Canadan uutiset, February 26, 1925

              »«m tr Jt
OAJSADA, Torstaiua, H(\lmik. 2G, 1923 ' SIVU i ' ' v;,
1
CA|WSt SIMEEN
Ruotsin kautta
S U U : R f L L A J A N O P E A S T I K y L K E y i L i _ A > L A i y b lL
Mainio; rupka,erinomaineiipulitau&^^^^^j kohtelu. Ruot­sin
Amerikan Linja on tehnyt parastaan kalkissa pararinuksissa, : joir
ta ori .keksitty matkiistajien mukavuuäeksi Yaitämeriläivoilla.^^^^^^ .
Ostakaiivpiietti omaisillenne tai tuttäviUerine'Suomeata^^^C^^^^
tahi maj^kusfiakaa. itse Suömeeny tällä suOnnilaisten supsiinaila linjalla.
; Huom,! Alennus meno-
Matka iSiior^^ takaisin Canadaah luaksaavfÄ ;_^(inipi
kiri tie.
;iiyt 3:ssa luokassa ainbasUiari $186-^; jos piletti;
ostetaan eUestakuisin, joka t e k e e . . . . . . . ; . . . . . . )
Paluumatka vöidaau tclulä milloin tahansa vuoden kuluessa.
Linjan hyvin tunnetut liöyry laivat lähtevät H A L I F A X I S T A suo­raan
G Ö T E P O R I I N (josta matka Suomeen kestää ainoastaan yksi
vuorokausi): ..v J^-; , ^ v ' ^ ^ • v • •
' • \ • .: • :'—i aikoi majoittaa tatalinan '-ia lan- iiiit.
KirJ. Eirik Hornborg.
eenf;käpteeiiin: Ji^i^tTIir" ja" v.ahtia
itse kannella. Sii^ne^:'liäii sitten
sonsikiii ^tnolcmm
kiinnittaen - venlieeii !niioräp!or-'
•taisiiii..;:y-;;;-^r -'V ''•^/^••.->• A-''iiglgij.-
; Ään et t ö m ii:n i i k u n iii o i 1 u k sos t a
ja; taikailskoiseKta pejosta :-: kail;-.
ke a ojn a a t a. h t o a v^: a i 11 a r n o u s i
Gataliiia ' junialien.' •: ; ilitneelli-
" D R G T T N I N G H O L M "
" S T O C K H O L M " . . . .
" D R O T T N I H G H Ö L M ^ '
" S T O C H O L M "
Maanantai 2 p. Maaliskuuta
Maanantai 23 p. Maaliskuuta
.Maanantai 6 p Huuhtikuuta
Lauantai 25 p. Huhtikuuta
. Gpteporista rnatkustotaän pjkajiuialhi •Tukliölmääni- missuVLinjan:
o>mä höyrylaiva;:odpttaa niatkustnjiu ja kuljet taa ue-vHi)yniättä suo-,
raan; Suomeen.'"
Ei ;mitään: tuilitarkaslusta., ; pi -iiassiieimausta ieikä^ v i i v y t y k s iä
.Ruotsissa;-:;.;;;^ ^ . -i-
Kelxoitamme kaikkia heti -kääiiiymääri lälilmniiln; asiämiehcmme
puoleen saadakseen tietoja i>ileteislä y. m.
r 21 State St., 71-:Monroe St., ; 518 St. Catherine.St. W,
N E W YORK, N. Y . DETROIT. MICH. MONTREAL, QUE. :
127 SoUtK T h i r d |St., '71 Upper VVäter St:, • 115 Cherry St:
M I N N E A P O L I S , Ml NN. H A L I F A X , N.S.; CÄN. S E A T T L E , VVASH.
J . V. K A N N A S T O . ' ERICK J . K O R T E ,
Box 69, Sudbury, Önt., Can. ; Port Arthur, Ont., Can.
! (elatk. edcll. n :roon.). v
Norris palasi täkäisin valkean
IU(^;. j a DelaneyS^
.Si(>lla oii jo ruskea r'oikaiien . y-leisen
ilon ja liuoinion esineenä.
Hau oli r y ö n i i n y t Moi'g:aniii luo
ja. ai ka n UI., nä pe l e h t i ä lui n en
j ä y k k i i ä ; kanki palmikkoansa.
Vanha meriktirliu nauroi niin e(-
1 ii ky yiicle et • vicfiväi h ii n e nk.uo-i-
ett n n e i la ', pon k ia i i s a pi t k i n. ja
"i Ca talina oli myös ponna liiani il
pystyyn. J.-;'-'':J-y'\-^
[ ~ '-Ne^ tn levät, herra, hii usi liär.
kovalla, selväIlä äänellä. Ne tu­levat.
.•;^':'vV:._.^^v"v o":'---;:-
:— Tuki korvat käsilläsi, laiisi,
n i i n et s ä i k ä h d ä , / , •: ' ::
• T ulil u nt tl i rä tisi «yi y k e i'uiulis-ta,
; Ivuiilui hirveä j y r i n ä . Saja-ma
lei ma h ti. :valkea. sa vu ixilv:
pojan •. Ic a p te enin hytr ii n, i m uita hu 1 mahti ilma an j a. tyin peä ruu-kiel
t ä y t y i itse . nieneniäst ii le-! <lin liaj u. sekoittui kosteaan me -
voi le. "v.- z-y:-' -r :'•'•:.;•[
,. i-r-: :E n kö saa jäädä h i o k scsi.
herra ? rnkojli liän. / .Minä • pel-kiiän
tuolla ah,taassa. pinieässä
huoneessa. • i./ ^: ' : v : - ^y
. . . . . . . . , . Delanevn ei auttanut imiu kuin
koko mun vaki neinuitsi ynipa- v;;; •^,;..^v ... . • :
.,,,. •.. KUo:-tua jvanen pyyntöönsä.,
n i l a .
.. l<w'äs luja i'a k en teinen t anska-
1 a in en u oi>tj ; p o j an va roya sti sy-liinsii,
tämän riii/istellessä ja sät­kyt
elTes.sä m' nkii suin k i n :e 1 tti. v
z'..-^^ Vai. niin. vai .niin. Ta h toi-
. Tl KT
y A l / I N T A X X i v
V A R A N SA
• ^faalia ja
•\1 e r i ' i i i i ,. •
K A I K K I A K 7 \ I \ ; A K 1 N M 0 JA
K D i l S T E T A AX
A V U S T A M M E VAPAASTI
GA.ADAKSENNE PASSIT, VIISUMIT,
M A A H A N T U L O L U V A T Y, M.
Canadassa makseltuja pi
MR VDIMMIO A V U S T A . \ Tl-:ITÄ TUO.MAAN \:
O .M A1S K N X10 JA \YSTÄ V .Ä X . \ ir. (' A N AI) A A .\' ; ; • . •
TiedusK-lkaa ' luliimiiiult;i agenlilta.'
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
Lyhyt tie Läntisen <.'ana(!ani.i Vanhan Maaii vätilUi ou^•C'alla<\ial^
•: N ä l i ö n a r ruulatii^ i;ialvt'oxin," X. S., <:][• Porilandin,Me., kautta. \
Tiet valintanne varass^—joko suoraan eli- Toronton; kautta.. ;
SUORANAINEN YHTEYS
i- kulkurei:illä '-•••Z
teU OMI — C A N A D A
. ja painvasioin,
Jos haluatte tuoLiaa sukulaisianne ja lUttaviarine;- Suomestav niin' me
mielihyvällä avustamme heidän pääsyään C a n a d a a n . : ^ . . ' ;
HA L V A T P I L E T I N H I N N A T Y K S IN T E I N JA E D E S T Ä KAI SI N. V
Nopeakulkuiset, höyrylaivat, Äukava reitti, erinomaiset mukavuu­det
ja palvelus kaiki-ssa luokissa.
; Lähempiä tietoja saadaksenne tiedustelkaa :;VältiiiitGtniita::as.iänvi
h i l t ä m m o . t a i osoiaeella
BAILTIG AMERICA LINE, Ina
224 ST. J A M E S S T R E E T , MONTREAL, CANADA.
Kääntykää tiedusteluillr. suomalaisten asiamiesten puoleen. .
valko ne .leikata päiisi poikki, sa-
. noi . h ä n . On k o ; ku m me lupia
kuulin.' .Mutta, täällä .saat- olla
tur vtissa.: V j toi k a sen i . • K y i lii ; me
n iii le I) ak an oi 11 e iiiiy i. änim e. •
V • : n 11 a pas tänne . se' . poika.
..IVns. liuusi muuan. : :.. • •
T-^; .Mutta pitele varovastj, ettei
<(' siiry. v'.'./ '
••— Peijakas' - (hipas «e sileii
ja pehmo i n cu ot us. t)i k ea.. h (il -
ni()liiinen; Ajatelkaas pojat.,.-et1 ii
miehisen miehen, t;-.-kee niieli k.at-
Iväista. ..ka ula. 111 o 11 a i se11 a |> ii s k i ti f
-seita .rankalta 1 • v
.:• K a i k k i olivat ilimcissäiin.^^tul-ta
kun Delaney.ja Xorris koetti­vat
saada; heitii; valiuist umaaji
hyökkii\-kt>en varaIta. eiviit 'mie­het
tajunneet initaän koko asi­asta.
• Antaa luudiin. vain tulla.
• vastasivat he: : ' T h e , t>onthern
S e a n " i i i e r j m i e s tietaii kyllä
niiyitiiii. heille ; huutia. - J a initii
iiyr.dyttilisi lakata jnoinasta '/^it^
teli-in .-it;i vasta ta p e l i ä ä n k i n!
• H r ä s . i r l a n t i i a i mm J ) l 1 i :kuiten­kin
• asia 1! \' iih ii n va ka v ai n malta
k-iuualt a.; Iiii n ai i i i i in , juovnk-
•sissa • et t;i-oj,l(est;i.nyt pystyssä.:
j a istne-n • niaas^a. hän puliui huo-j.
e-.iiinecna joiakin pakanain' noi­ta
konsteilta.; i\ik«)l,äu vain .olisi
i »arasi a at-veti hiin. et lii nien;i\':
siin sanuia tieiji uierille. ;; ; '
Xoiiakiuisteja. huudahti
iiiuiiaii • va ai eatn kkainen ruotsa­lainen.
. J o s iiis.sii . noitatemput •
a.uvtava t, niin on ti ui per: t iiii'lii
siilien varsin paikallaan: Hiin on
;su öin alai li e n j a. on liiirjoitt a nnt
im itu u tl a • syntyni ä st ä ä n saa k ka. ;
f f ei. •Chit.s ! . K t k i i vn.imlukin luu-
• 1 a . • j >a k an ä jta h. o la i si a : huul jiem-iiiettiin.
jotta uie saamme juoda
groLi:'inine r a u h a s s a . •• J
Asia päiittyi niin, et tii kiiksl.
l<re (dia. se 1 v iin m ii t j on k o st a, ase-
;t cl t i i l i . vali t iin. j;r tn i e h el 1 u pasi-vat.
lopet taa . juomisensa. . kun
1 o mm il ekkeri. ' Itjppuisi. Norris.
piiiillikkoiiii muka. otti ylival-vonnaii
Ix a vk estit.' ja Delaney
i i)äiilti . vetiiytyä prikille. Hiin
J i ä n . latasi. kaksi laivatykkiä
. ja .suuntasi . ne puroa kohden.
Jo.s . viii o 11 iso t\ / . kuten ot a k s i la
saattoi, . hyilkkiiisiviii maau puo­lelta
. .11 lii s iv a t. h. e V arin a arikiii
seuraa maan vesiuimiaa.. 1 )«'laney
lal;isi vielä puoiise.n tusina;;! miis-
' k et te ja ja asetti iie !aii.e(Mi n o ­jaan.,
otti vyiinsii täytteen. pistoo­leja
ja . k i i n n i t t l . vyiitäreelle
miekkansa. . V : Tykintittikaukset
ky Iiii häiiim eu tii isiv iii v ihnlTi se t
sekaisin ja lierät 1 iiisi\;it . mi K iut •
vai kaajiparit .
Nämii varustelul lehiyjiusä j)e.-
laney i.st iti . k-aiiuttiian lavetille ja
sy.t yl.t i piippunsa. Tytt o oli ko-
;k don k y y r i s t y n eenii kannella hii-^
n en vieressäiisii. .Melu riinnaiia
V a imen i viili'.telien. Kuului- oiiiiä;
vain hyrskyjyMi^ paiiiiitui ja' in it­ien
su liina .palmupuussa. .- nti o
t a Vall iset, a inaiset ii ii n et- ;;. r
/ KeskiyTt oli j o o h il'> e. Tunnit
kuluivat verkaIh^en. • k u in ryinni-en.
. ('atalina nukkui [tiiii Dela-neyn
: ]ml v e ä ^. \- a s ien. lii .mii i tseki n
va ipui silloin i älliiin . uuiiuoi-ok-seiuv.
.mutta vain[ h e t . k i s e k s : . ' 11iin
pii l •itsensä; viiki-sin liei-eiJlii. siilji
hiin tahtoi iiähdii. että tuiiluul-tu,
jonk.i piti sylytl;iä | i a n o k s e 1.
(d : vain ' olisi päässyt .sammu­ma
a ti. /Jos, Delaney vain ••Piisi-
. ot tanut . 'ai 11 ka va m mau asennon,
olisi hii n tusk i u " s a at tantti oli a.
itsekiiän nukkuma.tta;.
Kuu nousi, tu.skin enäii muuta
kuin puolikuuna^ Se kulki y l i
la ivaan •. laen ja katosi Autorten;
taakse. Tähtien, asennoslti.päiit:-
ti l)elam>y a a intin jo olevan lä-rifuoksuun.
/ •: : • '
Delaney juoksi toiselle .laiva-t
y k i l le.;.- ('a ialitpi oi i 11 ih i s ti iii ti r
laivan k an uel le ja peittänyt. ka.>-
voi käsilliinsä. . Toiiieiu kniilasa-de
suhisi ilmassa. uusi ; j y l i nä
kulki yli laguniii pitinau tois* ti­en
vuOr;s(dn;imist;i monikertaisi-:
n a : v; li a pk a ust en va i m e tessa ki u i •
.Illi selväsii ammiintaa • kä.vkeilla
ha tileillä ja viiikunaa puissa
; Antam a tta;. itselleen ai ka a k i -
viiiifin .. ..• 1 atikair^etiiiseeni l)eiaue\
liyppiisi venheeseen ja katkaisi
köyden. ; V ' ^ !^:|
— J In r ra a, to ver it I huusi • hi in.
Kteenpiiin : Uei iiojat ! . Siiilät ja
pisl 0.0 Iit esi in. 11 y ök ät kiiii, ka a p-parit
I •V/f "
• Ililjaisnutta oli senranntit ki^
iiieii kiljunta. Sicllii tiiiillii vä-liihleli-
1 uita jä k n i i l u i laiikatik-
.sja. Keskeltä paulitta ja melskcT-..
tii eroitt; De 1 aney kuiieiii<ii\ läe-miiisan
liurraahuudoti. 1 liiti, liyo-piisi
venlleeslii jti.kahlasi iiiitihit;.
Palmujen-alla nitki; hän sakean
ryhmiin litmmia temmeiiiiviii., o-,
lento.fa. Sanitissa saiJI.Maney is­kun
i);i äh ii n j a' h orja 111 i.J'o:st: i.i It
ti ri.suja tuleen. .\e leimahiiväl
pala maan. Delaney , (dil i lankal-
•semaaP k(>lme n el j ii ; pistoolia ' ja
riensi s iti en hurraa-liuutoj{>n
kaikitessa .. koht i luota tiiinma.;:
j(u.dvkuetia, .St- hajosi' liiinen i . ' -
dessitän kuin 1 ulika'.. 1 uuleen.. ja
Delaney - riensi tuleen pii in
•' — Haloo '"The; S.(uiiliern Sea-laiset
1 ; Koolle! Jidca niies-kannelle
! ;. '/ ...'./.:Z'
Mii ne n k i m e i i n . v i h e l ! y s j ) i l i l h ^ i i -
iiä ui k un l u i y l i -tuehiu ja sori­n
a n . Kaiku ia 1 t a . k o k o o i u i t i ka a p/.
p ä r e i t ä . ,;,. /•;> y : - ' y ^ f - f V.
— .Morgan I
—-. Tässä. s i rV . :
Subräan Halifaxin^ ^
HALVAT PILETINHINNAT. ^^^^?/^^^^^^ f "^^^
l ä h t e viii-. Halifax- vJ-i..
i.sta, yhtyen suoriuin SuoimM-n • nn.öieviijii laivoiliin, si-nraavasti:. /
: V : S 7 —\
: V s. s. "UNITED STATES" HnKtik. 18 •
Suuri alennus edestak;-isten rjiletfen hiniicissa, : f'/^^^
I;^;;;. jollcin voitte siiästää. ncijri $45.50. . • .
.Erinomainen ruoka. .Miika v.-ii K'o nser 11 eja ja elä v iii k u via. ' ^'h.
Pilette.iä myydäiin vr.nhasta inaas-a saaiuiviih' Vunaisiile kaikille ase*
niille Canadassa. S;t r o i n * \s I a .s a a i n i \- a 1 i ii a 1 k 11 s t a i a i kiil ietelaiin suo- - - !
raan Caiiadaan laivoiilamm'*-. j o i ka kii vviit | laiiia-xi^sa. undkeiu. ioka •
vnkko: Lajiempiä t-:i.-l(.) ia. seuraa vilia o s o i i i , ' i l l a : //V ;;. -..V . .-,
SCANDINAVIAN-AMERICAN LINE, 461Main St., Winnipep-. Man.
ERICK J. KORTE. Port Arthur. Out.
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOKA VIIKKO MONT­REALISTA
POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Englannissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
CANADA
REGINA
DORIG
H.elnTJkuUn . 8:
Helnnikuu.n 23
Maaliskuun 22
Maaliskuun 8
"Recma" on suuri,. koImll^ofkn^ncr^ uusj TiOyrylaiva, 16,500 ton- •
: 'rna.---S.uurlii CänadaHta purjeht
. "Mcgantic" on loistava, ICOUO tonnin : katitoinen laiva. "Canopic".
12,0t»0 tonnia, ja "('•inada"; lei voilla on erinomaisei nmkavuudet kal­kissa
]iiöKiss;i.. ^.••"••••''.''.-,•••;:'-•''•?••.••-" ^
W H I T E STAR LINJAN säännölliset kuikuvuorot New Yorkista.
: Majestic ja Ölyiiipic-.-uuiailin.-jn saanmmat höyiyiaivat, myöskin
nieric, Adrialic, lialnc.Ce.itio, tvediic y.m. • ; ' . / ; • . : .\
, Lälienipiii tietoja- antava! ki-il:ki a.siauiiehet eli; Canadian
; Passenger Office,. 2S6 Main St.. Wiiinipeg, tai
•:;••••;;••,.;-•;•/ •••-•':;• • ERICK J. KORTE, Port A.-thuP, Ont.
Ilo-
Wcctern
; ' | - Ota ka k st mukaasi ;ja pidä
hl tn 1 ta ..- sa i ra ist a. • . Ka 'k k i 1 oi s t vt:
diir.iestykiiii I Siiliät ja p.istooiii
e-;iin 1 Tiissii o n siniille.,:; l^rus^
soihtu, .Se O l i vain maalit a u l i i ­na
keihäille.. luei.uipäin. ]H*jal '.
mars ! llyiikiitkiiä !
; Ketju ; sy-pksv i . liipi i)ahnir:eii-don.
mtdta vdlil .olivat jo .saa­neet
-. kylliksensä. Tykinlauka­ukset
olivat peloin aneet heidät;.
Taistelu • ()li siis.; jiiiiittynyt ja.
Taas kutsui. Delanevn, iiiili
I l ä n vaipui hoia-ostilaän oUeii
puoleksi valyeill.a ja ))uoleksi i i -
n essa. lvi idlisen p iii vii n t ap alit n-.
mat te"mmelsivät seka.so.t.ktiisina
h ii n e n . m :e 1 (>s s ii ns ii saa deii. satu­maisen
hohteen, ja .vaistoiuaises-ti
.ilän silitteli t.timinakiharaisla
'piiiitii polvellansa.— • •'
— Milä nyt ? Delaney .1 ly piili -,
VANHA JA LUOTETTAVA
CUNARD -LINJAN CANADAN-
• REITTI
:-,yksi ;Va|ihimpiä ja Suurimpia .
•! • Laivayl-.tiöitä.
: LAIVAPI LETTEJÄ
osrn.cssaune ; i u i l u a t t e laiikkein par.
Iva; n ; ; vciiia/nreriinilyelukseu : sviku-
; i;vi>--)Upniin • ja. 'nti;> viilenne. . •
OSTAKAA HEIDÄNPlLETTINSÄ
y. . CUNARD-LINJALLE.
: J . ; ; i o t : M o } l i s e s t i : kaluatte., että- s\iku: -
• U4is' ^ : i - i O ^ : ja i'ii':av.;vnno;;s;aavat.kaik- '
; ;k'-a - !:!a'.!!ujlis!;i iVvustitsta; koto-
".••/ .•;',:/ ;. :i .i I -.:;::(; k a l l a . . /v-":-v• •'• .
.:•; : OSTAKAA HEIDÄN PILETTINSÄ CUNARD-LINJALLE. ' ; - •
Tioty.-jii .haluatte soad;!/^ varinuviuen. ;ett:lOiuukustajanne saapuvat pe-ritie
iiopea.-^ti. - .u:i .nnthdollista.; (•unavd^yluiällk; o n toimisto Suo- '
- .laesjf^av.asiamies.Saornea I•o.\:iy!a;.V;;, (Jsak.eyhtio.. Ik; 'voivat käyttää
. h y y ä k s e e n - u s p i a l;i.!ueyiä,.;i;;:)l)( mat-':
k u s i a v a i CUNARP-LINJALLA. s.V laivaa UUueen tällä piirjeiidus.
•kaudella,- iiiin ];olin(! iiiivaa vVÖkossa.'
^Uiidäii ivalVehikseninie:• alkaa ;]U).lvLa.l^ ja jatkuu
s i i h e n • saakka; •kun .:.ni:^ (':iua(lu<s-a. . -
• TÄM Ä TÄY DEL LI N E (M FAl.V:£LUS El '. M A K S A S EN; E N EMMAN.:
• L;lheaij)iii tietoja rrr.t;;;-' a> :ainielieaiaie---ERICK J.; KORTE.
vaiko arosusien nl vont a.i l }\it ii
taivaan tähden ;• ; k00Hei Alkoi valjeta ja iiiiineii
III luok. piletti
- ii
Daiva Laiva Kantavuus • Satamasta Satamaan o Helsinkiin 1
!2 Snl American DROTTNINC-IIOIy.M 11.25-1 tonnia . Tlalilax • , .Oiitebor^ •.: 5l<i.io.5o 1
• 2' ('nnard'n C A H M A N I A v:^^^ ; > ;20.000 tonnia l l a l i f a .x Liverpool :•: .51^108.50
^ ') Can.; Pa (dli e in ' :\I.\]in(TRN di.t.dOO tonnia• • St. J o hn Sonthampton . • ;':.;$lii3.56;;l
h" Can. Paeifieiu MONTLAimTKR r7.1l')0 tonnia . St. John . Liverjiool •i^l 00.50 1
7 Se, Amei'iean l^NMTKl) .STATKS. • 10,000 tonnia i r a l i f ax Oslo, Kööpe n h amina ST^i.08.50 -•
7 Can.' 'Paeifitdn . .MAIM.OCH. . - -. ; lO.GöO; tonnia. St.. .)ohn Claso'ow- ..^100.50
; ;S Valk. Tähdejr: l U - K M XA 10,000 tonnia H a l i f a x - Liverpotd ' .V., _ $100.50
0 iCunardin AUSOXIA . li'),000 tonnia ITaTi!'ax •/ Plymouth .$100.50
1 Can. Paeifieiir -; IMOXTCLARh] • 10,400 .tonnia St. John ' Inverpool . . ; .$100.50 .V
i n Cunardin . C A R a X TA .•20;000 tonnia H a l i f ax V.'• • Liverpool ; : • $108.50
. 11) Can. Paeiiäeiu M K L I T A . V ; •. 14.000 tonnia • St. J o lm Söiithampton ;;.i; $100.50
10. Can. Paeifiein ^ I ^ y ^ A O A ^ IA 12,450 tonni;-. St. John. . (!lasgow . $100:50 .
20 Can. Paeifiein I\iONTRÖSK 10,400 tonnitv X St. John . Liverpool $100:50:
22 Valk.. Tähden • CANADA '-A:--^ . 10.000 tonnia ' H a l i f a x •... Lieverpool $103.50
V 23 S\v, Ameriean .^TOCKnoL:\r. . 12,907 tonnia . H a l i t ax Oötel)org; $110.50;.
1 24;. Norw. Ameriean ; S T A V A N O E R K J O l t l ). 12,077 tonnia. .New York - O s l o . •;;; $110.50
24 C'anad. Paeiliein AIONTROYAL : .1.0,857 tonnia.. . St. John Liverpool $108,50
27 Can. Paeifiein • AröNTCALM-' ••••;•,••;•;:-.• 10,400 tonn-ie, . .St. John : Liverpool' ;- • $1.06:50
30 CuAardin ANTONIA 15,000 tonnia H a l i f ax Plymontli $100.50
Ede.stakaineii piletti Halifaxista Suomeen maksaa keskimäii.rin $180.00, • •••; ' ;•
; Kaikjtrrjc ylTämalnittuihia hintoihin on sotavero $5.00 lisättävä. Lapset 1—10 vuotiaat pääsevät puolella, hintaa, joh-^n li-fiätään
sotavero $3.00. Lapset alle 1 vuoden maksavat piletistä in. $5..^ - ; ; ri :y'C
Raiitatiekyyti Port; A r th n r i st a ILi 1 i f ax iiir ja St. John 'iin laivapiletin yhteydes.sä on $41.65.
Kolmannen luokan; piletti Hangosta Port Arthuriin, maksaa nykyään $143.00. Pilettejä "oi(
«nyös sähköteitse.'' --•;•;••..• \- l}z-'-'^y ..:";.;;..-;v;.'-^'--':.:, ' _;:::;.:•;;;;;•."';••;-;••.'•
'oidaan lähettSä »nomeen
tancen
kille sekä
Matkustaessanne itse ; Suomeen: e'! (aorjaes.sannc omaisia sieltä Ganadj>-.n, Vdä^itykää pilot/lasioissa a in?
puoleen joko;suullisesti eli kirjeellisesti. Pilettejä myyn kaikille suuriinmtIle linjoille; kalkille laivoille j/;
n että Yhdys \'al tain satamista. . .:'-;V-;: •••••;••; ::-':-'z.-^^''z
aina allekirjöit-ja
kaikille duo
POBT AETUUJK» : 1. / . . ' .<
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
,Rv annalta k, nnh, ii. . hi•r veä'• • .h,•u,,u,,t(o,- ;j.a, Nav• _i ti S! la ;k uin kaikkt.o isi-
m• •e fLe lTi. • ITJTv o"1k k1 a••y s oh,•. .>•-;•iis„ a, 1ik) .a. , - vai 'i ) i t ä n e e 1 -vlu^o',n no-l lisena ..a.s ,i a.-
iia s:tä. ettii Didauey nyt . .lol.iti
heilii. Hän asetti joukon kiviiii-.
rimieli iä; pui oi iyiiipäriiiiii : ;e t ii va r-t
i ( i k s i ; t u l en - 1 iejieillei Sitten tut­k
i t u t t i hiin. taistelukenliiii..; Y k ­si
kreol e.'sta, j oka n ii Iit ä vii sr iki h
oli nnkkunut: paikallensa li-ydet-t
i in kuolleena : päii; nuijan isku.";
murskaamana,—•
• :" — Synti., sanoi Xorr:.-;. siiäli.,
ettii: yhden meidän raittiiiiimis­iämme
piti. mennä. Olisijnirem-
! niinkin joiltani 11. j o k u t e i s 1 ii \: i i -
iian la t k i joista I. — P a r i miehistä,
oi i saanut aika pah oja ; k e ih ii än -
.pistoja, toiset: pieneni|)iii naar-miija,
ver;haavoja ja mnstelmia;.
sillii ..k i via ; oi i käy te t ty- t ais lelu­aseina.;
Joku, oli pyiirtynytkin
kivenheitosta. mutta : v i r k i s t yi
j ä l l e e n ja. havaittiin olevan vain
kevästi haa voittunuvi
Sitä paitsi liiytyi kuusi kaata­nutta
vihollista .jo ist a k aksi ni a -
kasi piirossa. Xeljä oli knolint,
kaksi pakasti haa voil t uni; P a.
Ulkomuodosta päättäeiv kuului
v a i n . kaksi haavoittuneista jti-m
a l i i u " , joista toiiien )ji ol­lut
,ja toinen haavolTtui.v.l.
Kai k k i : muu t ; olivat; noil:a •' in us-.
t i a ; ' ihmisiä, rotevia ja kookkai­ta
iniehiä, tapa-liina vyöiäreillä.
i Delaney lähti •noutamaan Cata-i
Iinaa, sdlä hän aikoi pyytää tä-t
ä lir..,voittuneita ; :•.kuulustele­maan,
Tyttö i ,60isoi;:'nuorapor-tailla
häntä vastassa.
: — Sinusta vuota a verta herra,
sanoi . Gatalina huolestuneeila
188 Lome Street, Port Arthur, Ont.
V a ra -.ivonsu 1 i v i rafs to avi.wt <: u Cn?>ada:isa olevia SiiCisien :
kansalaisia sdrallisissa. suhteiti.^a V.v'Iinaahan.
:•;;; Yara-Konsijliyi:rastp:^ "a 'Siiv.nji-n v kausalai^ill .mat-kÄ-passeja
ja hyv.'i,<;>yy (visi;eraa j p:is a'.ja matkustaurista varten
Suomeen. . .•-•;•';•-: ••••{:
Yara-^ivonsulivirasto avu.siaa Suomen kan.salaisia ; vulta.- "
kirjain yaiiviytdksossa, Suomen kaiu^alaisoikeuita koskevissa
kysymyksissä, periulöaaioi.ssa y. m. ky.symyksissä, joiä-jit, pyy»
;detiiäu Stiomcn virallisen edustajan väli, isiiista.. ;;•.;:,"
Kirjevaihto-osoite on : • - : ^• •• v V:--^^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
188 Lorne Street, Port Arthur, Ont.
Sähkö-osoite: Korte, Port Arthur. C-ode: A. B.C. 5ih Ed.
MONTREALISSA
h O i t fi a ka i k k i a vir ast o on • k uuhi v i a asioita, antaa passeja,
va h vislaa nimikirjoituksia y. ni. Osoite
mmm
_ ,.m,.,a3»»j£ilÄ—.-fc
äänellä. Pääsi on haavoittunut.
. : iCJatk.)
«1.