Zwilazkowiec Alliancer, December 15, 1976

              7 — i --u! i#njirwi
t-t£5-
JiCVyfi
" M--Wrłf'Su'i-iBl-
(t-™1 w jri v 'ajź-Ć-
K' 2"V4J f ~V"
ii w I
ptfffi ?crnfy-T(iTiTCiCTrp?nnnOT- i: ?£ iriiiT?p "liiiMjuiiffsywiiiiim STR~i3 ' 'ZWIĄZKOWIEC — BOŻE NARODZENIE (Xmas) R U— li --o mi u ii i f - - C — mw— —o-i- — i M
frJ
1
is1
1
I
I
1
l
Zyczereia z Toronto
MOC NAJSERDECZNIEJSZYCH ŻYCZEŃ
ŚWIĄTECZNYCH 1 NOWOROCZNYCH
przesyła
John Stróż QC
2229 Dundas Si W — Toronto Ont
WESOŁYCH SM74T BOŻEGO NARODZENIA
OJMZ SZCZCSLJWEGO NOWEGO ROKI?
składa
D&M Building Supplies Łtd
Lumber — Plywood — Doors —i Masoniłe —
Arborife — Gyprock — Ceiling Tiles and Trim
for home indusłry
229 Wollace Ave — Tel 531-350- 4
lN of Bloor W of Lansdowne)
EAST END BRANCH
260 Nantucket Blvd Sćarboróugh Ont
Tel 751-90- 00
- - — ' ♦—♦' — —♦-- ♦ ♦- - mmmm
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa
PEAGOCICS HARDWARE
Limited
Wielki wybór farb fapef naczyń linoleum tiles
v narzędzia plumberskie — Wyrób kluczy
1026-2- 8 Queen St W (przy Ossington)
Toronto Ont
Tel 532-070- 3
jyHIIIIiIMMiTMIIM
mxximK&s&m&&&xmaKł
A$?
' -
~
►?i':-- M
It' £ 4 i„
i
m
Jerzy Rozwadowsł[vi
Święta Bcżejro Narodzenia
cbehcdzono u nas zawsze b1r-dz- o
uroczjście Gdie jak
gdzie ale w Iranie po dworach
ziemiańskich tradycja obcho-du
tego bezsprzeczni naj-piękniejszego
święta w roku'
zachowywała sie najdłużej
Czyż można było równać Bo-że
Narodzenie obchodzone w
mielcie z dniem przyjścia na
świat Pana świętowanym na
wsi?
Przed dniem świętej Barba-ry
zaczynaliśmy sie niepokoić
jaka też pctrode będziemy
mieli na Wigilie? Stara prze-powiednia-
''święta Barbara
po wodzie — Boże Narodze-nie
po ledzie" i na odwrót
prawie zawsze sie sprawdzało
Przez cały okres mego dzie-ciństwa
raz tylko wypadło
inac:ej Gdy przepowiednia
zapowiadała słotę martwiliś-my
sie na potege Cóż to bo-wiem
za Boże Narodzenie bez
śniegu i lodu?
Już na kilka dni przed Wi-gilia
zaczynał sie w domu
ruch Na stołach i w kuchni
rosły stosy strucli z makiem
masą orzechową pistacjową i
powidłami przeróżne torty i
ciastka W wielkiej wannie
stojącej w piwnicy pluskały
sic niespokojnie wielkie kar-pie
przeczuwające rychły
kres swego rybiego żywotu
Matka kucharka i służąca wy-ganiały
nas z kuchni gdzie
lasowaliśmy figi migdały i ro-dzynki
narzucając sie z na-tarczywą
pcmoc Jedną z
funkcji spełniałem jednak
zawsze Obrzędowo można
powiedzie Było to tarcie ma-kii
w 'wielkiej glinianej mi-sie
Nie była to bynajmniej
lekka praca i porządnie bola-ły
mnie po nisj ręce Odebrać
jednak tej funkcji nie dał-bym
sobie za nic w świecie
W przeddzień Wigilii zja-wi- ał
się w kuchni gajowy Pie-trzak
i szliśmy razem wybie-rać
choinkę Choć wybór był
wielki zawsze mieliśmy z tym
masę kłopotu świerki były
wysokie i żadsn z nich nie
zmieściłby sie w salonie Po
ścięciu drzewka przepiłowy-wało
się go_w połowi -- wyso
and
""T --#%{fZM -i- rr-=rTii
?6
and
kości Innej rady nie było
G')v Pietrzak umocowywał
drzewko w stojaku i wnosił
je do salcnu szliśmy z sio-strą
na strych gdzie w olbrzy-mim
wypraw nym jeszcze ku-frze
matki leżały w tekturo-- v
ych pudlach zabawki do
przebrania drzewka Kufer
ten byl dla nas źródłem nie-wyczerpanych
odkryć Czego
też w nim nie by'fo Stosy li-stów
i kart 7 których odle-piałem
przeróżne egzotyczne
znaczki stare kapelusze i
stroje różn? graciki fotogra-fie
panów z sumiastymi wą-sami
i brodrmi odzianjch w
uroczyste tużurki pań o wcię-tej
talii i potężnych biustach
jakieś butelki z wiekową star-ka
i setki innjch rzeczy pa-chnących
naftalina i zwietrza-łą
wenią jakichś starych per-fum
Yszystko to h o dla nas
wyjątkowo interesujące
W dniu przedwigilijnym nie
było jednak czasu na przesia-dywanie
nad kufrem Spie-sznie
zabieraliśmy pudla z za-bawkami
i wracaliśmy do sa-lonu
ubierać drzewko Więk-szość
zabawek znałem na pa-mięć:
wielkiego białego anio-ła
z rozłożonymi skrzydłami
którego umieszczało sie na
szczycie tłoczone w srebr-nym
i zlotjm kartonie zwie-rzęta
szklane różnokolorowe
kule oblepione solą szyszki
łańcuchy sople lodowe lich-tarzy- ki
do świec papierowe
bomby Co roku dorabiało sie
treche nowych ozdób więk-szość
jednak znałem od naj-młodszych
lal i corocznie
witałem je jak starych do-brych
znajomych
Po rozwieszeniu wszystkie-go
jak należy i obciągnięciu
gałązek drzewka "anielskimi
włosami" na wszystkich wol-nych
miejscach wieszało sie
małe czerwone jabłuszka ko-lorowe
cukierki i różne" cze-koladowe
styory a przede
wszystkim "zimne ognie"
Tych ostatnich musiało być
zawsze jak najwięcej Lubiliś-my
je wszyscy ogromnie
Któregoś roku przyjechali
do nas na Wigilię zaproszeni
krewni z KręsóyuPorijęwż
St
V
przybyli samochodem pow-stał
projekt oświetlenia choin-ki
różnokolorowymi żarówka-n- i
która przywieźli ze sobą
zasilanymi prądem z akumu-latora
wczu lłezultat był ta-ki
że jeszcze szybciej zdjęto
sznur żarówek z choinki niz
nałożono Nie pasowały one
do wiejskiego drzewka wigi-lijnego
raziły nasz wzrok
Świeczki wróciły triumfalnie
na swe miejsce
Do dziś nie łubie drzewka
ubranego nowocześnie nie
mówiąc już o sztucznych
szczególnie w jaskrawych bar-wach
różowych i innych W
ł 3
emnyc
o w
(Dokuczenie za str 12)
ca w karawanie pełnej krew-nych
i rówieśników Kiedy
go wreszcie znaleziono w
śriątyni Maria pow iedv ała:
"Synu cóżeś nam tak uczy-nił?
Oto ojciec twój i ja bo-lejąc
szukaliśmy clę" (św
Łukasz) Po latach
nic nie pozostało z pierwszych
wahań przybrany ojciec bo-leje
szukając syna który po
zralezieniu "poszedł z nimi i
wrócił do Nazaretu a był im
pddany" (św Łukasz)
Pi=mo święte uczy nas że
w życiu człowieka jest czas
odpowiedni na wszystko: na
radość na smutek na pracę
na odpoczynek na wypełnie-nie
obowiązków Jezus dłu-żej
niż to było w zwyczaju
poddany był Opuś-cił
dom dopiero kiedy "roz-poczynał
jakoby trzydziesty
ick życia" (św Łukasz) Do
tego czasu pracował z ojcem
przy ciesielskim warsztacie
Nie wiemy co Go tak długo
w domu przytrzymywało ale
ze w ewangeliach Ma-ria
występuje sama bez Józe-fa
wolno przypuszczać że nie
opuścił svvego przybranego
ojca aż do śmierci A kiedy
'reszcie poszedł aby nau-czać
nie oderwał się od ro-dziny
Z rnatką był w Kanie
Galilejskiej i za jej namową
dokonał pierwszego cudu
"i I
pojęciu mjm święta Bożego
Narodzenia są tradycją i nic
godzi sie wprowadzać w ten
obrzęd żadnych zmian Inna
sprawa ze od tylu już lat nie
obchodziłem tych świat lak
jak obchodzić je należy I za-czynam
pomału wątpić czy
dane mi będzie choć raz jesz-cze
w życiu świętować je w
Polsce jak za mych lat dzie-cinnych'
Choć i w niej już
pewnie nie sa one obchodzo-ne
tak jak przed laty
Niaktórych tradycji nie ob-chodziliśmy
jednak jak na
przykład nie przyrządzało się
(Dokończenie na słr 14)
I
dwunastu
rodzicom
później
matka pojawia sie wśród to-warzyszących
apostołom nie-wiast
W ostatniej godzinie
człowieczego żywota już na
kizyżu Jezus ostatnie słowa
skierował do matki i do Ja-na
umiłowanego ucznia:
'Niewiasto oto 'yn twój
Oto matka twoja (św Jan)
Nawet śmierć nie spowodo-wała
rozbicia rodziny w któ-rej
związki krwi istniały tyl-ko
częściowo Jakaż z tego
lekcja dla naszych czasów
kiedy rozwód jest częściej re-gułą
niż wyjątkiem unicest-wianie
życia w zalążku coraz
powszechniejsze a seksolo-{Li- a
psychologia i wszelkiego
redzaju szarlataneria wypic-r-i
moralne zasady i obowiąz-ki?
Jedyna siła scalającą w
pierwszej chrześcijańskiej ro-dzinie
była prawdziwa ludzką
miłość z tej miłości narodzi-ły
się prawdy które przez
prawie dwa tysiące lat stano-Yił- y
podstawy naszej kultu-l- y
Nawet zgodziwszy się na
to że nadszedł czas na zmia-ny
czym zastąpimy stare wy-próbowane
wartości? Z fer-mentu
trwającego już co naj-mniej
ze dwa dziesiątki lat
do tej pory nie wyłoniło ?ic
nic nowego
Czym zastąpnny miłującą
się rodzinę?
Danuta Kossowska
- -
l
1 3
y '
&
B
z
Wesołych świąt Bożego Narodzenia
i dużo szczęścia io Nowym Roku
swoim Klientovi i całej Polonii życzy
Meat Market &
Świeżę mięsą - pierwszę[ iąkęści wedliay
wyrabiane na sposób europejski
Importowane towary spożywcze
2216 Bloor St W — Tel 766-833- 8
aitiliiłlhligj
♦ ♦- -'
WesohjJt świąt Bożego Narodzeni
i Szczęśliwego Nowego Roku
życzy
Lekcja miłości rodzinie SH0E SAMI
Polski sklep z eleganckim obuwiem
STELLA i ZBIGNIEW KUCZYŃSCY właśc
169 Roncesvalles Aye (wprost kościoła
św
Senjccrne tyczenia świąteczne i Noworoczne sllada
swoim Klientom i całej Polonii
Właśc MICHAŁ PANKIW
Zamawiajcie oliwę w naszej firmie
gdzie otrzymacie bezpłatną obsługę i czyszczenie
Mówimy po polsku
Ma£c!ciel firmy jest kwalifikowanym mechanikiem
260 Jćne St - Toronto - Tel 763-531- 2
M6S 3Z2
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
t c"7~"7vfiT mrnr-- n wniwrnn rriVTl fi-- S i J6UOUJ V UKJKJ lJ)UJJ iJlJ
H
DT I
KLINIKA P80TSZ -- — — --—- --—- - - -- " —- - — -- T- — — - - - - — - - ___ _ _ --__ _ irt
280 The - Toronto 1 8 Ont
i
i w
składa
Tel 251-614- 7
Najserdeczniejsze Życzenia
Wesołych Bożego
Pomyślnego Nowego
wszystkim Klientom
Toronto
Zawsze świeże mięsa jarzyny produkty
krajowe imputowane towary spożywcze
Najtańsze źródło zakupów
¥675 Bloor W@st
Narodzenia
mleczne
RoneesYalles Avenue
Dundas St West
Życzenia Toronto
PARKLAND
BIGHARD'S
Kazimierza)
Trident Foel Oil Lid
IMI III $l!0W
ROM PILARSKI
DENTYSTYCZNYCH
Queensway
Świąt
Roku
woim
całej Polonii
zasyła
owoce
oraz
199
56
Delicatessen
'
i=łfl
II
J
mxuwvm&W9ti&mqi