000596 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m A"eiJ PWSÍi y ? SKÖ' "W !' oldal MA G Y-A'- R ÉL'ET 1977: December 10 rí--- - r-í-aJ-Sí-te emaáRWfiifz Sihce' 1957 Head Office: 6 AlcináAvenue Toronto Ont Canadá :M6G2É8 l Téleten: 654-255- 1 ' jkj: Szerkeszti: - A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA - vmBJnöte-LÁSZL- Ö ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár i_7i ii "' ' ' ' -- -- — — - _ _ -- __ _ — i "Second class mail registration number 0003" „A Magyar „Életben megjelent' közlemények vagy hirdetések' bármilyen nyqmdatechnikai{módszer útján való újból félhasznKlásá' tilos és törvényes eljárást vonhaí'rnaga- - után'" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza niamai!m:isK (Folytatás az ó „Uorogorszag a gö rögöké" demagóg-íz- ű PA-SO- K jelszó nagyszabású és egyben felelőtlen „népjólé-ti paradicsomot" hirdet többek között a farmerek-nek 300' százalékot nyug-díjemelést ígér! 4 Ciprus ügyében a PAOK nem hajlandó kompromisszumot kötni Tö-rökországgal VÁDASKODÁSOK AZ RCMP ÉS AZ '- - FBI ELLEN ''- - A kéméihárítás az :''ál-la- m önvédelmének szerves és szükséges Jevékehysége Az alaptörvények megsér-tésére a k'émelhárítá's terü-letén i természetszerűen jó: val több alkalom nyílikhí-sze- n a kémek és az elhárí-tok között éjjel-napp- al' íát-hatatl-an -- háború folyik és háborúban az' önvédelem jmpdenvpolitikai „rendszer áltat 'elfogaáojttcájolíátat lan tagadhatatlan jog Á 'fenti Jmegviíágítás: ban'más kicsengése van()aJ zoknazCMRáPBI kilengéseknek ameíyeket'á napi sajtószinté csámcsog va'tálaf a ' gyanútlan olvasó asztalára"" és amelyekét a mind- enkioi'Jr(i" eKlle:nz-ék mum-í-n] bostoni Hárvad 'Kör a helybeli Goethe Institu- - tal 'együtt szeptemberben emlékezett meg Dohnányi Ernő ''századik születésnap-járól Az ünnepi "beszedet prof 'Roland Nadeau a Northeastern' 'Univer'sity: zér rietahszakának a vezetője niondta Fiatal' 'amerikai ze-neszek'" előadták ' --'Dohnányi Szerénád-ját'(O- p lÖ)''majd - %MELET [!l in Toronto első oldalról) dóként használ a parla menti vagy a kongresszusi csatákban Az USA Freedom for Information törvény értel-mében az USA Szenátusi Bizottság nemrég oldotta fel a titkosságot az Edgár Hoover néhai FBI igazga tó által kezdeményezett COINTELPRO elnevezésű kémelhárító programról a-me- ly- „ugyanaz makkbari" mint bármely kémelhárítás területei' VÁ főbb FBI kilengések: Egy Castrorbárát cso-porti vezetőit áz erre a cél-ra félbérelt éjszakai pillan-gókkal akarták „kényes (és lefényképezhető) hálószobai helyzetbe" hozni Más: A Ku-KluK-Kl- an i%7rbeli ve-zetőjét ' FBI ügynökkel a-kart- ák: leváitarii!" Más: A vietnami háború idején a háborúellenes diákcsoporto-ka- b píszkos trükkökkel" akarták- - befolyásolni' — -- i'í " v Más: A hetvenes évek so rán á „Fekete -- Párduc" elr nevezesu lerrunsia szerve-- zetbe annyi FBI' ügynök epun iOev íiokv az rxiie szánt költségvetés idejeko-rán kimerült- - SchwalbJVIiklós zongoramű vész — maga' Dohnányi tanítvány'-!- - játszotta ' a Négy Rapszódiát' (Óp 11) A' 'műsort' fogadás követte Az' -- ünnepségét követő naponta' National Public Radio' bostoni WGBH íslu- - diójá négyórás zenei prpg- - rámot sugárzott- - a DohnáT nyi 'centénnánum- - alkalma: bóíl !VVVVWVAAAVAvyVVSAVSWW Dohnáriyi -'- - est S Takeo ' Fukuda japán mimszterelnök kénytelen volt kabinetjét teljesen átszer-vezni amikoris mindössze három személyt tartott meg a 21 tagú volt testületből Shintaro Abe sajtótájékoztató szószó-lója szerint „a japán kormány bel-- és külföldön válság elé néz mély főleg gaz: dasági' síkon nyilvánul még" Fukuda 11-hóna-pos kabinetjének tel-jes átszervezésére azért volt szükség a szószóló szerint mert a-gazdasá-gi pangás után a japán pénzegység a yen jóval reá-ii- s értékét felülmúlóan emelkedett ami természetesen a japán exportokat jelentő-sen drágábbá tette A japánok nem óhajtják elveszteni a A „Blue Jeans"-- t farmernadrágként emlegetik az óhazában bár a farmerek itt alig viselik legalábbis nem a tengerész-szabású haranglábat A pamutból készült „Blue Jeans" igen kelendő cikknek bizonyult a keleti blokk-államaiba-n — és hogy hogy enm a kí-nálat nem képes lépést tartani az óriási kereslettel 'Ki hinné hogy ennek némi politikai ízű oka is van? A Varsói Paktum államaiban és Ju-goszláviában a „Blue Jeans" denim nad-rág jelképes de kissé vérszegény tünte-tés a Nyugat mellett Nemrég Itália és Jugoszlávia határá-nak közelében az Indria folyó túlsó part-jára átvezető kábeldrótot fedeztek fel Ti-to határőréi A derék fogdmegek megvár 12 év után a magyar válogatott újra bekerült a labdarúgó világbajnokság íos döntőjébe f — Buda-pestén' 6:0 La -- Pazban á visszavágón november "30-á- n 3:2 arányban 'győzött a' magyar csapát így' ?:?-e- s gólaránnyal biztosan került á: világ 16 legjobb váloga-tottja közé „_ A íabdarúgó:yilágbáj-- ' nokság: (tizenhatos '? -- döntőjében Í2 hely már foglalt kettőnek megvan a nagyon WTO-ba- n 14 milliár-- d dollár értékben fektettek be nyugatnémet cégek az Egyesült Államokban Az okok: 1' kisebb "a jövedel-mi adó az' Egyesült Álla-mokban mint az NSZK- - ban: 2 Kisebbek a munka-béreké 3 Ay dollár leértéke lése a márkával szemben 4 Az amerikai 'szakszerve-zetek megértőbbek- - mint a i iY _ St t ' -- y 1 ' - J AMVERSARY 1'FpaaÍRŐMB ncQob' '# l_ E - líofioő I H -- 5 ZVt_'ií'ü-'- i -- Jtiift ' 'i -- 4 -- " - j -- - _- - i " y" JH I cDcnDílAnnn ii'Yi BL"'!I:V'¥'1iaU'3l11e0pPiJcBBoxeSdprdrIoiNrniSSúMitteN?uoi'jfaiiC"-ftí!- l tététt N{90üDJS?oRU?JJ?tS íWtWfflPw'BWiimsiiiditfrtf J_P!"y"'fttc'-T?T- -- S 1 lrf pcuvisg Roca mmmsm&g {WpWeúffMnh 1 ' ' MBBMPIiaMlllaLIJIMIUIMIIlllllWUXIiuMILMIUIPW japán kormányválság világpiacon élvezett versenyképességü-ket ezért az új pénzügyminiszter: Tatsuo Murayáma személyét óvatosan és je-lentős iátolgatás után választotta meg Fukuda Választása erre a volt adóügyi szakemberre esett aki első feladatként a bejföldi gazdasági élet serkentését to-vábbá az importáruk mennyisegének növe-lését látja máskülönben a külföld elzár-kózik a jövőben a japán árúk beözönlése elől 1978-79-r- e amerikai közgadászók azt jósolják: Japánban oly nagymértékű túl-termelés fog uralkodni hogy Tokóló vi-lágszerte kénytelen lesz erősen csökken-tett sőt dömping árakon forgalomba hoz-- 1 ni' feleslegének nagyrészét- - Farmernadrág csempészet ták az est leszálltát s lesállást építettek ki hogy megfigyeljék ugyan mit 'szolgái a kábel? Legnagyobb csodálkozásukra vízmentes csomagokban nylon-burkolatb- an nagy-mennyiségű Blue Jeans „kelfütra" hogy elérje a jugoszláv piacokat' Mivel a lengyel román és jugoszláv feketepiacokon égy pár Elúe Jean's de-nim-nad- rág ára néha 'eléri a csillagászati-nak számító száz dollárt is méltán kérdi a jól ellátott nyugati fogyasztó hogyan létezik ez? Egy' új vagyaiig használt nad-rág küldése azonban nem alkalmas mert a divat a -- teljesen Jdrojtosodott 'blue de-nim nadrágot írja elő egyenruhaként' Hja ez á „WpPi rongyrázás" mert manapság' a rongyos a divat selejtező: agyarország -B- olívia Nyugatnéihefetpke-azUSÁ-bat- i jpl is valószínű jelöltje s csu-pán 'két csoportban nyílt a harc ( Jugoszlávia és Spa-nyolország ifiéivé Tunézia és Egyiptom között) Soka-kat foglalkoztat hogyan történik majd január "Í4-"é- n Buenos Áiresban' a sorso-lás hogyan állítják ősszé aVí négy „négyes - csoportot 'j Az" már 'feizonyósV'hogy 'az első-csoportba- n: Árgén- -' tina a másodikban az NSZK -- a Jdémeit Ugyanez lesz valószínűleg a három- - nyugatnémetek:' szelídebb a bérharc-könnyebbe- n ifeí lehet mondani a münká sóknak' stb ' aiiiiiiiiiiipciiiiiiii[uiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiipiMMm " Araagyar (A karácsonyi gyűjtés eddigi Korábbi számunkban'kozölt 'Thomay L F- - Montreal $2500 Csermely Pál-Willowdál- é' S5000 IKuti Ernő Torontó ' £2000 Tóth Ilona Willowdale 52000 Szabó Helén' --Montreal' J5000 -- Nagy- Kálmán Sprucé" Grove Alb"erta: ' ' $2000 Varga Pál iSti'Catharihes $2000 wnifiaiiiMinia Lapzártakor értesültüiílc: ! November 29-- én több mint 2500 amerikai magyar tün- - 'Wa'shihgtónban á SzentKorona''kkdatásaé£ len — ÁFeíiér Ház szószóf lója kijelentette' a tüntetés után: „-- A Szent Korona egyenlőre Amerikában' ma-rad" V SB1A - __ --ilT' jtS'-'- W íj 3:2 'szőrös világbajnok" Brazília míg á negyedik helyre Höi-landián-ak' és Olaszország-nak lehet" esélye Az- - egyik urnába kerül tehát e négyyválogatott rié egy! rmásik urnába ' hé-iyezi- k el' a „kis"' csapató-kat ' --'ezek"' Méxjikó Perü Irán-vé- s -- Tunézia1 (vágyfíÉ--i gyi"ptom[ yégül azeúrópa:' iak (Hóilaifdia'" vagy' Olasz-ország Spanyolország' vágy Jugösziáviá "Ausztria Lén-gyeÍorsz-ágf Svédország Skócia Franciaország és Magyarország) & Jjarmadik kategória: -- s ebből niinden húzásnál két csapat nevét emeliki ki' Véglegesen -- ja csóportbepsztásrólf sorsolás-ról - az aktus j előtti ' napon ' dönfenek 4- - fc ' - - '- -' V ménékültékprt'V adományozóinak névsora)' ' gyűjtés eredményér IM? ':-SziIassy_Sáhd-ar'Túrners-ir Ml' Q- - : C t(V1 'I JsIandNY'-US'V?- ' 52000 -- Szerepi "Lajos Vancouver""' BC: ' $1000 :'-- $1476:42? ' - '- - { "% ronaesfven oré Amerikában máraI!C ! Gratulálunk áz ame'ri-- ' 1 kai magyaroknak! Már ezs' is 'nérh kapják meg a Szeht Koronát olyan simánahogy rémélték s Lapunk jövődheti szá-- i inában részletes beszámolót adunk a tüntetésről JIWHW'HIIHlllJIMIJlllUUWlMMI!BimH! -Jí-- i' -- t GYÁsáELENTES'' Fájdalomtól megtört síiv-ye-l tudatjúk'hogy' Pfl? novernber:22-é- n életénekj 52-évébe- n traglktíí hírtelen- - ggel elhunyt" '7a:í?-Jv"'''SC'-r- - ' jiL ! J""'-jaa- J iciesege crzseoei naijozset és nvfeí®Íní?á6nienj-e~OIgaHvalámlnrAIagyarözgo- n 't- - i r i ' - — — ™— - k-- # ' -- ? liTuíu iTTO OlPH ipromfaeteses áíasiö szóig Ifcb: '4 LEorJ a dollár mindea tovab-b-l 5jiídőílár?'jeii£és aprcjiürOetéset árához 3 dollár külön ín Is üzefenút} cía jéőgés levelds továbbtt&áért Hüön pbrtóköltsőg iüncsk7yáMátok' apróhirdetéseihez ugyancsak 2 doílár "kíl lön "díj "fizeíSidö1' — ' Teléfohori'"nemííógad el áprÍ5hirdétéseket' a kiadóhivatal-Személyese- n levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Gyermekek" felügyélétét válla-lo- m' sájjt kertes házamban Telefpn":isÍ-520- 0 ' Csomagolónöket: keresünk újság csomagolásra hétfőiínapra Te-Jefón-tölVí-TgőSt-óíSl Bútorozott :szoba-)conyh- a kiadó féje[on::(53Í-52ÓQ'- A' HamlHon's' környékére áttele-pülőknek' W 'város nyugati leg-szebb részén 3-hálószo-bás össz-kpmforlós'isz- ép öröklakás szabad kézből eladó! ' Telefon es'te 6 után:" l—416—529-307- 8 Full'timeVyágy-par- t time mun-k- a $800 óránként! Autó "szük-séges Hívja'J''Mis's Veronikát: ' 226-933- 1- 39 éves-becsülelus'í'dolg-ozó jriegisrnérk'edne' szerény renr des ház'ias'nővél''''P" O Box 451 SüU-VZ-- V' ''Toronto Ont "- - M2Z5 -- ' - ' Házvezetőnőt keresek' Lawren-"ceT-Do- n Mills környék Telefon: 481-3335'délútáü"- 3— Sorakozott' 50 j évéhi felüli" dolgozó "férfi mégismerkedne' "családi 'élet) u tán vqgyó (-hölggy-el- Cim: PO Box 302"''6363 Wyahdatt Wihd-so- r Onk:: 'i !$£%' ' ' Fűtő ~ 'pláját-'lególcsbbbáh"n- á- lúnk kapJaíP24 órás szolgálat Ric' hárd F6u1e6ls10L2t4d82141810 Jane ''St eoseeeasooaooee0ei A? MAG VAR ÉLET " ' 7KPl?EfiSEI -- 'lÉiiaNrVRSEKi sporthír Kfemzetközi te-niszversenyen) Tárczy Ba-lázs T6:'2''6:4' 'arányban gy'ő- - zótt ' az ' amerikai May er él-- ' - ' ÍjII ti t 4 6Í ( : 1 Mottram ( angol J'--T Sveris-só- n 'ísWírÍÍBf'Í8'rV''7Íé '- -" '-'- Janánúszdíi üzemek " Bíapánbáni'sf ök1 a helyi' üiieri-- a naruna nevű vai laíat1 'úszé ' üzéhíékét- - épít' am'eíyeí5' JbJökÉién 'síiorgd- -' nyozriakpégu'tó ru-a:''}s''wáliftá-páh ilyen üzemeket flJBraziíiá 'egyszer ié ( három' úszó v hálf eldolgo-z- ó üzemet rendelt amelyek az Amazonas v középszaka: fszábaridolgözhak majd Az szö :uzén)eketj áz Indiai '6céánonlt'tátvDél— Afrika ÍgpkSsl' Vontatják 'fetfaz fAníazoná- - 'stóVáfsbiat'lerveznek ' rivEiA9As' Hívi4íWfcTóTH-ó- t íTpröritóban ) 'fyi--' --- % -- Ví ÁLMAGYAR 'iJ I ' r (r -- f ISTENTISSStÉLETEI reggel félekor :este 9-k- or WL J$ - FMÍ01-é- n rfll'0in: "'" ' Hungárián - pospel Rádió Ü'P O 159 Postai Stattaüi JP"-vTórontoÖnt::AI- 5S 2S7 í--eAí''jiC-ánada ""' ' " ''"A-öV'-'- ' Hégyif'JánpsHStrajnföy'' $20X:' l}:fílfiífBf kri Marton' Ferenc Státén 4 BST!?lvl hagy'éredjnény:''Kádárék Ml wíKassa iSr'-ift'- AI' is ve- - vagy fér-fi és TífV '? Dr'C3irista Piblnyi' Mrs" Onrot a legmodernebb Hollywood-- j kozmetikai eljárásokat alkal-mazza" Tanítványok' szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave" Tel: LK 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — ujj mui kát" javítást és [átalakítást ifi "lalok Minden munka' gSTanda-'va- l Díjtalan' árajánlat WElow Plumblhg tel: 221-689- 3' Kárpitos mnnka Kiváló minő-ségben] Áthúzás javítás jótál-lással Chesteríleldek fotelek áthúzva nagyon olcsón I Sátory 222-43- 35 Női szabó kabát kosztüm ruha alkalmi ruha készítését és min-denfajta átalakítást vállal Tel: 7874631 Mrs Gyük Frigidairtaircondltiont hAztax tási gépeket háznál javítok Tel: 631702 Imre Custom Furnlturé Min-denféle asztalosmunkát: minősé-gi kivitelben' recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóbérendez-ést egyéni kívánságra készítek'' Üzletberendezés és ter--' vezés Hazai' vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-02Ö- 7 SS éves özvegyasszony "társaság hiányában ezúton keres élettár-sat Leveleket „Karácsony" je-ligére' " Bálint" könyvkereske-désbe 246 Spadina Ave To-ronto- Ont Canada kér 1 'és 2 hálószobás apanmen t ki adó 1090 "Ros'elawn Ave' Eg-linto- n felett' közel a Dufferin-he- z Telefon: 789-305- 9 Gyakorlott házvezetőnőt' keres' bentlakással 3 személyes csa- lád' új ' líázhoz Gyermekszere-t- ő "melegszívű :riőt 'aki 'önálló-anítu- d mindenféle házimunkát és egyszerű főzéstTel: 4494260' DELHII MAGYAR HAZ bár- - tendcri és' gondnoki állásra há-zaspárt keres': 'Bővebb -- felvilá gosítás'' telefonon: Pásztor Béla '519842-3723- '"''-- '" "~ ' " ' :: 49j'éves"özveevásszbnv szeretne m'égis"mérkedni: ' házasság'' céljá:1 bolüjozaneletu intelligens öz-vegy '„ férfivel' ' ' Csák fényképes levelekre''" válaszolok - -- Házasság lehetséges'' jeligére'a kiadóba uusuuasiiaiBiuiiumKi DIKHmQBB j-- -- " "Tf '- - ' t i- -' TONTAMOBAN MANITOBABAN " SASKATCHEWANBAN ' 'ALBERTABAN t - &S - 7TT-- x QUEBECBEN y KAPHATOK ' Jászííefényi rizling " zaíria't6s"'nágyoni olcsó iSzekszárdi vörös Egrivbjkayér- - vörösbor fTokaji jaszíi a bor király -- Badacsonyi szürkebarát zamatos „ pecsehyebor Debrői' Hárslevelű" zamatos fehérbor' ' Barackpálinka 'Császárkörte '' ' Hubertus Magyar gyonwrkeserfl (Húrigárfcum) Esküvőkre partikra enKéd'éiyéi mégszérezzüfc'3' Házhoz szállítunk Ösmópolitan Wine ÁgéntS litd P O BOX 273 TERMINAL ji" TORONTÓ 'rVAVflJ WmT'mVmVm rm't m+-- m át f fc&SjjíJí-'KJfiülX- l' IJAULCLllL : MAGYAROSHIJIZÉSEKi BEFEJEZETLENÜL IFEHERVAGY SZŐTT VÁSZON- - SZÍNES fl£4F0NAL1&vöLTÉSI'iUTASITAS:' ' Nyomdászokat 3 keres ~~ magyar nyomdavállalat Gyakorlat sxakf tudás leírásával íyomdász' (ellgére á Idadóba Mindenféle tető és csatorna ]a vitást vúllaloli a Iegmegbizhar több munkával és garanciával Hívja Balogh" Eooflngt TsLi 362-515-2 vagy 364-509-2 PDéOteNrLt„ANTDeL'S: ROOFING Kérje' 466-116-5 - - Mindenféle dry wall munkát stacko eeilinget és fal fújást-vállalo- k garanciával Telefon: 53f52?6„esle 6óraután Dj férfi ruhái: gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk Fabók László" tél: 3643014:' cím: 1 Kenslngton Ave Toronto Ont M5T 2J8 Vork Mörtgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésen' ir Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük' a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna- - tional Contact TeI: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g es este 5-10- -ig Kőműves munkát — festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kőmunkákat csatorna javi-- i tást tisztítást' vállaIok Karács Miklós' telefon:' 537-357- 9 ' ' Magyarról angolra"1' mindenféle fordítást vállal hívatásos angol' fordító Tel- - 630-965-3 vagy 638-104- 4 Házvezetőnőt keresünk bentla-kással 'üj házhoz Modern ház-tartási gépek' 8 éves iskolás gyermek Egyszerű főzés Tele--fo- n reggel-est- e 241-40- 15 nappal1 929-578- 1 Kozmetika" európai cs kanadai gyakorlat Komplett arcápolás — tisztítás tartós szempilla! festés szörtelehítés — "vax ésj elektromos arc és láb — termál! pakolás nappali és esti kiké-- l szít és Ltllian's Faclals & Cos-meti- cs 262 St Clair JAve West a Russell Hill Rd-n- ál Elő-jegyzés 'telefonon: 960-547- 5 Morlgage ügyben ingyenes ta-nácsadás Vételt díjmentesen — eladást 'jutányosán lebonyo' Htok Mr Miltényi telefon:' ' ' 438-788- 4 TELEVÍZIÓ szerelő '' 'Minden gyártmányú' 'i-''TVrádiótvlerriez-jat- 1 szót-otthoriábán-szalc-- 1 '' WéíííeiftLgaraíieiáVár't ' ' '-- ' "megjavítom VJ" ' ''V323Í ' Magyar cég Zenlth — Motorola — Quasár — Philips színes! TV-- k yal mint zenegépek nagy árked-vezroénny-ei kaphatók TV — zenegépek Javítása 'Koszé' ' ': Mihály TkV 625-561- 3 Hívd e számot és pihenj meg pár percre! Vállalok mindenféle asztalos munkát -- ház hozzáépítést " és átalakítástN cottage javítást-basemen- t kiépítést valamint magyaros népi bútor kész-ítését Teli: 633-159-6 266-715- 2 ' ' ' --- i ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER' SZAKÜZLETÉ Biztofít tdjei[vílaiztéko elsőrangú minőségét '' iólánássaL ' legméltányosabb árat A világ legfinomabb' zongorái: Steinway Bechstein Bó sendorfer örster Petrov Lmdner Lesage Gitárok erősítő b'eren'dézí sék harmonllcáki tiegédük ' ' ' dobók Magyar citera "újra kapható ' MMMti fcj fel báli Mjlff ix f t nr-- f bb iijiírai t _ mi Bt un n b - m ra n_n n mim ma ma wt—mw mm mm hím mm -- i mwtmmr- - wi mbbt a 'j mam t iT'öt-"rr-i ( j Mk4i oucuiiut auvui aiiii i n r om ys-- :' Hl Is-KINGSTWSiSS- Sf 2B82 tAKESHORE BLVDW2l íom™riineter]dazok iSüjeíBtlirS'Oi'í !T-- l lifáj BÖOTQUE liouse oi Müsic'f n íi 'í3j 'íkjsí' '%'' ínbló"ckW:öíiSpadína)K £'ÍÁMS1B40 BAY4STREET£(Bloörrnál) " W UMTTED i§Y--i:tr-r- :i rrv ffXí Tr í s r4 ' nra -- nnTH fcwi"- - — ' ———"- - -- j j-- % _ w-b- W- ' KrM"B : ---i --w r a ni e- - i itv v -- '? y ? rvjuazfsxsv-- f $ Tff:-iw?Sf-rA ~ hkí Kiauuiu csiii£íih dDD-dsa- i 2h'ónpigiiem'fizetiésriete i' %ftr ífeA símvDÍkKÍKÍnxfkQAiW' AM Srfrftr ArtrfiSbTf l Sri-- t --V m -S-y-y4TiSftLVatfT- wjawiwtj —„t v-- -- r — - _ liís-ej- : k cs-ir--+r- — ít"vj-- 7rriivdi5i--i n t Illll Pl aBaBBB3BggaaUtUU18MMMIJtUULlllMUMWÍMMBWBBSBg5BgBSEj 'T 1 --— -- —— ---- -- ™r--±ü+- ~ t -- %srbwyr VTA-'- H 'ftíia " x!''£w~1issí5J pjgiw8aiataiaiiai6jMta — i iiw™fflmiraffiWBBamB £íy ii--í i£í ' fcw {" t t y's " ' wJ&S5nAvy_i„ílJ„-rfisíLrií-5- i A3asa4SSOtr -- lí t SiJT-'!'"-''-'ff--'Í'M--Wl- Vl Sf i3#-fíöíííji'téiE!W-5i- ~Mn - _- -
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, December 10, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-12-10 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000413 |
Description
Title | 000596 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | m A"eiJ PWSÍi y ? SKÖ' "W !' oldal MA G Y-A'- R ÉL'ET 1977: December 10 rí--- - r-í-aJ-Sí-te emaáRWfiifz Sihce' 1957 Head Office: 6 AlcináAvenue Toronto Ont Canadá :M6G2É8 l Téleten: 654-255- 1 ' jkj: Szerkeszti: - A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA - vmBJnöte-LÁSZL- Ö ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár i_7i ii "' ' ' ' -- -- — — - _ _ -- __ _ — i "Second class mail registration number 0003" „A Magyar „Életben megjelent' közlemények vagy hirdetések' bármilyen nyqmdatechnikai{módszer útján való újból félhasznKlásá' tilos és törvényes eljárást vonhaí'rnaga- - után'" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza niamai!m:isK (Folytatás az ó „Uorogorszag a gö rögöké" demagóg-íz- ű PA-SO- K jelszó nagyszabású és egyben felelőtlen „népjólé-ti paradicsomot" hirdet többek között a farmerek-nek 300' százalékot nyug-díjemelést ígér! 4 Ciprus ügyében a PAOK nem hajlandó kompromisszumot kötni Tö-rökországgal VÁDASKODÁSOK AZ RCMP ÉS AZ '- - FBI ELLEN ''- - A kéméihárítás az :''ál-la- m önvédelmének szerves és szükséges Jevékehysége Az alaptörvények megsér-tésére a k'émelhárítá's terü-letén i természetszerűen jó: val több alkalom nyílikhí-sze- n a kémek és az elhárí-tok között éjjel-napp- al' íát-hatatl-an -- háború folyik és háborúban az' önvédelem jmpdenvpolitikai „rendszer áltat 'elfogaáojttcájolíátat lan tagadhatatlan jog Á 'fenti Jmegviíágítás: ban'más kicsengése van()aJ zoknazCMRáPBI kilengéseknek ameíyeket'á napi sajtószinté csámcsog va'tálaf a ' gyanútlan olvasó asztalára"" és amelyekét a mind- enkioi'Jr(i" eKlle:nz-ék mum-í-n] bostoni Hárvad 'Kör a helybeli Goethe Institu- - tal 'együtt szeptemberben emlékezett meg Dohnányi Ernő ''századik születésnap-járól Az ünnepi "beszedet prof 'Roland Nadeau a Northeastern' 'Univer'sity: zér rietahszakának a vezetője niondta Fiatal' 'amerikai ze-neszek'" előadták ' --'Dohnányi Szerénád-ját'(O- p lÖ)''majd - %MELET [!l in Toronto első oldalról) dóként használ a parla menti vagy a kongresszusi csatákban Az USA Freedom for Information törvény értel-mében az USA Szenátusi Bizottság nemrég oldotta fel a titkosságot az Edgár Hoover néhai FBI igazga tó által kezdeményezett COINTELPRO elnevezésű kémelhárító programról a-me- ly- „ugyanaz makkbari" mint bármely kémelhárítás területei' VÁ főbb FBI kilengések: Egy Castrorbárát cso-porti vezetőit áz erre a cél-ra félbérelt éjszakai pillan-gókkal akarták „kényes (és lefényképezhető) hálószobai helyzetbe" hozni Más: A Ku-KluK-Kl- an i%7rbeli ve-zetőjét ' FBI ügynökkel a-kart- ák: leváitarii!" Más: A vietnami háború idején a háborúellenes diákcsoporto-ka- b píszkos trükkökkel" akarták- - befolyásolni' — -- i'í " v Más: A hetvenes évek so rán á „Fekete -- Párduc" elr nevezesu lerrunsia szerve-- zetbe annyi FBI' ügynök epun iOev íiokv az rxiie szánt költségvetés idejeko-rán kimerült- - SchwalbJVIiklós zongoramű vész — maga' Dohnányi tanítvány'-!- - játszotta ' a Négy Rapszódiát' (Óp 11) A' 'műsort' fogadás követte Az' -- ünnepségét követő naponta' National Public Radio' bostoni WGBH íslu- - diójá négyórás zenei prpg- - rámot sugárzott- - a DohnáT nyi 'centénnánum- - alkalma: bóíl !VVVVWVAAAVAvyVVSAVSWW Dohnáriyi -'- - est S Takeo ' Fukuda japán mimszterelnök kénytelen volt kabinetjét teljesen átszer-vezni amikoris mindössze három személyt tartott meg a 21 tagú volt testületből Shintaro Abe sajtótájékoztató szószó-lója szerint „a japán kormány bel-- és külföldön válság elé néz mély főleg gaz: dasági' síkon nyilvánul még" Fukuda 11-hóna-pos kabinetjének tel-jes átszervezésére azért volt szükség a szószóló szerint mert a-gazdasá-gi pangás után a japán pénzegység a yen jóval reá-ii- s értékét felülmúlóan emelkedett ami természetesen a japán exportokat jelentő-sen drágábbá tette A japánok nem óhajtják elveszteni a A „Blue Jeans"-- t farmernadrágként emlegetik az óhazában bár a farmerek itt alig viselik legalábbis nem a tengerész-szabású haranglábat A pamutból készült „Blue Jeans" igen kelendő cikknek bizonyult a keleti blokk-államaiba-n — és hogy hogy enm a kí-nálat nem képes lépést tartani az óriási kereslettel 'Ki hinné hogy ennek némi politikai ízű oka is van? A Varsói Paktum államaiban és Ju-goszláviában a „Blue Jeans" denim nad-rág jelképes de kissé vérszegény tünte-tés a Nyugat mellett Nemrég Itália és Jugoszlávia határá-nak közelében az Indria folyó túlsó part-jára átvezető kábeldrótot fedeztek fel Ti-to határőréi A derék fogdmegek megvár 12 év után a magyar válogatott újra bekerült a labdarúgó világbajnokság íos döntőjébe f — Buda-pestén' 6:0 La -- Pazban á visszavágón november "30-á- n 3:2 arányban 'győzött a' magyar csapát így' ?:?-e- s gólaránnyal biztosan került á: világ 16 legjobb váloga-tottja közé „_ A íabdarúgó:yilágbáj-- ' nokság: (tizenhatos '? -- döntőjében Í2 hely már foglalt kettőnek megvan a nagyon WTO-ba- n 14 milliár-- d dollár értékben fektettek be nyugatnémet cégek az Egyesült Államokban Az okok: 1' kisebb "a jövedel-mi adó az' Egyesült Álla-mokban mint az NSZK- - ban: 2 Kisebbek a munka-béreké 3 Ay dollár leértéke lése a márkával szemben 4 Az amerikai 'szakszerve-zetek megértőbbek- - mint a i iY _ St t ' -- y 1 ' - J AMVERSARY 1'FpaaÍRŐMB ncQob' '# l_ E - líofioő I H -- 5 ZVt_'ií'ü-'- i -- Jtiift ' 'i -- 4 -- " - j -- - _- - i " y" JH I cDcnDílAnnn ii'Yi BL"'!I:V'¥'1iaU'3l11e0pPiJcBBoxeSdprdrIoiNrniSSúMitteN?uoi'jfaiiC"-ftí!- l tététt N{90üDJS?oRU?JJ?tS íWtWfflPw'BWiimsiiiditfrtf J_P!"y"'fttc'-T?T- -- S 1 lrf pcuvisg Roca mmmsm&g {WpWeúffMnh 1 ' ' MBBMPIiaMlllaLIJIMIUIMIIlllllWUXIiuMILMIUIPW japán kormányválság világpiacon élvezett versenyképességü-ket ezért az új pénzügyminiszter: Tatsuo Murayáma személyét óvatosan és je-lentős iátolgatás után választotta meg Fukuda Választása erre a volt adóügyi szakemberre esett aki első feladatként a bejföldi gazdasági élet serkentését to-vábbá az importáruk mennyisegének növe-lését látja máskülönben a külföld elzár-kózik a jövőben a japán árúk beözönlése elől 1978-79-r- e amerikai közgadászók azt jósolják: Japánban oly nagymértékű túl-termelés fog uralkodni hogy Tokóló vi-lágszerte kénytelen lesz erősen csökken-tett sőt dömping árakon forgalomba hoz-- 1 ni' feleslegének nagyrészét- - Farmernadrág csempészet ták az est leszálltát s lesállást építettek ki hogy megfigyeljék ugyan mit 'szolgái a kábel? Legnagyobb csodálkozásukra vízmentes csomagokban nylon-burkolatb- an nagy-mennyiségű Blue Jeans „kelfütra" hogy elérje a jugoszláv piacokat' Mivel a lengyel román és jugoszláv feketepiacokon égy pár Elúe Jean's de-nim-nad- rág ára néha 'eléri a csillagászati-nak számító száz dollárt is méltán kérdi a jól ellátott nyugati fogyasztó hogyan létezik ez? Egy' új vagyaiig használt nad-rág küldése azonban nem alkalmas mert a divat a -- teljesen Jdrojtosodott 'blue de-nim nadrágot írja elő egyenruhaként' Hja ez á „WpPi rongyrázás" mert manapság' a rongyos a divat selejtező: agyarország -B- olívia Nyugatnéihefetpke-azUSÁ-bat- i jpl is valószínű jelöltje s csu-pán 'két csoportban nyílt a harc ( Jugoszlávia és Spa-nyolország ifiéivé Tunézia és Egyiptom között) Soka-kat foglalkoztat hogyan történik majd január "Í4-"é- n Buenos Áiresban' a sorso-lás hogyan állítják ősszé aVí négy „négyes - csoportot 'j Az" már 'feizonyósV'hogy 'az első-csoportba- n: Árgén- -' tina a másodikban az NSZK -- a Jdémeit Ugyanez lesz valószínűleg a három- - nyugatnémetek:' szelídebb a bérharc-könnyebbe- n ifeí lehet mondani a münká sóknak' stb ' aiiiiiiiiiiipciiiiiiii[uiiiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiipiMMm " Araagyar (A karácsonyi gyűjtés eddigi Korábbi számunkban'kozölt 'Thomay L F- - Montreal $2500 Csermely Pál-Willowdál- é' S5000 IKuti Ernő Torontó ' £2000 Tóth Ilona Willowdale 52000 Szabó Helén' --Montreal' J5000 -- Nagy- Kálmán Sprucé" Grove Alb"erta: ' ' $2000 Varga Pál iSti'Catharihes $2000 wnifiaiiiMinia Lapzártakor értesültüiílc: ! November 29-- én több mint 2500 amerikai magyar tün- - 'Wa'shihgtónban á SzentKorona''kkdatásaé£ len — ÁFeíiér Ház szószóf lója kijelentette' a tüntetés után: „-- A Szent Korona egyenlőre Amerikában' ma-rad" V SB1A - __ --ilT' jtS'-'- W íj 3:2 'szőrös világbajnok" Brazília míg á negyedik helyre Höi-landián-ak' és Olaszország-nak lehet" esélye Az- - egyik urnába kerül tehát e négyyválogatott rié egy! rmásik urnába ' hé-iyezi- k el' a „kis"' csapató-kat ' --'ezek"' Méxjikó Perü Irán-vé- s -- Tunézia1 (vágyfíÉ--i gyi"ptom[ yégül azeúrópa:' iak (Hóilaifdia'" vagy' Olasz-ország Spanyolország' vágy Jugösziáviá "Ausztria Lén-gyeÍorsz-ágf Svédország Skócia Franciaország és Magyarország) & Jjarmadik kategória: -- s ebből niinden húzásnál két csapat nevét emeliki ki' Véglegesen -- ja csóportbepsztásrólf sorsolás-ról - az aktus j előtti ' napon ' dönfenek 4- - fc ' - - '- -' V ménékültékprt'V adományozóinak névsora)' ' gyűjtés eredményér IM? ':-SziIassy_Sáhd-ar'Túrners-ir Ml' Q- - : C t(V1 'I JsIandNY'-US'V?- ' 52000 -- Szerepi "Lajos Vancouver""' BC: ' $1000 :'-- $1476:42? ' - '- - { "% ronaesfven oré Amerikában máraI!C ! Gratulálunk áz ame'ri-- ' 1 kai magyaroknak! Már ezs' is 'nérh kapják meg a Szeht Koronát olyan simánahogy rémélték s Lapunk jövődheti szá-- i inában részletes beszámolót adunk a tüntetésről JIWHW'HIIHlllJIMIJlllUUWlMMI!BimH! -Jí-- i' -- t GYÁsáELENTES'' Fájdalomtól megtört síiv-ye-l tudatjúk'hogy' Pfl? novernber:22-é- n életénekj 52-évébe- n traglktíí hírtelen- - ggel elhunyt" '7a:í?-Jv"'''SC'-r- - ' jiL ! J""'-jaa- J iciesege crzseoei naijozset és nvfeí®Íní?á6nienj-e~OIgaHvalámlnrAIagyarözgo- n 't- - i r i ' - — — ™— - k-- # ' -- ? liTuíu iTTO OlPH ipromfaeteses áíasiö szóig Ifcb: '4 LEorJ a dollár mindea tovab-b-l 5jiídőílár?'jeii£és aprcjiürOetéset árához 3 dollár külön ín Is üzefenút} cía jéőgés levelds továbbtt&áért Hüön pbrtóköltsőg iüncsk7yáMátok' apróhirdetéseihez ugyancsak 2 doílár "kíl lön "díj "fizeíSidö1' — ' Teléfohori'"nemííógad el áprÍ5hirdétéseket' a kiadóhivatal-Személyese- n levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Gyermekek" felügyélétét válla-lo- m' sájjt kertes házamban Telefpn":isÍ-520- 0 ' Csomagolónöket: keresünk újság csomagolásra hétfőiínapra Te-Jefón-tölVí-TgőSt-óíSl Bútorozott :szoba-)conyh- a kiadó féje[on::(53Í-52ÓQ'- A' HamlHon's' környékére áttele-pülőknek' W 'város nyugati leg-szebb részén 3-hálószo-bás össz-kpmforlós'isz- ép öröklakás szabad kézből eladó! ' Telefon es'te 6 után:" l—416—529-307- 8 Full'timeVyágy-par- t time mun-k- a $800 óránként! Autó "szük-séges Hívja'J''Mis's Veronikát: ' 226-933- 1- 39 éves-becsülelus'í'dolg-ozó jriegisrnérk'edne' szerény renr des ház'ias'nővél''''P" O Box 451 SüU-VZ-- V' ''Toronto Ont "- - M2Z5 -- ' - ' Házvezetőnőt keresek' Lawren-"ceT-Do- n Mills környék Telefon: 481-3335'délútáü"- 3— Sorakozott' 50 j évéhi felüli" dolgozó "férfi mégismerkedne' "családi 'élet) u tán vqgyó (-hölggy-el- Cim: PO Box 302"''6363 Wyahdatt Wihd-so- r Onk:: 'i !$£%' ' ' Fűtő ~ 'pláját-'lególcsbbbáh"n- á- lúnk kapJaíP24 órás szolgálat Ric' hárd F6u1e6ls10L2t4d82141810 Jane ''St eoseeeasooaooee0ei A? MAG VAR ÉLET " ' 7KPl?EfiSEI -- 'lÉiiaNrVRSEKi sporthír Kfemzetközi te-niszversenyen) Tárczy Ba-lázs T6:'2''6:4' 'arányban gy'ő- - zótt ' az ' amerikai May er él-- ' - ' ÍjII ti t 4 6Í ( : 1 Mottram ( angol J'--T Sveris-só- n 'ísWírÍÍBf'Í8'rV''7Íé '- -" '-'- Janánúszdíi üzemek " Bíapánbáni'sf ök1 a helyi' üiieri-- a naruna nevű vai laíat1 'úszé ' üzéhíékét- - épít' am'eíyeí5' JbJökÉién 'síiorgd- -' nyozriakpégu'tó ru-a:''}s''wáliftá-páh ilyen üzemeket flJBraziíiá 'egyszer ié ( három' úszó v hálf eldolgo-z- ó üzemet rendelt amelyek az Amazonas v középszaka: fszábaridolgözhak majd Az szö :uzén)eketj áz Indiai '6céánonlt'tátvDél— Afrika ÍgpkSsl' Vontatják 'fetfaz fAníazoná- - 'stóVáfsbiat'lerveznek ' rivEiA9As' Hívi4íWfcTóTH-ó- t íTpröritóban ) 'fyi--' --- % -- Ví ÁLMAGYAR 'iJ I ' r (r -- f ISTENTISSStÉLETEI reggel félekor :este 9-k- or WL J$ - FMÍ01-é- n rfll'0in: "'" ' Hungárián - pospel Rádió Ü'P O 159 Postai Stattaüi JP"-vTórontoÖnt::AI- 5S 2S7 í--eAí''jiC-ánada ""' ' " ''"A-öV'-'- ' Hégyif'JánpsHStrajnföy'' $20X:' l}:fílfiífBf kri Marton' Ferenc Státén 4 BST!?lvl hagy'éredjnény:''Kádárék Ml wíKassa iSr'-ift'- AI' is ve- - vagy fér-fi és TífV '? Dr'C3irista Piblnyi' Mrs" Onrot a legmodernebb Hollywood-- j kozmetikai eljárásokat alkal-mazza" Tanítványok' szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave" Tel: LK 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — ujj mui kát" javítást és [átalakítást ifi "lalok Minden munka' gSTanda-'va- l Díjtalan' árajánlat WElow Plumblhg tel: 221-689- 3' Kárpitos mnnka Kiváló minő-ségben] Áthúzás javítás jótál-lással Chesteríleldek fotelek áthúzva nagyon olcsón I Sátory 222-43- 35 Női szabó kabát kosztüm ruha alkalmi ruha készítését és min-denfajta átalakítást vállal Tel: 7874631 Mrs Gyük Frigidairtaircondltiont hAztax tási gépeket háznál javítok Tel: 631702 Imre Custom Furnlturé Min-denféle asztalosmunkát: minősé-gi kivitelben' recreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóbérendez-ést egyéni kívánságra készítek'' Üzletberendezés és ter--' vezés Hazai' vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-02Ö- 7 SS éves özvegyasszony "társaság hiányában ezúton keres élettár-sat Leveleket „Karácsony" je-ligére' " Bálint" könyvkereske-désbe 246 Spadina Ave To-ronto- Ont Canada kér 1 'és 2 hálószobás apanmen t ki adó 1090 "Ros'elawn Ave' Eg-linto- n felett' közel a Dufferin-he- z Telefon: 789-305- 9 Gyakorlott házvezetőnőt' keres' bentlakással 3 személyes csa- lád' új ' líázhoz Gyermekszere-t- ő "melegszívű :riőt 'aki 'önálló-anítu- d mindenféle házimunkát és egyszerű főzéstTel: 4494260' DELHII MAGYAR HAZ bár- - tendcri és' gondnoki állásra há-zaspárt keres': 'Bővebb -- felvilá gosítás'' telefonon: Pásztor Béla '519842-3723- '"''-- '" "~ ' " ' :: 49j'éves"özveevásszbnv szeretne m'égis"mérkedni: ' házasság'' céljá:1 bolüjozaneletu intelligens öz-vegy '„ férfivel' ' ' Csák fényképes levelekre''" válaszolok - -- Házasság lehetséges'' jeligére'a kiadóba uusuuasiiaiBiuiiumKi DIKHmQBB j-- -- " "Tf '- - ' t i- -' TONTAMOBAN MANITOBABAN " SASKATCHEWANBAN ' 'ALBERTABAN t - &S - 7TT-- x QUEBECBEN y KAPHATOK ' Jászííefényi rizling " zaíria't6s"'nágyoni olcsó iSzekszárdi vörös Egrivbjkayér- - vörösbor fTokaji jaszíi a bor király -- Badacsonyi szürkebarát zamatos „ pecsehyebor Debrői' Hárslevelű" zamatos fehérbor' ' Barackpálinka 'Császárkörte '' ' Hubertus Magyar gyonwrkeserfl (Húrigárfcum) Esküvőkre partikra enKéd'éiyéi mégszérezzüfc'3' Házhoz szállítunk Ösmópolitan Wine ÁgéntS litd P O BOX 273 TERMINAL ji" TORONTÓ 'rVAVflJ WmT'mVmVm rm't m+-- m át f fc&SjjíJí-'KJfiülX- l' IJAULCLllL : MAGYAROSHIJIZÉSEKi BEFEJEZETLENÜL IFEHERVAGY SZŐTT VÁSZON- - SZÍNES fl£4F0NAL1&vöLTÉSI'iUTASITAS:' ' Nyomdászokat 3 keres ~~ magyar nyomdavállalat Gyakorlat sxakf tudás leírásával íyomdász' (ellgére á Idadóba Mindenféle tető és csatorna ]a vitást vúllaloli a Iegmegbizhar több munkával és garanciával Hívja Balogh" Eooflngt TsLi 362-515-2 vagy 364-509-2 PDéOteNrLt„ANTDeL'S: ROOFING Kérje' 466-116-5 - - Mindenféle dry wall munkát stacko eeilinget és fal fújást-vállalo- k garanciával Telefon: 53f52?6„esle 6óraután Dj férfi ruhái: gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk Fabók László" tél: 3643014:' cím: 1 Kenslngton Ave Toronto Ont M5T 2J8 Vork Mörtgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésen' ir Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük' a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna- - tional Contact TeI: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g es este 5-10- -ig Kőműves munkát — festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kőmunkákat csatorna javi-- i tást tisztítást' vállaIok Karács Miklós' telefon:' 537-357- 9 ' ' Magyarról angolra"1' mindenféle fordítást vállal hívatásos angol' fordító Tel- - 630-965-3 vagy 638-104- 4 Házvezetőnőt keresünk bentla-kással 'üj házhoz Modern ház-tartási gépek' 8 éves iskolás gyermek Egyszerű főzés Tele--fo- n reggel-est- e 241-40- 15 nappal1 929-578- 1 Kozmetika" európai cs kanadai gyakorlat Komplett arcápolás — tisztítás tartós szempilla! festés szörtelehítés — "vax ésj elektromos arc és láb — termál! pakolás nappali és esti kiké-- l szít és Ltllian's Faclals & Cos-meti- cs 262 St Clair JAve West a Russell Hill Rd-n- ál Elő-jegyzés 'telefonon: 960-547- 5 Morlgage ügyben ingyenes ta-nácsadás Vételt díjmentesen — eladást 'jutányosán lebonyo' Htok Mr Miltényi telefon:' ' ' 438-788- 4 TELEVÍZIÓ szerelő '' 'Minden gyártmányú' 'i-''TVrádiótvlerriez-jat- 1 szót-otthoriábán-szalc-- 1 '' WéíííeiftLgaraíieiáVár't ' ' '-- ' "megjavítom VJ" ' ''V323Í ' Magyar cég Zenlth — Motorola — Quasár — Philips színes! TV-- k yal mint zenegépek nagy árked-vezroénny-ei kaphatók TV — zenegépek Javítása 'Koszé' ' ': Mihály TkV 625-561- 3 Hívd e számot és pihenj meg pár percre! Vállalok mindenféle asztalos munkát -- ház hozzáépítést " és átalakítástN cottage javítást-basemen- t kiépítést valamint magyaros népi bútor kész-ítését Teli: 633-159-6 266-715- 2 ' ' ' --- i ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER' SZAKÜZLETÉ Biztofít tdjei[vílaiztéko elsőrangú minőségét '' iólánássaL ' legméltányosabb árat A világ legfinomabb' zongorái: Steinway Bechstein Bó sendorfer örster Petrov Lmdner Lesage Gitárok erősítő b'eren'dézí sék harmonllcáki tiegédük ' ' ' dobók Magyar citera "újra kapható ' MMMti fcj fel báli Mjlff ix f t nr-- f bb iijiírai t _ mi Bt un n b - m ra n_n n mim ma ma wt—mw mm mm hím mm -- i mwtmmr- - wi mbbt a 'j mam t iT'öt-"rr-i ( j Mk4i oucuiiut auvui aiiii i n r om ys-- :' Hl Is-KINGSTWSiSS- Sf 2B82 tAKESHORE BLVDW2l íom™riineter]dazok iSüjeíBtlirS'Oi'í !T-- l lifáj BÖOTQUE liouse oi Müsic'f n íi 'í3j 'íkjsí' '%'' ínbló"ckW:öíiSpadína)K £'ÍÁMS1B40 BAY4STREET£(Bloörrnál) " W UMTTED i§Y--i:tr-r- :i rrv ffXí Tr í s r4 ' nra -- nnTH fcwi"- - — ' ———"- - -- j j-- % _ w-b- W- ' KrM"B : ---i --w r a ni e- - i itv v -- '? y ? rvjuazfsxsv-- f $ Tff:-iw?Sf-rA ~ hkí Kiauuiu csiii£íih dDD-dsa- i 2h'ónpigiiem'fizetiésriete i' %ftr ífeA símvDÍkKÍKÍnxfkQAiW' AM Srfrftr ArtrfiSbTf l Sri-- t --V m -S-y-y4TiSftLVatfT- wjawiwtj —„t v-- -- r — - _ liís-ej- : k cs-ir--+r- — ít"vj-- 7rriivdi5i--i n t Illll Pl aBaBBB3BggaaUtUU18MMMIJtUULlllMUMWÍMMBWBBSBg5BgBSEj 'T 1 --— -- —— ---- -- ™r--±ü+- ~ t -- %srbwyr VTA-'- H 'ftíia " x!''£w~1issí5J pjgiw8aiataiaiiai6jMta — i iiw™fflmiraffiWBBamB £íy ii--í i£í ' fcw {" t t y's " ' wJ&S5nAvy_i„ílJ„-rfisíLrií-5- i A3asa4SSOtr -- lí t SiJT-'!'"-''-'ff--'Í'M--Wl- Vl Sf i3#-fíöíííji'téiE!W-5i- ~Mn - _- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000596