1921-04-14-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' Suomen
Vara-Konsulivirasto Canadassa
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Yara-Konsiilivirasto avustaa Canadassa olevia Siionien
kansalaisia virallisissa suhteissa kotimaahan.
Vara-Konsulivirasto antaa Suomen kansalaisille matka-passe^
ja hyviiksyy (viseeraa) passeja matkustamista varten
Suomeen.
:\ Vara-Konlsulivirasi O avustaa Suomen kansalaisia valtakirjain
vahvistuksessa,: Suomen kansalaisoikeutta koskevissa
kysymyksissä, perintöasioissa y. im. kysymyksissä, joissa pyytietään
Suomen virallisen edustajiin vahvistusta.
- Kii'jevuilitOrOsoite on:
yic^-Consulale of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Sählvö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. P>. C. 31 li Kd.
Näkyvä Arvo aikaansaa
Suuren Liikkeen.
Vuoden 1921 tavarat myytynä alle alimman vallitsevan
hinnan aikaansaavat varmasti suuren-moisen
liikkeen. Te kaikki yoitte nähdä hätä- .
merkit, jotka ovat' juutalaisten kauppoja koristamassa.
$1.00 päiviä ja $5.00 päiviä kaikkialla,
mutta jos vert^aatte arvoja tulette näkemään heti-paikalle
,että H. B. WILKINSIN, SQUAP'
jokapäiväiset hinnatkin sattava kaikki muut varjoon.
Miostoi) Puk i j a $10.50-40.00
iMieston • tviikonkiä $1.50-$5
.Mio>.t. P.vhiikenkiä $4.50-$8
lleadlifrht 0\tvaal(\);i $2.50
J^^residem lloiiMinkannat 1 i-mia
^ 75c
Po 1 ie e Ilo n sn u k' a ii n a 11; 50c:
]*umplisukkia 25c
Kashiiuirisukkia . ; . . 50c
A'iit'ill. -Silkkisufvkin.. . 75c
Kaulauaufioja 25c, 50c, 75c,
ja $1.00
Slaufieldin, pun. loinia 2.25
S t a 11 fie 1 d i n s i ] 1. 1 i m ii $2.50
Kesäalusvaarieita> . . . $6,00
$4.00
. . $3.50
:. $3.00
$2.50
ja aina j 75c
^liesten vai. f,'rh eilu paitoja
$1.00
N'a ist CU ^111 st ia Ken k-iii. in a -
talai-uojuisia $4.35
N-a isl eu h i on ojai Pu m p. sn k-,
k ia ' 35c;
Xaisten mustia Silkkis. .85c
Naisten mustia Ivashniiri-sukkiji
50c
Poikasion Pukuja $3.50'-$10
Poik. P>l()Oiiiei;(Mta $1.25-3.00
I'i)ik. jiluspukuja 75c-$1.75
Poikien IMimpulisukkia 25c
Pasteu Kaslmiii'isrik'kia 75c.
Poik ii-n Ken k iii $2.00-$4.25
IMkkul. Koukiii $1.75-$3.50
Pikkup. kenkiä $1.50-$3.15
Po i k ien va I k. 1 ' i ' li cil u) »a i 1 o-ja
75c
Poik. pum pulipa itoja^ 45-65c
Lasten .lerl<kipukuja $1.35
Poikieu rordui-oy Bloome-r
c i l a $2.00
Poikien f.akkeja 50c-$1.50
Poikien (u-lieilukenkiii $1.75
Lasien • $1.50
Pikkupoikien $1.35
Xaisten l*'i\ipress Kenkiii.
nnisiia j a ruskeita $5.75
. N a i s t e n mi i st ia, 'k o rk ea ruo-j
liisi a $4.95
Naist. puoli kenkiii $3.5Q.$5.
Naisten väi-ill. Kashmiri-siikkia
85c
Naisten i-uskeita Silkkisukkia
85c
Olisitte mieletön maksaessanne jostakin tavarasta
jossakin toisessa kaupassa $2.00 kun voitte sen
täältä saada $1.25. Sellaista tapahtuu joka päivä
täällä Port Arthurissa. Haluan ^ttä vertaatte
hintojani muitten kauppojen hintoihin. Älkää
ihastuko erikoisesti mihinkään kauppaan. • Maksaa
vaivan katkella ympärilleen.
SQUARE 88
KIVIKOSKI, ONT.
j^ on tiimiin perukan
maanviljelij()illii. On niih-k
ii ii s a i ko im i s p o r 11 s t aa f a r in a r i en
yhteinen osto- ja niyynviliike. On
pidetty jo alustava kokon.s, jos.sa
tuli; ilmi, et lii. on .olemassa tarve
sen luontoisfsta liikkeestii. Tilaisuudessa
valittiin komitea,
jonka h uolef< si ^ jii i ai k n va 1 m i.s-;
tuksieu suoriltamineu.l Tämii komitea
on nyt suoritt'ainit alkuval-mistuivset
ja puuttuu nfmoastaan
t o im e e n jia n o a. K u i te n k i n . en n en -
kun piiästiiän alkamaan on pidettä
vii vielä yksi kokous, jo.ssa suori
teta a n lopullinen v alin i s t u s työ
ja' jäsenkirjoitus.
JKhkil olisi paikJflUaan selostaa
väh ä n t ä män 1 iik keen py rkimy k -
.<>iä. Pääsyyt tämän . iikkeen syn*
tyyn voisi mahdolliflesti olla siinä,
että farmarit tuntevat, että
' he yhdi.stymällä vaivat komentaa
parernpia i hintoja markkinoilla
tuotteilleen; ja saman yljidistymi-sen
kautta, voivat tehdä ostoksensa
edullisemmin> On monena
yuotena oltu l-iippuvaisia melkein
yhdestä liikkeestä. Tiimiin
liikkeen .kilpailemisen kantta on
saatu monta kertaa kärsiä.
Nyt siis kaikki kokoukseen 1.
'k. 17 p:vä kello 1 j.pp. Lapin
kansakoululla, siellä kerta kaikkia
a n osoteta a n että voi in jne y h -
teistoiminnalla saada aikaan jo-taki)
i. Tervetuloa I
Tempus.
semary Sikes ja (Jlady ^len-er
menneet kolmannen leikkitbve-rinsa,
kuusivuotiaan Edith ]Me-
A r t h u !• i j i s e u ra ssn k a t s o ina a n Mx %
Vigar puroa, joka äkil,lisen lumen
lähdön vaikutuksesta oli tullut
voimakkaaksi virraksi. Luullaan
tyttösten menneen^' seisomaan puron
reunalle muodostuneelle jää-
Iverrostumalle, joka :nähtävästi
silloin oli pettänyt ja vienyt lapset
mennessään puroon. Vanhempi
tyttö koetti tehdä parhaansa
toisia pelastaessaan, vaan tuloksetta.
Hän vei onnettomuudesta
tiedon Mrs. Sikesille, joka ensi-maisena
tuli paikalle ja kahlasi
kylmässä vedessä lapsia, etsies-säiin.
Vasta palokuniran miesten
ja poliisien saavuttua hiydettiin
ruum iit' a 1 em paa p urosta. Tytöt
olivat kolmen ja puolen ja mdjäii
ja puolen vuoden ikäiset.
— Tämän vuoden kaupunkive-rot
1 a n 1; ea \' a t ma k se 11 a.\' i k s i' t ou -
kokuun 10 p:iiä. Suorittamalla
kaikki verot ylliimainittuna piii-viinä
annetaan verovelvollisille e-r
i k o i.n e n n e 1 j ii n -p r ose n t in a Ien -
uus.
— Majuri Matthews piti arvok-kaan
puheen. Tois.sa keskiviikko-s?
ua pidettiin täkäläisessä mctodis-
1 ikirkossa raittiusväen kokous,
jossa oli keskustelun aiheena lähestyvät
kieltolakivaalit. Puku-
.i i 11 a es i i n t y i n s e i ta i e r as p a i k ka -
kuntalaisiakin ja lisäksi majuri
Matt ii('ws ja vaItuusmier, Crooks.
Kusinmainittu lausui: •* Ajatteli
nim e, e 11 ii t ii m iin e del 1 inou il ä •
iiestys olisi viimeinen, mutta jos
hu 1) ti kuun 1S pä i vii n iiiiuestykses-tii
tulee onnistunur. niin ou se e-j);
iilemiittii samalla viimeinenkin.
Hallit, ei voi tarkistaa väkijuoma
1 i i k'etlii niin kauan kuin vii k i juoni
ien tänne ku 1 je11 aminen sa 1 Iitaan.
Viikijuomaliikeniu' on piiin-vasioin
aina koettanut kontrol-
1 e e i'a t a halli t us ta; K i e 11 o 1 a k i m e likitse
e \' ä k i j u o m ie n • j \ i o v utu s.j uomina
kiiyttämisen -lopettamista.
Jiiiäkkeeuii ja kirkollisiin tarkoi-:
t.uksiin sitä. tnilaan edelleenkin
sallima an.
. Majuri kiinnitti luiomiota siilien,
että Ontarion piiäministeri
ja ylilakimies ovat antaneet tiiy-
(1 e i 1 ise]i kannatuksensa k i el t o 1 a i 1 -
le ja lausui ni,m.: " • Tifiiivou, että
*• Il il 1 itsem isl iiton (Moderat ion
Lea}i'ue.) kaunattajista vielji: tnlee
kieltolain ystäviä."
—-Suomeen. Snnnuntai-aamu-n
a lii li ti jia i k ka kun i ui 1 ta mm e k o 11 -
tl Suomea kansal. lliLn.e,.daalvk('
M'allin. .Ml'. \VaIlin on useita
vuoshi toiminut Canadan Halli-tuksen
rautatien palveluksessa
läjinjiUii ja mat kustinyt tervehti-miliin
perliet.tiiän Korpilahdella.
J. L COOK
Kolia ja puita myytävänä.
529 Simpson St.,
Fort William. Puhelin 816 So.
'A, Andrus, omistaja.
435 Simpson St. Fort AVilliam,
Ontario.
H. W. Niinimäki
Laillinen Notaxio.
108 Imperial Bang Building,
Port Aa^thur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa-ta.
via, hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
U-NEED-A
Viirjiiystii. kuiva- ja höyry-jnilidisfusta
ja korjausta.
121 S. May St., Port William.
Puhelin S. 40.
Jokapiiivainen kulotus: kummassakin
kaupungissa.
r— Suomeen matkustaessanne
tai tuot laessanne sieltä omaisia
on a ina edullisin kiiäntyä allekir-j
o i 11 a n e e n ]) u o l e e n. >^ n u r t e n la i -
va-linjojeu suomalaisena edastar
jana olen aina tilaisuudessa^^ antamaan
tarkat tiedot laivojen ku-
1 u i st a j a j) i 1 e 11 i e n h i n n oista j olv o
suullisesti eli kirjeellisesti; .
Firiek J . Korte,
Port A r t l i u r Ont.
Ivottltori: 188 Lorne St.
Alat ka vjjltaiiieren yli lapalituu
St. flohni-ta t. k. 1.') p. lähtevällä
" Vieioi'ian" laivalla.
— Suomi saa vieraita. Tulinen
k i i i-e on \\ \ n c. a i ko ina ollut t ii k ii -
läisessii Suonu-n Passitoimistossa
!>assi(ni valmistainiscssa, ja epiii-lemättä
sitii jatkuu puoli-kesäiin
asli. Kaik-k'ialla yn.päi-i Canadaa
ovat kansalaiset innostuneet vierii
i 1 e ma a n t ä n ii !»o sä nii. kot im a a s-s
a a n i e r ve h t i i n ii.ss ii o m ai s ia a n' j a
tultuiaan. Siiuri o.sa •matkailijoista
matkustaa *'Mefranf ie"-
laivalla, joka lähtee Montrealista
louivok; 21 p. ja saapuu Suomeen
kesäkurln alussa. Siihen laivaan
on vielä tilaa ja halukkaitten tulisi,
ilmoittautua varman tilan
sa a n t i a v a rten 1 a i va 11 a m ah d oi 1 i -
simman pian osoitteella : l^riek >!.
Koi-te, Port Arthur, Ont.
— 22,000 voltin sähköisku. F-räs
kaupungin sähkötyömiehistä,
joka työskenteli kaupungin pohjoisosassa,
joutui viime perjantaina
vahingossa koskettamaan johtoa,
jossa oli 22,000 voit in jännitys.
Mies sai pahanlaisia palohaavoja
ja meni ensin tiedottomaksi,
mutta kykeni kohta scn-jäikeon
menemää n k oi iinsa om in
neuvoin.
— Port Williamin yleisistä kou-luista
tullaan poistamaan kotitalouden
ja käsitöiden opettaminen
ja oppilaitten hampaitten tarkastus.
Asia oli e.sillä kaupungin
kouluneuvoston kokouksessa maa
nantai-iltana. Syntyneessä keskustelussa
ilmoitettiin pääasialliseksi
syyksi se, e t t ä kasvatuslau-j
takunnan on tänä vuonna supistettava
menojaan. Ehdotus hy-,
väksyttiin sellaisenaan ilman mi-tään.
muutoksia.
— Iltamat ou ensi lauantainay
16 p. iltana, Lapin koululla kirkon
rakennuskassan hyväksi.
Byydetään yleisön osanottoa ja
ayiigtusta. ^:^ä,iari»1
Va^likomitean huone, 10 Rut-tan
Blockj on avoinna 10 aamulla
10 illalla. Kaikki väkijuomaliik-keen
lopettamista kannattavat o-vat
tervetulleita. Ainoastaan t ä r
mä viikko on aikaa; tarjoutukaa
palvelukseen. Frank Bowman,
Sihteeri. Puhelin 1167 ja 2608.
MVVTÄVÄ.VÄ KAKSI HFO-neinen
talo, halvalla 27.') \\\\-
•• ))erl St.. Port-lArtlnir. Kiiykiiä
; liat somassa; Lilhempiii 1 ietoja'
hinnasta y. m. saa kirjoitta-
T i a l l a : iV. Anttila, Hornepay-
, ,]ie. Out.*^""^''"'""'•^•""Ti'7r
Sekä liittohallituksen että maakuntahallituksen
taholta on ke-hoitettu
varustautumaan kovien
aikojen varalta talvella 1922.
Sentähden Canadan ymmärtäväisten
miesten ja naisten tulee
jättää pois tarpeettomat ylellisyy
det. Väkijuomiin tuhlattiin vuonna
1913, ennen nykyisen lain säätämistä,
$36,000,000 eli viidesosa
siitä, mitä menee kokonaisvero-tukseenTr-
Liittohallituksen^ Maa-kuntahallituksen
ja kunnallisveroihin.
Ostaessanne pullon väki-
Juomia saatatte itsellenne vastaavassa
määrässä vahinkoa.
Kaksi lasta hukkunut. Tois
sa keskiviikkona j ä l k e e ^ puolenpäivän
oli kaksi pikkutyttöäy Ro-
Ompelusei'.ran kokous oli
viime viikolla torslai-iltana •lohn
1\ e 11 oni em en luon;! h' i t z pe ra 1 d k a -
dTilla PorTArl ii.-in^'^'!. Taion tu-
\)0 oli liiynnii kf-kousvieraita ja
asioita vaiinistoiiim tämän _kuun
27 p:n illaua iW'lettiiviä hasaari-myyjäisiä
vartiMi. . Pöytät.uloa
kahvikest ityksestä saatiin ^(i:60,
mistii kiitokset tulevat vieraan"-
varaiselle talon emä \nälle.--:7iieLU;
i-aava kokous oii. Juiiion alisalissa
(Ml S] V i i k on . t o rsta i -i 11 a na. Kesti -
tyksen varustaa Mrs. John MjiJ^
lilla. Muistakaapa siTloiu kaikki
sTiapua tilaisuuteen.
-—• Port Williajnissa ou om pe-luseuran
kokous tänä liljana 0.
Saxbei-gissa. . Viime_^ ikokous olT
^ — " ^ " ' * " " ' T ' - ' •'•*'''^v^t *"''".'"**""'" *"*''
iu H i l l i n luona. Tärkeimmistä
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT!
CUMBERUND ST. TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
Kaksciskaupunkien naisille. Vuosien kuluessa onMatthewsin Perjantain erikoishintoja
odotettu kiihkeästi joka viikko edeltäkäsin Niihin sisältyy jään-
}iöstavaroita, jotka on rnerkitt ytavattoman alhaisillaa hinnoilla nopeasti myy
tavaksi. Ellette ole aikaisemmin käyttänyt hyväksenne näitä erikoistilai-suuksia,
niin tehkää se nyt.
VALKOISTA PUiMPULIKANGASTA 19c. PUKUGINiGHAMIA 39c. yd.
.'in tuum. lev. Valk. pumpulikauRasta. Hrikois-liiuta
jaardilta 19c
CHEESE-KANGASTA 10c.
Vhdcu jaardin lev. valkaistua r:hoose-kangas-la.
Pei'janlaina lOc
PYYHELIINIAKANGASTA 22c.
t. lev. viim. Pyyheliinakan^astn. Ilyväii.
kuivaava;! laatua. I'h'ikoisliinta jrrl.
PYYHELIINAKANGASTA 15c.
Kcsliiviiii, karkeata pyvholiiiinkauq:asta. -laa*!'-
15c
TURKKIL. PYYHELIINOJA 59c.
Suurikokoisia, erinom. laatua. 1'erjantaina
l<:'PPaleelta gg,^
TYYNYNPÄÄLISIÄ 59c.
42 ja 41 tuum. l.>v. päärmättyjii Tyynynpäällisiä,
hyviiii pumi)ulikanp;asta. Perjantaina
orik. hiiltä kappaleelta 59c
PUKU-VOILEETA 69c yd.
40 tuum. lev. Pukuvoileeta. Si(M-iii viirejii.
Perjantaina jaardilta 69C
LANKAA 2 RULLAA 15c.
Toatsiu kuusisäikeistä pumpulilaukaa. ^'iO jd.
l)itkii. Krikoishinta kaiuh^lta rullalta
TEELIINOJA 39c.
Siui- lai punaruudukkaita liinaisia teeliinoja.
Hyviiukokoisia. Krikoishinta kpl... ^Q'^
o2 tum. lev. Pukup-in£i:liamia, yksiviiristii, raidallista
tai riiud'ukasta. Hri,koishinta jaai*-
39c
GINGHAMIA 22c yd. '
ÖOO jaardia hyviiii, kc^liiviiii Pukuf^infj:hamia.
Vksiväristii ja raidallista, ^:rikoi^h.
VALKOISTA FLANEIiLETTIA 17c.
27 tuum. lov. Valk. h^lanollcl t ia, pehmoäksi
v i i n u M s t e l t y i i . I-a'ikoishiu1a jääriltä J^J^
PAINOKANKAITA 29c.
I.lyviilaatuisia,. valeita ja iuinmia eauadalaisia
painokankaita, sievät mallil. Ivsik. hinta
jaardilta 29'(^
HYVÄÄ LAKANAKANGASTA 49c.
8-4 lev. valkaistua tai valkaisematonta Laka-
1 imkan<A';ista. Pol-jautain erikoishinta
KÄSILAUKKUJA
suuri valikoima. Hinnotettu H^1.95---$10.95.
•M un ta m at . u 11 s i a i n ii 11 e j a, j n u r i saapuneita,
r .Mustia, siuisiii, harmaita j:'. ruskeita.. ;Sisä-tasku
peilillii varustettu.
KEVÄTKORSETTEJAi $1.75.
Ka i k' k i k e \- y i t ii k e v ä t m ai 1 e j a, jo k o k es k i n 1\ e r-t
a isia ta i ni aia lia. ITiouoa 1 aa t u a, punert a -
via ja valkoisia. Xeljä sukankannatinta.
Säästiitte paljon näissii korseteissa. Perjantaina
parilti $1.75
päätöksistä mainittakoon, että
seura . toimii arpajai.smyyjäiset:
viimeisenä |>erjantai-iltana Imhti-!
kunta omalla huoneustollaan.
— Nuorten kristiUinen yhdistys
kokoontui: pappilassa viime viikolla.
Lyhyt, mutta rvkassisäl-t()
inen ohjelma . suoritettiin ja
sunnuntaina tonk.ok. X p. piiätet-tiin
panna toimeen hyvä-ohjel-mainen
i 11airvietto.—^Täniän viik-koinen
kokous pidetään huomenna
Mrs., Kortteen luona. 21 Centre
Street.
— Mrs. Carl Silfven kuollut.
Viime sunnuntaiini saapui-Port
Af t h u r i i n, v a i n a j an t ii a 11 ii o 1 ev a 1 •
le tyttärelle tieto, että Mr.s. Carl
Silfven on kuollut Dietroitissa,
minne Silfvenit muuttivat täältä
viime kesänä. Silfvenit: asuivat
täällä kaksi vuotta, jolla ajalla
sjjavutt i va t i-nnsaasti ystäviä.
Niäille on tieto Mrs. Silfvenin äkkikuolemasta
. mieiepn ko.skeva
.«urusanoma.
— Jumalanpalvelukset: Port
AA^illiamissa 17 p. klo 10 aamulla
ja Port Arthurissa klo 8 illalla,
^iorganissa 24 p. Stefan Kalliolla
klo 10 aamr.ja Niolalnssa klo 3
päivällä.
— Äänestys, jossa" :tullaahrat-kaisemaaVi
saadaanko' maakun-la
an ex l e 11 e e n k in t u o 11 aa v iilv i j n oy
mia tiiuualta:, o n ensi maanantai-na.
.Muistakoon nyt jokainen
käydii äänestiimiiän.- Kaksois-kaupunkienkin
pomoista on li^io-niattava
joukko ii.k. vapausliitos-sa
u s u 11 a m a SS a i h m isi ä ä ä nes t ä-in
ii ii n \d i 11 o j e n puolesta. Ä ä n e s r
tiikiiiimnuvsiis viinat pois pomoilt
a , n i i n kuin nilltiikin, joilla ei
ole varoja kellareidensa täyttämiseen.
Tehköön joka inen ristin
YES-sa na n Icolida 1 le ä äneslä es-sään.
— Suomalainen piti puolensa.
ja skotlantilainen
kevyensarjan painimestari
painivat tiis-tai-
iltana suomalaisella haalilla.
Skotlantilaisen oli tniiärä teiidä
kaksi kaatoa tunnin knlues.sa,
mutta epäonnistui, .saaden vain
yhden kaadon 2fi minuutisf^a ja
menettäen siten pelin ja ^;-^00 vedon.
— RuuniisKaministiquia-joessa.
/Fort. Williamin polisit. löysi-viit:
tiistaina iltapäiviillä Kami.'
n i s t i ((n ia - j o es t a t o i sta i seks i t u n-t
e 1 n a tto mau. mieshenkilön . ruu -
miin, neljiinkymmenen paunan
painoinen kivi sidottuna jalkoihin
. Taskuista ei löydetty mitään,
josta henkilöllisyys ; olisi
selvinnyt.
sij^ -1 umalau sanaa julistetaaUj. ei
ollut .saaj.)unut tihijsuuteen. Syy
kuitenkin selvisi myöhemmin
kuu kyliille levisi tieto, että hikka
r i 11 e on. e m il n t iinsä la h j o i 11 a -
n u t r e i pp a a n p o j a n su mm i vt a in a.
Luonnollisesti sellaiset toimet pi-tiviit
ji.sä-papankin kotosalla. Onneksi
olkoon vaan sekii isä- että
p o i k a An tili e 1 J n m ala s u ok o o n
miehen alulle runsaimman siunauksensa.
Paperipuiden uitto alkoi
täällä ^Felntvre joella viime tiistaina.
Vesi onkin, jo alentunut
viileämpien ilmojen vuoksi,. niin
että puut ei leviii metsiin ja nii^
tyille. Taan jokiuomassa kiitiivät
vinhaa vauhtia Superior järveä
kohti.
— Ompeluseuran kokous on .1.
Luukkosen luona t. k. 24 p. sunnuntaina."
eikiv ensi pyhänä, kuten
viime numerossa kerrottiin.
Mu i s t a lv a a pa t ä m ä k in ti 1 a isu 11 s;
Otetaan vastaan tarjouksia 5
eekkeriä kasittiivän pohjoisen 1 o-tin
N':o 4, Concession " A " , Port
Ar t h urin ka u pu n g issa, p uh di s t a -
miseksi, kannoittamiseksi ja kyn-tämiseksi.
E r i tarjouksia otetaan •
myöskin sanotun maan perunalla
ky Ivämiseksji ' j a vii j el e mi se ksi
tulevana kesänä.
RUTTAN & CO.,
: C I . Dreifus'iu, omistajan,
asiamiehet. (lö)
LAPIN UUTISIA.
•—Hartaushetki pidettiin Xjor-hamissa
A. Vertasen talolla v i i -
ni e sunn n nt a ina. ^Celirik ön aika
oli vaikeimmillaan, mutta isiitä
huolimatta oli väkeä kokoontunut
runsaasti, ja tilaisuus muodostui
virvoittavaksi lepohet-keksi.
— Ko vin i hm eissää n oi ivat h ar-taushetkessä
,olijat, ettii' seurakunnan
lukkari A. Kaija, joka
tavallisesti on mukana siellä^mis-
Panaman ja Costa Rican vä,lit
sekavat.
San Jose, Costa l i i e a .— Panama
oiv keskittiinyt joukkojaan
pitkin Costa Rican rajaa ja niitten
liikkeitä pidetäiin viimemainitun
maan' taholta tiukasti silmällä.
Costa Riean iiallitnksen
ilmoitetaan liitävän vhallussaan'
panamalaisfa^ höyrylaivft^ö, kun
Panama on kieltäytynyt palauttamasta
lähellä Cotoa valtaamiaan
aluksia.
Silmiä tarkastetaan. Lasit hiotaan.
Lyceum TjsatterI rakennuksessa
Port Arthurissa.
Victoria Ave. Fort William,.vastapäätä
Chapples puotia.
W. F. LESTER OPTICAL CO.
Hyvät lasit jos ne tarvitsette, tai
hyvät ohjeetv^llette niitä tarvitse.
Toht. D. C. BLACK, V.S.
ELÄINLÄÄKÄRI.
Suorittanut tutkinnon Ontarion
EläirilääkäriopistoBsa korkeimmilla
arvolauseilla;
Puhelin 1713.
333 N. Harold St. Fort William.
Dr. G. L McCartney
Lääkäri jä Kärurgi.
Toimisto.' Bo«s Block, Fort
^iUiarp. Puhelin S. 696. ,
Kauppalan väki rosvoa etsimässä.
Melbourne, Out. Kolme anto-rosvoa,
jotka viime maanantaina
yrittivät ' ryöstää täkäläisen
Home-pankin kontiorin ja pakoon
lähtiessä surmasivat Russell
Campbellin, 2o-vuotiaan autotallin
omistajan, • joiitui-vat" kiinni
Londonissa, Ont., Nieljännen ros-luullaan
hänen piileskelevän e-rä-
ällä ' suoalueella. Njoin sata
jniestä on häntä etsimässä.
— Sminuntaikoulugsa käy tettä^c
viä Kuva-Aapisiaj Katekismuksia
ja Raamatunhistorioita on saata-
Vaioa l i . konttorissa; Myöskin Py-hab<
hilun liÄfilukirjoja, Sionin
von- onnistui päästä karkuun ja [.'kanteleita ja ^irsikirjoja.
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, April 14, 1921 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1921-04-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada210414 |
Description
| Title | 1921-04-14-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
' Suomen
Vara-Konsulivirasto Canadassa
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Yara-Konsiilivirasto avustaa Canadassa olevia Siionien
kansalaisia virallisissa suhteissa kotimaahan.
Vara-Konsulivirasto antaa Suomen kansalaisille matka-passe^
ja hyviiksyy (viseeraa) passeja matkustamista varten
Suomeen.
:\ Vara-Konlsulivirasi O avustaa Suomen kansalaisia valtakirjain
vahvistuksessa,: Suomen kansalaisoikeutta koskevissa
kysymyksissä, perintöasioissa y. im. kysymyksissä, joissa pyytietään
Suomen virallisen edustajiin vahvistusta.
- Kii'jevuilitOrOsoite on:
yic^-Consulale of Finland
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Sählvö-osoite: Korte, Port Arthur. Code: A. P>. C. 31 li Kd.
Näkyvä Arvo aikaansaa
Suuren Liikkeen.
Vuoden 1921 tavarat myytynä alle alimman vallitsevan
hinnan aikaansaavat varmasti suuren-moisen
liikkeen. Te kaikki yoitte nähdä hätä- .
merkit, jotka ovat' juutalaisten kauppoja koristamassa.
$1.00 päiviä ja $5.00 päiviä kaikkialla,
mutta jos vert^aatte arvoja tulette näkemään heti-paikalle
,että H. B. WILKINSIN, SQUAP'
jokapäiväiset hinnatkin sattava kaikki muut varjoon.
Miostoi) Puk i j a $10.50-40.00
iMieston • tviikonkiä $1.50-$5
.Mio>.t. P.vhiikenkiä $4.50-$8
lleadlifrht 0\tvaal(\);i $2.50
J^^residem lloiiMinkannat 1 i-mia
^ 75c
Po 1 ie e Ilo n sn u k' a ii n a 11; 50c:
]*umplisukkia 25c
Kashiiuirisukkia . ; . . 50c
A'iit'ill. -Silkkisufvkin.. . 75c
Kaulauaufioja 25c, 50c, 75c,
ja $1.00
Slaufieldin, pun. loinia 2.25
S t a 11 fie 1 d i n s i ] 1. 1 i m ii $2.50
Kesäalusvaarieita> . . . $6,00
$4.00
. . $3.50
:. $3.00
$2.50
ja aina j 75c
^liesten vai. f,'rh eilu paitoja
$1.00
N'a ist CU ^111 st ia Ken k-iii. in a -
talai-uojuisia $4.35
N-a isl eu h i on ojai Pu m p. sn k-,
k ia ' 35c;
Xaisten mustia Silkkis. .85c
Naisten mustia Ivashniiri-sukkiji
50c
Poikasion Pukuja $3.50'-$10
Poik. P>l()Oiiiei;(Mta $1.25-3.00
I'i)ik. jiluspukuja 75c-$1.75
Poikien IMimpulisukkia 25c
Pasteu Kaslmiii'isrik'kia 75c.
Poik ii-n Ken k iii $2.00-$4.25
IMkkul. Koukiii $1.75-$3.50
Pikkup. kenkiä $1.50-$3.15
Po i k ien va I k. 1 ' i ' li cil u) »a i 1 o-ja
75c
Poik. pum pulipa itoja^ 45-65c
Lasten .lerl |
Tags
Comments
Post a Comment for 1921-04-14-08
