Canadan uutiset, May 22, 1924

              Tähän osastoon otetaan kaikki pie­nemmät
ilmoitukset ja peritään
niistä 10c rivi. "Palvelustyttöä ha­lutaan",
"Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", "Halu­taan
ostaa", "Halutaan myydä",
"Halutaan tietää", ynnä kaikki
sellaiset ilmoitukset tulette löytä­mään
tästä osastosta. Pienin il­moitus
50 senttiä;! ; ^
HIEROirrAA kotona ja kodeissa
,ia lapsivuode sairaita hoide­taan.
— I. Kosk, 95 S. Algoma
St. Puh. 1031 N .
HIERONTAA annan kotonani.
35 Centre St., Port Arthur.
, Tilda Koivula.
HIERONTAA ,ia sairasvoimiste-lua
antaa Mrs. S. Forsman, 99
Seeord St., Port Arthur. Pu-
'helin N. 480. (22)
HALKOSAHURI, Jl, P. Ilannula,
Puhelin 1874 N.
KIRJOITUSKONEITA.. Käytet­tyjä
ja uusia . Rpmington kir-
* .ioituskoneita niyytävänä kä­teisrahalla
oli I kuiikausiniak-
, s\iilla edullisiin hintoihin. Pu­helin
930 North.
tl
Aina sanokaa
D E V L I N*IN"
puhuessanne kolista.
ISO JA TILAVA TALO iiiyytä-viinii.
Läheniipiä tietoja antaa
Oljza Haaronen,- Box 5v Nipi-
<rou. Ontario. (22)
— Karnevaalikimingatar. Miss
J u l i a Leland kruunattiin tiistai­na
Port Arthurin Armorissa pi-detyssä'
Gyro-klupiu; kaar^ievaali-;
juhlassa kuningattareksi 2,489,-
405 äänellä. Toiset kilpailuun
osaaottaneet neitoset olivat Miss
Irene- Bengston, Miss biljian A l -
l e i L , Miss Evan Crago .ja Miss
Jean. S mi tii. Y h t eei^ sä; oli vk ai ki 1 -
le ehdokkaille , annettu 8,064,720
ääntä, joka osoittaa ylcisöji suur­ta
innobtusta^kilpailuun.-
— Frank H. Keefer, Port Art-
'liurin piirin parlamenttiedustaja
Torontossa" sekä niaiden ja. met­sien
sihteeri lainhiatijakuiinassa,
saapui kaupunkiin sunnuntaina
otettuaan osaa . Ontarion parla­mentin
istuntoihin ja jälkeenpäin
k ä y t y ään AV a s li i n g t o n i ssa \^ a 1 \' o -
massa Canadan etuja. Chicagon
kaupungin aiullepanemasisa suun­nitelmassa
veden jolitamiseksi
Suurilta. Järviltä (Miipagon sani-t
ä ä r i p i i r 1 n k u i v a u s ka n nv a n k au t-tö.
— Kymmenen astetta pakkas­ta!
lvalv.sc)iskciu|)nnk:en asukkai-.
dcn snnnuntaiaamuna hei'ätessä.
IniomaNivat lie jo : lämpimäksi
niuutlnnoon ke vä t sää n y ht 'ä k kiä
k ii li n t y 11 e e n n i i t ä . k o 1 lv o i m ni a ksi
talvi-ilmaksi.: Väralli.sini ilmoi­tuksen
ni u ka a n oso i tt i I a m pöm i t-tari
alimmillaan kyiniiientä astet-la
pakkasia (22 Falirenheitia).
j ok a au k ara n p o h jiitu.u 1 en ni u ka -
ud tuntui kaikkea muuta vaan ei
mieli vttävältä.
MYYTÄVÄNÄ S-hnonoinen talo,
kellarin ja .lämmityslaitoksen
hansf^a. .Myydään halvalla. Lä-
• hemmin E. Tolmonen. 252 Me-
Tntyre St., Port Arthur. (22)
MYYTÄVÄNÄ kevyet vaunut.
,r a V a r lie r i n tai mia j a: vii ni ma r-
, japcnsai'ra. 05 Duke St; -(21)
MYYTÄVÄNÄ 2 huoneen kämp-pii.
liuonekalut ja 65 kanaa.—
.Manne Mattila, 138 So. lm)>e-rial
Avc., Port Arthur.
MYYTÄVÄNÄ^ separaattori ja
perunan siemeniä. T. Ka 1 Ho.
109 Bann'ng St.
, — Fort W)l!iamin ompolttseu-ran
kokous on tänä iltana Mr. ja
Mrs'. Otto Arnion asunnolla Ro-waiid
kadulla. Kaikki ovat ter­vetulleita.
— Port Arthurin ompeluseuran
kokous oli Mr. ja Mrs. W. Haik-kasen
luona viime torstai-iltana.
Pyydämme seuran: puolesta la iv
sua kiitokset kestityksestä talon
emännälle. Seuraava kokous: on
Mr. ja Mrs. John Rantasella, 496
Dawson St., neljän viikon pääs­tä,
siis kesäk. 12 p.
— Käsityö-iltamat panee toi­meen
Port Ai^-thurin ompeluseura
tämän kun 29 päivä. Seura toi­voo
saa^nsa silloin runsaasti o-sanottajia.
—-Nuoriso-liiton kokous ensi
sunnuntai-iltana klo 8. Kehoite-taan
kaikkia nuoria saapumaan.
— Vuotuinen puhdistusviikko
on Port Arthurissa parhaillaan
menossa. Kaupungin virkaili­j
a i n . puolesta pyydetään, asuk­kaita
hävittämään talojensa ym­päriltä
kaikki roskat ja jätteet,
jotka ovat vaarallisia)sekä tulen-arkuutensa
et'tä tautien levenemi­sen
vuoksi. iPuhdistusviikon ai­kana
kaljeletaan kaupungin he­vos
i 11 a: i 1 ni a i s e ksi t ii 11 a i s e t j ä 11 e e t
11 \ i rki st a i >o i s. K u t en ed e 11 i si nä
vuosina on tarkoituksena nytkin
saada. kaupunki asukkaiden yli-t
ei s to i m 1 n n ai 1 a- t e rv ey d eli i sessä
suhteessa turvallisemmaksi, vä­lien
t ä i\ t u 1 i i^a 1 o v a ara a j a yi e en sii
k a ik iu ta voi n valm ist aa ka u pun-ki
sekä vakinaisille asukkaille et­tä
'vieraille kauniinvmaksi pai­kaksi.
— Junaonnettomuus. 1 iii nimit-täjii
T. Mcijeod ja pakaasimies
Kuolon ilmoitus ristin Ja kehyksen
kanssa $2.50.
Ristin ja yhden värsyn kanssa 3.00.
Ristin ja 2:n värsyn kanssa $3,50.
Ristin, 2:nväTsyn ja kiitoslauseen
kanssa $4.00.
(23)''^' laimpikin Port Art­hurista,
saivalt lievempiä vammoT
ja länteenpäin matkalla olleen
C' a n a d i a n Na t i o n a 1 ra u ta t ie n liia t
HUOMAA! Sa a ta v a n a m än 11 i-nahkaa-
ja:, remm.in-liitosnauho- _
ia Nahkuri M. .Mikkelän liik kustajajunan' ja itään menevän
kces-ä, 187 So, Algoma Street,
Port Artliur. Ont. (23)
MYYTÄVÄNÄ hyvÄ koti. 6 huo
.nctta ja kylpyhuone, .ia auto­talli.
Myydään pikaisen pois
muuton takia iuronekalujen
kanssa tai ilman.' Tarkemmin
11 Centre S^. (22)
HIERokTAA kotona ja kodeissa
antaa >\r. Hurme, 241: Angus St.
Port Arthur. (26)
MYYTÄVÄNÄ 3-liuoneen talo,
kanala ja navett^, kaikki säh­köllä
valaistuna ja kaivossa hy­vä
vesi. Tarkemmin A. Vai-nikka,
120 Roekwood Av. (23)
taaya ra junan lyhteentörinäykses-sä
j^ierjantai-iltana 'maililla 133,
Hem a ti t en a sb ni alta '1 ä nt een. J u •
MYYTÄVÄNÄ 7 lottia, '')-huonei- nassamukana olleet kaksi lääkä-nen
talo. autotalli, jiaaua, ka- riä antoivat loukkaantuneille en-uahuone
02 jalkaa pitkä ja 12 si avun. Kulumallekaan junalle
jalkaa leveä,' hinta yhteensä ei tullut: suuremiiia vaurioita.
41,000. Iviiheuimin • 38. •: Algon> joskin liikenne oli keskeytyksissä
(juin Ave. . - (23) kauemman aikaa.
Täten saamme surulla ilmoit­taa,
että rakastettu
poikamme,
.yhden viikon munuaistautia
säirastettuaan, nukkui kuo­lon
uneen Port Arthurissa,
St. Josephin sairaalassa. Hän
oli syntynyt Port Arthurissa
joulukuun 14 p. v. lOO."), ja
kuoli toukokuun 14 p. 1924,
18 vuoden ja ^ kuu k. ikäise­nä.
Lähinnti jäimme häntä
kai pa a ma a n i sä j a, ä i ti, 3 vei -
jeä, 3 fiiskoa, 3 setää ja 3 tä­tiä
täällä, ja äidin isii, 3 se­tää
ja 2 tätiii Suome^^sa .ja
suuri joukko sukulaisia ja
tuttavia täällä ja Suomessa,
joille täten tiedoksi annam­me.
Mary j a Andrew Pudas.
Jo rakkaamme, matkasi
päättyi, Sii maan-sait jättää
jo tin-ineltuneen Oi hiin, jo­hon
yksin sä turvasit vaan.
Ja myös, johon tääll' oiiit
uskomahan. Jo purtesi vei
tyveneen.
: Kn liiluletiiiiltii surren
Mä. jäsen -lesukson:
Kotiini olon ])urren
Mä ohjaan iloiten.
Lausumme sydämell:set kii­tokset
kaikille sukulaisille ja
tuttaville, jotka ottivat osaa
poikamme viimeiseen - palve­lukseen.
•
Mary ja AndroAv Pudas.
ASIOIMISTO
PILETTEJÄ MAAPALLON
KAIKKIIN OSIIN
Asiamies kaikUle höyrylaiva-linjoille
] 'istäytykää sisään asiasta
keskustelemaan
^V. A. MARTIN, Asiamies.
Port Arthur, Ont.
CANABIAN NATIONAL
RALIWAYS
Fort Arthur
LIMITED
valmistaa
PREMO-OLUTTA ja
GREEN RIVERIÄ
sekä kaikenlaatuisia muita
virvoitusjuoma.
154 N. Algoma Street.
Puh. N. 684,
BRITTEIN VALTAKUNTA
• e vm
Wambley Park
L O N T O O
HUHTI-LO
K A K. 1924
—SUORANAISIA-RAUTATIE-
JA VALTAMERI.
PILETTEJÄ,
—Kysykää minulta—
Hintoja, Kulkuvuoroja y.m.
Jös teillä on Europassa'tuttavia
• joiden saapumista taliän maa­han
haluatte, avustaa, niin tie-dustelka
minulta.
W. A. MARTIN, Asiamies
Port Arthur, Ont.
CANADIAN NATIONAL RY.
7-hengen umpinainen (Soudan)
Nash Auto ja 7-hengen Hudson
Touring Auto
M
Toimeliaita ja luotettavia v
eiisa
halutaan jokaisellQ suomalaiselle
asutusseuduUe levittämään Cana­dan
Uutista.
Tiedustelkaa lähemmin ehdois­ta
osoitteella:
CANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ont.
Aina sanokaa
" D E V L 1 NIN"
puhuessanne kolista.
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
• Puhelin 648 N.
WM. OIKONEN,
54 iTumberland st., s.
183 Prospect Ave., Port Arthur.
Dodge Autojen asismies.
Suonmlaipeii
Sekatavarakauppa
Thomas Transsi
Copper Cliff, Ont.
Puhelin 32 L. Box L.
HALUTAAN TIETÄÄ.
KIITOS.
Pyydän lausua kiitokset niille
henkilöille, jotka ovat aA'ustaneet
minua lalijoittamaHa roponsa mi-niiIle
t oi mite t uU: keräy k j>Gn k a ut-ta.
Keräys tuotti $22.70. Ki'tos
myös M r s . J. Kir.vfismäelle kerä­ykseltään.
~
Joka k(>yhää armahtaa, se lai­naa
Herra lie,— iMrs. A, Laukka.
' Jos ,ioku tietää Sulo Laurikai­sesta,
niissä ja mikä hänen ny-
'kyinen Ofsottecnsa on niin ilmoit­taisi
palkkiota vastaan allekir-
.ioittaneello. Tahi, jos satut itse
h u o 1 n a am a a n n ä m ä ri y it, ni i n o I c
hyvä ja kirjoita siskollesi. Osoite
s s I j o n vp i Vuorio, G o ns ulat e of
Finland, ."ilS St. Catharinc St.
:^rontreal. Que. (22)
Port Arthur, Ont. 20. 5. 24.
NIMENMUUTOS-ILMOITUS.1
a.
— RAHAA SUOMEEN. Fort
Williamissa asuvat kansalaiset
voivat jättää rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacobson & Wuorcn liik-'
keeseen; 213 Simpson Street, jos­ta
ne viipymättä toimitetaan al­lekirjoittaneelle
edelleen Suo­meen
lähetettäväksi^ j
^ Erick J. Korte.
Port Arthurin kaupuni
o
Sen johdosta, että ensi lauantai, toukokuun 24 päivä, on
laillinen juhlapäivä, pidetään tavanmukainen loppuvii-on
myynti marketissa perjantaina, toukokuun 23 p:nä.
M. JONES, liikkeenhoitaja.
Vanhanmaan nimi on ollut Kal­le
^AVestcri Ojanperii, ja täistä;
lähtien tulen käyttämään
KALLE WILLIAMS,
Pagwa('huan, via Caramal, .(:'. N ;
R., Ontario, Canada. (2:^)
() — Jumalanpalvelus ensi sun-f
n un tain a N o 1 a 1 ussa k 1 o 10 aa m u! -
la ja Morganissa Holiusteinilla
TAITAVA ELÄITEN LÄÄECÄRI.
eli koti-eläinten tavallisten
tautien tuntomerkit, syyt, oi­kea
parantaminen ja lääkitys.
' Kirjoittanut eläinlääkäri P. IVl
Billman. Kirja on nidottu
pehmeisiin kansiin ja sisältää
96 sivua. Hinta postimaksui-
; neen 40 senttiä. Olemme myy-
^ neet näitä kirjoja ihmeteltävän
paljon tämän kevään aikana.
Saatavana tämän lehden kont-toorista.
DOWLER & D0WL11R
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C.; A. H,
Dowler, Royal Bank of Can­ada
'n ja Bank of Ottawan la-kimiehet,
Bank of Commeree
Gharabersy Fort WiUiam, Ont.
"^1- ii-
SÄILIÖKYNÄ 50 SENT.
Varustettu automaattisel­la
täyttäjällä, kultapäällys-täisellä
terällä ja nikkelöi-dyllä
va.rmuuspidikkeellä.
Hinta postivapaasti 50 sent­tiä.
— Lowerys Limited,
Bort Arthur, Ont.
Valoknyia sniirennetaan
Yleisesti tunnetun chicagolaiEen
taideliikkeen, Linder Art Co;n edus­taja
MR. AARON LINDER on saa­punut
paikka"kunnallc ja ottaa vas­taan
valokuvain suurennusta. Kaik-kalla
Ganadassa voidaan tilaukset
lähettää postitso ja suoritetaan no*
peasti ja hucle Msesti. Tarkempia
tietoja antaa. • :
A A R O N LINDER^
Box ?93, Port Arthur, Ont.
Rientola-Haalilla Nolaliissa
VIGTQEIAN PÄIVÄNÄ 24 P. TOUKOK. KLO 2 PÄIV.
Paljon arvokkaita voittoja. . H y v ä rayint^la.
irall?. tansMt orkesterin soitolla. SIsääiipäläsy 40 senttiä.
K a i k k i atitot Nolaliiun Victorian päivänä I„
TOIMIKUNTA.
K
ottaa vastaan sairaita ja tcr
kee kaikenlaisia leikkauksia
HANCOCKIN SUOMALAI­SESSA
SAIRAALASSA
Hancock, Michigan.
Dr. J. TALSO
TÄYSIN VARUSTETTU
SUOMALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mich.
Toht. D. C. BLACK, VS
ELÄINLÄÄKÄRI.
Suorittanut -tutkinnon Dntarloa
Eläinlääkärlopistossa korkeim-
Djllla saryolausellla. -v
Puhelin 1713.
214 N. Marks 8t., Fort VVIlllam.
Aina sanokaa
" D E V L I N']JN"
puhuessanne kolista.
UUSI UNIKIRJA,
joka selittää
RUNSAAST. 3000 ERI UNTA.
dinta 50 senttiä.
(Postimaksuineen).
TiJataan oaoittella:
CANADAN UUTISET,
Port Arfthur, Ont
Aina ^anokaa
i i E V L I ITTO"
pyi' ^oM^^
\
TULEE OTTAMAAN ÖAIRAITA VASTÄAN JA
TEKEE LEIKKAUKSIA
Pcrt Äithurissa tämän Tonljclrunn 23 ja 24' iJaivänä.
Lähempiä tietoja saa S. La(ligen'iJita, 194 No..C4iinber-land
Street. Pulieiin 2602 ^f.
' ^ Äölnie- siionialaista, jotka
{poliisi sunntintai-iltana oli pidät­tänyt
j 110puneina esiintyniisestä<^
! eivät oikeudessa voineet saada
tuomaria vakuutetuksi syyttö­myydestään,
vaikka parhaansa
'mukaan sitä koettivat. Putkassa,
jtollessaan oli yksi joukosta alka-j
nut niin ankarasti potkia sellin
[ovea; että poliisin sen öärkymis-
' t ä peläten täytyi ottaa häneltä
kengät pois. Hän sai sakkoa 50
'dollaria ja kulut sekä toiset kak­si
25 dollaria mieheen. ; >
I — Surullinen vahingonlaukaus.
Albert Best, Canadian Pacific
' rautatien sähköttäja Fort Willia-mista,
sai surmapsa torstaina il-
; tapäivällä, kun rihlakko; jota hän
; k ä s i t t e l i / autotallissaan, vahin-
1 gossa- laukesi sillä seuTauksella,
[ e t t ä 'kuula osui päähän tehden
ammottavan aukon takaraivoon.
Kuolema seurasi h6ti, miitta ruii?
mirri [öysl vasta. muu ta mia- tuntia
niyöhemmin hänen vaimonsa.
Paitsi pUyylisbV ^Jäi - v M ^ t ^
Englannissa asuvat v^hpmmat,|
Laillinen Notario.
108 Imperial Bank Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa­tavia,
hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita. I
Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
Nicliolsonin Korjausliike
Autokummeja ja auton osia
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan,
271 Bay St. Puhelin N. 2612.
Aina sanokaa
D E V L I NIN"
puhuessanne kolista.
rt •
PUNA-APILAA
ALSIKE-APILAA
TIMOTEITÄ
RUKIITA
SPELTYN SIEMENIÄ
VIRNANSIEMENIÄ
VEHNÄÄ
KAURAA
HINNAT, JOTKA TEILLE­KIN
SOVELTUVAT.
lounl Mclay Feed
Co. Lt4
' Port William, Ont.
1
HAUTAUSTOIMISTO ja
PALSAMEERAAJA
' S
711 Victoria Ave. Puh. S.
Fort William.
Liikkeemme tunnuslause
"PAI-VELUS."
T
CANADAN UUTISTEN
V. J924.
Syntymäilmoitukset, pientä KO
kosL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c
Sama, suurempaa kekoa
Kihlaus, ja vihkimäilmoitus on-nerijtolvotusten
kanssa palsta-tuumalta
. . . . . . . . . . . . . . . «600
Kuolonilmoitus ristin ja kehyk­sen
kanssa .... ^....... |2.50
Sama yhd. värssyn kanssa 93.(^
Sama Kahden värssyn kanssa
, $3 50
Sama kiitoslauseen kanssa 4i(K)
Kiitoolause yliätysvierailpota 19
senttiä^ riviltS.
Naima- ja kirjevalhtollmoltuk.
set 32.00
Nimenmuutosilmoltus $1.50
Halutaantieto iim.......... 79c
Sama kolme kertaa...... $2L00
Muut satunnaiset Ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paikanhaku, viralliset
kokPua-, huvi- jd juhiallmoU
tukset palstatuumalta.... 50c;
Pöytäkirjain, tiliselostusten, ke-räyslistain,
puhujien ja luen-noitsijoiden
matkaonjeimet
julkaistaan palstatuum.;. 30o
Alin hinta yhdestä ilmoitukses­ta
on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Qo
I Seurojen ja seurakuntien koko­usilmoitukset....
... lOo rivi
Pappien saarn>^w.orot, ilmotuk
set rippi- / kesäkoulujen pi­dosta
rivi . . . . . . . . . . . . . . . . 5o
Poliitiliset ilmotukset pastatuu-
I 'malta . . . . . . $1.00
Ilmotukset teketin joukossa, T5c
rivi; lihavilla ladottuna 20c r.
Seisovista liikeilmoituksista ky­sykää
hintojamme Konttoris­tamme
ja asiamiehiltämme.
Rahkn tulee aina seurata ilmoi-
.tuksen mukana, siliä sääs.
taaksemme turhaa työtä ja
postikuluja, niin itseltämme
kuin ilmoittajiltakin— olem­me
lopettaneet kaiken velka,
järjestelmän Iiikkeessämme.
Canadan Uutiset, ;
Port Arthur, Ont.
TOHT. W. S. HUNT
Silmä-, korva-, nena-, kurkku- Ja
päätauUen spesialisti.
Vastaanottotunnit: Port Arthuris­sa
(MöIson's Bank Bldg.) 10-12 ap.
Fort WlIIiamissa (Francis Block)
1.30-3 30 ip.
Puhel. Port Arthur—Norlh 366.
Fort AVilliam South 410.
Aina sanoKaa ;
D E V L I NIN"
, puhuessanne kolista.
Hautaustoimisto \
jaPalsameeraaja
kaiteen tunnuslansefcna:
PALVELUS.
81 Court St. S. Puhelin N. 124 j
r
— Suomeen matkustaessanne
tai tuottaessanne sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä allekir­joittaneen
puoleen. Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta^
jana olen aina tilaisuiide.-^sa an
tamaan tarkat iisdot laivojoii Un
luista jr. pilettien hinnoista joki
suullisesti eli kirjeellisesti.
Erick J. Korte,
Poi-t Arthur, On..
Kaikellaisia I
PIIRAKOITA
on meillä joka päivä aina m&*
tavana. Kaikki puhtaasti val­mistettuja.
]Eichardson'in Leipiä.
.Postitilaukset Un ji^ill^ IJtäy^
tetään piaii ja huoielUsesti ^
Liikep. N. 182. Kotip. N. ai!)
rerustettu 188.7
HÄUTAANTOIMITTAJA ja
^ALSAMEERAJA.
29? Arthur St. (The Maples),
Port Arthur.
SELÄiBT.
PAKOTUS!
Minard
helpottaa
kankeutt?.
ja lievittää
tuskaa.
KÄNSÄT1
Joka padvä
Minardia
saatte'
varman
avun.'
P i t a ^
pulla
saatavilla.
-1 ^
•1
r r
^ ^ ^ ^ ^ ^
-4
^ ^ ^ ^
SI
ö
Pk