000239 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fMMIf - k 'ZWlj2KÓv4lEń' Źroila 8 kwietnia 190i'"r ' £TP 31 Drobne opłśzenia Te!: 531-249- 1 Minimalna rrna ii 71 ogłuszenie do 25 łóiv i cyfr po 5 7:1 każdo dalsze slnwo luli cyfrę Dndntkimn oplata " słrnUc 75£ Ogłoszenia przyjmuje sio telefonicznie codziennie Do uulanla' innicrlzlnime'K( — n piątek do cnilziny 1 pn południu) 1I0 Crndimeun — we wtorek do umliny I io fiolutlniii Naprawy i budowy HIGH PARK PLUMB1NG IIEATING & DRAINING 7-godz-innn obsługa Mówimy po polsku Icl 654-54-84 7 lS I ICTNCIONOWANY PUJMlTrR PH 159 it komiji- - silkic rohol wnri-wi-buimliiicjji- ie pod enurmicjj ricktrryc-z-n- e czyszczenie kunnłmy instalacje uio-wyc- li pleców do mrzcnanli i zhloml-Łó- w lei nu tornca" odę J Niewiadomski 233-73- 20 16S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych znkładtnle rynien Ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON — Pluml)in — Ilcntins 4 Driiniim Cnntraclor Metrn I itencc No 281 Wykonuic wszelkie rolinlj wodocii-jiou- e kiiilllluiine ogrzewcze stare 1 lime 'Icl 654-501- 4 — 24 codziny Mń-ni- mj po polsku 9S NAPRAWA :tarch i budoa noyych dichow Zakładanie rynien ściekowych Robola gyyarantowana A Grycacnczn 533-24- 22 4SS KRYCIE DACUńW zakładanie miicn ściekowych wy konnie w w rodak Alek-sander loczjski Icl 534-51)0- 3 1S PI ASI ERO WANIĘ wcunilrz i ze-wnątrz wskonuic tinio i solidnie A Krupka Tcl 514-544- 9 3!S REMONTY cloninw budowa paray dobudówki werandy kominy Roboty betonowe j ik: chodniki posiuzki Ud on tynkowanie zewnątrz 1 wewnątrz Liccnce No U-I8- (l( Tel 766 97"0 I3S ROBrilT PLUIBIN'G wykonuj'e pnee tanio i solidnie 1 iccncc No 0I22M 'lei 769-946- 7 od ęiodz 6—9 rano 6—11 wiccz 2IS JOHN THE PAINTrR wykonuje prace malarskie drobne nipnwy oraz prze-róbki wewnętrzne Tel 279 1221 56S NAPRAWY: lodówek pieców e!cktrcz mdi suszarek oraz instalacje ciek rycz-n- e Icl 255-206- 3 -- 1SS INSTALACJE i reperacje dywancW li-noleum płtek podłogowy c cyklinowa-ni- e (sindint!) twirtjch podłou — wyko-nui- e Karol Po bliższe inlorniacic pro szę dzwonić: tcl 457-391- 6 67S SITCJALIZUJEMY SIE w przeróbkach łazienek 1 kuchni na nowoczesn styl Proszę dzwonić wieczorem Henryk Szwajkowski Tel 782 0279 Llccnec B-- 59 84S GENERAL CONTRACTOR Iliulujc na zimonieme nowe donn przcrabi 1 wnę-trza i dostawia pokoje Tcl 534 2697 14-- 3011 NA'RAVA i inslahcn dachów rynny pnlw nnizow ine SV Bo['icz Telefon 270-511- 99 761-305- 8 16S MADHtA MOUSE IMPROVrMlNr Szafki kuchenne' płytki poilliii:une suli-lim- i' naprnwu drzwi i nlicn łicrandy oszklone przepk roma „recnilioii" Ciriże Icl 766-7081- 1 67W WYKONUJ I" robols stoi irskic w domu sklepach 1 rcst1111acj1cn Szalki lozncyo rodzaju Praca cwirruowana Proszę dzwonić Simon 766 8107 25 27 29 31 WYKONUJE: wcwntlrzne uulowame małe napraw") Ccn przste'iie Prćsę dzwonić po 6 wicez 249 41(11 27 — 11 09Hiieisuratrantt Sergiusz Piasecki lecz tę poci iovj ciosc - 531-249- 2 Praca POIRZmNC osoby do zbierania roba-ków (dżdżownice) Stda prici Dobre wynagrodzenie I' dilse inforniii ic proszę dzwonu' 'Id 656 070B 24—34 ROnOTNICY do składu drzewa do ciecia 1 11kt11lmil potrzebni Pioszc dzwonić 466-- 2 I4S pin Ilticlimtn 24—27 POTRZHINA pomoc do pracy w pie-karni na nocni zinianc 1'oczalkowa p)a ca S4 na ciodzine 4025 Chesswood Dr Id 61f9l)S0 25—34 POTRZfBNA pani do towarzystwa lekkiej 1pracy domowej w Hamilton Tcl 25S-546- 8 5—28 P01R7I"BNI zbieracze robaków $2(1 za HIIIO sztuk lei 513091(1 25—13 POIRZIHNA w śred-nim wieku kobicli do piacv domowei u dwóch dorosłsth osób zamieszka-nicn- i na miejscu Dobie wjnmro lcnie Icl 787 6415 26—10 POTIJZI BNA kobieta di sprzedaż) w sklepie z delikatesami Znajomość jc-k- a anuiclskicjio WMiiaana lelcfon 922 877 1 26 27 KOBII IV i meżcz)źiii prz zmechani-zowm- cj linii robieni 1 picioyów potrc-b- m Poczukouu w mi u rodzenie M i $ś I nkabznja — Mississaum Eulmlon — Disie Icl 6253789 26-- 29 POIRIBNY inęczwni do miłowa-nia 1 diobinch napraw Id IS9ś-%- ś 26 27 COPERN1CUS I ODGE potrzebuje sla-- el pinioc) do biur 1 z dobra znajomo-ści t ansiielskicuo 01 az pisania na mi-sz?- ue Konieczna znajomość polskiciui Stcnoiiralii anmelska pożądana Prosi-- m zainteresowane telefonować w nodz biiiiowcch 513-441- 4 23W27 POPR71 I1NY dozorca do budynku npar-lanicntowc- eo Okazja dli osoby 111 eme-i)tur- ze wzelcdiue dla ma'żcństwa Zna-jomość nnuclskicvo konieczna Dobre warunki prac) 2 scnrdniowy apirta-ine- ni do omówienia Icl 626-5- 1 Cb 25W29 GOSPOSIA do prowadzenia clninu u 2 osób l ziinicwkaiuem lub nie poirzcb-11- 1 Okolica lawrcrce — Dul fc nn SIOO miesięcznie Icl 789-13- 94 27 2S POIR71I1NA kobiela do sprząt mia cci zaraz Icl po sio7 1 po pił 266-940- 1 27 28 POTRZEBNA uospodun do 2 dorośleli o ob Okolica 1'iihnlnii — Balluirst 'Icl 979-224- 4 789-19- 10 wieczorem) IŚOIUE1A elo sprzątani 1 potrzebna Id 787-7('t:- S POTRZEBNA kobcla do sprzatinii po-koi w motelu Praca siata lub dorywcza Tcl 844-29I- S 27 28 PANI pptzitkiue kobiet) do towarzy-stwa i lekkiej pric) domowej z zanuć fzkaiicm' 111 miejscu Id 618-656- 2 (od 8—10 wieczór) C7S POTRZrBNA jiniiw średnim wieku do "pracy1 domowfrj 1 "opieki nul 2 dziew-czytiki- mi Praca dochc lżąca pizez 5 dni w l)i'0 lnu OsoIh 1 Blror — Islinaton 'Icl 211-19- (6 pi 6 wiccz 27 28 11 z nadzwyczajną powagą ładnym więcej nowocześnie liillllll!llll!ll!!!i!llll!ll!!lll!ili!i!!!iiil!!lllllll!l!lll!ll!llill!!y llilllllll!l!!!lllll!ll!!l!ll!!!lll!l!!!lllllllllllllll!llll!!!IIIH — Czy mogłabj' pani wyhaftować mi koszulę? — spy-ta! oglądając haft który Pawka miętosiła w rękach — Mam jeszcze dobry kawałek materiału Pani Lidia uszyje koszule a pani wyhaftuje A ja pani zrobię za to panto-felki Ale takie jakich żadna hrabianka nie miała Wf-zysc-y będa podziwiać Po amerykańsku wystaliruję jak dla cór-ki Rolszylda Zgoda? Oczy Pawki błysnęły — Owszem Bardzo chętnie Tylko jaki haft zrobić? — To już jak pani uważa Ja pantofelki również zio-bi- e pani według swego uznania Tylko pozwoli pani że wezmę miarę Baran złożył w tasiemkę kawałek papieru i wziął miarę ze stopy Pawki Dziewczyna tioclię się przy tym krygowała Baran spełniał funkcję odpowiedzialna WyiuuioJzenic Niedługo potem Pawka zaczęła się zbierać do odejścia Olek powiedział że ją odprowadzi Gdy oboje wyszli za drzwi Lidia rzekła: — Pachnie mu Pawcia1 Oj pachnie! Olek odprowadził Pawkę na ślepiańska ulice Umówili fię że spotkają się znów u Lidii w niedzielę wieczorem Baran wracał do domu okrężną droga Radość rozsadzała mu pierś Wesoło mu było rzewnie i dobrze Wciąż się cze-muś uśmiechał f noc śmiała mu się gwiazdami III JAK POWSTAŁ ZAKŁAD SZEWSKI "WARSZAWIANKY" Na Złotej Górce przy ulicy Za charze wskiej pod nume-rem 157 znajdują się trzy małe drewniane parterowe domki Należały do pani Lichodziejewskicj która mieszkała numerem w wybudowanym domu W jednym z trzech domków — poło żonym od ulicy — mieszkała Stanisława Nacewiczowa wdo-wa po urzędniku Izby Skarbowej Miała dwoje dicci: syna Jana lat 19 i córkę Helę 16-letn- ią dziewczynę Dopóki mąż żył powodziło im się dobrze Po jego śmier-ci — w drugim i oku wojny światowej — było im coraz gorzej A po rewolucji 1917 roku kiedy zginęły ulokowane w procentowych papierach pieniądze bieda na stałe za-gnieździła się w ich mieszkaniu Sprzedano nieliczne graty bez których można było jeszcze się obejść i zaczęto cierpieć głód Zaradzić biedzie było trudno bo NacewiczowC i w do-brych czasach była chorowita: cierpiała na serce A obecnie choroba się pogorszyła i z trudnością mogła podołać w pra-cy domowej która stopniowo przechodziła do rąk Heli Jaś szukał pracy Parę razy otizyinywał lobotę lecz płaca ze względu na skaczące w górę ceny była marna Wdowa martwiła sie bardzo tym stanem rzeczy i coraz więcej zapadała na zdrowiu Jaś 7 bólem patrzył na przed- - wcześnie zcstaizala matkę na jej zaczerwienione od łez "foczy Tylko Hela nic sobie z tego nie robiła Zawsze śpie-wała jakieś głupie nie wiadomo skąd zasłyszane piosenki i była jakby obcą w rodzinie — tak mało się przejmowała ogólnym trudnym położeniem Dostawała od brata klapsy I" w POTRŹmNY tnfźcz)zna( do zburzenia ilonni wewnątrz Tcl 4S7-10- I2 pnTR7rnNY pracownik- - do nnlnwann ścian i Innwli rolińl Nal)cliiiiatl Td 401-14- 70 27 2$ POTR7TBNI zbieracze robaków do Na- -' 1innil lliit Inc I"acun) S2ś za 10IK) szlak 7ainlctes-o- w mi nroszeni i zeła-sa- ć sic do nazco kicrowo pani Ja-nin) Od 1 (tu 6 wiccz Tel 517-17S- 7 27-- 37 POIlcrjlNY rzeżnik ze slal)m pnb-Ic- m w Kanadzie Tcl 761-109- 1 27—11 POSZUKIWANE bezdzietne inalżeuslwo do objęcia ftmkcii gospodarza Domu Pohkico w Di Ilu Mieszkanie na miei-sc- u V)naproilzcme do omówienia 7"lo-sen- ia listowne prosc kierować do Po-lis- h Aili mco 11miiiil 17 211 Mim Si PO llov 21 Di Ilu Oni 27S POTRrnNA kobieta do sprzątania w Scarborounli Tel 2S4-99- 70 26— 2S POTR7rB'A pani do opieki nad dzieć-mi w' okolic) Ro)al Yoik — Qiicenswa) lei 2'i2rS4 26 27 STARSZY pan zatrudni koluctc w pia-C- ) domowei z z iinicskaiiicm na nuci cu Wjsokie wMimrodzenie Telefon 44S-64I- O 781 6440 POIIcTRNA skuszą pani do zaiecii ic 1 lilnim dzieckiem Tcl po 5 codz 51I-SS- M rm'-nir"ir'Tłiirsi'imrwi'iiMiJii- "''iM'a Mieszkania JANE — SI' CLAIR Nieumcblowane 1- - 2- - 1 3-sypial-iiiowe aparlamei-l- y do wynajęcia Blisko do komunikacji i skle-pów Icl 763-661- 7 763-165- 0 767-98- 10 lS 3 POKOJE z kuchni 1 i łizienki nie-iinicblow- aie tylko dla osób bez zwie-rząt 1 akcshore — Mniuco 'lelcfon 219-162- 2 26 27 JEDNO- - i dwu s malinowe apartament-y tylko dla Pclakow bezdzietnych 1 bez zwierzu w luksusowym budynku do uyniiccia Fulmton — Roal ork lei 211-588- 8 (w dzień) 276-107- 9 (wie-czorem) 26 27 DO WiNAirriA pokój z możliwością potów uni S120 miesięcznic " Spokojny" dom lei 537-476- 1 26 27 00 WYNAJĘCIA rokój umeblowany ('oncczny z kuchnia — ni parterze z oJdzichiMii wejściem Dl t pracunecuo nuzcyzn 1 ikeshoie Rhd — 5lh St Tcl 2519910 po 6 wiccz 27 2S DO WYNAJĘCIA mieszlame dla samo-- 1 nc j kobiet) Okolica Brown's I me — Ilonier Tel 219-105- 7 27 28 DO WYNAIECIA umeblowany pokój 'Icl 533-313- 4 OKOI ICA Ronccscnllcs — Ecm Do wynijęcit częściowo u meblowa ile miesz-kanie dli jednej osoby Id 533 4818 27S BATIIURST — riSCII Apartament l-spi-abi'oyy y nicutuchloyy'in do wn I-i- ccia ładni dzielnica Tel 611-91)1- 1 761 6615 27—31 TIAI nieunicblow any na I podłodze — 3 pokoje z kuehnij Okolica Runnymedc — Aiuielte Blisko kemiimkacji Td 769-161- 7 27 29 „ -- ' 'i Kursy szoferskic IllMAN — SZKorA JAZDY licen-cjonowani polscy instruktorzy Samccho-d- j wszłstkich lipów Ceny konkurencyj-ne 1124 Coll-R- e St Icl 2S2-24- 52 10S Domy i inlcresy DO SPRZEDANIA na Plnrj cizie — Palni licach działka polowa pod budo-wę Tel 2556315 24—27 DO SPR7rDANIA w Toronto sklep „Delictlcssen Yaricl)" w doskonał)m punkcie Dobre warunki U)najiiiu Do-brze zaopitrznm w towar Klientela zipewniona l)lko poważne ofert) pro- se kierować na adres „Zwlakowci" lló 5M 24—27 W ST CA1IIAR1NTS dom 5-poko- jony z !aricm do Sirzedinia $29500 Tel 915-50- 16 25—28 DOM w Pohce (Nsa) do sprzedania Tcl 451-599- 8 26 27 — IIIIIM n—MriM'inim —— Przeprowadzki IŁfftUŁiŁUlJUZAŁail~JMiMJŁ-U- I PRZEPROWADZKI i wszelkie prewo-tcm- e towarów w mieście 1 poza mia-stem Tel Koman 536-919- 0 55S "IONY'S MOVING Wszelkie przepro: wulzkl 1 pizewozy towaiow Szybka i tama obshma Skupuie stare rzeczy jak meble itp Id 769 2279 rmo lub wie czorem 25 27 Różne tMłjyiiffigtaii— t—BKŁUf-'-i- — wTirneBJJi UOZMoD Koszt $111 plus opłaty sa-dowe Tcl 36S-S66- 0 od 10 rano — 10 wieczór „Diyorcc-aid- " Referencje BBB Mówimy po polsku 7— 33 UWAGA ItODZICri Uczę dzieci iv Hic-k- u irzedszkolnim i szkolni m muzyki riln-Jk- l nn 111 fortepianie specjalna metoda Itilr profesor Ouiserialnry ot Musie w loronlo 767-066- 5 12—38 KUCITRKA smacznie przyrządza po-trawy nT wesela showers 1 inne oka-zje Piosić Helenę tcl 511-303- 0 21—27 DOM I ETN1SKOWY do wymięcia na cały sezon Nonlt Muscoka" Ińfornn-ei- e P Bo 1023 Port Doycr Out N0A INO 25—27 rUROPEAN EOOD BESTAURANT 7apraszamy na dobre domowe polrawy PrzyjimijeniN zamów iimiii na mrożone pierojn do zamrażaczow z dostawa na niieisce 3593 I akcshore Bhd W "lei 251-578- 8 21—33 GREENWOOD I ODGE Kabiny z pet-ny- m v )pos iemcm w nobliżu obozu har-cerskiego w Ilarr)'s Ba) nad jeziorem Z illą Icl 3M-I81- 4 2W Poszukują pracy MAI OWANIE i tapetowanie mieszkań wewnątrz i zcwnatrz Tel 534-666- 2 41P Poszukują pracy g~~Bł~OflJiUWlu fd'Jl—— —um— M MLiiiywiM praij z MCCIII1IIU NOWO PRZ BY-ŁYsz- - Polski y zawodu II podłodze wynajęcia dli snokouu'J o-n- hs O'solic1 Roieesyilles Tsefoli s flusarz-mech- a nk nisziikuic jakiejkol-537-891- 6 po 6 wiccz 27 2S yck pracy Tel 72 9380 27—29 Sama odpowiadała mu uderzeniem pięści albo pokazywała mu język i dalej robiła swoje Do pewnej opieki nad rodziną Nacewiczów poczuwał sio brat matki Jasia Filip zardoń Był to dziwny typ: pi-jani- ca na dużą skalę i marzyciel Z zawodu był kamaszni-kic- m i nawet w obecnych czasach mógł dobrze zarobić lecz nie chciał Mawiał tak: "Nie pracuję no bo po co? Czy pracuje czy nie każdy w trzewikach chodzi" Jaś nie pamiętał prawie kiedy widział wuja trzeźwego i zwykle już z dala poznawał w jakim wuj jest nastroju Jeśli wuj miał czapkę zsuniętą na tył głowy to wiedział że jest w szampańskim humorze Czapka zbakicrowana — roz-targniony Czapka w przód nasunięta — zły Taki psycho-logiczny barometr Jaś lubił słuchać bajan wuja A wuj lubił mu pleść różne niesamowite historie Wczoraj na przykład do późnego wieczora opowiadał mu że pójdzie do Orszy: — Tam jest taki człowiek rozumiesz nie diabeł ale z diabłem ma do czynienia Jemu krwią się podpiszesz i bę-dziesz miał wszystkiego o tyle! — pokazał dłonią: po oczy — Ja to koniecznie załatwię Wtedy wszystko: to pole cha-łupy — będą nasze Ogród założymy na 1000 drzew Między drzewami ule postawimy Miód beczkami będziemy mieli a owoców góry Wina będę wyrabiał i marmolady Ty tylko zaczekaj trochę Wuj od czasu do czasu brał ze sobą Jasią na Niżni Ry-nek aby pomagał mu sprzedawać różne rzeczy Jasia z po-czątku to krępowało potem zaczęło bawić Wreszcie — gdy parę razy pomógł dobrze sprzedać wujowi jakieś łachy i coś tam od niego otrzymał za fatygę zaczął się tym intereso-wać Zrozumiał że kupując rzeczy tanio u jednych a sprze-dając drożej innym można nieźle zarabiać Zaczął uczęsz-czać na każdy większy rynek i po trochu handlować Przeszkadzał mu brak gotówki więc musiał się ograniczać do handlu drobiazgami który dawał marny zysk Tymcza-sem nabierał wprawy i coraz więcej pomagał rodzinie Pewnego lazu po udanym handlu w którym Jaś przysłużył się wujowi "podbijając cenę" Filip kupił trochę wiktuałów i przyszedł do siostry na obiad Był podpity i swoim zwyczajem zaczął bujać w chmurach — Co tam będzie kiedyś to nie wiadomo — przerwała mu siostra — ty byś teraz doradził co robić aby trochę grosza zdobyć Filip nachmurzył się przymrużył lewe oko wykrzywił wargi i myślał Po chwili trzasnął się dłonią po głowie i zawował uroczyście: — Jest! — No co? — A ot co Macie dwa wejścia do mieszkania: jedno od ulicy drugie z dziedzińca Pokojów macie aż trzy i kuch-nię Wystarczą wam dwa Oddzielcie narożny pokój z front-owym wejściem i będzie pierwsza klasa lokal na wynajęcie pod sklepik czy inną jakąś herbaciarnię Ja wam mówię Punkt tu co się zowie Można dobre komorne za to drap-nąć- I swoje mieszkanie opłacicie i jeszcze trzy razy tyle wam zostanie — Może ly i masz rację — rzekła siostra — Trzeba nad tym pomyśleć — Nic ma co i myśleć — odparł Filip Przy waszej biedzie duża to będzie pomoc Wieczorem odbyła się narada familijna Właściwie na-radzała się tylko matka z synem bo Hela w takich wypad-kach jako Irzpiol i latawiec nie była brana pod uwagę Postanowiono odnająć narożny pokój Nazajutrz Jaś pięknie wykaligrafował na kailce papie-111- : "Pokój 7 osobnym wejściem od ulicy do wynajęcia" Uinocował te kartkę na bramie i oczekiwał rezultatu „Pierwszym interesantem byl jakiś wysoki dostojnie wyglądający staruszek Oglądał pokój krytykował poruszał końcem laski strzępy tapet aż zirytował Jasia J' i j1 e ' 'f Malrymonialno NAVlAr koniaki ? panem od 34 dn 46 lat ktors chciałby ułoż)ć tobie z-- de 1 panią n s)nipal)czncj prezencji oryginalna niezalcną szanująca dom i z)cie rnduiiie Dieci mile widziane Pinowic o podobinin charakterze 1 za-iniercottT- imi proszeni sq pisać na adres „Związkowca" Bo ś62 26 27 SAMOTNA pani spokojnego usposo- bienia z zawodu picleuniarka mate-rialnie niezileżna lat 66 wzrost 5'6" wapi 160 funtów pragnie poznać pana o t)cli samych walorach lisi) proszę pisać na adres „Związkowca" llos 561 26—28 W DOWA samotna lal 48 inteligentna szczupła łitfodncuo charakteru wesoła dobrze s)tnowana j braku znajomości 11 urociij pramne poznać pana -- uczciwc-l!0 powaiuc iinślace(!c inlelmentiicco bez natoyow po piędzicsialcc Ofcny z podaniem numeru tel 1 zdjęciem prosę kierować na adres „Związkowca" Bo ' ' ' CZUirS? się samotnie? Poszukujesz przjacio' My Ci pomożemy Biuro na-sze posiada zdjęcia adresami p11'1 i pa-nów j kilkunastu państw niowiacyd po polsku lub pochodzenia 'polskiego Napisz do World Introdiictions P O llos 217 Broadmeadows — Vic Austra-lii KATOLICZKA lat 34 samotna uczci-wa be nalotów kochająca dzieci lu-bia- cn notować podróżować pozna od-powiedni- euo oant Elżbieta Iwańska Kłodzko ul Walecznych 80 Polska 25 27 SAMOTNA lal 50 pragnie poznać pa-na w celu matrymonialnym Korespon-dencję piesze kicioyyać na adres „Zwią-zkowca" llos 116 26 27 KOBIETA ilnijncj młodości średnicuo wzrostu samom 1 che poznać pana lu- - biucecio tańczyć z Toronto do towarzy siwa Prcsze pisać na adics „Związkow-ca" llos 5K 1WYN1I R- -l LEKI RYK samolnv lat 50 7aiuieszkały w Niemczech Zachod-nich po-zuku-ic pani lat 40—48 w ce lu initrynioniiln) ni Tadeusz Michla 62 Wiesbaden Western Srrasse 20 West Germany SAMOTNY lat 56 pozna panu do to- - yirzyslwa naturalny ryzowany właściciela Malowanie TTL CONTRACTING Malowanie ta-petowanie szybko tamo solidnie Tcl 499-359- 7 wieczoicm 25—34 MAIOWANIE mieszkań tanio 5110049 Telewizja i radio NAPRAWA tclcwlzoróyv czarno-białyc- h i kolorowcch odbiornikóyv radio-wych 6-miesic-czna gwarancia 25 do-śyyndcz-enii 1 D Telciision Repairs West l"nd TV Licencja techniczna 241-99- 22 531-980- 0 6S POPIIMJCIE FIBMY OGŁASZAJĄCE SIĘ w " związkowcu" INFORMATOR PD Alcan Building Product3 Eolra WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym 1 v na alu-miniowe okna drzwi r)nny obicia do-mów Bezpłatne oszacowanie „Thermo" okna „patio iloors" poręcze aluminiowe Prosić J Sacllowik! — Tel 844-755- 4 32S M & K ALUMINUM HOMK liMPUOYIilMKNTS Aluminiowe obicia domów Instalacji aluminiowych drzwi i okien Thermo okna Palio doors Jednolite rynny Marek Kornowslci tel 656-343- 8 Lic 11-Ś5- 10 25—50 S Bobrowski Od poniedziałku do soboty od godz 10 do 6 wieczór 226 Roncesvallcs Ave obok budynku Cicdit Union 3—29 M WAWRZYNIAK 1694 Queen St Wesł (Quecn i Ronccsvallcs) 535-234- 6 dom 766-555- 2 18—33 Kupno sprzedaż KUPIE albunr Chopin na obczyźnie" wyd PWM — Kraków 1965 r Telefon 767-858- 5 25—27 PIEC i lodówka sprzedania Sil zi sztukę Dzwonić wieczór 769-227- 9 COPEKNICUS DEI ICATESSEN pole-ca świeże mięso szynkę kiełbasy węd-- h ly w'anego wyrobu kapustę kiszoni śledzie oiaz importowane delikat-esy z Polski i innych krajów Wesołego Alleluji życzą właściciele — S T Pa-kulscy 79 Roncesyallc Aie 27S GRAND PRIX 19S0 z klimatyzacji „Tibar rool" aiilomalyczne okna ha-mulce i kierownica (power) Sprzedam również drugi samochód Sab 1978 Te-lefonować od 10 rano 6266012 27 28 MIÓD Tarim Ad ima 654-741- 5 Nieopry-skiwan- a chemikaliami Mmd megotowa-n- y noMuli witaminy minerały Miód pitny — wykwintu) nanój Mam) rece-ptę Dzwonić rano i wiecz 27 29 Poszukiwanie mieszk „-„- POSZUKUJE mieszkania (I e-so-ba) £:t:zz:r$? 2 — 534-349- 8 2S amimajwBmmmiiMnm pizssloino list) proszę kie- - MK5D Eagle Nest nlcpaste-rowa- ć ni adres 7wiazkowci" Bo 563 do sprzedania u _7_ 2S lcl- - Toronto 534-056- 3 23S Tel 26 27 stereo lat Teł marcu do iniiid 27 — Jak panu się pokój nie podoba to proszę poszukać innego Nie ma co tu tapet obrywać Jegomość się zaperzył: — I poszukam I znajdę Za moje pieniądze co ze-chcę Taks Ot co Jestem dymisjonowanym majorem! Bozumiesz pan! — Bądź pan choć i generałem Tu nie koszary! Pro-szę wynosić się i nie wrzeszczeć Staruszek jeszcze na ulicy groził laską i wymyślał Potem przyszła jakaś dobrze ubrana pani Obejrzała pokój i spytała: — A można z kuchni korzystać? — Nie — I mebli nie ma? — Nic ma Potem przyszło jeszcze kilka osób Jednym pokój był za ciemny Innym wilgotny Niektórym cena nie dogadzała Tegoż dnia pod wieczór przyszedł jeszcze jeden ref-lokta- nl Miał skośne oczy i przenikliwe inteligentne spoj-- 1 zenie — Ja tu względem pokoju — rzekł do matki Jasia która otworzyła mu drzwi — Proszę bardzo To ten pokój Jegomość uważnie obejrzał pokój Nie stracił na to wiele czasu i żadnych głupieli pytań nie stawiał — Dobrze ja ten pokój wezmę Matka Jasia była zdumiona tak szyhką decyzją — "Na-wet o cenę nie spytał" Zaprosiła go do następnego pokoju Był to pokój stołowy salonik a jednocześnie — po zlikwi-dowaniu narożnego pokoju — Jaś miał tam sypiać Lokator w mig obejrzał pokój i zrobił kilka wniosków Pierwszy: bieda aż śmierdzi Drugi: szpagaty (inle'igencja) To wywnioskował ze stosu książek na stole Baran gdyż on to był szukającym mieszkania jegomo-ściem zapłacił za miesiąc z góry i zapowiedział że wkrótce się wprowadzi Poprosił Jasia aby zameldował go w policji i zostawił paszport Gdy lokator odszedł Nacewicze z ciekawością obejrzeli zostawiony dokument Paszport był autentyczny tylko w ru-bryce: zawód było napisane nie zgodnie z prawdą: złodziej lecz: szewc Hela od dłuższego czasu mizdrzyła się przed lustrem i śpiewała: Hej jabłuszko niedojrzale 1 dlatego wisi całe Jasia irytowało to Byl zajęty sprzątaniem pokoju lo-katora a ta ani myśli pomóc Godzinę siedzi przed lustrem i robi miny Hej jabłuszko szczerozłote Każdy zerwać ma ochotę Ja ci łeb Jaś Hrabi-na! — zaraz zerwę! — wybuchnął — Ja lu się męczę a ona śpiewa — A co mam robić? — Chociażbyś okna wymyła Może lokator jeszcze dziś się sprowadzi Hela ociągając się niechętnie zabrała się do mycia okien Natomiast Jaś odkurzał ściany usuwał pajęczy-nę z kątów i szorował podłogi Robił wszystko starannie i prędko Zaledwie skończył przyszedł Baran Zobaczył że pokój jest dobrze sprzątnięty i wygląda teraz bardzo mile Podo-bało mu się to — 'Dziękuję — rzekł do Jasia — Za sprzątanie zapłacę osobno Wyjął z kieszeni portfel a potem z niego pieniądze Jaś zarumienił się i odmówił przyjęcia zapłaty Barana to zdzi-wiło Wiedział że ludzie chętniej wyciągają ręce po pienią-dze nió sami płacą "Honorny frajer" Podał rękę i uścisnął dłoń Jasia &$S$s£$$5S$S$'S! I INFORMATOR OGUOSZEŃ Minimnlny okres — 3 za veiii ysciWM SrtG - Czesław Błaszjk Proyyaclzcnie książek dla małych przcel- - siębiors(yv (Payroll) Zeznania podatkowe (lncome Tax) 217 Roneesvalles Ave (Od II rano do 8 wiecz) Tel 769-847- 7 (po godz 6) 74 S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGiiNCY Ltd Nti życic — samochody — cd ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3101 lllonr St West Śnili 406 Toronto Onlitrin M8X 2W2 lek: 233-58P- K 276-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ognia — kiidzicży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 1 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ DrNTUKE TiiniurY criNrc 641-- A Bloor St West (przy Christie) Tel 532-427- 7 3 ALUMINUM LINCOLN HOME RENOVATIONS Zakładamy siding yv lóznycli kolorach Drzyyi okna termo storm rynny oraz yyszelkie popray-k- i zyynzuie z alumi-nium Kryjemy rimmez dichy Właściciel A l'AInOI)V W dzień ansiicrini! seryice lei (416) 535-597- 5 18— I2 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nocvy sklep mięsny specjalizujący się iv zaopatrzeniu do „freczera" Wołowina — Wieprzów inn — Cielęcino Prosić George tel 275-903- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Mlaśc Al J MICHOŃ świeże pieczywo 1 ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żonych! Pierożki — riaczki — śledzie 1468 Queen St W — 1 omulu Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele AN1TA'5 UAKERY & DELICATESSEN ' B W SZUMiKl wlaśc Znana całej Polonii nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże peczywo przeróżne ciastka i ciasteczka 2230 Illoor St W Toronto MGS JNd lei 769-585- 1 HOME J L SULIMIERSKI mCOMB TAX Tel 769-455- 8 PATRZ STRONA #8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-lctni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dtindiis) Tel 531-854- 5 I Met lic 344 INSTALUJEMY NOWE I NAPRAWIAMY STARE PRZHWODY ELEKTRYCZNE 0RA7 ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusz tel 766-740- 8 17--S TELEWIZJA RICHARD STAR TV H1IŚC RYSZARD S-AR-ZYNSKI Fachowa uczciwa napraiva Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — IliTi Członek Metro Toronto Telciision Senice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i estetyczne uczesanie oraz yyszelkie usłuyi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 19J Fern Ave (rógRoncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy no sklepów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy ni sposób prawdzi-wie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 763 Quecn Slroet W est — Tl 3(14-772- 6 157 RiinccSłiillcs Ac — Tcl 535-464- 8 46-- S KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje każdą instalację elektryczną HEAVY WIRE Liccnce No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Teł 255-607- 3 78S ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76-- S 14 mieshice (24 ogłoszenia) pi WiW&tttiOUfi SOOOOCW RADIO — TELEWIZJA 24 GODZINNA OBSŁUGA 10% zniżki przy okazaniu lego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 17S GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ- W „TlllSiniO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE 153 JAN'S ALIMINUM PRODUCTS Miśc joiin LAŁirru czoWzybeyyinckzioiounkiuenjJeaimczhy:ybdruzdworryeinnmnnioycontuntyczinnliydiymosmizPniorisoautkcueicr fsappicdrohaironęc--ge wa solidna Beziilitiic oszicoyyaine Teł 236-280- 9 51S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w laienkach podłogi w kuchni J)rZI'ŁArNT OS7ACOWANIC Tel 244-839- 6 10—11 SPRZEDAJEMY MIĘSO DO FREEZERA (WSZYSTKO f-- un GWARANCIA) Po informacje dzwonić Agent: Zenon Wyciszkiewicz Toronto 766-851- 7 (do południa) 19- -44" KWIACIARNIA „FORTUNA" H T LISOHSKI źyyvc kwiaty — bukiety ślubne — knia ty dla chorych — wieńce Dhtgolctnla fachowa obsruci Bezpłatna dostawa iv całym loro" to 356 Bathurst Sł Tel 3680797 9S-- S PIEKARNIA Al GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesinllcs Ale — Toronto Ont Tli 533-775- 5 Doskontłc LODY własnej produkcji świeże PICCZYWO i CIASTKA 13CIIKAirSY Serdecznie zapraszamy JOHS ELECTRIC NAPKMVIAMY: PIECE LIEKllhcM LODÓWKI PRALKI SUSZARKI ""'INSIALACJh LI IK ritYCNE 535-464- 6 Dzwonić od 5 — 10 wiecz MC1RO LICCNCi r-10- 78 4 --S JO MN A MILEWSKI 360 Ridellc Au #2201 789-952- 5 u— n JAM LIPSKI IZOLACJA DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 sos INSURANCE AUTO 3 HOME o BUSINESS FOR LOWER RATES COMP RF HLTOHE YOU I1UY OR lirNKW CALL iclor W Krupoiiicz WcsIomii Real Fslate & Instiriiice Ltd 2fi8 lloncesiallei — 533-857- 3 14—38 FUTRA STEPIIAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczeni i przechowywanie futer na okres lata Duży wybór czapek damskich i męskich 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DEN i YSTYCZNE PROTEZY R HfcJNONICZ Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (przy Runnymedc) Tel 762-260- 2 94-- J OLGA i WINCENTY „C VTERING" Planujesz wesele? Bankiet? Show er? Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do nas — 767-73- 23 Smacznie przyrządzone dania Sprawna i fachowa obsługa Kuchnia polska i kanadyjska 570 Annctte St 19-- 3 Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dwon do najstars7cj firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor SI W Tel 766-611- 3 Reperujemy piece Bazowe i oliwne 82-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY jCardinaickSon 366 Bathurst St Toronto Onf Tel 368-144- 4 uit
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1981 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1981-04-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000862 |
Description
Title | 000239 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | fMMIf - k 'ZWlj2KÓv4lEń' Źroila 8 kwietnia 190i'"r ' £TP 31 Drobne opłśzenia Te!: 531-249- 1 Minimalna rrna ii 71 ogłuszenie do 25 łóiv i cyfr po 5 7:1 każdo dalsze slnwo luli cyfrę Dndntkimn oplata " słrnUc 75£ Ogłoszenia przyjmuje sio telefonicznie codziennie Do uulanla' innicrlzlnime'K( — n piątek do cnilziny 1 pn południu) 1I0 Crndimeun — we wtorek do umliny I io fiolutlniii Naprawy i budowy HIGH PARK PLUMB1NG IIEATING & DRAINING 7-godz-innn obsługa Mówimy po polsku Icl 654-54-84 7 lS I ICTNCIONOWANY PUJMlTrR PH 159 it komiji- - silkic rohol wnri-wi-buimliiicjji- ie pod enurmicjj ricktrryc-z-n- e czyszczenie kunnłmy instalacje uio-wyc- li pleców do mrzcnanli i zhloml-Łó- w lei nu tornca" odę J Niewiadomski 233-73- 20 16S KRYCIE nowych dachów i naprawa starych znkładtnle rynien Ściekowych W Krawczyk Tcl 531-421- 2 36S JOHNSON — Pluml)in — Ilcntins 4 Driiniim Cnntraclor Metrn I itencc No 281 Wykonuic wszelkie rolinlj wodocii-jiou- e kiiilllluiine ogrzewcze stare 1 lime 'Icl 654-501- 4 — 24 codziny Mń-ni- mj po polsku 9S NAPRAWA :tarch i budoa noyych dichow Zakładanie rynien ściekowych Robola gyyarantowana A Grycacnczn 533-24- 22 4SS KRYCIE DACUńW zakładanie miicn ściekowych wy konnie w w rodak Alek-sander loczjski Icl 534-51)0- 3 1S PI ASI ERO WANIĘ wcunilrz i ze-wnątrz wskonuic tinio i solidnie A Krupka Tcl 514-544- 9 3!S REMONTY cloninw budowa paray dobudówki werandy kominy Roboty betonowe j ik: chodniki posiuzki Ud on tynkowanie zewnątrz 1 wewnątrz Liccnce No U-I8- (l( Tel 766 97"0 I3S ROBrilT PLUIBIN'G wykonuj'e pnee tanio i solidnie 1 iccncc No 0I22M 'lei 769-946- 7 od ęiodz 6—9 rano 6—11 wiccz 2IS JOHN THE PAINTrR wykonuje prace malarskie drobne nipnwy oraz prze-róbki wewnętrzne Tel 279 1221 56S NAPRAWY: lodówek pieców e!cktrcz mdi suszarek oraz instalacje ciek rycz-n- e Icl 255-206- 3 -- 1SS INSTALACJE i reperacje dywancW li-noleum płtek podłogowy c cyklinowa-ni- e (sindint!) twirtjch podłou — wyko-nui- e Karol Po bliższe inlorniacic pro szę dzwonić: tcl 457-391- 6 67S SITCJALIZUJEMY SIE w przeróbkach łazienek 1 kuchni na nowoczesn styl Proszę dzwonić wieczorem Henryk Szwajkowski Tel 782 0279 Llccnec B-- 59 84S GENERAL CONTRACTOR Iliulujc na zimonieme nowe donn przcrabi 1 wnę-trza i dostawia pokoje Tcl 534 2697 14-- 3011 NA'RAVA i inslahcn dachów rynny pnlw nnizow ine SV Bo['icz Telefon 270-511- 99 761-305- 8 16S MADHtA MOUSE IMPROVrMlNr Szafki kuchenne' płytki poilliii:une suli-lim- i' naprnwu drzwi i nlicn łicrandy oszklone przepk roma „recnilioii" Ciriże Icl 766-7081- 1 67W WYKONUJ I" robols stoi irskic w domu sklepach 1 rcst1111acj1cn Szalki lozncyo rodzaju Praca cwirruowana Proszę dzwonić Simon 766 8107 25 27 29 31 WYKONUJE: wcwntlrzne uulowame małe napraw") Ccn przste'iie Prćsę dzwonić po 6 wicez 249 41(11 27 — 11 09Hiieisuratrantt Sergiusz Piasecki lecz tę poci iovj ciosc - 531-249- 2 Praca POIRZmNC osoby do zbierania roba-ków (dżdżownice) Stda prici Dobre wynagrodzenie I' dilse inforniii ic proszę dzwonu' 'Id 656 070B 24—34 ROnOTNICY do składu drzewa do ciecia 1 11kt11lmil potrzebni Pioszc dzwonić 466-- 2 I4S pin Ilticlimtn 24—27 POTRZHINA pomoc do pracy w pie-karni na nocni zinianc 1'oczalkowa p)a ca S4 na ciodzine 4025 Chesswood Dr Id 61f9l)S0 25—34 POTRZfBNA pani do towarzystwa lekkiej 1pracy domowej w Hamilton Tcl 25S-546- 8 5—28 P01R7I"BNI zbieracze robaków $2(1 za HIIIO sztuk lei 513091(1 25—13 POIRZIHNA w śred-nim wieku kobicli do piacv domowei u dwóch dorosłsth osób zamieszka-nicn- i na miejscu Dobie wjnmro lcnie Icl 787 6415 26—10 POTIJZI BNA kobieta di sprzedaż) w sklepie z delikatesami Znajomość jc-k- a anuiclskicjio WMiiaana lelcfon 922 877 1 26 27 KOBII IV i meżcz)źiii prz zmechani-zowm- cj linii robieni 1 picioyów potrc-b- m Poczukouu w mi u rodzenie M i $ś I nkabznja — Mississaum Eulmlon — Disie Icl 6253789 26-- 29 POIRIBNY inęczwni do miłowa-nia 1 diobinch napraw Id IS9ś-%- ś 26 27 COPERN1CUS I ODGE potrzebuje sla-- el pinioc) do biur 1 z dobra znajomo-ści t ansiielskicuo 01 az pisania na mi-sz?- ue Konieczna znajomość polskiciui Stcnoiiralii anmelska pożądana Prosi-- m zainteresowane telefonować w nodz biiiiowcch 513-441- 4 23W27 POPR71 I1NY dozorca do budynku npar-lanicntowc- eo Okazja dli osoby 111 eme-i)tur- ze wzelcdiue dla ma'żcństwa Zna-jomość nnuclskicvo konieczna Dobre warunki prac) 2 scnrdniowy apirta-ine- ni do omówienia Icl 626-5- 1 Cb 25W29 GOSPOSIA do prowadzenia clninu u 2 osób l ziinicwkaiuem lub nie poirzcb-11- 1 Okolica lawrcrce — Dul fc nn SIOO miesięcznie Icl 789-13- 94 27 2S POIR71I1NA kobiela do sprząt mia cci zaraz Icl po sio7 1 po pił 266-940- 1 27 28 POTRZEBNA uospodun do 2 dorośleli o ob Okolica 1'iihnlnii — Balluirst 'Icl 979-224- 4 789-19- 10 wieczorem) IŚOIUE1A elo sprzątani 1 potrzebna Id 787-7('t:- S POTRZEBNA kobcla do sprzatinii po-koi w motelu Praca siata lub dorywcza Tcl 844-29I- S 27 28 PANI pptzitkiue kobiet) do towarzy-stwa i lekkiej pric) domowej z zanuć fzkaiicm' 111 miejscu Id 618-656- 2 (od 8—10 wieczór) C7S POTRZrBNA jiniiw średnim wieku do "pracy1 domowfrj 1 "opieki nul 2 dziew-czytiki- mi Praca dochc lżąca pizez 5 dni w l)i'0 lnu OsoIh 1 Blror — Islinaton 'Icl 211-19- (6 pi 6 wiccz 27 28 11 z nadzwyczajną powagą ładnym więcej nowocześnie liillllll!llll!ll!!!i!llll!ll!!lll!ili!i!!!iiil!!lllllll!l!lll!ll!llill!!y llilllllll!l!!!lllll!ll!!l!ll!!!lll!l!!!lllllllllllllll!llll!!!IIIH — Czy mogłabj' pani wyhaftować mi koszulę? — spy-ta! oglądając haft który Pawka miętosiła w rękach — Mam jeszcze dobry kawałek materiału Pani Lidia uszyje koszule a pani wyhaftuje A ja pani zrobię za to panto-felki Ale takie jakich żadna hrabianka nie miała Wf-zysc-y będa podziwiać Po amerykańsku wystaliruję jak dla cór-ki Rolszylda Zgoda? Oczy Pawki błysnęły — Owszem Bardzo chętnie Tylko jaki haft zrobić? — To już jak pani uważa Ja pantofelki również zio-bi- e pani według swego uznania Tylko pozwoli pani że wezmę miarę Baran złożył w tasiemkę kawałek papieru i wziął miarę ze stopy Pawki Dziewczyna tioclię się przy tym krygowała Baran spełniał funkcję odpowiedzialna WyiuuioJzenic Niedługo potem Pawka zaczęła się zbierać do odejścia Olek powiedział że ją odprowadzi Gdy oboje wyszli za drzwi Lidia rzekła: — Pachnie mu Pawcia1 Oj pachnie! Olek odprowadził Pawkę na ślepiańska ulice Umówili fię że spotkają się znów u Lidii w niedzielę wieczorem Baran wracał do domu okrężną droga Radość rozsadzała mu pierś Wesoło mu było rzewnie i dobrze Wciąż się cze-muś uśmiechał f noc śmiała mu się gwiazdami III JAK POWSTAŁ ZAKŁAD SZEWSKI "WARSZAWIANKY" Na Złotej Górce przy ulicy Za charze wskiej pod nume-rem 157 znajdują się trzy małe drewniane parterowe domki Należały do pani Lichodziejewskicj która mieszkała numerem w wybudowanym domu W jednym z trzech domków — poło żonym od ulicy — mieszkała Stanisława Nacewiczowa wdo-wa po urzędniku Izby Skarbowej Miała dwoje dicci: syna Jana lat 19 i córkę Helę 16-letn- ią dziewczynę Dopóki mąż żył powodziło im się dobrze Po jego śmier-ci — w drugim i oku wojny światowej — było im coraz gorzej A po rewolucji 1917 roku kiedy zginęły ulokowane w procentowych papierach pieniądze bieda na stałe za-gnieździła się w ich mieszkaniu Sprzedano nieliczne graty bez których można było jeszcze się obejść i zaczęto cierpieć głód Zaradzić biedzie było trudno bo NacewiczowC i w do-brych czasach była chorowita: cierpiała na serce A obecnie choroba się pogorszyła i z trudnością mogła podołać w pra-cy domowej która stopniowo przechodziła do rąk Heli Jaś szukał pracy Parę razy otizyinywał lobotę lecz płaca ze względu na skaczące w górę ceny była marna Wdowa martwiła sie bardzo tym stanem rzeczy i coraz więcej zapadała na zdrowiu Jaś 7 bólem patrzył na przed- - wcześnie zcstaizala matkę na jej zaczerwienione od łez "foczy Tylko Hela nic sobie z tego nie robiła Zawsze śpie-wała jakieś głupie nie wiadomo skąd zasłyszane piosenki i była jakby obcą w rodzinie — tak mało się przejmowała ogólnym trudnym położeniem Dostawała od brata klapsy I" w POTRŹmNY tnfźcz)zna( do zburzenia ilonni wewnątrz Tcl 4S7-10- I2 pnTR7rnNY pracownik- - do nnlnwann ścian i Innwli rolińl Nal)cliiiiatl Td 401-14- 70 27 2$ POTR7TBNI zbieracze robaków do Na- -' 1innil lliit Inc I"acun) S2ś za 10IK) szlak 7ainlctes-o- w mi nroszeni i zeła-sa- ć sic do nazco kicrowo pani Ja-nin) Od 1 (tu 6 wiccz Tel 517-17S- 7 27-- 37 POIlcrjlNY rzeżnik ze slal)m pnb-Ic- m w Kanadzie Tcl 761-109- 1 27—11 POSZUKIWANE bezdzietne inalżeuslwo do objęcia ftmkcii gospodarza Domu Pohkico w Di Ilu Mieszkanie na miei-sc- u V)naproilzcme do omówienia 7"lo-sen- ia listowne prosc kierować do Po-lis- h Aili mco 11miiiil 17 211 Mim Si PO llov 21 Di Ilu Oni 27S POTRrnNA kobieta do sprzątania w Scarborounli Tel 2S4-99- 70 26— 2S POTR7rB'A pani do opieki nad dzieć-mi w' okolic) Ro)al Yoik — Qiicenswa) lei 2'i2rS4 26 27 STARSZY pan zatrudni koluctc w pia-C- ) domowei z z iinicskaiiicm na nuci cu Wjsokie wMimrodzenie Telefon 44S-64I- O 781 6440 POIIcTRNA skuszą pani do zaiecii ic 1 lilnim dzieckiem Tcl po 5 codz 51I-SS- M rm'-nir"ir'Tłiirsi'imrwi'iiMiJii- "''iM'a Mieszkania JANE — SI' CLAIR Nieumcblowane 1- - 2- - 1 3-sypial-iiiowe aparlamei-l- y do wynajęcia Blisko do komunikacji i skle-pów Icl 763-661- 7 763-165- 0 767-98- 10 lS 3 POKOJE z kuchni 1 i łizienki nie-iinicblow- aie tylko dla osób bez zwie-rząt 1 akcshore — Mniuco 'lelcfon 219-162- 2 26 27 JEDNO- - i dwu s malinowe apartament-y tylko dla Pclakow bezdzietnych 1 bez zwierzu w luksusowym budynku do uyniiccia Fulmton — Roal ork lei 211-588- 8 (w dzień) 276-107- 9 (wie-czorem) 26 27 DO WiNAirriA pokój z możliwością potów uni S120 miesięcznic " Spokojny" dom lei 537-476- 1 26 27 00 WYNAJĘCIA rokój umeblowany ('oncczny z kuchnia — ni parterze z oJdzichiMii wejściem Dl t pracunecuo nuzcyzn 1 ikeshoie Rhd — 5lh St Tcl 2519910 po 6 wiccz 27 2S DO WYNAJĘCIA mieszlame dla samo-- 1 nc j kobiet) Okolica Brown's I me — Ilonier Tel 219-105- 7 27 28 DO WYNAIECIA umeblowany pokój 'Icl 533-313- 4 OKOI ICA Ronccscnllcs — Ecm Do wynijęcit częściowo u meblowa ile miesz-kanie dli jednej osoby Id 533 4818 27S BATIIURST — riSCII Apartament l-spi-abi'oyy y nicutuchloyy'in do wn I-i- ccia ładni dzielnica Tel 611-91)1- 1 761 6615 27—31 TIAI nieunicblow any na I podłodze — 3 pokoje z kuehnij Okolica Runnymedc — Aiuielte Blisko kemiimkacji Td 769-161- 7 27 29 „ -- ' 'i Kursy szoferskic IllMAN — SZKorA JAZDY licen-cjonowani polscy instruktorzy Samccho-d- j wszłstkich lipów Ceny konkurencyj-ne 1124 Coll-R- e St Icl 2S2-24- 52 10S Domy i inlcresy DO SPRZEDANIA na Plnrj cizie — Palni licach działka polowa pod budo-wę Tel 2556315 24—27 DO SPR7rDANIA w Toronto sklep „Delictlcssen Yaricl)" w doskonał)m punkcie Dobre warunki U)najiiiu Do-brze zaopitrznm w towar Klientela zipewniona l)lko poważne ofert) pro- se kierować na adres „Zwlakowci" lló 5M 24—27 W ST CA1IIAR1NTS dom 5-poko- jony z !aricm do Sirzedinia $29500 Tel 915-50- 16 25—28 DOM w Pohce (Nsa) do sprzedania Tcl 451-599- 8 26 27 — IIIIIM n—MriM'inim —— Przeprowadzki IŁfftUŁiŁUlJUZAŁail~JMiMJŁ-U- I PRZEPROWADZKI i wszelkie prewo-tcm- e towarów w mieście 1 poza mia-stem Tel Koman 536-919- 0 55S "IONY'S MOVING Wszelkie przepro: wulzkl 1 pizewozy towaiow Szybka i tama obshma Skupuie stare rzeczy jak meble itp Id 769 2279 rmo lub wie czorem 25 27 Różne tMłjyiiffigtaii— t—BKŁUf-'-i- — wTirneBJJi UOZMoD Koszt $111 plus opłaty sa-dowe Tcl 36S-S66- 0 od 10 rano — 10 wieczór „Diyorcc-aid- " Referencje BBB Mówimy po polsku 7— 33 UWAGA ItODZICri Uczę dzieci iv Hic-k- u irzedszkolnim i szkolni m muzyki riln-Jk- l nn 111 fortepianie specjalna metoda Itilr profesor Ouiserialnry ot Musie w loronlo 767-066- 5 12—38 KUCITRKA smacznie przyrządza po-trawy nT wesela showers 1 inne oka-zje Piosić Helenę tcl 511-303- 0 21—27 DOM I ETN1SKOWY do wymięcia na cały sezon Nonlt Muscoka" Ińfornn-ei- e P Bo 1023 Port Doycr Out N0A INO 25—27 rUROPEAN EOOD BESTAURANT 7apraszamy na dobre domowe polrawy PrzyjimijeniN zamów iimiii na mrożone pierojn do zamrażaczow z dostawa na niieisce 3593 I akcshore Bhd W "lei 251-578- 8 21—33 GREENWOOD I ODGE Kabiny z pet-ny- m v )pos iemcm w nobliżu obozu har-cerskiego w Ilarr)'s Ba) nad jeziorem Z illą Icl 3M-I81- 4 2W Poszukują pracy MAI OWANIE i tapetowanie mieszkań wewnątrz i zcwnatrz Tel 534-666- 2 41P Poszukują pracy g~~Bł~OflJiUWlu fd'Jl—— —um— M MLiiiywiM praij z MCCIII1IIU NOWO PRZ BY-ŁYsz- - Polski y zawodu II podłodze wynajęcia dli snokouu'J o-n- hs O'solic1 Roieesyilles Tsefoli s flusarz-mech- a nk nisziikuic jakiejkol-537-891- 6 po 6 wiccz 27 2S yck pracy Tel 72 9380 27—29 Sama odpowiadała mu uderzeniem pięści albo pokazywała mu język i dalej robiła swoje Do pewnej opieki nad rodziną Nacewiczów poczuwał sio brat matki Jasia Filip zardoń Był to dziwny typ: pi-jani- ca na dużą skalę i marzyciel Z zawodu był kamaszni-kic- m i nawet w obecnych czasach mógł dobrze zarobić lecz nie chciał Mawiał tak: "Nie pracuję no bo po co? Czy pracuje czy nie każdy w trzewikach chodzi" Jaś nie pamiętał prawie kiedy widział wuja trzeźwego i zwykle już z dala poznawał w jakim wuj jest nastroju Jeśli wuj miał czapkę zsuniętą na tył głowy to wiedział że jest w szampańskim humorze Czapka zbakicrowana — roz-targniony Czapka w przód nasunięta — zły Taki psycho-logiczny barometr Jaś lubił słuchać bajan wuja A wuj lubił mu pleść różne niesamowite historie Wczoraj na przykład do późnego wieczora opowiadał mu że pójdzie do Orszy: — Tam jest taki człowiek rozumiesz nie diabeł ale z diabłem ma do czynienia Jemu krwią się podpiszesz i bę-dziesz miał wszystkiego o tyle! — pokazał dłonią: po oczy — Ja to koniecznie załatwię Wtedy wszystko: to pole cha-łupy — będą nasze Ogród założymy na 1000 drzew Między drzewami ule postawimy Miód beczkami będziemy mieli a owoców góry Wina będę wyrabiał i marmolady Ty tylko zaczekaj trochę Wuj od czasu do czasu brał ze sobą Jasią na Niżni Ry-nek aby pomagał mu sprzedawać różne rzeczy Jasia z po-czątku to krępowało potem zaczęło bawić Wreszcie — gdy parę razy pomógł dobrze sprzedać wujowi jakieś łachy i coś tam od niego otrzymał za fatygę zaczął się tym intereso-wać Zrozumiał że kupując rzeczy tanio u jednych a sprze-dając drożej innym można nieźle zarabiać Zaczął uczęsz-czać na każdy większy rynek i po trochu handlować Przeszkadzał mu brak gotówki więc musiał się ograniczać do handlu drobiazgami który dawał marny zysk Tymcza-sem nabierał wprawy i coraz więcej pomagał rodzinie Pewnego lazu po udanym handlu w którym Jaś przysłużył się wujowi "podbijając cenę" Filip kupił trochę wiktuałów i przyszedł do siostry na obiad Był podpity i swoim zwyczajem zaczął bujać w chmurach — Co tam będzie kiedyś to nie wiadomo — przerwała mu siostra — ty byś teraz doradził co robić aby trochę grosza zdobyć Filip nachmurzył się przymrużył lewe oko wykrzywił wargi i myślał Po chwili trzasnął się dłonią po głowie i zawował uroczyście: — Jest! — No co? — A ot co Macie dwa wejścia do mieszkania: jedno od ulicy drugie z dziedzińca Pokojów macie aż trzy i kuch-nię Wystarczą wam dwa Oddzielcie narożny pokój z front-owym wejściem i będzie pierwsza klasa lokal na wynajęcie pod sklepik czy inną jakąś herbaciarnię Ja wam mówię Punkt tu co się zowie Można dobre komorne za to drap-nąć- I swoje mieszkanie opłacicie i jeszcze trzy razy tyle wam zostanie — Może ly i masz rację — rzekła siostra — Trzeba nad tym pomyśleć — Nic ma co i myśleć — odparł Filip Przy waszej biedzie duża to będzie pomoc Wieczorem odbyła się narada familijna Właściwie na-radzała się tylko matka z synem bo Hela w takich wypad-kach jako Irzpiol i latawiec nie była brana pod uwagę Postanowiono odnająć narożny pokój Nazajutrz Jaś pięknie wykaligrafował na kailce papie-111- : "Pokój 7 osobnym wejściem od ulicy do wynajęcia" Uinocował te kartkę na bramie i oczekiwał rezultatu „Pierwszym interesantem byl jakiś wysoki dostojnie wyglądający staruszek Oglądał pokój krytykował poruszał końcem laski strzępy tapet aż zirytował Jasia J' i j1 e ' 'f Malrymonialno NAVlAr koniaki ? panem od 34 dn 46 lat ktors chciałby ułoż)ć tobie z-- de 1 panią n s)nipal)czncj prezencji oryginalna niezalcną szanująca dom i z)cie rnduiiie Dieci mile widziane Pinowic o podobinin charakterze 1 za-iniercottT- imi proszeni sq pisać na adres „Związkowca" Bo ś62 26 27 SAMOTNA pani spokojnego usposo- bienia z zawodu picleuniarka mate-rialnie niezileżna lat 66 wzrost 5'6" wapi 160 funtów pragnie poznać pana o t)cli samych walorach lisi) proszę pisać na adres „Związkowca" llos 561 26—28 W DOWA samotna lal 48 inteligentna szczupła łitfodncuo charakteru wesoła dobrze s)tnowana j braku znajomości 11 urociij pramne poznać pana -- uczciwc-l!0 powaiuc iinślace(!c inlelmentiicco bez natoyow po piędzicsialcc Ofcny z podaniem numeru tel 1 zdjęciem prosę kierować na adres „Związkowca" Bo ' ' ' CZUirS? się samotnie? Poszukujesz przjacio' My Ci pomożemy Biuro na-sze posiada zdjęcia adresami p11'1 i pa-nów j kilkunastu państw niowiacyd po polsku lub pochodzenia 'polskiego Napisz do World Introdiictions P O llos 217 Broadmeadows — Vic Austra-lii KATOLICZKA lat 34 samotna uczci-wa be nalotów kochająca dzieci lu-bia- cn notować podróżować pozna od-powiedni- euo oant Elżbieta Iwańska Kłodzko ul Walecznych 80 Polska 25 27 SAMOTNA lal 50 pragnie poznać pa-na w celu matrymonialnym Korespon-dencję piesze kicioyyać na adres „Zwią-zkowca" llos 116 26 27 KOBIETA ilnijncj młodości średnicuo wzrostu samom 1 che poznać pana lu- - biucecio tańczyć z Toronto do towarzy siwa Prcsze pisać na adics „Związkow-ca" llos 5K 1WYN1I R- -l LEKI RYK samolnv lat 50 7aiuieszkały w Niemczech Zachod-nich po-zuku-ic pani lat 40—48 w ce lu initrynioniiln) ni Tadeusz Michla 62 Wiesbaden Western Srrasse 20 West Germany SAMOTNY lat 56 pozna panu do to- - yirzyslwa naturalny ryzowany właściciela Malowanie TTL CONTRACTING Malowanie ta-petowanie szybko tamo solidnie Tcl 499-359- 7 wieczoicm 25—34 MAIOWANIE mieszkań tanio 5110049 Telewizja i radio NAPRAWA tclcwlzoróyv czarno-białyc- h i kolorowcch odbiornikóyv radio-wych 6-miesic-czna gwarancia 25 do-śyyndcz-enii 1 D Telciision Repairs West l"nd TV Licencja techniczna 241-99- 22 531-980- 0 6S POPIIMJCIE FIBMY OGŁASZAJĄCE SIĘ w " związkowcu" INFORMATOR PD Alcan Building Product3 Eolra WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym 1 v na alu-miniowe okna drzwi r)nny obicia do-mów Bezpłatne oszacowanie „Thermo" okna „patio iloors" poręcze aluminiowe Prosić J Sacllowik! — Tel 844-755- 4 32S M & K ALUMINUM HOMK liMPUOYIilMKNTS Aluminiowe obicia domów Instalacji aluminiowych drzwi i okien Thermo okna Palio doors Jednolite rynny Marek Kornowslci tel 656-343- 8 Lic 11-Ś5- 10 25—50 S Bobrowski Od poniedziałku do soboty od godz 10 do 6 wieczór 226 Roncesvallcs Ave obok budynku Cicdit Union 3—29 M WAWRZYNIAK 1694 Queen St Wesł (Quecn i Ronccsvallcs) 535-234- 6 dom 766-555- 2 18—33 Kupno sprzedaż KUPIE albunr Chopin na obczyźnie" wyd PWM — Kraków 1965 r Telefon 767-858- 5 25—27 PIEC i lodówka sprzedania Sil zi sztukę Dzwonić wieczór 769-227- 9 COPEKNICUS DEI ICATESSEN pole-ca świeże mięso szynkę kiełbasy węd-- h ly w'anego wyrobu kapustę kiszoni śledzie oiaz importowane delikat-esy z Polski i innych krajów Wesołego Alleluji życzą właściciele — S T Pa-kulscy 79 Roncesyallc Aie 27S GRAND PRIX 19S0 z klimatyzacji „Tibar rool" aiilomalyczne okna ha-mulce i kierownica (power) Sprzedam również drugi samochód Sab 1978 Te-lefonować od 10 rano 6266012 27 28 MIÓD Tarim Ad ima 654-741- 5 Nieopry-skiwan- a chemikaliami Mmd megotowa-n- y noMuli witaminy minerały Miód pitny — wykwintu) nanój Mam) rece-ptę Dzwonić rano i wiecz 27 29 Poszukiwanie mieszk „-„- POSZUKUJE mieszkania (I e-so-ba) £:t:zz:r$? 2 — 534-349- 8 2S amimajwBmmmiiMnm pizssloino list) proszę kie- - MK5D Eagle Nest nlcpaste-rowa- ć ni adres 7wiazkowci" Bo 563 do sprzedania u _7_ 2S lcl- - Toronto 534-056- 3 23S Tel 26 27 stereo lat Teł marcu do iniiid 27 — Jak panu się pokój nie podoba to proszę poszukać innego Nie ma co tu tapet obrywać Jegomość się zaperzył: — I poszukam I znajdę Za moje pieniądze co ze-chcę Taks Ot co Jestem dymisjonowanym majorem! Bozumiesz pan! — Bądź pan choć i generałem Tu nie koszary! Pro-szę wynosić się i nie wrzeszczeć Staruszek jeszcze na ulicy groził laską i wymyślał Potem przyszła jakaś dobrze ubrana pani Obejrzała pokój i spytała: — A można z kuchni korzystać? — Nie — I mebli nie ma? — Nic ma Potem przyszło jeszcze kilka osób Jednym pokój był za ciemny Innym wilgotny Niektórym cena nie dogadzała Tegoż dnia pod wieczór przyszedł jeszcze jeden ref-lokta- nl Miał skośne oczy i przenikliwe inteligentne spoj-- 1 zenie — Ja tu względem pokoju — rzekł do matki Jasia która otworzyła mu drzwi — Proszę bardzo To ten pokój Jegomość uważnie obejrzał pokój Nie stracił na to wiele czasu i żadnych głupieli pytań nie stawiał — Dobrze ja ten pokój wezmę Matka Jasia była zdumiona tak szyhką decyzją — "Na-wet o cenę nie spytał" Zaprosiła go do następnego pokoju Był to pokój stołowy salonik a jednocześnie — po zlikwi-dowaniu narożnego pokoju — Jaś miał tam sypiać Lokator w mig obejrzał pokój i zrobił kilka wniosków Pierwszy: bieda aż śmierdzi Drugi: szpagaty (inle'igencja) To wywnioskował ze stosu książek na stole Baran gdyż on to był szukającym mieszkania jegomo-ściem zapłacił za miesiąc z góry i zapowiedział że wkrótce się wprowadzi Poprosił Jasia aby zameldował go w policji i zostawił paszport Gdy lokator odszedł Nacewicze z ciekawością obejrzeli zostawiony dokument Paszport był autentyczny tylko w ru-bryce: zawód było napisane nie zgodnie z prawdą: złodziej lecz: szewc Hela od dłuższego czasu mizdrzyła się przed lustrem i śpiewała: Hej jabłuszko niedojrzale 1 dlatego wisi całe Jasia irytowało to Byl zajęty sprzątaniem pokoju lo-katora a ta ani myśli pomóc Godzinę siedzi przed lustrem i robi miny Hej jabłuszko szczerozłote Każdy zerwać ma ochotę Ja ci łeb Jaś Hrabi-na! — zaraz zerwę! — wybuchnął — Ja lu się męczę a ona śpiewa — A co mam robić? — Chociażbyś okna wymyła Może lokator jeszcze dziś się sprowadzi Hela ociągając się niechętnie zabrała się do mycia okien Natomiast Jaś odkurzał ściany usuwał pajęczy-nę z kątów i szorował podłogi Robił wszystko starannie i prędko Zaledwie skończył przyszedł Baran Zobaczył że pokój jest dobrze sprzątnięty i wygląda teraz bardzo mile Podo-bało mu się to — 'Dziękuję — rzekł do Jasia — Za sprzątanie zapłacę osobno Wyjął z kieszeni portfel a potem z niego pieniądze Jaś zarumienił się i odmówił przyjęcia zapłaty Barana to zdzi-wiło Wiedział że ludzie chętniej wyciągają ręce po pienią-dze nió sami płacą "Honorny frajer" Podał rękę i uścisnął dłoń Jasia &$S$s£$$5S$S$'S! I INFORMATOR OGUOSZEŃ Minimnlny okres — 3 za veiii ysciWM SrtG - Czesław Błaszjk Proyyaclzcnie książek dla małych przcel- - siębiors(yv (Payroll) Zeznania podatkowe (lncome Tax) 217 Roneesvalles Ave (Od II rano do 8 wiecz) Tel 769-847- 7 (po godz 6) 74 S ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGiiNCY Ltd Nti życic — samochody — cd ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3101 lllonr St West Śnili 406 Toronto Onlitrin M8X 2W2 lek: 233-58P- K 276-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ognia — kiidzicży i inne GRYS INSURANCE AGENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 1 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J MILASZEWICZ DrNTUKE TiiniurY criNrc 641-- A Bloor St West (przy Christie) Tel 532-427- 7 3 ALUMINUM LINCOLN HOME RENOVATIONS Zakładamy siding yv lóznycli kolorach Drzyyi okna termo storm rynny oraz yyszelkie popray-k- i zyynzuie z alumi-nium Kryjemy rimmez dichy Właściciel A l'AInOI)V W dzień ansiicrini! seryice lei (416) 535-597- 5 18— I2 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nocvy sklep mięsny specjalizujący się iv zaopatrzeniu do „freczera" Wołowina — Wieprzów inn — Cielęcino Prosić George tel 275-903- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Mlaśc Al J MICHOŃ świeże pieczywo 1 ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żonych! Pierożki — riaczki — śledzie 1468 Queen St W — 1 omulu Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele AN1TA'5 UAKERY & DELICATESSEN ' B W SZUMiKl wlaśc Znana całej Polonii nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże peczywo przeróżne ciastka i ciasteczka 2230 Illoor St W Toronto MGS JNd lei 769-585- 1 HOME J L SULIMIERSKI mCOMB TAX Tel 769-455- 8 PATRZ STRONA #8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-lctni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy Dtindiis) Tel 531-854- 5 I Met lic 344 INSTALUJEMY NOWE I NAPRAWIAMY STARE PRZHWODY ELEKTRYCZNE 0RA7 ALARMY PRZECIWPOŻAROWE Tadeusz tel 766-740- 8 17--S TELEWIZJA RICHARD STAR TV H1IŚC RYSZARD S-AR-ZYNSKI Fachowa uczciwa napraiva Telewizory kolorowe — biało-czarn- e — IliTi Członek Metro Toronto Telciision Senice Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i estetyczne uczesanie oraz yyszelkie usłuyi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 19J Fern Ave (rógRoncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy no sklepów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy ni sposób prawdzi-wie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 763 Quecn Slroet W est — Tl 3(14-772- 6 157 RiinccSłiillcs Ac — Tcl 535-464- 8 46-- S KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje każdą instalację elektryczną HEAVY WIRE Liccnce No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Teł 255-607- 3 78S ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ NIŻSZE! 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76-- S 14 mieshice (24 ogłoszenia) pi WiW&tttiOUfi SOOOOCW RADIO — TELEWIZJA 24 GODZINNA OBSŁUGA 10% zniżki przy okazaniu lego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 17S GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓ- W „TlllSiniO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE 153 JAN'S ALIMINUM PRODUCTS Miśc joiin LAŁirru czoWzybeyyinckzioiounkiuenjJeaimczhy:ybdruzdworryeinnmnnioycontuntyczinnliydiymosmizPniorisoautkcueicr fsappicdrohaironęc--ge wa solidna Beziilitiic oszicoyyaine Teł 236-280- 9 51S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w laienkach podłogi w kuchni J)rZI'ŁArNT OS7ACOWANIC Tel 244-839- 6 10—11 SPRZEDAJEMY MIĘSO DO FREEZERA (WSZYSTKO f-- un GWARANCIA) Po informacje dzwonić Agent: Zenon Wyciszkiewicz Toronto 766-851- 7 (do południa) 19- -44" KWIACIARNIA „FORTUNA" H T LISOHSKI źyyvc kwiaty — bukiety ślubne — knia ty dla chorych — wieńce Dhtgolctnla fachowa obsruci Bezpłatna dostawa iv całym loro" to 356 Bathurst Sł Tel 3680797 9S-- S PIEKARNIA Al GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesinllcs Ale — Toronto Ont Tli 533-775- 5 Doskontłc LODY własnej produkcji świeże PICCZYWO i CIASTKA 13CIIKAirSY Serdecznie zapraszamy JOHS ELECTRIC NAPKMVIAMY: PIECE LIEKllhcM LODÓWKI PRALKI SUSZARKI ""'INSIALACJh LI IK ritYCNE 535-464- 6 Dzwonić od 5 — 10 wiecz MC1RO LICCNCi r-10- 78 4 --S JO MN A MILEWSKI 360 Ridellc Au #2201 789-952- 5 u— n JAM LIPSKI IZOLACJA DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 sos INSURANCE AUTO 3 HOME o BUSINESS FOR LOWER RATES COMP RF HLTOHE YOU I1UY OR lirNKW CALL iclor W Krupoiiicz WcsIomii Real Fslate & Instiriiice Ltd 2fi8 lloncesiallei — 533-857- 3 14—38 FUTRA STEPIIAN'S FURS Sprzedaż i szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czyszczeni i przechowywanie futer na okres lata Duży wybór czapek damskich i męskich 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DEN i YSTYCZNE PROTEZY R HfcJNONICZ Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (przy Runnymedc) Tel 762-260- 2 94-- J OLGA i WINCENTY „C VTERING" Planujesz wesele? Bankiet? Show er? Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do nas — 767-73- 23 Smacznie przyrządzone dania Sprawna i fachowa obsługa Kuchnia polska i kanadyjska 570 Annctte St 19-- 3 Potrzebujesz oliwy do ogrzewania? Dwon do najstars7cj firmy polskiej SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor SI W Tel 766-611- 3 Reperujemy piece Bazowe i oliwne 82-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 ZAKŁAD POGRZEBOWY jCardinaickSon 366 Bathurst St Toronto Onf Tel 368-144- 4 uit |
Tags
Comments
Post a Comment for 000239