Magyar Elet, October 20, 1973

              12 oldal MA GYÁR ÉLET 1973 október 20
CrfIZS
Q MAGYAR ÉLET SpÖJd
Egy felejthetetlen est
September 30-á- n asárnap cslc a Stanley Park-ban
a Toronto Hungária a London (Ont) csapatával
mérkőzött — Ongult vet a Hungária: 0:1 És ekkor el-indult
a gépezet A csapat két szélsője mindkettő ar-gentin
de különösen a jobbszélso Mario Garcia szár-mákat
kapott Az egik támadásnál átcselez 3 védőjá-tékost
és beadását Bo Eersley a léc alá bombázza:
1:1
Fordulás után Garcia ellut és mindenkit átjátszva
elegánsan a kapus és a lec közé gurit 2:1 A befejezés
előtt még a liga golkiráha az angol Fahy 3:l-r- e emeli
az eredménu
Ennit a pályán történtekről — De mi történik j lelátón?
Van egy kb 15 főt számláló „argentin" drukker-különítmén- y
Ezek ezen az estén énekeltek mókáztak
és Peer György magvar vezérszurkoló trombitakíséret-ével
olyan dél-amerik- ai „liesta"-- t rendeztek hogy ilyet
a közönség Torontóban még nem látott és hallott Min-denesetre
a közel 300 főnyi nézőközönség a jó sport
mellett még kitűnő szórakozást is kapott
De miért voltak csak 300-a- n kint a mérkőzésen?
A Hungária jó felküzdöttük magukat a harmadik
lin!!ll!:ill!lllllll!ll!!!i:ig!lll!li!!i:[!!líi:!ll!l!in!!l!l!i!l!ll!l!lll!l!!ll!!l!!in!:!l!l'!IIBUII!!
A labdarúgás sportjá-nak
kedvelői télen is hó-dolhatnak
szurkolási szen-vedélyüknek
mert Mr J
Martin a fedettpályás tc-remfutb- all
megalapítója
ebben az idényben is a
MAPLE LEAF GARDEMS
pályán minden hétfőn
nagyszerű sportattrakció-val
kedveskedik 20 héten
át
A bajnokság végeztével
a WORLD INDOOR FOOT-BAL- L
kupát ünnepélycsen
átadja a győztes csapat-nak
mely 6000 dollárt is
jelent egyben A 2 hely
5000 a 3 hely 4000 dollá-ros
díjakat jelent ezer dol-láronki- nt
csökkenő módon
le egész a 6 helyig mely-nek
csapata 1000 dollárt
kap
Világhírű játékosok le-kötése
volt az előfeltétele
a teremfoci torontói to-'- f
EGYÉB
fauaagaaJ'j-iif5iJ3LXLM£SZ- 2
iniiiraiiniiiiiiiiiiiiiniiiuiiuDim
INDUL TEREMFOCI!
vábbi népszerűsítésének
Ez sikerült is mert a kö-vetkező
„aranylábú" focis-ták
játékában gyönyörköd-het
a néző:
JIMMY GREAVAS — a
nagy angol válogatott
TRAPATTONI — a Milán
és az olasz válogatott tag-ja
aiiiiiiiiiiBBiaiiEiüiiiiiJiiiicaiciEiiiiiiüiiiiiiiiitiffliiiüJiiiiiiüiiiiniiii!
DÉLEN!
MIAMI -- 17200-töl NASSAU
S23900-tő- l
PUERTO
$39900-tö- l HAWAII
2 hetes) hetes)
LENDVAY ENDRE
átszervezett és vezetett
helyre Október 9-- én este a Stanley Parkban a Portu-gália
elleni mérkőzésen ez is végleg eldől A csapat ok-tóber
14-é- n du órakor a kupadöntő résztvevője
Ugyancsak egyik tagja az október 13— 21-i- g tartó „Play
Már a kanadai napisajtó is felfigyelt az „United
Nation"-na-k elnevezett Hungária 8
nemzet fiai egy csapatban a
harmóniában (Daily Star augusztus 18) De ha 7 ide-gen
ajkú játékos is van a csapatban azért mégiscsak a
magyar színekért küzdenek! Négy játékos magyar ma-gyar
a vezetés és minden alkalommal a siker a
Sporttársak! a mérkőzéseket! A to-rontói
magyar sportot erősítitek!
Október 27-é- n pedig táncolva
a sikeres évet Ekkor lesz ugyanis a hagyomá-nyos
őszi táncestélye a a Magyar Házban
este fél 8 órakor az alábbi
653-403- 8 a délelőtti órákban A vacsorajegy ára $750
A
JAIR DA COSTA — Bra-zília
csapatá-nak
tagja a In-te- r
Milán kupagyőztes és a
Santos jelenlegi világhírű
játékosa
SEKULARAC (Seki) —
Jugoszlávia válo-gatottja
EUSEBIO — a Benfica
miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
MIÉRT SÜTNE OTTHON?!
HÁZI FINOM
torták
esküvőkre barmievókra ROM PATJ55ERE
& BAKER? -
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE W
NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ
KELLEMES KARACS0NÍ BUDAPESTEN! 246 - OT TAKARÍT MEG
EGY KÉT HETES UTNAL HA VELÜNK UTAZIK:
2— 3—315— 4—4li HETES UTAK
Toronto—Budapest—Toronto $27800
Toronto—Bécs— Toronto $26200
Budapest— Toronto—Budapest $32000
MIELŐBB
KARÁCSONYI ÚTJAINK: s MApns SPFCMTTR
NKFURT S22100 AJANLATUNK
ZÁGRÁB TORONTO— BÉCS TORONTO
ÉS BELGRÁD $24000 (November 1-t- ől)
FÁRADT? PIHENÉSRE VÁGYIK?
TÖLTSÖN EGY GONDTALAN HETET A
1 hét szállodával repülővel:
ACAPULCO FREEPORT
VALLARTA S28900-tö- l BAHAMAS
TORREMOLINOS
(Spain (2
off'-versenyn- ek
csapatára Ugyanis
játszanak legtökéletesebb
„Hungá-riádé!
Látogassátok
támogatjátok
szórakozva kiértékel-hetjük
Hungáriának
Jegyigénylés telefonszámon:
világbajnoki
kétszeres
nagynevű
sütemények
partykra
Tulajdonosok:
!!lll!l!llllll!IIIUI!lll!llllllllll!IIIIIIIIIIIIII!ll!ll!!IIIIIIIIlin!llll!IIIkt
$
JELENTKEZZÉK!
BÉCSBE
NAPSÜTÖTTE
$16900-10- 1
S18700-tő- l
S41900-tő- l
Útlevelek — Vízumok — Magyarországról való kiliozatalok — IKKA
COMTURIST — Hotelfoglalások és
BÁRMILYEN ÜGYBEN forduljon bizalommal a SZÁLLÁSI MARTON
és által
újonnan
$297
S19900-tö- l
APOLLÓ TRAVEL -- hez
964-371- 9
APOLLÓ TRAVEL & GENERAL AGENCY
47S-- A Bloor Street West Toronto
BBsaansaasnaasaasam
Saját készítésű gyártmányainkon
40-6- 0 -- ot takaríthat meg
17' "
3
HAJRA HUNGÁRIA!
és Portugália válogatott já-tékosa
az Aranylabda há-romszoros
nyertese
Lekötés előtt számos is-mert
játékos mint Popo-vic- s
Mihajlovics Sztojano-vic-s
Pilas Strcnicir Mol-nár
Brawn Faye Carlos
Ferrcira Matheus De Bri-t- o
Garcia stb
Az idei teremfoci bajnok-ság
remek sportnak ígérke-zik!
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezet-ni
Senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOL LTD
Egyéni elméleti oktatás!
Vizsgakérdés magyar
fordításban: 5300 Diá-koknak
kedvezmény Bő-vebb
felvilágosítás iro-dánkban:
475A BLOOR ST W
TORONTO 4
Tel: 921-719- 3
(24 órás szolgálat)
Hivatalos irodai órák:
hétfőtől —péntekig de
10 órától este 7 óráig
Este 8 óra után telefon:
782-037- 6
Elméleti oktatás előze-tes
megbeszélés alapján
a
Mint ismeretes a ma-gyar
labdarúgó-válogatot- t
1:1 (0:1) arányú döntetlent
ért el Jugoszláia -- válogatottjával
szemben a Belg-rádban
rendezett találko-zón
Nehezen kezdődött a
mérkőzés a magyar fiúk
számára A középpályások
képtelenek voltak megszűr- - nvilatkozott:
ni a jugoszlávok akcióit
többnyire a magyar térfé- -
len pattogott a labda s
Mészárosnak az újonc ka-puvédőnek
többször is be --
kellett bizonyítania képes-ségét
j
Ezekben a percekben vi-- j
lágosan kitűnt hogy jelen-- 1
tös különbség van a ju- - j
goszlávok javára gyorsa-ságban
— általában mozgé-konyságban
— gyorsabban i
tájékozódtak a vendéglá-tók
a bonyolult helyzetek-ben
is Az ügyesen kiugró
Bjekovics 13 méterről lőtt
gólja után azonban ők egy
kicsit kiengedtek s a ma-gyar
csapat fokozatosan
magára talált meleg hely-zeteket
teremtett Marics
kapuja előtt A 34 percben
Szőke szabadrúgása zúgott
el a kapu fölött a 42 perc-ben
Benc futtából küldött
lövését hárította szögletre
a kapus: a beívelés után
Vidást csak centiméterck-ke- l
fejelt a kapu mellé A
félidő utolsó percében Pán-csic- s
hozta fel a labdát a
16-oso- n belül Kocsishoz to-vábbított
aki egy jó csel-lel
becsapta Katalinszkit
de ezután a kifutó Man-csot
találta cl A labda k-ipattant
Zámbó elé aki a
16-osr- ól az üres kapu fölé
lőtt
A második 45 perc a ju-goszláv
újságírók szerint
is a magyaroké volt A 47
percben Kocsis labdáját
Juhász sarokkal továbbí-totta
Benc a 16-osn- ál át-vette
és egy lépés után a
jobb sarokba lőtt Az ellen-fél
megpróbált erősíteni
de már képtelen volt újra
lendületbe jönni A nagy
küzdelem feszültsége a ma-gyaroknál
jókedvbe olvadt
az ellenfél játékosai v-iszont
szinte összeroppan-tak
a csalódottság lelki ter-hei
alatt
PRODUCE CO LTD
A LEGFINOMABB
KALIFORNIAI ÉS KANADAI
MUST (juice)
HORDÓK
NAGY VÁLASZTÉKBAN
MINDEN NAP
FRISS GYÜMÖLCS
ÉRKEZIK
SHAW&DUPONTST
Iroda: CPR vágányánál
Tel: 532-161- 4 — 532-151- 5
Utóhangok
Jugoszlávia— Magyarország
labdarúgó-mérkőzésr- ől
MITCHELL
FAJSZÖLÖK
este 10
A spanyolok elleni VB-mérkőz- és
főpróbája tehát
nem a legjobban sikerült a
jugoszlávok részére Kuba-l- a
a spanyolok szövetségi
kapitánya aki megtekin-tette
a mérkőzést bizako-dó
hangulatban volt A he-lyenként
kifütyült Boskov
a jugoszláv kapitány így
„A jugoszláv válogatott
átalakulóban van Sok a
fiatal benne s ennek min-den
előnyét hátrányát lát-hattuk
ezen a délutánon
Harminc percen keresztül
az újoncok is
tehetségüket utána
azonban ők is sokat
Nekünk az a
feladatunk hogy a spanyo-lok
elleni
levonjuk a s
úgy játsszunk mint ahogy
az első félidőben"
Barátságos mérkőzés
volt ugyan de mindkét vá-logatotton
látszott hogy
tekinti
a sikert Volt iram és len-dület
időnként színvonal
is A magyar csapat az ön-feláldozó
minden dicséretet meg-érdemel
Illovszky szövetségi kapi-tány
a mérkőzés után így
nyilatkozott: „A második
félidő alapján
a döntetlenre sőt kö
zel álltunk a
is Derekasan becsületesen
küzdöttek a játékosok jó
mérkőzést vívtak"
A döntetlen után a ma-gyar—
jugoszláv találkozók
mérlege így alakult: 26
mérkőzésből 13 magyar
győzelem 8 döntetlen 5 ve-reség
és 49:35-ö- s gólarány
a javunkra
U—
U 3:1
Az
legjobb nyolc csapata kö-zé
jutott magyar
Poznanban a
közepesnél jobb színvonalú
játékkal Bartos Buronyi
és Kcllner góljaival bizto-san
győzött a hazai együt-tes
ellen
PACIFIC
ONTARIO
FOOD TERMINAL
CL 9-63-
11
Nyitva déltől óráig
bebizonyítot-ták
egyé-nicskedt- ek
VB-selejtező-re
tanulságokat
presztízskérdésnek
küzdőszellemé-ért
rászolgál-tunk
győzelemhez
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiiiiiimiiiiiiimmimr
MAGYARORSZÁG
LENGYELORSZÁG
Európa-bajnoksá- g
utánpótlás-válo-gatott
BSCSSSSSSfft
680 KING STREET WEST
Kercz Upholstery & Interiors
Spanyol —francia — modern kárpitozott bútort
rendelésre gyári áron készítek 7 napi leszállí-tással
Áthúzás — javítás olcsón megbízhatóan
5 éves garanciával
Anyagok nagy választékban
Házhoz hívás kötelezettség nélkül
Látogassa meg üzletünket:
1110 FINCH AVE UNIT 8 DOtt'NSVIEW ONT
ÜZLET: 661-451- 0 LAKÁS: 633-287- 8
— ! M I — l
OLVASTA-- E MAR A
„KIGYÚLT A FÉNY"
című társadalmi regényt?
Iroja SÁRVÁRI ÉVA a lapunkban
lolytatólagosan közölt „FÉLÚTON" seroje
Figyelem! A köny uj cím alatt rendelhető meg
S400 előzetes beküldésével:
MRS ÉVA SÁRVÁRI 1807
980 BROADVIEW AVE TORONTO M4K 2R6
BUDAPEST MEAT MARKÉT
Elsőosztályú hentesáruk és húsok kaphatók
Tulajdonos: a legjobb hentesáru
készítményeiről közismert MIKLÓS
517 Bloor St West Tel: 531-52- 02
City parkolóhely az üzlet mögött
Műhely: 534-41-71 Lakás:
Autókarosszíria Javítást fényezést garanciával vállalok
Balesetes kocsikra díjtalan árajánlat
KING AUTÓ BODY
Legmodernebb felszereléssel és
előzékeny kiszolgálással
állok a magyar közönség rendelkezésére
14 Gladstone Ave Tulajdonos: MOLNAH JÁNOS
- MINDENFAJTA AUTÖ JAVÍTÁST Kyjl GARANCIÁVAL VÁLLALUNK 2 Leslie Servicing Co
769 BATHURST ST
in- - Megbízható kiszolgálás
Tulajdonosok:
F Osvald és J Laurent
Vontatási servicc
Hóeltakarítást szerződés-sel
vállalunk
751-812- 5
532-407- 2
L--r
r
NAGY ŐSZI VÁSÁR
Mielőtt szükségleteit beszerezi keresse fel a
A FORTUNE
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiából a legszélesebb válasz
tékot tányérok tálak korsók vázák stb
Ausztriából importált szánkókkisebb és nagyobb méretben
Továbbá mindenféle főzőedények sütőformák kg— lbs kony-hamérleg
hurkatöltő nokedli szaggató szódaviz-készlt- ő üveg
hozzávaló szénsav-patro- n káposztagyalú tésztanyújtó és vá-gógépek
solingonl konyha és hentes kések húsbárdok íenő-acélo- k ollók hús-mák-d- ió és kávédarálók nagy választékban
Wine Art képviselet
Kérje képes árjegyzékünket
Szeles áruválaszték — Leszállított árak
Előzékeny és szakszerű kiszolgálás
„FORTUNE 91
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 362-016- 2
National Fumifiire MFG Coop
TELEFON: 3634311
NYITVA REGGEL 9-T- ÖL ESTE MAGYAR ÜZEM 9-I- G
—paKsaswi --iü 'ír "iiL-ti-f jrn "i y "a diTfKrrn S£sgB33SSS33E3BBS --QTO-rLT--
yT™r Sjpiyf- - £wKU
v