Magyar Elet, October 05, 1985

              4fT-ftiÜ- Í) ' S- -w - " "-Í- W -- rf " ' ' ~ "Jíí-ií- t' V jlg -- Y
8 oldal MAGYAR 8 LET' 1985 október 5
ataöhk
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEWYÖM ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Az előzmények
A távoli és mesés Kelet az arany a fűszerek és a
selyem lelőhelye volt Egy évezreden át csak csodás
liirek érkeztek onnan ahol a Nap kel és nagy ritkán
különleges áruk amelyek hónapokon vagy éveken át
néha kereskedők tucatjainak kezén vándorolva érkeztek
Európába A keresztes háborúk karavánutakat nyitot-tak
és a mesés keleti országokhoz legközelebb eső vi-dékek
különösen az Adria partjai Genova és Velence
— gazdagodni kezdtek Az egyre erősebb mohamedán
világbirodalom — különösen Bizánc eleste után — ti-gyan- csak
megnehezítette a messzi országok közötti for-galmat
A kiterjedi katonailag is erős Velence egyéb-ként
is lefölözte a hasznot pedig mások is szereltek
volna részesedni a bors elefántcsont bíbor és arany
eladásából
A mindenre elszánt katonák és hajósok világától tá-vol
csillagvizsgálókban és könyvtárakban pedig a csil-lagképek
megfejtésével foglalatoskodó tudósok egyre na-gyobi)
pontossággal mérték az égboltozatra függesztett
fénylő pontok mozgását Az eltérésekből a megmagya-rázhatatlan
mozgásokból eretnek gondolatokra következ
tettek: hátha nem is a Nap kering a Fold korul 'ha-nem
fordítva — és hátha a Föld nem is lapos hanem
gömb alakú Volt akit megégetlek vagy kiátkoztak eze-kért
az ötletekért másokat pedig a veszélyes tanok to-vábbi
ötletekre sarkalltak
Közben a hajók is egyre fejlődtek az Északi-tengerr- ől
elhajóztak délre a Gibraltári-szoroso- n át a Földközi-teng-erre
és vissza Magukkal vitték azokat a tapasz-talatokat
amelyeket a katalán az olasz vagy a görög
hajósoktól szereztek és a mediterrán kéklő ege alatt
hagyták északi technikai tudásukat Aztán egyszer va-lakinek
eszébe jutott: hogyha szárazföldön nehéz vagy
lehetetlen eljutni a mesés Indiáig 'akikor vízen kell azt
megpróbálni
ötszáz éve lesz 1992-be- n annak a történelmi pilla-natnak
amikor a világ talán leghíresebb hajóútjára el-indult
Kolumbusz Kristóf Ezt az évfordulót a nagy
vállalkozáshoz méltóan akarják megünnepelni az érde-kelt
országok: megépítik a három híres hajó mását és
az utat megismétlik!
Kolumbusz élete
A genovai származású hajós akii szülőföldje nyel-vén
Cristoforo Colombo spanyolosan Cristóbal Colon
néven emlegettek s a világ a latinosított Columbus né-ven
ismert és örökíteti meg 1451-be- n született Tenge- -
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
P Incze Lajos: Székely lélek 51000
Wass: Man by tho side of the road $1000
(Ember a országút szélén)
Wass: The Purple Ghosls of JJamnation Row 700
Kaphatók még:
MAGYAR NYELVEN:
Somody István: Szemben a Sorssal $1000
Török: Településtörténeti tanulmányok $1000
Válogatott magvar népmesék illusztrálva $1000
Wass: A láthatatlan lobogó versek - S 400
Wass: Erdők könyve $ 800
Wass: Ember az országút szélén regény $1000
Wass: Magyar örökségünk $ 200
Wass: Kard és kasza I & II - $2500
Wass: Halálos köd Holtember partján regény $ 500
Wass: A l'untineli boszorkány első rész ~ $1000
Wass: A funlineli boszorkány I 11 és III $3000
Zászlós Zsóka György: Toscanai harangok $ 800
ANGOL NYELVEN:
Dr Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Counless Hona Károlvi Széchényi:
The Penduhim Swings $1500
Haraszti: The Ethnic Hislory ol" Transylvania $1000
Haraszti: Origin ol the Rumanians $ 500
Kisjúkai: Counsel for the Dcfcnsc növel $ 500
Kostya Sándor: Panslavism $1000
Major: American— Hungárián Relations 1918—1944 $1000
Nagy S:The forgottén cradle of the Hungárián Culture $1000
Nánav: Transylvania
the Hungárián Minority in Rumania $ 500
Szcmák: Living Hislory of Hungary $ 3XK)
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wiss:Our Hungárián lleritage $ 200
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Legends illuslrated second cdition
cloth $1000
paper - $ 800
Wass: Elisa and the House that Jack built a his toricai
növel in the series:
"Footprints on the Banks of the Ohio" - $1600
Zatluireckv: Transvlvania Citadel of the West $ 400
Transylvania and the Hungárián— Rumanian Problem a
svmposium 330 pp maps bibliography hard bund $1800
Transvlvanian Hungárián Folk Art illustrated $18j00
Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Naüonallty Broadcastrag Network az "NBN" RádI6
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékit
Minden nap: délelőtt 11-t- öl 12-i-g
délután 5-t- ől 8-i-g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Clv-lan- d
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televízJómflsorait a "Cleveland Area Cabletalt-vision- "
33-- as csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i-g
Minden szerdán 8-t- ól 10-i-g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió-- él TV-állom- ást
(216) 221-03- 30 telefonszámon
Clm: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
~mmemm
Kolumbusz történelmi jelentőségű tévedése
részként bejárta szinte az egész akkor ismeri világot
állítólag Izlandig is elhajózott Álmát hogy a Földet
nyugat felé megkerülve jut el a mesés Keletre Tosca-rtel- li
a híres firenzei csillagász is megerősítette jónak
kivihetőnek találta Először Portugáliának ajánlotta fel
hogy nyugatra hajózva eléri az Indiákat a portugál tu-dósok
azonban kivihetetlennek találták Portugália kü-lönben
is másfelé tapogatózott: Bartolomeo Diaz majd
később Vasco de Gama éppen az afrikai partok men-tén
végighajózva kereste India felé a tengeri utat
Soká lőhetne találgatni hogy miért adott hilell a
tervnek Katolikus Izabella és Ferdinánd — megerősítet-ték
a központi királyi hatalmai kisnemesi és kereskedői
rétegekre támaszkodtak az arisztokrácia letörése érdeké-ben
talán ezek a szempontok is szerepet játszottak
a döntésben? Talán szükségük volt arra hogy a szom-szédos
és igen erős Portugáliához hasonlóan tengeren-túli
kereskedelemre netalán gyarmatokra tegyenek szert?
Talán a bigott előítéletekkel teli királyi pár papokra
gyóntatóik szavára hallgatott? Hiszen a terv melyet Ko
lumbusz eléjük tárt a kor színvonalán álló természet-tudományos
nézetekből következett és ezeket az Ibériai-félszigeten
nagy tiszteletben tartotta a müveit papság
Egy bizonyos: a genovai hajós tervéhez tengeri ha- -
talom kellett és a spanyol királyi pár az utolsó pilla-natban
futárral hívta vissza a Franciaország felé tartó
Kolumbuszt aki hosszas előkészületek után Pálos kikö-tőjéből
1492 augusztus 3-á- n elindult százhúsz emberé-vel
A három hajót a három Pinzón testvér irányította
kapitányként s a Sanla Maria tulajdonosa Jüan de la
Cosa a matematikában csillagászaiban és térképrajzo-lásban
tájékozott kalauz szerepét töltötte be A Kanári-szigeteknél
tartott rövid pihenő után szeptember 6-á- n
Volt politikai rabok találkozója
Amerikában
A Volt Magyar Politikai Foglyok Szörctsgc rab-találkozót
tartott a kommunisták által kivégzett bajtár-sak
emlékére szeptember 14-é- n a Berkeley Springs West
Virginia-- i Country Inn-be- n
A találkozót Bácskai H Béla szervezőtitkár nyitot
ta meg köszöntve a megjelenteket és ismertetve a tá
volmaradottak üdvözleteit A sok levél közül Szöts Pál
a VMPFSz kanadai elnöke a következőket írta: öröm
tölt el hogy végre megvalósult az emlékmű amely ö-rök-ké
hirdetni fogja a véráldozatainkat melyei a kom-munizmus
elleni kegyellen küzdelemben hazánk függet-lenségért
népünk szabadságáért hoztak Kösse ez az
emlékmű és az ö áldozatuk minél szorosabbra a még
élő bajtársaik sorait"
Majd Heícz Tibor elnöki beszámolójában a szövet-ség
évi munkáját 'ismerfelte:' — „Csárdás József által
kezdeményezett és a kanadai rablalálkozón elhatározott
Kivégzett Politikai Foglyok Emlékművét Igriczi István
tervei alapján De Jeney Viktor művész 'elkészítette cs
bemutatta a jelenlévőknek Az európai szervezet mun-kája
és a hercegprímás halálának 10 évfordulós emlék-ünnepségei
ismertetése közben llelcz Tibor felkérte Pá-ter
Dr Füzér Juliánt a márciacelli ünnepségek beszá-molójára
Füzér atya a szemtanú hitelességével méltatta
a főpapi misét amelyet több mint 50 magyar pap je-lenlétében
Jung Tamás nagybecskereki püspök tartott
magyar nyelven a zsúfolásig megtelt hatalmas baziliká-ban
A gyönyörű misét a Burg Kastl-- i magyar gimná-zium
vegyeskórusa telte magasztosabbá Másnap a volt
politikai foglyok és a szabadságharcosok közös kong-resszust
tartottak és többek közt a hazai kommunista
körökből irányított bomlasztó aknamunka megakadályo-zását
tárgyalták" A kongresszust szentmise zárta be
Mindszenty hercegprímás sírjánál amelyei Füzér atya
mondott aki ott az amerikai magyarságot is képviselte
Majd Bácskai H Béla a philadelphiai augusztusi
helyi rabtalálkozó eredményeit és Fehérvári István e-gyet- emi
tanár „Szovjet-vilá- g Magyarországon" című
könyvéről tartott előadását ismertette
Nagy jelentőségű volt Csóka Jenő hozzászólása az
ottawai Emberi Jogok ülése és a megrendezendő buda-pesti
Kulturális Fórum tárgyában A rablalálkozó egy-hangúlag
elfogadta a következő határozatokat: a Közös
Magyar Külügyi Bizottság szeptember 28-- i ülésén Csóka
Jenő és dr Szalay Lóránt képviselik a Szövetséget A
budapesti Kulturális Fórum ülésein a volt politikai fog-lyok
nem vesznek részt és képviseletükre senkinek felha-talmazást
nem adnak A Magyar Szabadságharcos Szö-vetség
Országos Intézőbizotlsági ülésén szeptember 21-é- n
Bácskai H Béla és Csóka Jenő vesznek részt A ma-gyar
szabadságharc 30 évfordulója ünnepélyeinek előké-szítő
bizottságában a VMPFSZ aktívan közreműködik és
a szövetséget Helcz Tibor elnök képviseli ott A Szabad-földi
Magyarok IV Világkongresszusán az idén novem-berben
Töttösy Ernő dr Tollas Tibor Bácskai II Bé-la
Baránszki Tibor és Csóka Jenő képviselik a Volt
Magyar Politikai Foglyok Világszövetségét A nagylét-számú
küldöttséget Tollas Tibor a Nemzetőr főszerkesz-tője
vezeti
A következőkben Bogárd András Major József Dr
Andróczi Ferencz és Győrik Ilona felszólásai a szabad-ságharc
30 évfordulójára való előkészületek és a cserké-szet
támogatásait sürgették
A jelénlévők között láttunk bajtársakat Bostonból
Buffalóból Detroitból New Jerseyből New Yorkból Sy-racuse- ból
Philadelphiából Torontóból Virginiából és
Washingtonból
A magyaroszági kormányzat amnesztiát hirdetett ki
1985 április 4-é- n amely nem vonatkozott a politikai
foglyokra A rabtalálkozó követelte hogy hirdessenek
általános amnesztiát otthon amely kiterjed mindennemű
„bűncselekményre" az államellenes szervezkedéseket is
beleértve
Végül bemutatásra kerüli Dr Töttösy Ernő Téboly
cfmti könyve — A rabtalálkozó a magyar hiszekeggyel
zárult
Politikai fogoly tudósító
nekivágtak a titokzatos előttük még járatlan óceánnak
Október 12-é- n kikötöttek Guanlanamónál
A veszélyek
Arról sokat írtak hogy Kolumbusz emberei mitől
féltek: hiszen a Föld esetleg valóban tányér alakú és
akkor az óceán végén hajóstul a semmibe zuhannak
Ha azonban ezt a föltételezést nem is vesszük fi-gyelembe
akkor is tudomásul kell vennünk hogy az
ismeretlenbe hajóztak és nem tudhatták lesz--e vissza-ütjük
Ha ehhez hozzátesszük a hajók mindennapi éle-tét
bízvást kijelenthetjük: Kolumbuszék vállalkozása va-lóban
nem mindennapi volt
Október ll-é- n éjjel kél órakor a Pinta árbóckosará-ba- n
őrködő matróz szájából fölhangzik az azóta törté-nelminek
tartott kiáltás: Föld a láthatáron! A matróz
nevét megőrizte Kolumbusz naplója Rodrigo de Tria- -
na kiáltására mozgolódás támad ágyúlövéssel jeleznek
a másik két hajónak s a Bahama-szigete- k egyikén más-nap
földre lépnek Innen Kolumbusz délnyugat felé ha-ladt
fölfedezte Kubát és Haitit — ezt nevezte el Jlis-paniolán- ak
kis Spanyolországnak — és itt futott zá-tonyra
a mélyjáratú Sanla Maria A megmaradt két kis
hajóval tért vissza a felfedező Európába míg emberei
egy részét az újonnan fölfedezett szigeten hagyta
Hazatérés újabb utak
Pálosba úgy érkezik mint gyözles hadvezér ő ma-ga
pedig állítja és hiszi hogy Ázsiái érte el
??
Emiéi
a náciellenes magyar katonai
ellenállásra"
A fenti cím alatt jelent meg Kővágó József történel
mi visszapillantása hazánk — talán — kevésbé ismeri
vagy félremagyarázott történelmi eseményéről — Ahogy
a szerző előszavában hangsúlyozza:
A második világháború végén Magyarország óriá-si
történelmi vihar örvényébe kerüli A gyorsan egy-másután
következő drámai események során azoknak a
lényleges és legtöbbször titkos erőfeszítéseknek a híre
amelyeket a magyar államvezetés és a politikai ellen-zék
vezetősége kifejtett nem érkezett el a magyar nép-hez
A hitleri Német Birodalomról való leválást célzó
magyar politikai ellenállás egyik mozaikjáról van szó
amelyet a „Náci-ellene- s Katonai Ellenállási Mozgalom"
nevet viselte"
Élihez fűzi hozzá Kővágó József személyes megjegy-zését:
„Ennek a titkos szervezkedésnek aktív tagja vol-tam
és a mozgalomban a katonai vezető Kiss János
altábornagy segédtisztjeként működtem Most ami-kor
a 40 éves évfordulót ünnepeltük úgy éreztem hogy
Kiss bajtársam emlékének tartozom azzal hogy feltár
jam ennek a titkos szervezkedésnek a történetét "
A magyar történészek — pártállás szerint — külön-böző
szempontból ítélték meg a Katonai Ellenállási
Mozgalmat — Kővágó József könyvéből kiviláglik hogy:
l) A Mozgalom vezetői Horthy-h- ü tisztek voltak
akik azt a célt akarták megvalósítani amit a kormány-zónak
1944 október 15-é- n nem sikerüli: Magyarország
kiválását a háborúból (Kiss János csak 1944 novem-ber
13-á- n vette át a vezetést)
2) A Mozgalom célja nem egy orosz megszállás
alatt szenvedő Magyarország volt hanem egy többpárt-rendszerű
parlamentáris nyugati mintájú ország lét-rehozása
3) A kivégzettek: Kiss János Nagy Jenő és Tarl-sa- y
Vilmos jó hazafiak voltak (és a többi elítélt is)
akikel az örök magyar események hevítettek: a magyar
szabadság és függetlenség — és ezért áldozták életü-ket
Hézagpótló munkát végzett e könyv megírásával Kő-vágó
József — akit ezért elismerés illet
A könyv megrendelhető a szerző címén: 132 Wilson
Ave Linvvood NY 08221 USA - és az
„Europe Becord" könyvüzletben (408 Bloor St W) —
Ara: 9 dollár plusz 1 dollár postaköltség
Zs A
Érdekességek
# A nyugateurópai gépko-csigyárak
versenyében még
mindig a Volkswagen áll az
első helyen A cég ez év cl-s- ő
felében teljes forgalmá-nak
a 529 százalékát érte
el A többi rivális mint a
Fiat a Peugeol-Citroen-Talb- ot
cs a Renault csak a
Volkswagen után (követke-zik
(The Daily Mail)
# Ausztráliában felemelték
a közlekedési viteldijakat
Július vége óta a tarifák
átlagosan 68 százalékkal
lettek magasabbak A vas-utak
79 százalékkal drágul-tak
(The International
Herald Tribüné)
i± Az olasz 'állam és Ve-lence
elöljárói megállapod-tak
és tervei készítettek a
város pusztidásának a meg-állítására
A munkálatok
már a jövő esztendőben el-kezdődnek
(La Stampa)
iezes
Torontóban
NEV:
CIM:
Katolikus Izabella és Ferdinánd nemcsak lépést tar-tottak
lehal Portugáliával hanem óriási mértékben meg
is előzték Kolumbusz jóvoltából a spanyol történelem-ben
új korszak kezdődött az ország halalma és jelen-tősége
óriásira nőtt s néhány évtizeddel később akko-ra
birodalommá lett amelyben II Fülöp híres mondása
szerint „nem ment le a Nap"
Ezúttal a Kis-Antill- ák szigetcsoportja következett
majd Portó Rico és Jamaica A harmadik útra 1498-ba- n
került sor Egymás után hódítják meg az egyre
újabb területeket hoznak mindenféle érdekes növényt
csak éppen aranyat nem találnak Növekednek közben
az intrikák is: a hajós aki felfedezte az országnak a
nyugat felé vezető utat erről a harmadik expedíciójá-ról
testvérével együtt bilincsbe verve tér haza Bova-dill- a
a teljhatalmú királyi megbízott parancsára Ké-sőbb
kiszabadul és rehabilitálják majd 1502-be- n Ca-dizb- ól ismét nekivág az óceánnak négy kicsi hajóval
melyek közül a legnagyobb is csak hetventonnás
Ezúttal „különleges" élményben van része: Haiti —
azaz Hispaniola — új kormányzója még azt sem engedi
meg neki hogy partra szálljon a saját maga fölfedezte
és alapította gyarmaton ezek után hajótörést szenved
s csak egy év múlva tud visszahajózni Spanyolország-ba
Aranyra ráadásul még ezen a negyedik úton sem
bukkantak — Corlez hírhedt aranylelő" útja csak né-hány
év múlva esik meg és múl felül minden várako-zást
i
Halála
Kolumbusz Kristóf fáradtan betegen és kegyvesz-tetten
hal meg VaHadolidban 1506 májusában hosszú
ideig nem is igen emlékeznek reá Ö maga mindvégig
abban a meggyőződésben élt hogy megkerülte a Föl-det
és Ázsiába jutott el Indiát fedezte fel Ennek a
tévhitének köszönhetően az amerikai földrész öslakóit
mindmáig indiánoknak nevezzük De amikor Martin
Walseemüller csillagász javaslatára az újonnan fölfede-zett
földrészt Amerigo Vespucciról Amerikának nevezik
el az „indiánok" név megváltoztatására amely pedig
Kolumbuszt — és az ő tévedését — őrzi senki sem
gondol A genovai hajós tévedett Hogyne tévedett vol-na
hiszen térkép és iránytű még nem ismert vizeken
aligha segíthetett Kisebbnek gondolta a Földet mint
amekkora ezért hihette hogy megkerülte De a lapos
Földről és a hajókat felfaló mesés tengeri szörnyekről
szóló mesék nem rémítették el: nekivágott
PÜSKI— CORVIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizct- cs
Látogassa meg boltunkat a uew york-- i magyar
negyedben!
Postán is szállítunk — kérjen katalógust
Megjelent
Dr Pogány András:
Október útján a szabad világban
című új könyve Münchenben a Herp Nyomda köz-reműködésével
349 oldalon
A magyar emigráció életrajza küzdelmei politikai
erőfeszítései a nemzet függetlenségének cs az 1956-o- s
magyar forradalom szellemi tisztaságának meg-őrzéséért
az elmúlt negyedszázad folyamán
Megrendelhető' a szerzőnél: Dr Pogány András
201 Raymond Ave South Orange N J 07079 USA
Európában: Joliann Herp Nyomda
Amalienstrassc G7 D— 8000 München 40 címen
Ára: SROO+portóköltség
Szabadföldi magyar könyvtárak
és speciális könyvgyűjtemények ingyen tisztelet-példányt
igényelhetnek a szerzőtől
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Élet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- et
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 32 dollár
Félévre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet ciméra
küldeni:
I Alclna Avenne Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
Az alábbi könyvekből választ-hat- :
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő"
— 2 Acsay E Lászlói
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Ai
öreg Csatár"— 4 Eckhardt TI- -
Kérem küldjék a: ' "eglclde at Marseille"
cimü könyvel ÜJ elöfizetós beérkezés
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
aláírás megadott címre