Canadan uutiset, February 11, 1926

              ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Henry Fordin filosofiaa.
i •
S'
5
1-
I
H
1 •
.S
t il
i i
isff
suomalainen sanomalehti Canadassa
ilmestyy Jokaisena Torstaina."
Kustantaja - >
- The Canada News Publishing Cb.
Erick J. Korte, j|iiikkeenhoitala.
Lauri Maunuj Toimittaja.
Tl L A U S H i N N A T :
; - Canadaan: $2.50 koko vuodelta,
^ J . $1.50 puolelta vrodelta, TSc; 3 .kuui
kaudelta ja 25 senttiä kuukaudelta. -
Yhdysvaltoihin ja Suomeen: $3.50
koko vuodelta ja $2.00 puolelta vuo-
•.v'«'-^f^^ delta. ••: '^^m-
ILIVIOITUSHSIWAT:
50 senttiä, palstatuumalta kerran .Ju-
: laistuna. Pitempiaikffisn
le kohtuullinen alenpus. Halutaantie-scia
ii A j a n aalloilta
" I l i i l i t ä j ä n v i r s i ä " , ^ ' S J o h n AVil-i
v a i k i s t a i l i i i i e o l l i s i i i puoli ta:- helhi", ".'Sota valosta", '-Pyiiä
vallisessa liikehomraassa ou se k e v ä t ' K i v e s j ä r v e l ä i s i T ' ' / i i C a i r -
suuri .huomio l u i k ä ! asetetaan r
lurasiaihiii . ifljä. - se:. Me väperäisj^ys
miten ]iuol.eiiditacin.l
veluskykyisyydestä. i ; V ;
— - - K u
tukseu päiihäsi. niin. on edulliseur
l)i ^keskittäiV-ajatukset sen^k^
tämisetMT vkuiu ; .juos|a iiu11 ('ir a ja^
tusten etsinnässä, s^l^-^r
r; .—^ rI()S pi^
AT()isi -.k o liottaa' 1 ()^ pi-ösen t ij j a .'t l i ­loja
an/;^nii]i; h ä n : : o n vainiis- siitii
ajaiuksesia•^•inioloi .jollekii -1 oisek;
fo ja nimenniuuttoilmoitukset 75 sent­tiä
kerta, $2 00 kölrae kertaa; Naima.
Ilmoitukset $2.00 Jkerta, $3.00 kolme
kertaa. Avioliitto- ja kihiaus-ilmoi-tiikset
6Öc palstatuumalta. Kuolonil-moitukset
$2.50,; myiistoVärssyllä 3.00:.
Syntymäilmoitukset $1.50/ • Ayioeroii-inoitukset
$2.00, • ;
• Pöytäkirjat, tiliselvitykset, .keräys-
/uettelot, luento-ilmoitukset y.; m. 30
. Konttiä tuumalta. ?
Uutisten joukkoon aijotulsta ilmoi­tuksista
peritään 15 senttiä riviltä.
Pienirhmänkin ilrtioituksen hinta on
50c. Postissa tulevia ilmoituksia ei
hyväksytä velaksi tuntemattomilta.
, Poliittiset ilmoitukset $1.00 tuu-1 yksi 'mies Ickoc nyt ni.in paljon
"^^Kra^iVkk,.i. ,l.i.iVkk, eel„l e ai•j•o t. u>t kirjeet\, ^ti^-,- iku. inniuutama vuosi sitten ucljii
taukset ja rahat ovat lähetettävät^ ii"''-^t<i.
osoitteella • \
CANADAN UUTISET,
i h a s t u k s i a " , . '' P i i i v ä p e r h o j a ' '.
' • H e l k a v i r s i ä " , '-Simo H u r t t a ",
' • K a u n o s i e l u " . ^ ^ ' l . a D i " , . " T n o -
inas A H l i k k a " ; "Maana. i-JÖHty
5 '.Olli ^uuri)ä a " , :'" Na a inioit;: ; j .
n.e. . K u u o i l i j a i i viimeisin teos; o"
]i •• K l a m i i n i : k uv a kirja."':- . eliimä-kerra
Uinen :',. n i u ist e l lu a k o k o e 1 u la,
joka jlmesiyi viime jouluksi, - K i ­no
Ijeino tuli lunnetuks.i. luyiis
taitavana ; suomentajana. Iiii?,
kä ii Iisi in. i i i - . useita K.uiiel'er<iin
leoksia sekit Kaeiinvi; tloetli.ea,
le. maksama an. \;[ •; :•• Anatole Krai.ieea ja J)anten ' ' . ) 1 1•
Luonto vetoaa kaikki e])iila"; inalaiseii niiytelmän."' Sanoma
lou del li se t 1 a i l ; paljini ra a emin ai -
la; tavalla ;knin koskaan .\''enäj:in
keisari kykeni sen tekeniiiiin.
—- Me saamme usein p.arhajit
tulokset silUi. eViii. annamme nar-ratt-
jiviei.i juosta • sinne minne en­kelit
.eivjit 11 sk a 11a 1 ii hesiyii. •.
— Tieteei\ • saavUtusten kautla
lehtimieheniikiii liiin s i i o r i t t i r u I i ­saan,
päivjiiyiin.
Kino • .;.Keinosta sanotaan.- et lii-
• '.hiilien runon de ssa an 1 vei j a s tui
Siro mi kokonaisuudessaan kuin
k uv a s ti m e s s a , : k a i k k i kansamme
kohtalot. • sen ilm j a s U n t t . epiii':
lyt ja. /. toiveet, heikkoudet j a . a -
vut:' ll)ysivii 1 ilmaisun hiiiuMi- tuo
t a nnossaan, joka. valta vaan ; pii'
! vii hs;i si 1.1 k i ^ a i kai isa ; kai kk i oleel;
ta^ otollinen tilaisuus Kuropaii
A' a Itojen yli ty m is e 11 e on jo jiite'.:
. t y käyttäniiittii. Se o l i s i . liitnen
n li el esi ä ä n ollut panta va ai u llc
marraskuun 11 p. 1918 suuren so­dan,
^ päätlyessii, jolloin, k.niclci
kansakunnat, hartaassa rauha.n.
t oi YO m uks ess aan oli s ivat kai li 4 ä
n c f i ajat ukselle korvan.sa;
• ..Saksa st a D V a ( ; • lii lrans\uea n:
t i u " ki e r i o k y s e l y y i i lii hei l;in eei
va st an ksi a . \^<ij't akun n a n ' v pu oi us-t
iisministei'i .(iessler j a prot\?,vr('ri
Kinst ei i l . (I essl e.r. .' koi-osta a s »n
sei ka n merkilysiä, ett ii. y hteistun-to
Kurojiassa saadaan lujiteriVksi:
l)itiien l i i t i i aiiio.aiia edellytyks;-
i i j i Kiiropau kiilt l u u r i n i siiilymi-
. sei le. Hiilien niieh'st ii ii n . i M i r o"
pa n V I K l y s V i l i t a i n ii ii le. ei o i c;; ui i-;
t ii ii n' nioiiiiiii. unitta tlilliiisen y Ir
l e e n l i i t t y U l i i n peru.sedellytyksenä
011 ; ; k i i i . k k i e n k;iiis;ikun!i'.Mi siiiniiir
iirvoisiiiideir ttiii n l i s i a m i n e n.: o s.a -
vaiti oi d e 11 •'• ya | liiii t1<i V o;i l a i s i i 11 i ' ir
sivalko kuuluii ('.'hileen vai. VU
ruun. Tätä kansanäiiiuistystä ei
ole k') ski i a n toimite t iu - - V e r i in
v ä i t t e e n mukaiin. Senti.ilulen, cl"
t ii (.'Il i 1 e <'i o le menetellyt vilpit-tömä
sti, ' ja ('h il en niukjt iiiY yse i r
tii 1.1 d e n , el l i i ..se - e i ole voin ut liy-väksyä
perustuslain vaat i i n i ; t iiii
nestysl i i j K i j i i . Se .seikk;i. et Vii .suu­rin
osa viiestö.siä o i i i i i u i i l l i i n u t
m.taluin senjälke.eir kitin s i i l p i e t i i"
j'ikeiitl iii iilet tii 11 k ii y tl ii ä. on t e h •
nyt prohleeiiiiii yhi.i . \ - ; i i k e ; i u i ­maksi-
•
• .Xeljii ky n i i n e n i ii vuoli;! on r i i ­delty
. j a juonilell u i i s i ; i s l ; i . j ;r
vilu h ) i i i • kolme v u . o l l i i sitten j tii ii":
t et I iin VInlysviilliiiii piiinustuk\
sestfi. jiika . V i i l l i o j u i i l e i ' . suurta
111 i ele h k i i n I < > ;i ;isi<i;i k o h 1 a a n l ; i !<
•ndellisteij .el ujensa,' ,viio-i\si. et lii
riitii . r;it k i l i s i ; i i s i in sovinioi i K u n i -
o l l i i . jossii S r i i i S u i i i u l i i i i i y . l l e i i s:
Sjilonion (isiiji. .Mm t ii t iii n ii juo
KURSSIMME SUOMEN ilAHALLEi
-QH-Port
Arthur, Ont.. Canada.
Canadan Uutisista lainattaessa on i
lähde mainittava. |
1 Osötemuutoksesta tulee ilmoittaa
.'.i. lehden konttoriin sekä vanha että uu-
. si osoite.
M iehet lamaantuvat puolr \\^^.\ ,.iä u i i i n i l m i i i l : • .Mi k ii ii n i nhi-
[ eliiväiln :oIotil aan varsin .hei posti.; niillinen ei oli ut . hiinelle y ierastit.
i i i i n en runoutensa oli' tulikiinnel,
Sucmen sanomalehdistö 150-
vuotias.
. niiirintenliivii oh kiiil^keii ;iniii!ia
joittiiii vaiu.siihii niiiiirin kuin y ' ' - , k , i i , ! helpitoa. .1\M-U NeK^si Viin-teisednn
kiiiinaha ; on viilttämii- , (,,irisi nsoikeni .;ens;r j a osoil"
tiinlii, Kinien kaiki<(^i. on kuiven-j . • y^^,, , : J A r i e ; , ( . l i s- s;,'.inna.' j(;si;i
kin saatava taloudelliset ky>y-1 , > , , ^ , . ^ j , . ^ , , „ jiopea J i i hei ei l iiiy U;a;i-myksei
: r i i i k a i s i i u k s k ; i l i „ a l h . . C h i l e UIMS viiniisi niihin
. ':..vv;:i,iiiij.i^-rys:kululj t.i;a;S.r;ii)mlP;a/iVlh^:Jr20,.(K);;Ou
S i i t i i snuri.-nun i 11 a.; s •, n ismi!. t a ye i • n i p ii i i n ivuiuj a pe r i t i i . S ä lr
:k'u i e i l s e ova! ' k i i l u ; ! •->•!.•">'•' ka.ik i l t a ; si i i n m i h a ; ' \ ;.\
O s o i l l i i k a a . ' l i i . i i e ! yJi.-.e n i; t.'. v ; i s l ii ;i n -'i 11 ;yj;i n se k ii lii he I t ä -
j i i n osoii l e e l l a V i t r n s l e i n r i h ; i o s o i t j c i - i l i i : \\ ; . • - ; : • : . ' ;•
FIRST NATIONAL BANK
y HANCOCK, i ; MICHIGAN.
• : : : V a r a l y l i ?3,000,000-00.\ r r ::;:;:-.-;;;'•
Kirj ciitakaa suoiueksi, mciil ä on viisi suomalaista
vv'' .. .;•'"'•;• .: liikkcessämi-ri^.-
ii
d iii tii l|[i!i|i!t!l rrrri^rrv-tT.-r-r
•Htjliiliii;!!" U'l'!!:'!;!! liiii^iilllii iiiiliiiiliMi '•1 i|li;ilt|il||1iilliili,l! _
o.S ;ja . j - i i o l - - a i i i i n e i . i j.>. :l"> r Cil .yi;;.-;-.! . i i M i . s^y i; i n j i j p i u i i i i r o i i i i t t a ' näA-tr;;i-'
t i i j i i i i . • k e n k u s i ; u i u . -^{.inaiilaisip;!.!j.';|.\;cil.. ; iii-'i;^,i'ii ikkuuMi-i.^ • j a y i i i a e a i -.
-M. .jii e i l i s i y s o . . ; 17 • • l i i y.(lv!.s;y:riii;i ! j ; . ' i i | i ; i • . i . i ; i ; \ i i i i u ! • y n i i i e r a a l i i i a - r t e c l . ;
.. \-;i.->.i-!i-iniisi i i o i j . .; r>'os.( 1 tyn•/ ' ) | ui '-n- iii ; . i . . k i i p i i r i k u o l i i n ' '
j i l Ivinn 11111 r i i s t i ; 1 ^ • 7.;> e' - l . ) h - ! . ; i;ia ' Vj^w');i: :yyyJi;nrn;iloy(t
se I iti iiii yiiyesli .1i,a1 Vs I> iymi neykxkn a, .;.i. sl). ; s u u n in si;nniiriii. ..if;-! i v i y - - - o y M a a il,.; • ' e r i ' • ! ; n ' < . - i : i ' i j ' ' ! i . . • . ; ; M ) : l i • ^ r ^ a m o i i ;ijikiaOiiil;i;ie(yt:ji,i\niyös .'^^
euii •:Knr.)piin .Y]i.lysvaUiun;aa:e; hyväksi.^
y.)ii kili esi-oorinen im per;i1 ii vi silh'
Kiiropiille. joka hiiluaa s i i i l y i i i i ii
: C A N A D A N U U T I S ET
(The Canada News.)
The Finnish Newspaper in Canada, pientä lehteä, nimeltii '•Suonia
joka" soi k a i k i ssa aj a n tuiil issa. se;
o l i ' uuden.. kjinsallisvn romantiik- inhimillisen ; m e r k i l y k s e i i s i i . " y ;
. kiimme kaunein ja . rikiissiivelisin
nrosv, ;i.a,;iiiVi.i(.!er! ;e;l|.n-tv(:un^»;|'^::; - ^ eileivii 1 Suoui(.'ii k a r u -
.'A ; ; i ; r i ' i . ! ! ! i ^ r i i - . ja k a ; ! ' i p - i '-rf : i-.o! i n ' v i i j e i y l<>iii,' jtiUJtaiicM esi-j
n a a i i o i i i i v i a i a i i i o k i ; ' ! " ! ! y.' •' isii y i 'i.i.e . o^ji n i i i - e i n ii lii, edes;;, niie-seiir;:;'
i v a s ! i : v K s i i y i s e ! ; : i ; i ; . i i V ; i . ! ' - - ! Iv.^säiiii vil • • l l ; i . —- . l ^ : ; : ' • : ; ; . ; • • - ; . ; •
Tammikuussa ITT*;, 1Ö(V vuoti ii
sitten,, iilkoi Mynämiie.ii kirkko­herra
Antti . Ki/.eliiis julkaisin
'., ;Published every Thursday hy
The Canadian News Publishing Co.
Ei-lck .T. Korte- Manager.
; , ;: Ltauri Maunu, Editor. : . ;
Daily News \Bldg.,
laiset T i e t o - S ä n o u i a i . " Tämä leh­ti
oli suomenkielisen ' sanomalelr
distfin alku ja e^.ilcoiiien. Sen
Port Arthur, Ont.' johdosta, että väiitimattomastii a;
" ; ; : - . • . •.- f'- \ ' ' / : . • • ' • : . . •:.Uista kasvanut ja • kehittynyt. suo;
• CANADAN UUTISET^ [ ui a hl in en sanoin ist o tiilen on
(s welcomed and read in every Finnish p:; n^^vt l.lO. v n ode n ikäii n, 1 ui la a n
home in the Dominion. It is the only " ;.y, , ,, : ; i - -
direct.advertising medium for those:>ii^>»^^^^^'' k.ey<ittalvella jar.iesta-nianufacturers
and merchanis who j inäiin e rii i t ii ju h 1 ii 11 i su u !> si ii.
: \vish tö create and build a profitähle ' piy^>iii,s siii esimerkin .leliteusii
and permanent demand for their prod- . . ^ , y , : \,
•iiets and merchahdise by. the large M'vru..tamiseen 11. (•• 1 orthanista.
and ever growing Finnish populatlon jonka y m p ä r i l l e ryhmittynyt Air
. residing in vCahada. Place your trial
.. edvei-tisement and get results. .•
Advertising rates 50c per inch.
;: Political advs_ $1.00 per inch.
.• Advertisements must reach- öur. Of­fice
AVednesday noon tö appear on
soitto, se valoi rintoiliin rohkeiit-t
;i. m ie 1 i in tule vaisu \ iden • to ivo a
p a hoi n a' pii i v i n i i . se v Vii r oi Iti ilse"
kylläisyyden • ja omahyväisyyden
vaiir.oista. se .rakensi ja iirvosieli.
se Villit ti . yiiteisissä suruissa ja;
siitii k o h osiva t. riemuisat soi liuok­set
maan (uinen jiäiviuii;
Ixunoilija oli nähnyt s y v e U i i h i i l -
1 e . k u f n- k 11 ka a n ^ to i nen.., s i u i m a la i;'
se n; ; ka n sai i si e 1 u i i n . jonkij saj a
tuimmat k i n . vaistomaiset lii k k e e i
hän tun.si j i i runoudeliisessa muo­dossa
esitti. Vhtii riikas o l i Iiii
ntdle heimomme iiienneisyys kuin.
uvkvisvvs,;: vhlii miehdliiän ku;;: ;
Tacna-Arica.
• Aina si 1 loiti täi 1 (iiu.. sn keli aii •
t ii;m ii .sii Ui! i e r ii i 11 e n i< a' k < o i s n i n 1 i .e"
siili ' siinoniiilehl ien .!';i Uioilhi...
M i l l o i n kerrotiiii n e hi le! iii st eir j;i -
jierulii isien ; y k t e e n t ö r u i ä y k s e s i ;i
.•t iii] i i ; : iilneella. ' mi 11 oi n kiinsiii i il H; i W
n es
nin .
V i i i h d n k s i s l i i . .M n M ii yleeUsii' -v.ii
sanoil, el tii inilloin tiimii nimi
K u m p i k i n • /: r i it iipiu.tli- . o l i . y h i j i
s p y i f t e l e i n ä k n i ; j;i '.iu()'t;tj/yhlä;- vä­hiin,
.,sr).\'in l;"ot.^^uHi.^l,iy;!'ll i m e n . ; ,^ n i i i , -
luei.-n ( i i i i i i u i . i M ' i i . -Iii.. k t i i k i M f - i i s i i ! ; -,
si ke;<sil 1 i i n . ..; e f n ii -.V r i ' e ; i ! l ; i .oli
s! r a l e v i s i n . i i i i i i i d o l l i s i m k s i a j i i : j).-'-
! ä ' i i h i . : e t i ä ; s e i t k ä v i s i ninik!iii!;-''hiin •.'2.1 so•..^^ v a h r o . :;:)..
•(:Vil)iin,:^ : i ' a i i a i n i i l y y : j ii
. i . , i i ! i M s i ; V h i i y s v i i n o i l l e . . Kinr^nir. | ' k ! i ) U i . a r 1 ;^ p n - - .
i i ä n . e s l y > k ' o . n i s s i o . n i i i piiheeiij.<.l;- : '^'^"^^'rj- ' - " ^ ^ i " ' ' '>''.i''n:iii..-ii k y -
j a ! - a i : : i-ii • ; : - i . i k i ! - - i ! t v ; : v ' ; y•^"il••;:.l:.. .k(rine.;i u i i l i . " iiiiljooiiiiiset ko^-"
. i i i ; ; ; ! rii I .:. Äl; ! ; i li.\-i I.i-'! ••' • . 1 ' i i i i - V o i i mii t. . v o i t i i u e e Sno!!!"!!
p ]•'•<... • 1 e o I Us; 1 ; i ' . . 11;.S., • U; ii. ':t;;|:]e v;i i v i ; i i i l i * ] l a eil.'!.(.i a;.i i i ;
ta. k e n r a a l i
l e h iii väli
Persh.inir (»n
'Fröiossor': Ta ay. - -Laitinen: ;;
6C-vuotias.
'\-;; fiii ÖT:I1.1:) ^ i n i l j ' - , i ; i ; : M i i . . ; a . : K aii i
•;;i 1
y i i v o i n i i d s e k ^ i ; ;ia^ : . ^ - ' - V ^ : ' > ' - ' i p ' ; ^ :'
,;.rr:\VM);K;nl,:a\i;:
K yi il l u e n tii .vuot l a t ä y t t ii.
Ui 1 p j li i;jv,.-..; i ö • r> : n ä ali i 0.11 e u v o s , -
_ ; l i - ifi • i ;i.a v. 'l.a'il li.ierk
c e n r a a l i . on ir.mirel i v .
1 a k i o t i K i i i i ji t oi.\:o;i , s'.i-n
i i i i n - i l i i a n .se- !a;i;ihu-n :ain;u'j^nrV-^^-^^'''! a . i k a i i ! ) . s a a m i s e . ; a . ei - M i l i i l .
k ^ i r e . i . i i m i e l ! y i l i i v ; i i , y h i y y d e s s ä . l^''d'i ^'^S^^^. "-K^v^'" '-HoPii a:i.r
1 l i s u.
Milli
l i i i S i ' ! ! ',
iläll
. l o e i l i l - Tul-l
o l i i o . r i k . - ^ i .V.
e s l v s t i i • • \ - ; l t i m s t e l e : « ^ < n - ^ • - n i v n y i Sm.,n,.nj
i p " ^ ^ 1 o i : i h e n , p i i e i s t ä
1 . o n 2'' •• M l , ! 1. i ! e i i i u ; i - V ! ; i . . • r •.• .., . _ .. •---^Vv •
-y---;., p y • . ,, , • lM-)(: iii. ! ••;:! \ ' i i ; i n - o p n i t o m r i l K o.) ii
iiuslaiujs-^siiii; , on. ;m;);!^s;- .•>:!, • v. i - . ; .., / : ,;", ; • -,• ;., ..: ; ,;.;,,:,;
.-' • . , ., _ -- , -, Kiis(Mvn:ii:- K n r o p i t n n i i t i i i i n . oli lian
en . n;j>-a . 1 f pv-.!-;(.! :;. v ; ; ; r • .; ;: • . . . v ,y. \
;- - .;• .i^ .•„ -.^-^eMsin l);!k'r r ! i . h i ' . ' . : a i i . .Poseiitt :na
T i i e U i i o.ir .' e i - i i h i i i a i i k ^ i l l a i i i i ' ! ' . e e l l i i ".) o l i i l ' -on I -ni ti r t u k i i y n iii i.V; ii i n j ' ;
V i l i n I I is a r,\-;i)! i ; . IVO i,;s; e -.-a
. :!.;;••;P. nii.lj.' ;n'.<. " lPi!.• i;P'i,^^iP>ir/
r n r a - s e u r a viisi v u o t t a a i k a i s e i n - häii k u u n t e l i v a n h a n k a m s i i n r u i i o y Penin r i r i a n i i i - i l a - Sen iekoe
nvin^a^AUionnii/ ; 1771.:P o l i :
; i u l k a i s t i i r n o t s i n k i e l i s t i i : leliteii: h ä n e n y k s i n ä i s t e n h a n i y h e t i v u m s a ^ „,,,,„:„,..,',p, ; A . n r i i i.
Thursday's issue.
. Subscription price iri Canada $2.50 ^ julkaiseiniit sanomilta. Tiima
per year, United States -and other j„|p,. Suomeu k a k s i k i e l i s e s sä
countries $3.50 per year in advance. l • ; • i . •
!.r-.:'.-^f;i:u'ii! ,• yI:i;()pisiossii;: v v i n i s i u a .;
, , , . . N . . , . ,. •" ! . - < ; : / - i:"!' >ek;i - h.\-.i:-ieni;jn : proi-erv • ;
'•'-^,;ha.rvivaii: iisriPni'.:inäirkirnt:ii-(1^
• •• ^ ^ ' kapi"a!eena. • ' -.: / • ; ; y k ^ i y;>i'a:: y. ..m M;-.- :J;i.li'id;iii ivk:s.(uiP:. P i i i i l l i i - k o n i i ^ l o i m i •
julki) ist il . o i S i O K i e u s t d ien ie<i.. "»«"^ " ^ " •.; •; ; ]-Q:jy|y jj.,,
•:Tidniniriir utgifna' iiT ett sälP mieluisana seiirana. yhtä '"'^-i^i^^i Kivniiii s a l i n - i i nn
s k a p . i ^ A h o .(Turkuliiisen seuran .oliMiänen korviinsa ; 'i,, i , , i i v i a n liniin laivi"-
Mr ä ä n i l l e . : -y;^-Y;hlä'.
kuin hän oh. ela.viynyt kansiimme '
n i e l i , s ; i ! ; | ; : ' ; ! i . ; ! i > ; ; - ; - , o i . ;;n;;i.;j;; ; . ,. ; • : , ; ; : : . ; . _ ,;
- ^ ., ,.- ;• ... ^. .. : - - M i n :V:yn Vina": 1 •-.11- • ' r o I
Enteröd as seccoo|i(l d class
sa nomalelidistiissii .on esi koi.sen | luon non o m aiseen : v k s i n k e r l ii
tnail' mat-1 ''••^f^»i'>- julkaisi ensiiiiäiseu iiume- seen. iilkut iläiseeu kuli tuuriin., ylr
ter, Dee. 1, 1915. at the Post. Office a*
Port. Arthur, ;Ontario, Canada. ;
T H E A!M OF THE CANADAN
.-;;.;.:-;p -.;:;:;-; UUTISET. •
To heip preserve the ideals and
sacred traditipns of thjs. bur adopted
country, the Dominion of| Canada: To
bbserve its laws and inspire others
to respect and obey them: To strlve
unceasingly to quicker the public's
sense of ci vie duty: In ai! ways to ald
in making this country greater and
better than we found it.
ronsii lammik. lö p ;nii 1771. siis
1").") vuotta siih'n. .•.
Snomeii .sanonialehdei ovat tii-mä
11 ; me rk ki la | )a uksen . j n h dosta
jn 1 k il i sseet .liist o r i i k k i ; i sa n ohi a '
lehdist «in alkiiäjoiltii se kä muoto-k
u "\- iii sit o i.n e n k i e 1 ise n sii n o m a 1 e h -
distiin ni-iinniirtjijisiii.. joiden joir
kossii eiisimiiisenii esiiiilyy -1. \V.
Sn eli m itu. se k ii h ei d iin seiiriiii j Is­laan
;jii lyiinsii j a t k i i j i s l i i.
- — Tietämätlömyvs on J umalan !
kirous : P i iet o sii vei. joi M ii; leir
Eino Leino — Suomen
, suurrunoilija.
näiume taiväasleen;
Kuten viime niimei-o.ssa jo ly;
hyesti uufistietona kerroimme, oii.
•n 1 l o i i i j il Kim i: Le in o n r u n oka ii n td
— I^iijalla . päiitr.ksellä v<'jie-1 . pj:|k.si helkkymiistii.
i i a n kaikki e.stect. ; K i ole mi- ^^^^ j . ä n o . s s ä . m e n e t l ä n v l vlr
t iiii n V a ikeii 11 a, jo s t ii e i kärsi väP
lisyydellä voisi Isuoriutua- .
• 5
;—.. tl OS . maanpäiillä on jotakin
nautiiitoa, jostii. enkelit eivät
piiä.s e • o s ai Ms i k si ja jo n k ii vuo ksi
de n • suu r i m p iii; jioik i ;i iiii kylmiin
kuolennrn kautta ..jok a koht a si rir
n oi li j a n pii rjiaa ssa mi e h ii i ideir
lii • k i e l i t o v i i s l i V i i i k u t l i v ä l Iiii'
ueen . n y k y i i i k ä i s e n , moni v a i h ei
.sen e l ä m ä n . e r i v i r t i i u k s e t . ""
; u et tn. m a i i v .) " k ii pi t ii ä
n i i i i n (ilhi i i i v i i n ny
j o k i l . . h u i d ; e r i o n i i i l ia
1 (iin v y d e l lii •. h ö i t . a a . a r v n k k a i i ;!
rm
lo- j a ; A . r i . ; a n . T i l a ' : t G l l i s i a t i e t c i a S u o i U c S t a . . / p u a) n : > U o V ; ^ , ; v ; i ; ; - ja' ^n:; . / j o : ' ' ' ' ^ . 1 k - N i n - i n y l n n n e i n i m n i a .
i l • S i l l i )iip i i r i n - j :, •', •."^-,--"-v--,:- -^^^. •.- - . I-.. ^: . . . ',' \ ' '." ',;;'v. • P . P . : : Hui A ; i i - - . - - i i i . i l i i n .••n. k . n r . l i i n u t . i r.
I i n a n l;iiv;'.- .:;•-;•-- ^- P: - :P:::. '; •^^t•••\-r^•/'r^^^:, - P-, vi::.^; • v - Ps^^iPin • v;:;: i m r k<tn:ii.eopruii. seka
n ' d i v v i n ' : i i u i - - '
; f i v v i u k ä i . m n : ^ ^ ^ ' ^ ' l ' ^ ' ^ ^ ^ ^
viiliiiinlii-inäT^i^'^'^^
a r v n i c k a i i i i : ; ' • " ' ' ' • . " ' • • . -^amaila \-uo.s;!i.pmiu( ^ - ^ ^y: „-,;,. .... . - . i..iiiiioimilta;)<i.na.
• - i " - i n i e e n p i i - n i i i n i i . e i t i i . M i u r - i a : ' ;p.'- ''"•''l p-;ay. i . a - ; i ; M v V , n iulkiiissUT l ir
i i u v ! a n a ,..- ^y. _ , . .. ,::,.„'y ; V : i>ia:-. •..:.-i<-'!li.-.iii i r-ok.-iii.. j i i . in
"Europan Yhdysvaltain" perus-; j ; ; In-lin.immai l u h n i v a ; salpieia- .•'
- / \ / - \ - : . . [ ' - / . ^ - • . P i .' • . " i i e l l i i i f)-i 10 e;Mi! »iin i i i 11 1 i.sei; ii..;.i! pi r i a : • ^ '
n e t s i a a n . :]a - h i . i i i k a i v o k ^ i i i i i n ; .m ^ • ' . - . • ., ,
n ä h t ä v i a n i n n m a s - : . i a : , u . i i n P ^
a u m o i a a n ia joka >aa s n n r i i m n a i ; ' ^ ^ " ^ ' a n ' n m l i s v n . .jip m a a n : v ä k i - ; ' - ' p.
,.,', : ',, '.,. .:, i , . ; , . , ' j - ' ' '> ni ii 111 ;i n l e e u Ui i- k e m p i vai-vcnr- ' '--p-'''
;u-'!.ivaan
tamismahdoUisuudet.,, .1 ista. Peru sitäyvasloin. on syi- y il V. 111.
-.1 j ä i n e i i m il i l . j o k a ei oi e .v-ht eyd'.;s-
! ' ^
l e i s e i i i i i<äsilyi<s.'iiii ' v . i e l ä . -sip
Kysymys IMI ro pan VhdysvaP] sii P e i c j i i - a m e r i k k a l a i s e n r a u t a t i e - , l o i n ,,!P ei.i ii ...niai; irnne kniiliii
tain p e r u s i am ise.st a oh ;. Lorarnoii verkon k-;inssa, jonka ..vliiluokka "' e ro i 11 alii ii 11 i > ni if n a (.sa n a V o \ • i i :
sopiinnsten . h y v i i k s y m i s e h ; j i i l - ylpeih.-e s i l l ä , et lii se. oii . V i i n i i o i l - . y j i iiP \-; i j t a k u n t ii ii n. -' <) \\ ii m) ii •.]. - i s -
keen. virinnyt uudelleen ja. s i t i i IMI' II kuin !< a s i i 1 i i i! a i n r n y 1 i m .\- s -; s i i k i n piirtMssii vielii; silloin Voi.-.
• polulitaiin varsin Viikavasti useis- !''i. ja joka. senjiilkeiui kuin k t i i ; , votlomia . ; siptnjii Jiiis!vans;illisi>ei!
sa maissii. Piirisissii ilmesty vä ; I a-; j i i hopea kiiivost en ripkaurlei ' luleviiisnnt een n i i i i i h n . vaikka"
sa uoma lehti • p l n t r a n s i n ' e a n t ö i i I on lyhjennetty. saa niiikai tidenr i (osin kyllä pieuemmissii suljetuis'
Sii j i i a i i s t i r j i l ; i - n n e n ;kitiiskea soke-!pa; piireissii. j o silloin., j i i pii 1 joh;
r i n v i l j e l y k s i s t ä . iiikaisemmink.in. toivot i iin jä loi-
! : i r i ( ' . ' l l i s i ä : tCvoksiii;-.yjiy;hä-.
:;:„ni'p, kyi);i--iii;in en liiiittuiyi monio
Pk;;-M^;!rn;i.i:iUsni l . p r i i v i i t l m i a . '
. ' y ^ :,;i,r-V!r;;i.-|
,(,). l i ! i i y . .;;: y -v:-;
K:iiro.p;ilaf--ii!'. . ' P ^ r v n ' ! ! . ' i ; : :
mii P i i p i p i e n ; \ ' o i ! ;i n - e n ; S i i n n s ' ! : ; P;','.; • f; ;p. ;.y . ; • ' ; ; ; - 'P;--^
. v i i r i i r P p l k a i , p a ' : , P e i i M ' v s i ä •.:•;;• — " M a ä i l m n u " e i i s l m i i i n eu
• i i i n i M - i k i l i i i i ^ ' ' - . - ! ! ; . . -I;;. ;;ien lino- n n n i e p ' v:i!e l ! ' - i i on. s a a u u n i i t.
i i i i o i o t . S i i i ! ; ; : . . i ! •^•.pi.'.eiii<.:':i -kiii j • n r . I l i i i l i i -•>. ;->t.'ntU;i. ,p •
lehnyt aasian jolulosiii kiertnkyse"
l y n tiedustellen useidiui liiuuiuit"
ta vii-n ; 1 lei i k i 1 ii id ei i m ie li p id e t t ä i
.M o i I e I lein 1 e n sa ii n i i s t iu v ii s t <i 11 iy-sistii
eiviit ole inielenlviinloa \'aik;
ä.. :;'-•.;^•.v;;.• V:-.;"
Ix a n sk il h ra ha hii n ist eri/ I^aiil
Don m e r .' s u h l a i i t i iu e In 1 o t tom asti;
e p ä i l l e n kysymykseen, lläti (\pär
lee tiili ai sen i naa n t i et e e 11 is e s ti ra-j
oi I et un . - valtioid f n. y 1 i l e e n l i iti y-m
iin käytä n hiili ist ii arvoa ja ky-
Jassit- :• .;y-:-.-'-
• Kino . Leino oii syntynyt 'Palta­mossa
heiniikuun (i p :nii .1878; ol-he
melkein-ih.mi.stä kiidehtisivcd,. Ien siis kuollessaan vasta .47 vuo" syy., m i t ii nro i n e n y.l 11 e e n 1 i i 11 y m ii
ml ;pe voima lievittää hätää. ; . den. ikäinen. Hänen vanliempan-'voisi toteuttaa, kun siihen eivät
; . sa olivat maanmittari Antti i . i i n i r ' samalla kiiuluisi; Polijoi.s-Ameri-holihi
ja. Anna Kmilia Kyreniiis.! kiin. Vhdysvallat eivätkä. Ktelä-
Tultuaan ylioppilaaksi 1H04 ; liiln Aiuerikan - suuret tasa väli a t.
' r y h t y i o jiiskelein a a n h istoriaa ja
iMikään tie ei ole liian i.)itkä
i 11 m is e II e j pk a; sitä. ku 1 k te ya r i P
vasti j a il m an t a r peet o n t.a k i i rel i •
ti m i s t ä . M i k ä ä k tm n ia. ei ole lii* • k i e l i t i e d e t t ä , antautuen - kidten-
. il n e t ä ä l l ä . : i lunsel le; ;yjoka, kärs P
. y iii l i s e st i • "\- ai hi ist au tuu . si tä var
ien. - •\s'-. .-• ,p-'".-;)•••'.-'P- •^^'•;
-Menestvs on aina suloinen.
k i n pian senjälkeen tiiydelljsesti
kjr.jalijcrälalle. Jo hyvin varhain
hänessä ilmeni kirjallisia taijiir
muksia. Hänen esikoisteoksensa
' ' A la ai iskuun la ii l u j a ' ' o so i t t i ; sek
inutta vieläkin suloisempi, jos yästi. että TS-vu-otiaa.ssa yliopj)!-
kaimn on saanut sitä odottaa jä laa ssa i)iili jumalai.sia: minolahjo
voittanut sen monien taistelnjen:
j a pettymysten; kautta- P rp
— Mikään ei niin erinomaisesti
laajenna iieiikistä n ä k ö p i i r iä
kuin kykj- systemaattisesti; tar­kastella
kaikkea mihin elämässä
tulee huomionsa kiinnittäneeksi.
P i t ä k ö ö n ihminen, joka p-niinj
voimin haluaa päästä eteen-
: päin, : mielessään tämän asian:
K y k y h y ö t y ä ou ainoa salaisuus.
"•Uskalluksella voitetaan koko
^ n a ä i l m a . Jos sö*P sinut i joskus
jnasentaisikin, n i i n hyökkää yhä
iTudelleen. Viimein se kuitenkin
i i y ö n t y y ja lannistuu.
.1 cl. P:p:: • -•:P.'.-• v.---.;
• Kino Leino oli mahdollisesti
k a i k k e i n Vtuotteliain tähänastisis­ta
suomen lvi eli s i s t ii r u n o i 1 i joista.
Hänen runokantele.ensa soitteli
mitä erilaisimpia sointuja. H y v in
huomattavana piirteenä h ä n e n ru-noudessaauOli
sen kalevalaisuus,
sy ven t ym i n en .; Suo m en •. k ansan
vanhoiiun. . kansallistavuihin - ja
ni i den so v elluttaminc n n u den a i -
kaiseen ruhopukuun.
l l u n ö i l i j a " v a i n a j a n laajasta tuo-tannosta
rainittakoon tässä sellai­sia
runo-, kertomus ja näytelmä-teoksia
kuin '.' T a r i n a juturesta
tammesta", ' ' Y ö k e h r ä ä j ä " , : '^Sa­ta
ja yksi l a u l u a ' " T u o n e l an
M viis k in I^art 1 lou o n; •' hyvi n ep i i i '
1 e v ä l l ä : kanna 11a.-' Hänen;, .in.iele.s-t
ä ä n Kuropa on liian vanha, l i i ­aksi
paloiteltu ja valliPsevat vas­takohtaisuudet'
l i i an suuret..- j()tta
todellisesta; y a l t i o l i i t o s t ä voisi op
la j)u.hetta. Sitävastojn hän ai've-l
e e , ; e l t i l on p y r i t t ä v ä säaUiaan ai­kaan
pnlpl emmin pu oi isia .tuktsopi-.
muksia jä loi>ultii .kaikki nämä
kootuiksi ; yhdeksi ainoaksi - suu;
reksi sopimukseksi, johon Euro-pan
k a i k k i valtiot y h t y v ä t.
Belgialainen ; ministeri Carton
de AViart arvelee, että jos mieli
saavuttaa täydellinen turvalli­suus
• sodanvaaran varalta ja saa­da
aseistariisumisajatus toteute­tuksi,
on Europan valtioiden so-i
i d ä r i s u t t s - todettava muodosta­malla
yhteinen t u l l i l i i t t o . Tämän
avulla, sekä k e h i t t ä m ä l l ä edelleen
kansakunti(?n sivistyksellistä yh­teistoimintaa,
voitaneen" a,ian .;^o-loon
joskus saavuttaa puheenrr
oleva päämäärä. ^
Marsalkka Lyautey v ä i t t ä ä , eP
'. Xe m il a k n i i/i i i i . joi k a : • mupdos
laviit: Pohjoiy.-Clii 1 e i i . . 11iin kk i tii
mii niiiii viidettiiky.nimeniä \piot-tii
• si t i e n., v m lo k ka an' • s.o(.l a n ;j i i i ;
keen rV'riii! j ; i Bopviaa vasliuin.
Ke luoviiielliin sille lopullisesti
y. 188:P tehdyllif sopiniUi<sella ]ir
Ivipinoli tl l i i a t t a - T i i e n ii n maiiknir
taa. j onka; asu kk ai.de n ^ oi i miiii.rä
kymmen en ; vuoP e 11 kul ui 1 u a ka n -
S i i n ä ii nestyk sell ii. i-a I ka ist a. li a 11 r
Eino Leinolle/
Murhemieli n 1 a ula ii kannel. •. y
n i i n kiiriimasti kielet pen lyö. \\
myös. soitt a j a h . sydii h O n sai r a s:
O n päättynyt; paiviintyö :
Hä n en, laulun. soi ton lu ojan, ;
jolle. jumalat tanhoi,
jo n k il .'i'innassii jumalten kuvat
t uhattu nnelihin a i l a k o i .
Polo-kansa., on kohtalos .kova. :P
mitä vielä sii k ä r s i n e t k ä äu
surun syyimnuin hetken tullen ^
Hän sun rinnasta poistaa; j ä äm
Soi sielussas. i k i a i k o i h i n .
Hänen laulunsa seppelpää,: ;
J l ä n arkiset h u o l e s - h ö i v a a ,.
kultakoteihin k i i d ä t t ä ä.
P ä ä hiljaa painuu kansan,
suru sydämet valloittaa,
k ä y y l i maitten, yctten viesti:
Hän, Tietäjä, uinahtaa.;
— Yks'soitto oi' elo.si Sulle,
myös uinahdit sävelmiin.
' ' S e antoi rintahan rauhan, p
j a se virsi se viihdytti n i i n ."
•--^:'k'--^'-''^ H. T—nen.
m i t i i i n k i n siionialiiiseir ; käiisiiljis-
V i i l t i n i i PiiJvii ansaa in iseksi. •'•
X y k y i s i i i kun luiuimme jo muu;
tiimiii vuosiii d u ollut itseniiisenä
liisiiviil tahii, voicpiiin. • ruvet ii l o-teamaaii
loteul uneen a losiasiiiini
kansallisen edistyksemnie jii ke­hityksen!
nny 1 iiloksiii.- jostii k i i i -
k e SS a l y i 1 y i p i isy y d e s s i i ii i 1-:; n 111 n e i:
a Ilta \ - i i i • p i i rl mi I ii • to d is 1 e i t i i ; . -;•
: Si 1 te n itsen ii isyyi em me saay r.l -
laillisen. <nr Suomen miia-aiiie li-sii
i i i i t y n y i , paitsi vuo tuista me reii
rannikkoalueen kohoamisesta ai­heutunutta
alueen lisiiystii, noiii
0,000 klm, suuruisella. Petsamon,
a lue el 1 ä, jonka ka ut t a; v uode n su­la
iiii pysyvä valtiimei-eura unik­ko
o n mitä: su u ri arv o isin m aa nr
m e tul eväl le k e h i ry k se 11 e.. i\ ia am -
nie viiestötiheys on ipykyisin noin
10 henkeii; ukliU., joten, suuriakin
a sut usiiui h d oi lisu ii ksi ii. o n o 1 eni a s-sa.
Su o m en k i el I ä puh uv ia : o l i . vi;
1923 83,7 i)ros. ja ruotsinkielisiä
11 pros.' sekä ; m uita 0,^ ;pros, j ii
on .suomenkielinen : kansanosa
voittanut viiden viimeisen vuosi­kymmenen
ajalla noin + pros. kO;
k o n a i s v ä k il tr \- u st a, j i.ä ii a siiil lisesti
i'u ö t s i nk iel i sen k a n.san osa 1 1 , . k its-
1 annoksella.
E r i uskontokuntiin kuului
maamme asukkaista seuPaavasti:
Luteerilaiseen \97,4 proS, K r e i k k a ­la
is katooliseen 1,7 pros. ja m\&
hm . 0,9 p: ros- Viisitoista ' vuott?
t ä y t t ä n e i s t ä maan asukkaista vOL
99 pros. lukutaitoisia. -
Suomen Eduskuntaan vaKtaaU
200 edustajaa ja kuuliui niistä ii'.
s. oikeistopuolueisiin (kokoomus
y Mähdollig^
lähettäessänne otta^kaa; huomioon, että alleldrjöitta-ncella
on joka päivä tiedossa Suomen rah.an todel-
,, lincn arvo ja voi • niinollen maksaa aina päivän kor
keimman kurssin rahaliike tykeistä. : • " •
, pp:-p'--^^ >7uiissi ON TÄNÄÄN
SUOMEN IVIAI<.KiCAA CANADAN pOLLARISTA.
Kaikki lähetykset oscttetaan postin kautta, jos säJi-kösanonialähetystä
ei erikoisiebti vaadita. Sähkötys--
maksu on $3.00 seuraavassa lueteltuj en lähetysku­lu
j en lisäksi. Lähetysk-olut rahaiähetyksille on,
40c summille $40.00 asti, 5Öc summille $50.00 asti,
'75c. summille $100.00 asti. Jokaiselta seur*' :ivalta sa­dalta
25e. •-•••p
Tiedustelkaa erikoiskurssia isoille lähetyksillia.
Läneitaessanno rahoja tulee vastaanottajan ja
lähettäjän nimet ja osoitteet kirjoittaa hyvin tar.
1>ÖRT ARTItlJRp ON^.
V
I
1 ts
•f
- K