Magyar Elet, December 10, 1977

              -- r s &
tt tV- - 'i
wí wa&s-'-jí-- Í3A
fe
í 3 S3
H ifaSTs pl
íí: oldal MAGYAR ÉLET 1977 Decemberit)
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YjOMÍ ÉS KÖRNYÉKE Ü NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
"? ! '! 'á -- ? V P
- a - U f Négy férfj fürkészi a-Játóhat- árJ a földgömb északi " 1 ~'
iflltekéjén-Carter-íSchmidt-
! Fiíkudá -- és Giscard d'Ésttt- - -- '''
ing kissé meggyötörten-- ' gyűrött ruhában es félrecsúszott :
nyakkendővel pislant á távolba 'á kezét ellenzőként hu-- -
' '
nyorgó szeme élé emeli így ábrázolja párizsi Le Nou-- kanélkülinek nyújt reménységet a közmunkákban időleges
vei EconómJste' rajzos címlapján a nyugati világ veze
rtőrtj jteli 'aggodalommal és bizonytalansággal Hasanjó
következtetésre jut az "Európa a négy yézető nyugat-eufóp- ai
napilapnak (The Times Die Welt ÍJe Monde
és a Lá Stahipa) közös havi gazdásági mellékleté amely
az erőltetett 'föllendülésről elmélkedik: Az esztendő má-sodik
felében megtorpant a termelés lendülete a szá-mok
lefelé görbülő ábrát alakítanak ki minden rosszul
sikerül
Ha így mégy tovább 1978 -- 'is rossz esztendő lesz
a válságból kivonszoló mozdony lassul zihál az emel-kedőn
kapkodja a' levegőt " Holott1 minden oíyan jól indult Áz első' hat hónap-bán
az Egyesült fÁÍÍamqk 'reményteljesen növelte a ter-melését
évi 7 szazálékVs ütemet sejtetvén Charles Schültz
a Fehér Ház gazdasági tanácsadója teli volt derűlátás--'
sal hiszen a tényeJcMő£ "igazolták A főmozdohy — az
amerikai— r piros'jek'ésnélkül száguldhatptt és a kiseb-bek
— a nyu'gaturópaiak'---r azt hitték bizalommal bele-élhetik
magukat p%js la' sebesség bűvöletébe Ha a ten:
gerentúlon minden jól megy (így az ábránd) ideát sincs
ok a' borúlátásra''" "
A-kiábrándulás-épp-en-
ezért hideg' zuhanyként érke-zett
A második félév tönkretette az elsőnek' a reménysé-'gei- t
Az' Egyésült 'Államok csúcsteljesítményei piciny re-kordok
arra mindenképpen elégtelenek hogy serkentsék
í az általános --jav-ulást
Carter 1981-r- é azt' á célt tűzte ki
hogy a költségvetése egyensúlyban legyen miközben az
jinfláció és a mjLmkanélki$ségéi 5 százaléknál alacso-nyabban
torpanjon még-D- e' 'érnem megy" A nagyon ké--f
nyelmes Carierrterv Í978 márciusáig csupán 750000-mun- -
1-- ső számú közlemény --w
FELHÍVÁS
íaz'EszakphiobahUakó miagyar rádió hallgatók részére- -
v űrömmel1 órtesítji'hallgatóin3cát hogy "'a KOS-SAN- YI
RADjló ámely-15-éve- n keresztül} sugározta
esti -- műsorait szeptember 15-- e körül újMitdlámhosz- -
szonkibőv'műsofTaájelépitkezilk
A magyar műsor -- idejéi"'du Spórától esé9-i- g
Tehát hetenként '28 óra Ahhoz hogy ?napi 4 órás
magyar műsort' sugaroznassurac oiyan űuwamsavra
volt 'szükséfáiiikjamhszabiadííamelynök tulajdonjoga
tmhítiwih' (IrA'vHm-- i ímn
rA hullámsáv megvan' denincs beleépítve azFM
rádiobaf tát'aMnek-vvanvF- M ! rádiójajiaz' kb 10
d4r9scö}tsggeUniegzrezheti 'a betétet:a 'későb:
ben mégjelölt-helyéké- n
"'' Á násiktfoltótái: az-áMam- i törvény'1' szeririf (FCC
— 'Federali CommuhioatioiiCmmission) az' előfize--
létben kell majd oefizjetni --v
Tehát ha 'hallgátórikat}ófdekli az itt felvázolt
Magyar Rádió ügye' töltse kiáz alábbi szelvényt ós
küldje be a megadottürrirte & ''
il-JÍ'- h'
_íi_y '" jlíi -- ffi
KÓSSÁNYI RADÍd
30006Iiake Road H '
-
3jiiTV1ílUi
in
:%r
1
„S
?
i:
!Ma%yk'öszöirtéssél:'---:
' kőssányi' Mária 'és' Miklós
v
":íf'í"-r?- "í
í1
BAI 'VJLJLLAUliUniO t1W
Ezennel csatlakozom -- a' Kossanyi Rádió hallgatói
közé ós ahavi SlVolTmégajánlástjyálíalom $ ' h:„i?JÍM!Xllili:iI
Cím:- -
Telefon
W£'KfjEJ-55fí- ?
r '"- --!
" - i ~ í ' ' '" t i ü'a iv t i - d
u ' -- U t
"ÍJ-'- "
--
'
í -- 7- 1
( 1
í íj-"- -
fjaláiráis :'- - - „?-- :- - : ' :
-- }?-
hi flníenkai
asívarSzepmavés Czeh
f KÖNYVAREGYZÉKE:
UJ
&}
-- Ví-
WMIIVIIDW'-- ' XVÍJJVX VJCIV
MifüM-- W
T
Horváth: Tránsylvaniai and'historyoftheíRúmahians -- J'500
HátítotíJOiÍaJftWnhéíRutnánIaníw3
Wáss! Dócuínenléd'Faéts'and pigures onTransylvaniá & '--f' -
iiuvc aui ve ': T vw WassíEmteerazOfs'zágütiSzaéii'regchyfS?'
_beféjÍáatfJ{Íadt4-l#lvTl- -
%'- - ?f
l£-„£St-$lö- M
MAGYAHNYÜLVEN -
Török:- - Telépülstörtéijeti Tanulmányok és --Tatárprob-i
Jléniáki'aKáiátmétíencébenV'térképékk'el- -'
I -- statisztikájtkaj ji™:-:™-- - —„™i-~- ~
VálogatottMagj'ar Monclakfiljusztralvaw- - — —
VálogatottVMagyar-Nepmesékf'iHűéztrálvá'- í —
Wass: láthatatlan' lobogó versek — ™" "
Wass:
L
Magyar ' örökségihik!Ju~:n2í~"~
wass: iiiraoK: Könyve
Wass: Szemtánuság'- - Kard és Kasza"ilir _i—
A' Családdnk tolvalóköhyv'óvődásoknak CL
ünnepnapok'olvásóköuyvíelsőosztályosoknak~
ANGÖL-NYÉLVE-N:'"
" 7 V !
Náiíay: Transylvania thé üngarián Minority
Kiunaiiiu
Baross:í Hunearv and- - Hitler-- —
m
Sí
4
'A
"-?í-„íW-
'S4m
Haraszti: The Ethnic:History'or:Transylvania 800 KisTöa!?Colaselrfor:tK'DeferisérniSSJr:
Májon Américan-Hühgariah'Rélatio- ns 1945 —~
Szemák: LivingHistoryíoEHúngary'i _—i-i- l— ]
Szilássy:' Revolutidnary r Hungary?Íi±í™~„™Ü~J $ 400
Varga: HuniariRights in Hungary £_: rt?:TTv TV- -' $ 400
Wágnen Toward":a New1 CéntraUEűrópeasyinpqsiúhi-- ] $ S50
1' OurpungarianfHéritágéT::t'!-::':í:"rrr'f- - $ 2CÖ
SelectedHungarian'f FolkiTalesiilliístralcd $ 750
YvésdelDamvániTheVTragiíí 6E Hungáry5isíl£jS?J$ 8J
ZatHüreczEyrkTransilvaiiiaiCitaden ofjtfienVyestv $ 400
TnlhAav Himmrinn! FnlVf nanrScti"! -- = '- -
K
ji'C
Mi
~ÍÍÍ T--
!t3LV&iÍ-- r m'- - mto
V-'-
?!
--' 'ÍÖI3I
$1000 Í70
J'400
$200
$600
$1600
$150 yi50
$500
™™u
1918— $1000
!'2jOO
Wass:
Wass: TtXí
Faté'
I:"$'6l50
A ff?í
IlLIlUlUli'-lrlItJii- l Ui ULLt 11 litíi'
P ItHKAKÍYSlll ISI IS
ut-r- w
5-75- 0
y-gM-ms!
auícuuíciziíUciMa
Az első hatás a japán és a nyugatnémet megtorpa:
nás Volt Fukuda 1977-r- e 67 százalékos termelésnöveke-dést
kívánt Helmut Schmidt öt százalékosat Egyik' sem
teljesült Miként a francia sem amely a választási esz-tendőben
48 százalékos emelkedést remélt és jó esetben
3 százalék lesz belőle Ezeknek a hatására a javuló
irányzatot mutató gyöngébbek — Olaszország Anglia és
Spanyolország — is' megtorpantak inkább a további szi
gorúságra rendezkednek be Ez a fájdalmas fölülvizsgá-lat
más illúziók szertefoszlását követte Azt remélték
hogy a gazdag olajtermelők (Szaúd-Arábi- a a sejkségek
Irán) jövedelmüket majd befektetésekre fordítják aniit
részben meg is' tettek de nem annyira mint várták
Az általános kép tehát sötétebb mint "ezelőtt volt
A reménység helyére ismét a rettegés lépett: tovább nö-vekszik
a munkanélküliség a protekcionizmus az eladó
sodás Néhány hete tartották Washingtonban a Nemzet-közi
Pénzalap nagy értekezletét A résztvevők itt is nyo
mott hangulatban voltak „Hónapok óta csak futkosnak a
Del Medlco Erzsébet:
A SZIVÁRVÁNYHÍD
Volt- - egyszer egy gyönyörüszép kerek kis ország
amiben mindig kacagva mentié á nap: EGYSZER VOLT
Hanem ott volt minden amit a boldog nép szeme
szája kívánt: a sejtelmes fátyolba borított hegyek adták
az aranyatTezüstöt a rájuk katonás -- rendben felsiető fe
nyők az "építőfát a kövér legelők ontották az illatos fü- -
vetaz állatoknak a hegyen-völgyö- n át csörgedező pate
kok pisztránggal voltak télé — szóval igazi Kánaán volt'
tejjei-mezz- el folyó
De a legnagyobb kincse volt ennek a kis országnak
a szivárványhíd Isten szép világának minden színévei
ékes kecsesen ívelő csodahíd Ennek az ' volt a sajátos
sága hogy minden hajnalban amikor az a finom harmat'
permetezett le az égből s felkelőben volt a napmeg-jelen- t
de -- mikor a nap estére hajolt s elmélyültek az ár
nyékok megint eltűnt: Egyszérvolt fiai ezen a hídon i
vitték át egyik völgyből a másikba gondolataikat érzé-seiket"
álmaikat vágyaikat- - szívüket lelküket" szerelmü-ket
hitüket reményüket — és minden egyéb ilyen árut
'leheletkönnyű léptekkel és a szivárvány boldog fényébén
tündöklő arccal — A másik! völgy lakói niegl emidé hoz-tákjmind-ezt
"csérébe — csak fordított sorrendben:'-- ivV
' Törtérit:: egyszer hogy 'borzalmas -- háború törtkiia
IVnrnvpIron"1 A 'frAnnlr'-'moÉrínncrtíal- r' "?"'' T" j"J """-?- TAr frtlTK!fűi 'óc-m- ÓT " °-P-X'
-- -t '-
-- ''tj v-°i-ív"'
helyett a Gpnpsz elszabadult' :s-mind- én rend megbom-lot- tl
Mikor -- az öldöklésnek 'yge:-sztíadtyégye'JEéys-z
'volt fiái azon vették' észre' faágukat hogy nénvők-ta-z
urad i' már l az ' országnak hánem'raz' gb"enyúl6 vnagy jsö:
tét}hégyékmögüí betört őjRössziaépe'iri ?' - jrf
-- Bámulták' azok- - a sziváryáhyhítlat s óriási tánkjáik- -
i&ui- - suiijyu ítgyuitucti iiiegiiiuuHciK jajwy-ij- e iiem-en- e el soha a másik vöjgyetaWd'derekbatö
her alatt s'ők-lehuilóttáfc- va melyíjé: " '"
Áldcor rájöttek: hogy a finörriívü fiíd-rie- m-azíőbár-'
bá- r
csizrnáiknak ' való - sVkezdtékíaz egyszervÖltiákát kari-csukáy- ál
kergetni át rajta ho"gy az ő- - árujukat: a hit
yányságot hazugságot gonoszságot aljasságot csalástj
árulást- - gyűlöletet '-
- és hitetlenséget VigyékVá másik-yölgy- -
b'e isladni'ís viszont' "az ' oftáriíákat' másjégységek korba-csoltá- k
'hogy ugyanazt asiralm'as árút idéhozzák át—
fordított sorrendben vt ? '
Nerri js' bírták soká ezt á sorsot-Egyszervo- lt fiai
Szöktek meneküitekásziyárváriyhídori át s a tuisó
völgyből is rettegve iszonyodva futották! tovább "egyre
tovább amerre' á leszálló' 'nap vezette :'őket így' kerül-tek''
el' égy nagy vízen ái "Behemóciáb'a — nem hozva!
máguid(al'má"st:mirit megtört szívüket íelküket''reriiényü-- j
mr AnAttnlMMilrA'f lil llrAT tmnttMi1 v4#4ilA %! w t lrr%4- - jyci aici cuiiuivti iiiiuívci vca&iu uiuuiu ciiiuaiivcii caiwic-aj- tV —
seikétés gondolataikat De'mégretténve vették' észre i
Con
700
'fél
mel
sőt
D"e
déri
-- jifí
:i
új hely nincs
e nep mrpoi árui '""J "" g
fi-- i 1000
fel 238"
megpróbálták-- átviriniTajta "árú: maradványát I '-féj-
&tyy %'
is ott- -
'-- '
úgy
t'
'
4 ue hmm s remeim TnAtris gi-iuu- io uoas
újra I "
ámiíEgyszeryoÍt- - '(
át:
félve réffi' Tv '"T -- '- - --T -- ~ ' r~ e
és soha fel ne
íjiAyfenü á „Pitypang1 c "noyeílásiJ
kötetéből'
BiiiiHiMtaqiiBiMffliaMiiMiiiiiiagaMjeaaiiBininiiHiwjaaiHim
---J X -- 3 — ÍJ ' '
_
" T - - fi' Smith az USA-ho- z föfdulfi
s tMÍt-5- - i-'jrf-tu
miniszterelnö
ke Ian 'az
!Államök elnökéhez::
v-n-e'
a brit1 terv
által és egy
előre C elhatározott'"
nasr mi --n-i!
nr-- t-- kWé£nwm$M íkJmti
ouíszaza-lékát- ?
okoztaf
'tulaidonosai
'&É l
-- -- I
'"'íelőblvu-- l
tóbb- - --
l
ne" -
- '
- asürgettej
USA független
„békési
'igazságos 'mégpldástké--
ressen v'á
n '_ ' ' i
i ii i i i
--_ii'i'j"iTFKösír'_ --f- _ "scrtí-í- 1 (jryüitoffátási üídlairi:azllJsA?báii
#Az "ámerikaiírendőrség jtalmasibiztösítási%díjakatf
' ~-- T- --- i3 - - ---- -- v_ -- j tihegállapít6tta?„hogybl977: I Clrrfilrmn 'Tirmmilrr n ramJYiivtS
oenta luzebcícK
gyújtogatás! A
írégifházak':tatcsődcszélén
v
a' mert
katasztrófához
4B
az
és
r-_- ti'
t i "z f''gLy'tújtjákf e" l 'á'
" y iSBk -- '
föllendülés után" = hangoztatta: az ket a „Hát nem már — kér- -
skandináv miniszter Hiába minden kedvezmény)
a fogyasztás a beruházásokra serkentő-en
halni nem előre Az bizalmatlanokj
ném vásárolnak a munkanélküliségtől rettegve
kis pénzecskéjükét a teszik á meg
szabb napokra
Ez a jelenség ugyancsak 'az Egyesült Államqkbój
talált követőkre- - Az" improduktiv" pénzmennyiség' 'aiigűsz-iusba- n
182 százalékkal' növekedett- - szeptemberben 55
A tanulságok nyomán JŐhaririés
a pénzalap tekintély Jgazga- -
tója 1 azt tanácsolta hogy a nyugati gázdpság
szerelvényének a vontatásit "ne a
Két Concorde -- egyszerre!
John F Kennedy-ről
elnevezett néyvyorki
nemzetközi repülőtéren
egyszérre!'két
corde szuperszonikus gep
szállt le tizennyolc
pos törvényszéki"
után — ráadásul menet-rendszerűen
A " több mint
út
kaviáros-pézsgő- s vacsora
után mesélték
a transzatlariti átke-lést
felére csökkentő gép
kiváló szolgálatot tesz'
- ' ' ' --
'
megerősödik szere--
1
índíti
míg
'
iijjáráttál
a'
járatokát
jAvJKK
jákoVság
sze-ir)ritüktítulságo- san
rendszeresbevezetését
l- -t ipodog&Booóqooöqooooqopc
"
programja
::-
-- &'
A szabádegyetómilőadássorozatidei
évfolyamának' valamennyi velőjdásaejJéma körül
ismertetését' helyezte % és
taritfásjáfval ké"irut~e tjf jEázieTgyéselTőadókVXajtJljt''-islgy - lf 4 ' Devezeio eioaaas megiaimsaru'-riuyMaius'irVbt'wivv- a
oa0 „mpdu
#: Az repdkiyül
hogy új hazát keressenek
meg 'az-ősmgyaróR'éJétéb- őJ yeddignisrewniYlfJ
PeldáuÍelmoridtaSFürj ájKogófliéVtOád
nepneKiariON'mayaroKnaKiiyeiuBiniiicKiiiidiuiu
fruk volt' nemcsak a"&0ácsn1és1erié
termeléséhez- -
Padányi-iktófiíkutáliasáí'ibl- z t 'iElirioridotta Füryv'L"ajos:KógyBqlős's
szar is le: : ajun:icipujfcvHoiuomcjfu' 4101 - éhfí(e0y0iÜÍBinQr
veléseri átmennie mindénmág-yargyerejme- k A
íiúk'és'uWáriúgyi1ár'ÍáríyókXis!marSnég
kezdtek
anHfflEm
lanuiiu jiieiiuiujicuíoipgyicBckMc
:íá'fégyyerfórgatá's'min- -
''cs - z&IíZ-a-- IY
az -- arról nagyszerüíhagászatr'eslszer-- :
1
-- -j ' 'i i!VilV'':ii'414íy'í'v'íii'-- '
megegyézéssellposr-fiátiVAriJádp- t Á féje'délm'ipaíotkra
: i t? j - -- - - - — r t
r - -
iCJl!IIlmiiramiKIlCllllKIl!EÍ ''ikX'FIÍAATb'''
'GyíKásásiEnipy '
j és KÖnnyfiXLászló':
hogy ezeknek az' keletje mivel Í'KÜLFÖLDíMAGYAR §
iiai meg a g"tv™"Yu
Sírtak szegény égyszervoltak S )ám "ádfcon 1'
minden'hajnalban egyiiceskeny törékeny ívű- - Közel 'kuljöldx'má- -
npni sziváryányhíd épüit s tapoga-- i Igya? művész Tóld?l
tózva a 'régi l
s lestéKiHQgy atüjsó völgyből' az Postával fűzW75Óri
ragadt egyszérvolüaközöne ázismert áruvalcserébeDetl kötve $1000:f 3
bizony azok csak szállingóztak 'I fizetendő:1
ísfs végüí a szivárványhíd"'bána{ábán középen' megtört? lAmericanHurigarianiRé:
Ugy yaff azóte is lyiey 54iOKenmKd(St
kell hnpv APvszen nannn iuy uoiíor
szorosán s összehozza1
{étberi:égyetértésbén TOndaz't
'pedíg' adjátok isten üzenetét:- - őriz' :letben Művészek je'lent-- j
'zék a' kinnsptr álmnikat 'vicváik-n—f- ' bitritót gkezése-78- - ----
: "r~~"'i:
sák'á szlyiíkre-prősfi- n amíg élnek adják?'jBHVi
irásfí szerzőnő
-- vettük:)
f~
Iaiíí
JC Rhodesia'
'Smith Egyesült
fordult
Gazzal! akérésse_i-- w hogy
"hagyja magát
befolyásoltatni
mégol:
jfállóíi üzemek
fígyujtogatókat '„tó fogadnák
:f
íJ=í? szagra az
vezet--
anlft
hogy
semleges
'gordiusi csomó--í
SEvw --?-
Fí!f' sxíSSfífrvir" r it
i'házat
egyik szavakat tettünk eleget!?"
amely akarná
mozdul emberek
hanem
bankba rószf
százalékkal Witteveen1
Nemzetközi nagy' ühólland
hosszú
bízzák csupán lóerők- -
A
csaknem
lióna
húza-von- a
dolláros boidog utasai
örömmel
hogy
ennek
usiuiLeiiCLeiui
ieijegyeí
''kitűnő
'tolták'
luvaguiiu
előadó
veíi'r'Venwa''i'"i-as- a'
üköri' semmi
VÉSZEK
nagyon
jöttek
összeforr
Angol kiadás
Addig nekik
v'rflern7aitn
?ffíf-_vi- i
inkább
II-28-ig--
)a
- '1
- - t „ V
i
infeipzlef
PORK-ST05l- E
1SC3 2nd AVE
(78-- 79 StTi Td:RH 44292
MAGYAR
renn
képviselője "
ftlELODY
- _'
ractí
'--y- n fíijj' í-:j- -'a
ÍWI
ri'
Ííím-- V 322 SMITH
PcrthxAmboy?N08861
iléábens20t0í0k♦daónpirMnÖrp2óöljl VMAGyARfiLET?ilIaií:
'MAi
-- Az 'Air ''Francé naponta
'járatpkatvlPárizs és'
New Yoric'között a
BriÜsh Áihvays' egyelőre
heti -- kétszer indul1
eges? ia70januarjaig ami-kor- is
BiA" 'is bevezeü a
hápi- -
reptér?környék-- '
egyébként
változatlanul ! 'ellenzi a
hangos
néha ablakrepé'sztő' szuper-- :
szomicus gep jaraiainas
'dszeMldéetn''idd
washingtonit
csór
:prögr"am központjába'
iszemelőtt
a 'i1
élőadór érdekein "beszéltjar
Söklolya'ri
ljMiét0fíak
aiuagy
lovasok- -
kellett
be6ket-aho- l lélBajátítötták
niátrbíriiát?-''?- i
Szólt a
-- w
I
könnyeikből}
+"
meginduljon
"r~~
7tr
A KgnJ&íij-- r
yunDoy-- i
í
A
STREET--í
i i ni i:iíáxútí&zéve[t!$édei
tfj
'' -
'
'
-
IÍ5 A
ai-- r
- - V'tm
és %
niagyárság á
éttéreiíiijeii
TeLÍ? 659723
SECOND AVENÜE
i '
fhMkMHHHilllillltlWIllBIWllttlW
NBV:
kedden
zes
V'l -- - -- - -- I'-'
f jszt-iTii-íf
"tf-'-í íri~CxT''
"--
"-
ííSfe'!?
b&J®3-is£&0- é
' ' t Í '-- r'
1 j !"' ' f - ben gazdag három mozdonyra — az' amerikaira
a nyugatnémetre és a japánra hanem a
' kisebb masinák is: a svájciak a hollandok és-netá-n
még a lábadozó angolok is Meghökkenve -- hallgatták eze--
láthatatlan
erőltetett
rówakor--
RtóllrnVKRI-- '
'cosoki'és
segítsenek
dezik mindegyik sokallvaa hozott áldozato-kat
különösképpen a nyugatnémetek akik úgy érzik
már így is
'
túlságosan tömérdek amit mások helyett cse-lekedtek"
_
Javaslatokban hiány Megszólalt a Közös Piac
bizottsága is miután sötétebb színárnyalatokat rakott föl
júliusi előrejelzéseinek a tablójára Az 19J8-r- a már 3—35
százalékra mérsékelt termelés emelkedését szerinte csak
lehet elérni ha mesterségesen támogatják a
Két eszközt' lát erre: 1 csökkenteni a fogyasztási
adókat és ezzel ármérséklő hatást elérni 2 a munka-alkalmakat
növelni hogy leszállítják a nyugdíjko-rhatárt
és megrövidítik 'a heti munkaidőt A 'bizottság
azonban maga is kétértelműnek főképpen pedig
tekinti a második indítványát (legföljebb 1985-i- g
hathat) hiszen Nyugat-Európ- a veszedelmeseri 'elöregedik
a születési mutatók csökkennek és akkor új gyógymó-dokra
lesz szükség
' A látóhatár meglehetősen dereng
semmi onnan ahová Carter Schmidt Fukuda" és Gis-card1
d!Estaing olyan reménykedve tekint
egymásba illeszkednék" Miután 'az infláció és a' munka-nélküliség
nem csökken hanyatlik a 'vásárlóerő A fo-gyasztás
' megtorpanását a befektetési' kedv visszaesése
követi" "megsínyli a termelés Az igazi gyógvmód az le-hetné
— mondják — kormányok meaíérséges esz-közökkel
' tereriitenének föllendülést 'Ehhez viszont'
fűlik a foguk mert (ismerik a következményeket:
fölfpkozott infiáció és megint elölről
V T
Á
f '- - ''ír Íl' hozzá a honfoglalás előkészítéséhez hogy né- -
penek véglegeshazát szerezzen Valamikor ugy tani- -
totta £ tórténelerií ' hogy af"magyarok az őket üldöző
erősebb besenyők elől szinte menekülésszerüen
egyre i nyugatabbra Ez nem igaz Árpád honfogla-lásatizerikétíév- én
-- kéresztülí-Iebonyolított és átgondolt
akció" in'elynek'" minden' mozzanata Árpád kiváló
hadvezéri "íésT szervezői képességeit tudatosan
'keresett népének 'olyant hazat ?ahol biztos természetes
háláfókAyédelme álátíCélliét'iés áholímegtalái mindent
aiiiu-- e süujibege vau icgeiui az auaiuKuatv es ásványi
: kincseket
jft- - -
v v ii k-- - is jj
''
Amilyen' zseniálisan elvezette népét' 'erre a''
Ifóldí'+vjugyanojyan böjcsességgel biztosította számára
(é-foÜi-pí!haza-Í2j
ik-tfAtóaíí- ) fejvédelmétl minden
külső" ellenséggel szembén" Népéfrúgy osztotta szét a
tortenelmi:Nagy:JVlagyarors2ág területén hogys a Kárpá-tok
íéjfjiá jfölTtffif niátzí i hálárbkigi "mindenütt
kitotaztaJmagyars"ágAz betörések
körös-körü- l gyepüket létesített: Felismerte ennek a te-rüÍ6tn- ekf
páratían földrajzi egységét s ennek tu-láfdonithát-ó'aZj
Jjogy niár a honfoglaláskor
aztík voltak 'á-határo-k
melyek esztendőn' 'áfNagy-Mágya- r
orázá'gót jelentették Árpád lia'maikqto'k'épességeit
éz igazolja legjobban: 'halála1 ut'á'ri óíyán "ha- -
f-gy-ptt'
"utódjaira mely át -- dacolni'-tudölt min
den vé'sszel-viharr- al más ' inépvándórláskori népek
- olfíifífob- kVMv- u?a' iTuriufigöwjiodíeH'Sgff TivuiAgrrriMioiTa-oiríu-f uv '
í! TiátainváelM T?i'ík„ T nn AUAn „1J„U -- „1„-„il i_1 -- jw%rvicijUA i
x-Ul-jr
xiajua U1UU1L UlVUÖUll iUI leieiiicn rtimiuiiiujixtiefi±iu£us -- j „i_Auffi _ is l-- l „
lát -- moridjapl Csepel-szige- ti [gyász
es-megKoioixeKa:y-ersz
borul a nagyúr nyugodtan hunyja' lé a "széniét: -
semismeneKezi xajia
Ők:-félénke-n
ismeeHem
előkészü- -
bifóként(
1
víjí-- _
'iVtói
RT
?ÉLETik
wf
tX5íír
i
Tyacsorázlk:
a
11489
zárva
'r
oftnaxia
nagy
--r
közösségért
nincs
úgy föllendü-lést
azzal
átme-netinek
tehát sötét
A-jelensé- gek
ha'á
eleve
mert
igazoljaő
ellenséges ellen
őszinte'
nagyjából
örökséget
ezer' éven
Míg
í'
HCliailJ vannnnao
Előre
beU
vóít
Az én időni-lejá- rt ország amiti együtt közös vér- -
-- rel szereztünk boldog és erős ügyeljelek rá- - és 'másnak
soha óda :ne engedjétek!" '':''!'''''': _ 'r[ !:7Vff'rrÍngGyÖrgy
A Magyar Élet New York--i kiadóhivatalának
vezetője felvétele
DÉKSNY AN1A
32--19 2Í0 STREET BÁYSIDÉ
NEW YORK N Y 11361
TELEFON:-(212- ) 2244037
uj egyéves eícfizeíőinknek
Valihf"njnÖázoknak akik a Magyar Életnek) "újf eévpsp előfizetést szereznék
PJCA:
VAROS:
húzódlak
endeíem a Magyar Elét-e-!
'"' ' '' í":-'jrU?J-- v _
1 '
TARTOMÁNY:
-- HAZSZAM:
"i-íir-ii- ': ttlÍBa:' '
Az előfizetés i összege raélíékelhétő a Magyar Élet
jWV- -
nem
nem
ezer
de:
Az'
nagyítót
mmm
Hirdetések előfizetések
: J
f r r ! -- yi jí-'- : Ha a nagyító helyett' könyvet
kívánnának az
'könyv lehet válasz-tani:
AyeTOefrorontorOnt Canada M6G 2E8 1 Kenéz Zsuzsa: „Irsaí Kar--
i laallítóttrcsekkV vagy MönéylOrder forpoájábánl' ' társnő"' — :2VAcsay :Ei-Lasz- - mfy '"" j ' 3'-'rC"-
4' "i 16-Sáve- '' theSpIendör ól
Tgy
" +_ -
aláírás
' TÜÍ$- y-i
-
'
?-- '!
alábbi négy
közül
Budapest':— -- 3 Magyar
Sándor: 'harmadik'világ
báíjörú lörténete—ick- - hárdt Tibor:" "„Reglcldé :ln Masellie!'?' '"' sVJ
- -- i'' f jí ''' JJ"'
Azljújelőfizetés beérkezése
után' a Magyár'Élet azonnal
' Á MaSafiáét előfizetési díjaWívrc:j5 'dollár „ P?stáz~a# atnaftót
ír rpívpifiij iis yagy aífKántLláönyvet:a iíísöSfisfeííte tíK'Atfi'S tó 53 1B 'fl!1--íM-''u5?í'''J[K5í?- ff! W
r -- ' ÍÍ--- T
_
r i! 2' '
?-- fv 'í '— 1-- T -- 1 V-- megaaott címre asaio
Yí '# - T'& _t- - £tn 9x í-r- -' feiaspfeEasssí-?- ü Vikr v r n ?
H------"- -rt - v-f-íií?--
JPfíí--—
C-Ti-fC
í5 w-3l- ftV-- Jf v wJl - jif Vi-tJU-K-
-- Cc S& 5ív_ eV v'v-riJi"í- J PyirY--~í-'-'- a -9---ir-f-?
íCiAf í?as-- --i'j-" vr