1926-07-15-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
COTÄDäN TTXJTISET, PORT ARTHUR, ONT., CWAWS, Torstaina, HeinäE 15,1926 F NUMERO 28
EUBOPABTA
CANAAAN
CANADASTA
EUROPAAN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TAI TUTTAVIA
VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaivamme lähtevät aina muutaman
päivän väliajoilla Europasta Canadaan.
1 HALVAT PILETIN HINNAT—PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme välillä—El viivytyksiä—
Ei hotellikulunkeja.
Voidaksemme nopeasti kuljettaa matkustajia SKANDINAVIASTA Ja
SUOMESTA ylläpidämuie omia toimistoja Krlstianiassa, Köpenhami-nassa
» Göteporissa, Malmössä, Stavangeptssa, VBergenissä, Tukhol-i-
passa, Trondhjemlssa Ja Helsingissä.
Nämä toimistot avu&tavat matkustajia ulkomaanpassin hankinnassa,
viisumini saannissa y, m.
JOS^ SUUNNITTELETTE MATKAA VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa mc He. niin me mlelihvviillä avustamme teitä Jokn suhteessa,
kuten passien saannissa y. m. .
Saadaksenne lähempiä tietoja pileiinhinnoista, asiapapereista J.n.c.
kääntykää palkallisen asiatniolien puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:
W C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Pääasiamies. Piletinmyyjä.
372 Main St., vVinnipeg, Man. 188 Lorne St., Port Arthur. Ont.
CANADASTA SUOMEEN ja
SUOMESTA CANAUÄAN
Oslon tai Kööpenhaminan kautta
SCANDINAVIAN AMERICAN LINJALLA.
Laivat lähtevät New Yorkista Touko- ja Kesäkuulla:
OSCAR. H Kesäkuun , 10 p:nä .
FREDERIK VIII Kesäkuun 22 p:nä
CANADASTA SUOMEEN marku^taes<innp käyttäkää meidän LinjaamuK' ja
m e n l ä ä Ne\v Yorkin kantta, jossa v o i l l o v a h i i l a kustannuksilla tarjoutuu 11-
taisuiis Iliailla Ne\v Yorkin nählavyykiua.. Lupikulkuviisumi hankitaan uuik-sutta..
E i nulaan vaikeuksia rajalla. .. • •. ^
SUOMESTA CANADAAN sukulaisienne' ja tuttavienne tuottamiseksi^on nyt
Qopivin aika ja siihen tarkoiiukseeu kayitäkua S C A N D l N A y i A N AMEUI-KAN
LINJAA, sillä se tarjoaa teille.ehdottoniasli parhaat mukavuudet kai-
. kissa suhteissa. "
TIEDUSTEJ- i KAA'; lähemmin lippuien hinnoista y.m. seikoLsta ja- t.Vlatkaa
lippunne ajoissa Linianpaikallisasiarniehiltu tai paaasioimistoilta.
S C A N D I N A V I A N A M E R I C A N L N JA
461 Main st., Winnipeq. Man. 51?. St. Cntf^ririn^ st . W.. Montreal, P. Q.
51 Upper Water st., Halifax N. S.
Erlck J. Korte, Port Arthur, Ont. J. V. Kannasto, Box 69, Sudbury, Ont.
mm
VEHNÄJAU
ovat Canadan parhaita
LEIVÄN, KAAKKUJEN JA MUIDEN
LEIVOSTEN VALMISTAMISEEN.
s3o
Suoraan ulkoa tuottajat.
Cumberland Street Puhelin 91 Port Arthur, Ont.
esEi-E€sai
n. nm o o
m
MARSH ALL^VVEUS
CLEAR A N O
Tuo talo täytyy maalata, se
tulee halvemmaksi kun laudat.
MARSHALL-WELLS ENSILUOKAN
• MAALI j i c i t l M i i . •l.l'» jalkaa kaksi kertaa,
11 lila $5.25 gall.
LACQ MAALIA
.Maalia laitlaa, luiutA-ota ja rautaa varten
s i i a l la ja ulkona. Knixaa '-j tunnissa.
- - 1 - ä a n i y y j i i t -
777 MIRAOLE VARNISHALLE.
iF!
286 Bay Street. Port Arthur.
L A I V A T LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOKA VIIKKO MONT-R
BALISTA POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Snglaii^issa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
"DORIC"
"CANADA"
."REGINA"
"M EGA NTI C"
Kesäl<. 26
Heinäk. 3
Heinhk. 7
Kesäk. 19
Heinäk; 24
Heinäk; 31
Elok. 7
Heinäk. -17
mm s:
STtf L N2 132
VAATIKAA OIKEITA
S A H O J A .
m
Fl ILOJA — SAHAN SETTI RA-U-TOJA
— "SATER BANCO"
KIRVEITÄ.
N<i on tuotu Ruotsista ja on niitä
myytjivima kuikissa johtavissa
. liikkeissä.
Pääasiamlenet
SA N DV IK C AN AD IA N Li Ml TE D
20 St. Nichols Street,
Montreal, Que.
Fuji Silkkiä 65c. — T ä y t t ä F u j i S i l k k i ä , kos- Ristirantuisia Villakankaita, lia\isk.>ja v<lrf>)ä,
taviui sil.kkiii, soivivaajo.ka tarpeeseen,, useani- .spolvia urlieiliii)uku ja varten, .ä-l. tuuman !e-iiuin
v ä r i s i ä . ..M \ ' V i i l i l i i n ta 65c \ \ I s l a . Xvi . .. $1.25
Broadclcth Fuji Silkkiä 85c, - Parosin laji,, rannullista Pukukangasta, prlnu,.,;.-,
, , . • . Ml , • . • • i> I kansasia, s i n i s t ä , rnuiii.i, mustaa, liieiioilla
k a K s o i s k a u p u n » ^ ' e i s s a , s i l k k i s t ä ruji lii-oad- . , . , - ,
, ,, , , . ^ . , , . M n o i l l a , vi luuni. h'\\ista. .M\\ntili. QOd-.
clotli kanjiasta, o n n o i n a i i U M i kan<j;as lenin- ' ^ OViy
j^eiksi y. ni., -10 eri \ ä r i a . Myynti liinla QP^/» m i i - , i. • • i , . . ..
ööL Takkikangatsa, Incnoa kudontaa, miesinaisia
kankttita. '»li tuuin lev^ä.i. ^T.ivallijien liinl i
Poncc Silkkiä 40c. — ;]:Uuinn. lev., la\allisen i:! 00 Puliclistusmyynti, ^jaardi g1 fTQ
varishi Ponuee Icanunsta, tasaisesti k'ud()ttii. *^
Ost a k a a l ;i I ä varasi nonne, m vy nt i hinta j a a r- Hienoja valikoituja Villakankaita. -— T l v vä
40c
Mustaa Leninki Satiinia $1.10;— R i Icast;i M us-j
a a i s 11 ]\ Is a i 1 a . \' a r (j a.-.")(i. t .u u i n. 1 e \' e a a. T a v; 1.1 -
lise^h $1 :)0. .M\yntiirmt.i jaardilla JJ^
t;ia Leniii.ki Satiinia, viirillinen. reuna, ja vali- 40 tuum. Sarssia, liieuda kudontaa, (iminian
vaa. ICrikoinen alennus, 3(1 tunni. leveiia. sinistä, inuslaa ja niViila v ä r e j ä . Nyi j . fJA^
^ryyntihinla $1 10 ' '
Nämä vaan ilmoitukseksi. Tulkaa itse katso-maan
niin huomaatte tavaran arvon
ja niiden alennuksen.
Taffeta Silkkiä $1.00. Musina Taffela s Ik-kia.
tuuin. le:v. hyviiä p.elimoä;i kan^jasta.
ainoastaan, jaardi QQ
Kesäisiä Rautuja 99c.
Rantuista ja Rististä Broadcloth Silkkiä $1-10.
."^8. tuuman Ryou .Kesii Silkkiä joissa, on leveät, ranniit ja risti-
$1.10
."Regina" on suuri, kolinipotkurinen uusi- höyrylaiva, 10,."lOO lon-
^{jj., _ Suurin Caaadabt-i ijui lohtiva luokkainutkustaiia ku'|oLta/a
alus. *'MeKan(|ic,'' jon iloisiava, I . T . U D O tonnin kanloinen laiva. "Can-opic",
12,000 tonnia, ja "Canada" laivoilla on erniomaiset mukavuudet
kaikissa luokissa. . .
' v i H T f i STAR LINJAN säännölliset kulkuvuorot New Yorkista.
Majestic: ia UlYral])ic.'-iuaaiiinan . suurininuit lioyrylaival, myöskin
Homenc, Adriatic, 15aUio, Celtif, ( ^ M I I I C ; V . in.
Saadaksenne tarkempia tietoja soittakaa puhelimella eli kirjoittakaa:
224 Portage Ave. WINNIPEG, MAN.
tai ERlCK J. KORTE, Port Arthur, Ont.
e e o 6
Ken kevfiiiksi haluaa näilii Suomessa valmistettuja ja
critliiin liyviksi tuniielluja äkeitä, kelioitamme lalietliimäiin
tilaiiksen.sa (Ml n en tul(vvair syyskuun viimeistä i.)iii\'a<i, jolloin.
tilaukset lälieteläiin Suomeen. Akeet No. 2 ja No. ovat
osoittautuneet liialhi k;iytiinni)llisiininiksi.. Uin.noista saatU>
lähemmin lieliiii tiedustelemalla osoitteella:
MABELLA, ONT. (29)
Silkkni, rannullisia ja kauni.ita v ä r e j ä ; liieno ., rantusia kerman viiriseliii-poh jalla. . P e s t i i v i ä ;
silkkisatliui oikealta .puolelta.: Viirinsä pitä- . Myyni iihnta . . .
via. • A l y y i i l i h i n t a v . . . . . . . .v. 00
Silvergflow Crepeä $1.19. — -10 tuum. levea.i.
Täplillistä Rayson Silkkiä 99c. — Rayon silk- liyviiä kesiiistii (.'re|)('ä, useita vareja
k i ä . t ä p l ä l l i s l i i , h . y v i i v ä r i c ^ n valikoima, -^St.
l{>v. M y y n t i h i n t a , jaardi . . . . . . . . .... QQ/« Tamppu Rayon 69c., — Niiyttiiä aivan kuin
s i l k l v i , mutta kestaa i>areiiimin kum silkki,
54 tuum. täysin valkaistua Sarssia. — ^lyy- hauskoissa ku\toissa. .'ISjuum. leve;i;i. ^lyyn-t;
i\;inii jtiardi 88c • .[aardi 69c
Poiret Twill Pukukangasta. - — A ^ tuum. lev. La Belle Crepeä De Cheniä $1.25. Ivrikoiseu
l i y \ i i ä \ i l l a kanf^asta, kaiken v i i r i s t ä , niyos- liy\a;i s'andei'd LaHelle ('rei>e,i. K) eri variskin:
tumiiian s i n i s i ä . • ]\lvyirl i.. Iiinta $1.75 •sii,.4() tuuin. leveää. Mvvntihmta $1.25
m 5 ^
on paras aiKa ostaa
FILMfiJÄ, VALOKUVAUS- NAFTALIINIA
VÄREJÄ, KONEITA, KOIMARJOJA y.m.
Huomaa! SUOMALAISI REKORTEJA.
a.aikenlaisia suomalaisia lääkkeitä.
'K. G. K, Nyman, Apteekkari.
168 Algoma St. Bay ja Algonrn Katujen kulmassa.
Puhelin N. r-^l.
U U S I V A R A S T O
ME OLEMME ASIAMIEHET
Neponseh Tuotteille, Bird & Sons Kattotarpeille,
Tervahuovalle, Päreille ja Seinälaudoille.
Tulka,a käymään uudessa Jiikehuoneustossamme, joka si"
jait«ee aivan ke.«kiknnpnngilla
99 SO. CUMBERLAND STREET.
Aiyymämiehemme j Mr. Edwari Harju näyttää mielihyvällä
teille täydellistä vara.stoamme kaikenlaisia rakennustarpeita.
MILTON FRANCIS LUMBEB COMPANY.
Puhelin 1901—999.
Tilatkaa Canadan Uutiset omaisillenne Suomeen
o o e e
ro A
juuri saapunut.
Kaikenlaisia osia varastossa. Korjauksia suoritetaan.
TT
hui
65 S. Cumberland Streeti
3
M M
C3 CS3
O iitsiji
RAKENTAA TALOJA,
TEKEE SEMENTTIKELLAREJA.
Sucr!ttaa kaikenlaista työtä. Hyödyttää ja tyydyttää.
Puhelin 1797. No. 561 Dawson Street.
HEINÄVIIKATTIETA
Kuotsin tekoa $2.00
Canadan tekoa $1.60—$1.95
— Toimittaja Lauri Maunu o-
1 es k e 1 e e parhaillaan k a 1 a s 111 s 111 a t -
kalla Klbow Lakella. Toivoinme
kalan . haukkaavaan .erikoisella
halulla sellaisen . miehen koukr
kua, joka oi sitä niin varsin
usein purtavaksi tarjoa.
— Ontarion terveyshoidon mi-nsteri,
t o h t o ri l^'o r V) e s: (I o d f v ey
saapui viime vsunnuntaina Port
A vt h u r i i n k a u ini n pj i n \' a 11 u n s to n
pyynnöstä tarkastamaan Port
Arthurin vedentarpeen tyydyttämistä
ja tekemään esityksiä muutoksista,
jos hän sellaisia katsoo
tarpeelliseksi. •Maanantai-iltana
pidettiin asian johdosta kokous,
joka oli yksityisluontoinen.
— Mr. John J. Carrick Torontosta
on saapunut kaupunkiin ja
ryhtynyt ajamaan, vaahelidok-kuuttaan
tässä piirissä. ^ -
- Suomesta saapui viime •viikolla
useita henkilöitä Port Arthuriin
ja lähiseuduille.
Piirakka-iltamat on Lapin
kirkolla ensi viikolla fkeskiviikko-
iltana heinäk. 21 p. ;W"'ilaisuus
koetetaan saada ohjelmaatr ja
ni a r k k i n a p u o 1 e e n n ä h d e n. k u n n o 1-
liseksl ja toivotaan väkeä läheltä
ja kaukaa, Iltama.alkaa klo 8
illalla.
— Lapin seurakuntaosastolla on
kahviaiset Antti Kaijan luona
en.si sunnuntaina, t. k. 18 p. klo
2 päivällä. Kaikkia seurakunta — Port Arthurin Kansalliseu-työn
harrastajia pyydetään mu- rakunnan Nuorisoliitolla oli on^
Meillä on Icaikkea mitii- tarvils(.'tto . heinän katkaisuun.
.Maahan tuotujir suoiuata isia ja ruotsalaisia viikatteita,
eanadalaisia viikatteita, niteitä ja viikalekovasimia.
NITEITÄ
Ruomen tekoa $2,25 sekä ])ensas että heinävii-k
a l t e i t ä varten •;
$2.00
VIIKATEKOVASIMIA
PENS ASVIIK ATTEIT A
$1.95
Ta^'allisia . . .: J i ; 15c
('arborundum . . . . . . . . 40c
Puisia l i e i n ä l m r a v i a . 8 5 c ITeinähankoja . . . . . . $1.60
Kysykää suomalaiselta myymämieheltämme.
I 'o Hl
'' Kaikkea Rautatavaraa.''
235 Arthur St. Vastap. Colonial teatteria. Puh. N. 162.
SHBfe
naii n, tor.staina; Runsasta osanottoa
toivotaan. Kokous tai o on
Pearl ja Secord kadun kulniank-se-
ssa^ No. 234 Pearl kadulla.
kaan. nistunut kokous kirkkosalissa vii-
— Jumalanpalvelukset ensi py- me sunnuntai-iltana. Vakava ja.
hänä: Morganissa klo 10 aamul- kuulijat syvästi mukaansa terniä,
Nolalun koululla klo 2 päiväl-jpaava ohjelma suoritettiin. Tela
ja Port Arthurissa klo 8 illal-' kisi mieli sanoa, että vain harja,
voin j ä t t ä ä ohjelma niin eheän ja
— Ompeluseuran kokous on. kaikkiin ulottuvan vaikutuksen
Port Arthurissa Mr. ja Mrs. Leo- kun se näytti tekevän tässä tilai-nard
Äläen luona klo 8 illalla tä- suudessa. Puheita pitivät past.
J. Hirvi ja liiton puheenjohtaja
L. A. Mäki, soololaulua *suoritti-vat
Mrs. L . A. Mäki tyttärensä
Irenen säestäeessä ja Mrs. J . Hir-.
v i huolehtien .• itse s^äestyksestä.
Tilaisuuteen valitut lukukappaleet
e s i t t i v ä t . ^ l r . J . Tuhkanen ja
Miss Selma Ylinen.
L i i t o l l a tulee olemaan puolivuo-sikokous
sunnuntai-iltana . t. k.
25 p., jossa tilaisuudessa T a r u s t e -
taan myöskin kahvipöytä yleisön
käytettäyäk.si. Suuret nuorisojuhlat
on Liitto suunnitellut pidettäväksi
elokuun toisena sunnuntaina,
^ ^ u ,ai£i53M.Ö.lSJliÄJ
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, July 15, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1926-07-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada260715 |
Description
| Title | 1926-07-15-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
COTÄDäN TTXJTISET, PORT ARTHUR, ONT., CWAWS, Torstaina, HeinäE 15,1926 F NUMERO 28
EUBOPABTA
CANAAAN
CANADASTA
EUROPAAN
JOS AIOTTE TUOTTAA SUKULAISIA TAI TUTTAVIA
VANHASTA MAASTA
tuottakaa heidät
Nopeakulkuiset, suuret matkustajalaivamme lähtevät aina muutaman
päivän väliajoilla Europasta Canadaan.
1 HALVAT PILETIN HINNAT—PARAS HUOLENPITO
MATKUSTAJISTA.
Parhaat yhteydet junien ja laivojemme välillä—El viivytyksiä—
Ei hotellikulunkeja.
Voidaksemme nopeasti kuljettaa matkustajia SKANDINAVIASTA Ja
SUOMESTA ylläpidämuie omia toimistoja Krlstianiassa, Köpenhami-nassa
» Göteporissa, Malmössä, Stavangeptssa, VBergenissä, Tukhol-i-
passa, Trondhjemlssa Ja Helsingissä.
Nämä toimistot avu&tavat matkustajia ulkomaanpassin hankinnassa,
viisumini saannissa y, m.
JOS^ SUUNNITTELETTE MATKAA VANHAAN MAAHAN
kirjoittakaa mc He. niin me mlelihvviillä avustamme teitä Jokn suhteessa,
kuten passien saannissa y. m. .
Saadaksenne lähempiä tietoja pileiinhinnoista, asiapapereista J.n.c.
kääntykää palkallisen asiatniolien puoleen tai kirjoittakaa osoitteella:
W C. CASEY, ERICK J. KORTE,
Pääasiamies. Piletinmyyjä.
372 Main St., vVinnipeg, Man. 188 Lorne St., Port Arthur. Ont.
CANADASTA SUOMEEN ja
SUOMESTA CANAUÄAN
Oslon tai Kööpenhaminan kautta
SCANDINAVIAN AMERICAN LINJALLA.
Laivat lähtevät New Yorkista Touko- ja Kesäkuulla:
OSCAR. H Kesäkuun , 10 p:nä .
FREDERIK VIII Kesäkuun 22 p:nä
CANADASTA SUOMEEN marku^taes |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-07-15-08
