Kola Polek Gr 21 u przejmie zawiadamia ni'c sieczne zebranie odbędzie się ' niedzie'ę 10 marca br o godz 3 po poł w Domu Związkowym 219 0'ive Ave Wszystkie Członkinie proszo- - przybycie w się oraz Kanady Brantford Lekcje języka polskiego zawsze mile widziane Stefania Cunningham ZWIĄZKOWCY ' Grupa 13 Sudbury — P He-lena Woronicz przebywa do mu Sudbury Grupa 21 Oshawa — P Fe-liks Gawor przebywa w szpita- - lu General Hospital Oshawa P Tadeusz Wajrak przebywa w domu RR 3 Bowmansvil!o Chorym Związkowcom życzy-my szybkiego powrotu zdro-wia Z ŻAŁOBNEJ KARTY Dnia 26 lutego br zmarł w Sarnia aktywny członek Grupy 14 śp Franciszek Kosakowski Cześć Jego pamięci! S Kacperski sekr fin którzy urodzili się w Polsce język polski znają dobrze są ta-- cy którzy sa obsluchani w tym języku ale napotykają na trud- - ności w rozmowie jest też gru- - początkujących a wśród nich Kanadyjczycy z dzia-- da pradziada Wszyscy posługu-- ją się podręcznikiem "Mówimy po polsku" teraz w okres kie- - uy siuuenci muszą wypierać przedmioty na rok szkolny 1974-7- 5 i tutaj byłoby wskaza- - ne aby zainteresowali się moż liwościa uzyskania dodatkowe go "credifu" przez poznanie języka polskiego lub utrwale-nie sobie jego Ja-- ko warunek otwarcia drugiej klasy języka polskiego Board- - of Education ustanowiło dolną granicę zgłoszonych na 15 osób Wszelkich informacji udziela Mr Dyrektor Kur-sów Wieczorowych tel537-417- 7 lub p W Furmaniak nauczy- - ski do szkoły BS Wandę Furmaniak odbywają cielka języka polskiego — tel się w North Park Collegiate 448-197- 7 Z prawdziwym 'uczu-ań- d Yocational School dwa ra- - ciem dumy podkreślić należy JÓZEF odszedł od nas na wieczny spoczynek w dniu 16 lutego 1974 r Pogrzeb odbył się z kościoła św Józefa na cmen-tarz św Józefa Ont o czym zawiadamia w żalu pogrążona SIOSTRA WŁADYSŁAWA WRAZ Z RODZINĄ Do Kanady przyjechał w 1943 roku Należał do Grupy 21 ZPwK w Pogrzeb odbył się 13 lutego z kościoła św Jadwigi gdzie Mszę św żałobną odprawił ks prób Jan Chwist Po Mszy św ciało Zmarłego zostało odpro-wadzone na cmentarz przy licz-nym udzia e przyjaciół z Osha-w- y i Toronto oraz członków Grupy 21 ZPwK Nad trumną przemawiali: ks proboszcz J Chwist H Jordan z ramienia Grupy i Cz Dobrołecki od We-teranów Śp Mieczysław Szkop pozo-stawił pogrążonych w żalu w Po'sce siostrę Janinę Zarychta — z mężem i synami a w Oshawie przyjaciół Wandę i Stanisława Rosiek Spoczywaj w wiecznym spo-koju! St Catharines Stypendyści Polska Pacowka 418 RCL poza wydatkami na młodzież po onijną na sport harcerstwo jak jeszcze było czynne naukę gry na instrumentach muzycz-nych na własną orkiestrę nau-kę gimpastyki i baletu d a dziewczynek uchwala corocznie pewną sumę na stypendia d a studiującej młodzieży dzieci członków Placówki W tym ro-ku Piacowka przeznaczyła $1 100 Komisja przy Placówce przyznała stypendia dla panny Z Karman I Karman S Mak 2 5 -- lecie małżeństwa Dnia 10 lutego z inicjatywy pp J Te'cgów i p Tadeusza Berenta urządzono wielki ban-kiet dla pp Eugenii i Stanisława Ruszty n z okazji ich 25 lat małżeńskiego Przyjęcie to było w sali Placów-ki 418 Mistrzem ceremonii był p T Telega Przedstawił on wf- - drówkę wojenną obojga wywie- - zienie do ZSRR po tym BiisKi Wschód Włochy w końcu An Noranda praca społeczna w Po lonii nn nrmrurl-j- i nrnprflm ra- - diow'y i wreszcie przyjazd do St Catharines Tutaj p S Ru- - sztyn wstępuje do Placówki 418 Pełni w niei funkcie w za nę są o punktuane gia której poznali i po-Kandyda-tki sympatyczki brali Po przybyciu do CHORZY w do i Da rodowici Weszliśmy znajomości B Henry' średniej Oshawie pożycia serdeczne za ni liczną g0 a wszystkim znanej w Andy Peruwiań- - z 1971 której odbiły echem w Ameryce Południowej Ce'cm spoitowym zdobycie najwyższych Ameryki Północnej biało-czerwon- e na ta-kich Mc Kinley i Mc Lo-ga- n — gdzie dotąd sta-nęła jeszcze noga żadnego Po-laków W skład wyprawy dziesięciu spośród najlepszych polskich aipinistów a trzon stanowią uczestnicy wspomnia- - andyjskiej ekspedycji gi cel wyprawy "Alaska W maju przybędzie do Montrealu zespół polskich alpi nistów Klubu Wysokogórskie-go w Katowicach poprzez Kanadę własnym transportem wyruszyć do Alaski Celem wy- - prawy jest wspinaczka na wyzsze szczyty górskie tego wyspu Dnia stycznia zorgani-7iwa- ł w Toronto Komitet Pomocy polskim alpinistom którego zadaniem jest otoczę- - tup opieką polskich dvjskiego i wszystkich nych organizacji w Kanadzie łaskawie poprzeć hojnymi darami f Apelujemy gorąco aby Kącik Fundacji Reymonta LETNIE KURSY POLSKIEJ KULTURY Fundacja Wł Reymonta dys-ponuje jeszcze kilkoma miej-scami na: WCZASOKURSY — w War-szawie Wymagany wiek 13 do 16 lat KURSY AKADEMICKIE — w Lub'inie na Kato ickim Uni-wersytecie Dla studentów wyż-szych ucze'ni i tych którzy w czerwcu ukończą klasę KURS PEDAGOGICZNY — d a i języka w Warszawie Inne możliwości: 1 KURS DLA DOROSŁYCH — na U Jagiellońskim z dzie-dziny Polskiej Ku tury 2 KURS CHOREOGRAFÓW — da mtoiziczy zainteresowa-nej polskim fokiorem Wiek 18 i wyżej Placówki 418 T Lubanska p J Dory czewski ŻYCZENIA DLA "ZWIĄZKOWCA" Z okazji 40-lec- ia Wydawnic twa "Związkowiec" KPK Okręg Region Niagara składa w sumie $50 uchwaloną przez delegatów organizacji zrzeszo-nych w Okręgu z życzeniem dalszego służenia Polonii Dzierzek PICZCS S Gołubienko sekr prot p J Te" ega jako prezes cówki Podziękowanie p S Ruszty na wyraziło przyjaciołom i wszyst uczestnikom jubileuszowe-go przyjęcia głęboką wdzięcz-ność J Ch PODZIĘKOWANIE Organizatorom uczestnikom i tym wszystkim którzy przyczy-nili się sukcesu we-selnego naszego Jubileuszu 25- - Paniom z Korpinu Pomocniczego oso- - uuiu zaiiiicjsLauNjiw iu _0un Kape'anowi i Zarządowi ju z dotacji społecznych tfętlzie wyposażona w samochot cięza- - rowy i mikrobus w sprzęt zywnOSC — WSZyStKO SKICJ produkcji Komitet Organizacyjny Wy-prawy zwraca z prośbą o rozważenie możliwości przyjścia z pomocą ekspedycji w formie dotacji niezbędnych d a pokrycia kosztów dewizo-wych na terenie Kanady i Sta-nów Zjednoczonych które umo-żliwiłyby realizację wszystkich jej celów Z górskim pozdrowieniem Przewodn Komitetu Śl Wyprawy "Alaska 74" inż Henryk Furmanik A APEL ! scy alpiniści doznali od Po'onii serdecznego pmięcia i otrzy mali wydatną pomoc finanso wą Hojnym ofiarodawcom ry najbardziej serde-- podziękowanie Datki prosimy przesyłać cze-kiem lub przekazem poczto-wym na: Toronto Dominion Bank — 1435 Queen St W Toronto konto # "Wyprawa Alaska 74" Leon Bielawski 17 Za Komitet Leon Bielawski przewodniczący Józef Zdancewicz sekretarz fin rządzie z prezesem włącznie cówki składamy po- - Panstwo S Rusztyn zaskarbili dziękowanie okazanie nam sobie wie u przyjaciół czego (ye serea _ pozostanie slae w in dowodem było przyjęcie naszej pamiecl Przed "oczepinami" życzenia składali: ks prób S Prokop i Eug i Stan Rusztynowie Wyprawa "Alaska 74" Wyprawa "Alaska 74" nawią- - to spotkania z do bogatych tradycji wy- - Kanady nraumurh alriinizmu eolskie- - Jest ona finansowana w kra- - wyprawy r sukcesy się wyprawy będzie szczytów Chcemy aby proporce za-łopot- aly wierzchołkach gór jak tam nie -- z wchodzi jej Dru- - 74" ODEZW br z aby naj- - pół 16 br sie społeczna polonij aby zechciały tę im-prezę pol- - 13-t- ą nauczycie polskie-go donację EW Pla- - kim do bankietu min Rodzinie Pił ora: pO się uprzejma Org mgl- - - zgó- - składamy czne 392 Brusses Po'onią żuje przede skie sym zy w tygodniu tj w poniedział- - fakt że Brantford należy do sportowców i przyjście im z po-- st loronio oou ki i we czwartki od godziny 7 nielicznych ośrodków gdzie mocą materialną Komitet zwra- - Joseph Zdancewicz 52 Ma-do 8 wieczorem Jak 'dotych- - udało się wprowadzić język pol-- ca się do społeczeństwa kana-- rion St Toronto 2o że Śp KRENT w Brantford DYBAŁA dobrych wese'ny szerokim Bez Twojej finansowej pomocy nie powstanie żaden trwały pomnik Polonii Kursy obejmują wykłady z zakresu wiedzy o Polsce lekto-rat języka po skiego wycieczki krajoznawcze imprezy kultu-ralne oraz ćwiczenia w specja-lizacjach i z z z z tSS-S~'SSS- „' W1f&V1V!4? fi2~ B& łv s-- w iy V u - - c ~v Z L _™ _ i n ł 1 i i i i l iv i - i i ikiiirL~JŁ-i-- 4 Łj- - X L LJ - — X-- ~ Ł- - a-j- t-j Po bliższe informacje oraz zgłoszeniowe prosi-my (tylko pisać) nastę-pujący adres: Study Programme W Reymont Foundation 1475 Queen Street West M6R 18 21 KURS LETNI DLA MŁODZIEŻY W LUBLINIE Od lat Katolicka Polonia Kanadyjska starała się o letnie kursą dla młodzieży naszej przy Katolickim Uniwersytecie Lu-belskim w Polsce Zawiadamiamy że w roku bieżącym 1974 odbędzie się kurs języka polskiego i kultury polskiej dla młodzieży polskiej z za-granicy w czasie od 15 lipca do 26 sierpnia br — Odlot 12 lipca — powrót 28 sierpnia WYMAGANIA: Ukończona 13 klasa i dowód przyjęcia na uni-wersytet w Kanadzie 480 doi — przelot w ohie stronv — autokarem po Polsce — 6-tygodni-owe całkowite utrzymanie PROGRAM KURSU: Obe]nni]e 4 tygodniowe w kłady połą-czone z dyskusjami wsrod profesorów i młodiiezy polskiej i przy-byłej do Polski Obejmuje 2-tygodn-iową turę po całej Polsce połączonej ze zwiedzaniem najważniejszych i najpiękniejszych ośrodków pol-skich Apelujemy gorąco do rodziców i mloJziczy o skorzystanie z tej niecodziennej okazji Wiemy ze zabieranie młodzieży ze sobą do Polski jest bar-dzo chwalebne ale jesteśmy głęboko prckonani ze udział w zorganizowanym uniwersyteckim kursie w Lub inie młodzież skorzysta o wiele więcej aniżeli tylko odwiedzanie ro-dziny również koszta są nieporównanie Apelujemy w pierwszym rzędzie do rodziców aby mając dobro swoich dzieci na względzie — jeśli tylko mogą — pomogli im finansowo do wzięcia udziału w dokształcającym umysłowo kursie — który pisać Travel i otv on-- y oczy na problemy ich pochodzenia i na ich miejsce w świecie Jesteśmy przekonani ze każda kształci ale odwie-dzenie i zapoznanie się z krajem i kulturą swego pochodzenia kierowane przej Katoicki Uniwersytet w Lublinie da poczucie fundamentów w budowaniu przyszłego życia w Kanadzie Podając tlo wiadomości Po'onii Kanadyjskiej o mającym się odbyć kursie cnim d a młodzieży — to już teraz zeby każd miał dosyć na decyzję na załatwienie wszelkich for ma'ności i na przygotowanie się finansowe i duchowe W imieniu Konferencji Polskich Księży na Wschodnią Kanadę Ks JD CAPIGA CR NU Wst kie informacje FUNDACJA wjpuwyiiKu Uhraincow dwoma turysty-ki formularze Toronto Ontario 1A2 KOSZT: na-sza mniejsze podróż nieoce-nione robimy czasu duchowo poszerzy ich horyzonty umysłowe należy kierować do: WŁ REYMONTA s"'y" eq telewizyjną na Aleksandra Sołzenicy-n- a Wystąpili dr Ed-ward Mozejko lite-ratury polskiej i rosyjskiej-- w Alberty oraz historycy z tegoż dr Tova Yedlin i dr Rudnitzky Audycja nadana 22 br % 1475 Oueen Street West TORONTO Ontario M6R 1A2 PO RAZ PIERWSZY NASZA MŁODZIEŻ JAK DOROŚLI MAJĄ MOŻNOŚĆ ZDOBYCIA WIEDZY O POLSCE W DUCHU CHRZEśgiJAŃSKO-KATOLICKIM- ! Edmonton Audycje telewizyjne prof A Matejki Od początku lutego br w cielami urzędu zatrudnienia telewizji lokalnej Edmon- - wśiód których również tonie na kanale 10 w kaz- - Polak p Chodkiewicz z mło-dy wtorek o 8 wiecz dzieżą szkół średnich pracu-mozn- a obejrzeć audycję pt jącą z doktorem H w Al- - kim na wypo-bercie- " czynku lekarza Audycje te Audycje prowadzi dr Alek-- jak i szereg innych będą pc~ sander Matejko profesor kazywane w najbliższych nne- - cjologii w Uniwersytecie Al- - -- iącach berty Dotąd przeprowadził od wywiady z dr J Hobar- - p?nadtt° Matejko HtrcIfllClA zor-- tem na temat stosunku do pracy i wmuu i wiuunow w nr bercie przedstawicielem "iioinuw ionuuwui i zekorem teatru w Edmonto-ni- e duchownymi katolickim i protestanckim Kontynuując ten cykl dr Matejko przeprowadził juz wywiady ministrem w Albercie przedstawi- - Grimsby S O 'r!l3'łl IM? i na The samo " temat twór czości w niej profesor uniwersyte-tu — Iwan była II WIĘC I w jest godz i Wójcic-"Prac- a i wypoczynek temat pracy i so- - rtnWinno u — tcooscoo6occosossccoosoeoosoosoosoaaoscoas6 O JRFSL "ł Uniwersytecie pLace KĄCIK poLooafse IMPREZ GRIMSBY ONT W ramach zabaw tanecznych w sobotę dnia 9 marca br gra J KOLBUC ze swoja orkiestrą Początek o 830 wiecz do 100 Po informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 Serdecznie zapraszamy UWAGA PONADTO W PLACE POLONAISE czynna jest RESTAURACJA OTWARTA: w piątki od godz U do 2 pp i od 5 do 10 w w soboty od gouz odoil wiecz a W każda niedzielę od godziny 11-t- ej do 2-gi- cj po południu S samoobsługowy bufet "SUNDAY BRUNCH" dowoinc dania O Wszystko za cenę dla dorosłych $150 dla dzieci 75c 8 Serdecznie zapraszamy wszystkich do nowootwartej s restauracji przy PLACE POLONAISE O vSOGOQGOSOSOSOOSGGeO0GOSOGOSCSSOaCCClOQOSGCO& POTRZEBNY -- od zaraz "SUPERINTENDENT" - GOSPODARZ (żonaty) do PLACE POLONAISE Apartament mieszkalny na miejscu — warunki płacy bardzo dobre — Zgłoszenia nadsyłać do: PLACE POLONAISE BOX '222 — TEL (416) 945-926- 1 GRIMSBY Ont |
Tags
Comments
Post a Comment for 000146