Zwilazkowiec Alliancer, January 28, 1961

              lii ' 'r[y '- -
" ' ': - - t " :r A - — ' ____: __ a ?
!i i STR4r t „ - - - "ZWJAZKOWlECiSTYCZEŃrtJanuaTyJSoboła 28— 1961 _ : r_ ASc
: k i — mu i isessssBi— i WmJA' I "'i:- - L-'- - ii -- 13! t1#t3ii&ii& MłllffAUMf I aŁ ii 7 ' m—— — - F3V (-- FI TL-- B Bil LI 1311 lf
i 5r- - - -- -_- Hi U UlOlil fillObUŁUŁ IUMM1ŁWWH w
ił- - L#-j- g rii _ im r iiiririr __ iAarMAnnni u —
'! ' ' ' '
C REPRESENTĄTSCpMMERaAUX
'! "
iilii i
M
u
! I
l(()
'Monlreal News Kouvelles de
BIURO Office -- Bureau: S609 ST LAWRENCEvBLVD — MONTREAL (3 piętro)
Godziny biurowe: poniedziałek Mon Lun 7—9 pm
7 ncures dafalres: piątek Fri Ven 6—8 prn
Office bours: sobota Sat" Sam 10—12 am
7TiTB
Pod skrzydłami
Bal Kongresu czy jak go zwą
Bal Polonii-jestju- ż dzisiaj pozy-cją
trwałą w towarzyskim i re-prezentacyjnym
życiu Polonii
montrealskiej Kilkuletnie spot
kania karnawałowe zdążyły wy-robić
juź pewną technikę oraz
zwyczaje towarzyszące tej wiel-kiej
polskiejimprezie karnawa-łowej
t z
W sobotnim balu wzięło udział
ponad 500 osób z których pra-wie
setka uczestniczyła w repre-zentacyjnym
obiedzie
Wielka "sala "eleganckiego ho-'tel- ul Windsor ozdobiona emble-matami
i wspaniale wznoszącym
się' Białym Orłem' oraz przybra-na
kwiatami była po raz zda-je
się siódmy świadkiem polo-neza
otwierającego Bal Kongre-su
Polonez i mazur są nie tyl-ko
miłedla Polaków ale są i du-żą
atrakcją dla' gójcf 'kanadyj-skich
którzy z błyskiem w o-cza- ch E
mówią- - o obu tańcach a
prasa montrealska udziela im
poczesnego miejsca w swoich no
tatkach"
Gości honorowych było w tym
roku nadspodziewanie wielu Z
rządu" federalnegobyli HonTWil-rliamWamilto- n min poczt i Ilon
E: CłiamBers" vicemin obrony
obaj z małżonkami premiera
prowincji Hon J Lesagc repre-zcntowałuni- in pt G Cournoyer z
małżonką poseł do parlamentu
McGrath dyr- - Imigracji W A
McFlUlum i wielu innych
Wśród publiczności "było-spor- o
£ości'ż'pośród rdzennych Ka-nadyjczyków
którym bale pol- skie 'bardzo podobają się i do-brze
się jianich bawią- -
Wv balii brał udział prof Sta-nisław
Kolbuszowski profesor
literatur' na "Uniwersytecie Mon-trealskim
jako zaproszony 'wy- kładowca sM"'' Tl '
Faktem i to budującym jest
że około" połowyobecnych stano-wJl- i w niłodzl-Uidzi-c generacja mó-wiąca
między sobą po angielsku
ale zwracająca się do swych ro- - dziców czy-starszy- ch znajomych
poTpolsku Innym pozytywem jest zdecydowanie dobry poziom
strojów --'na poziomic przyjętych
zwyczajów przy imprezach tego
typu? Na poprzednich balach ten
'ojjdccyinceiikjjc'zwabuasctwgrooyJnypbouzodisozómiłbu'wdyumoagaza-st-rzeze- ńz-e z
a Nic" wieó nie stof sneciarneco
fia 'pneszkodzie abv' ria" nasloni
iiiymBaluPolońii bawiło' się z
C Sk Leitarz bentysła -
DR'JERZY-KIEtCZEWS- KI „u l dyplom Turjfł 'Montreal J 3410 DurotherrSIreeł""
-- "T fog'Prince-Artliii- r w2 ' Dom: s CR 7082 1— Biuro! yi-SBiM- M' 'Wizyty Su -- uprzednim porozumie- - V ulem tclefonlcnympTXf _
J- - „'„ ł '—J fi ' 57
fi J i "!3
Michael Rubinstein QC
7 AOWOKAT- - I OBROŃCA
159 Cralg !Sh Wf " Roorr 702
MontreaL 'Tei: UN 1-23- 26
( -- - 2p
Dr E K
— -
- o
— —
! —
i
BIURO: UN 1-5-
379
Dr Roman
1
' I
r
( 1 „
' u - Dr Łorenzo
" -- - ' r = IADCLMC
?257Sle Calherin E
' l i
i Z "
-- i 5£ S&jiSira dzień AV 8-67-
03
H N3 teieiomczne zamówienie
} T--
sję 7227 Ple IX
inf&K " VILLE ST
!It-iv- Ł: s
Białego Orła
pięć setek dawnej Polonii ze
dwie setki z "nowej" i ze sto
lub dwieście rdzennych Kanadyj-czyków
nie polskiego pochodze-nia
Bal tego typu powinien gro-madzić
do tysiąca uczestników
Urozmaiceniem były występy
rodziny Revellinsów bo już te-raz
występuje Maria Żejmówna
mężem i małą córeczką nie-długo
zaś potem mała Dusia bę-dzie
występowała z mamą i oj-cem
a potem Maiia Żejmów-na
zaśpiewała kilka piosenek do
słownie dla wszystkich i dla Po-laków
i Kanadyjczyków francus-kich
i angielskich
Ukoronowaniem było przedsta-wienie
debiutantek zacnemu gro-nu
osób "eksponowanych" i ca-łej
publiczności do której 'gustu
odwołano się w wyborach na
Miss Polonię montrealską De-biutantka- mi opiekowała się pani
Krajewska" Panienek było 12:
Janina Wąsacz Mary Styrczuła
Diana Styrczuła Frances Krysz- -
Sałyra czy
Na ekranie kina "GESU" wy
świetlano ostatnio film polskiej
produkcji pod tytułem "Niko-dem
Dyzma" osnuty na tle zna-nej
powieści Dołęgi-Moslowic- za "Kariera Nikodema Dyzmy"
Powieść Mostowicza zrobiła
przed wojną w Polscemie mniej-szą
karierę aniżleli jej bohater
Była to dość' ostra ale mimo to
strawna satyra na' ówczesny rzą-dowy
światek na te sfery które
dzięki osobistym stosunkom mia-ły
pewien wpływ na' sprawy pań-stwowe
Naturalnie Dolęga-JVIo-stowic- z nie był kronikarzem a-- le
pisarzem i dlatego ani osoby
ani też wypadki nie byty auten
tyczne Wierności takiej nie wy
maga się odt żadnego powieścio-pisarz- a
Stworzył postacie i sy-tuacje
Wysoce prawdopodobne
ówczesnych warunkach nie co-fając
się przed różnymi przeja-skrawieniami
co jast pełnym
prawem Kazacgo pisarza
Oglądając film "Nikodem Dy-zma"
czytelnik powieści może
doznać zawodu Treść jego od-biega
bowiem bardzo od powieś-ci
Następnie widz dozna uczu-cia
niesmaku Powstaje ono przez
porównanie intencji [Mostowicza
Intencjami' twórców filmu 'a
więc scenarzysty reżysera i jych
czynników które miały' wpływ'
na' realizację filmu ale nie-bywaj-ą
wymieniane
Powieść Mostowicza wolna jest
od tendencji film natomiast'jcsl
niewolnikiem tendencji zmierza-jące!
do przedstawienia w for
mie grotcskowovalosnej slosim--
kow w prctiwujunncj Polsce
Aby osiągnąć len cel: 'ośmie-szenie
rządów przedwrześnio- -
wych nietylko dokonano skró- - "rownic poczyniono zmiany w
treści scenariusza — wygodne
dla twórczych producentów fil-mu
Użyto środków arlystycz- -
nycn równic tenuencyinycn w
grze aktorów Nawet wybranie
Dymszy na bohatera filmu było
Schirmer
ST JAMES EAST
' r
PNIEWSKI
i"
P Favreau
6886 St Hubert
wieczorami RA 7-49- 57
itazuco wcyz-on- i jiruw piąiuu
Blvd aptl 6
MICHEL
SPECJALISTA OD OCZU OCZNY CHIRUKC
zawladjmla otwarciu swego naMnetii
Mtdical ArlsDulIdlng Sulle No 204 Róg Shetbrookel Cuy Si
Tel biuro: WC 2-70- 87 mlesik: HO J 94M
MrtWl PO POLSKU'
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BCL
ADWOKAT i OBROŃCA
Wieloletnia praktyka w szpitalach niemieckich eolskich sruiJcarsMcti
Specjalista chorib wewnętrinych akusierylnych weneryetnych
Prryjnnije oł~njodzlny-:u-!- ej po południu do Dniej wieczorem
3537--i Park Av — tel VI 5-76- 23 — Monłreal Qua :v
BADANIE OCZU
t--f
OPTOfnETRIST
kta--5- r-if'!-
itllKieT- V
&
w
—
it-- ~
%
26
x
Monłreal
-- ~~-
pin Nina Skopczyńska Helen Gó-recka
Jadwiga Stachrowska
Kiystyna Przetocka Marguerite
Bobkowicz Darlene Rizdal Rosę
Kubik i Irena Pukszta
Na stolec "królewski" powoła
na została urocza blondynka pan-na
Darlene Rizdal a na wice-miss
panny: Janina Wąsacz i Ró-ża
Kubik "Koronacja" — foto-grafie
przy iluminacji flaszów
oraz walc "królewski" z preze-sem
Kongresu zakończyły tę e-mocjon- ującą
część imprezy
"Balowicze" bawili się dosko-nale
najlepiej chyba po półno-cy
kiedy temperatura nastrojów
się podniosła Mazur 'brawurowo
odtańczony przez dwa kara był
sygnałem do zakończenia Balu
co punktualnie odbyło się o godz
2 czyniąc zadość przepisom a
ku niezadowoleniu publiczności
Nazajutrz i drugiego dnia wiel-kie
dzinniki montrealskie zamie-ściły
sprawozdania i fotografie
z polskiego Balu podkreślając
swoje zachwyty nad pełną kolo-rów
i uroku zabawa Polaków
paszkwil?
tendencyjnym posunięciem na
pewno sprzecznym z intencjami
Mnelnwlo™ TfnmnHiniirłwn Tłum
szv nie icst cecha Dvzmv z no- -
wieści I to właśnie filmowe u- -
stawienie bohatera w wykonaniu
Dymszy powoduje że film ten
trzeba uważać nie za błyskotli-wą
satyrę ale po prostu za pasz-kwil
i szmirę
Parę "dobrych zagrań pomniej-szych
scenek nie ratuje całości
W polskiej produkcji filmowej
— trzeba uznać "Nikodema Dyz-mę"
za pozycję nie tylko ujemną
ale również wysoce szkodliwą!
Przede wszystkim dla opinii ja-ką
cieszy się film polski na świe-cie
Publiczność była raczej kry-tycznie
nastawiona "do tego' fil-mu
Ta sama publiczność polska
na 'seansach innych' filmów pol-skich
z ożywieniem komentowa-ła
i reagowała na fabułę i akcje
Uprawnia to do twierdzenia że
publiczność polska potrzebuje
zawse dobrego filmu JNie zna-czy
to oczywiście że filmy ma- ją być nidławe i cukierkowate
Tc raczej zniechęcają kinoma-nów
Innego zdania wydaje się być
cenzura Jctóra usilnie' czuwa a-- by nie daj Bożenie przemknęła
się jakaś- - bardziej ryzykowna
scenka Cenzura filmowa-- w Mon-trealu
jest już 'od' pewnego cza-su
pod"silnym 'obstrzałem opinii
publicznej Ostalnio'jedcn z fil'
mów -- polskich 'został odrzucony
Niestety nie znając go brak
nam podstaw do osądzenia w
jakim stopniu słuszny byl ten
werdykt Recenzje krajowe o
lyni filmie wyrażały się z tiiii-niei- n
Oczekując z niecierpliwością
zjawienia się w Montrealu filmu
"Popiół i Diament" obawiamy
się że' albo nic znajdzie się wo-gól- e
na ekranie albo leż dozna
tego samego losu co słynny film
"Hiroszima' — moja miłość" —
skastrowany bez miłosierdzia
Polskie filmy obarczone sa do-datkowym
ciężarem — pochodzą
z kraju "pozakurtynowego" Sty-gm- at komunizmu spoczywa na
każdym produkcie kulturalnym
a specjalnie na filmach z domie-szką
obaw --że niosą one ze sobą
bakcyla czerwonej propagandy Jest to dodatkowy element któ-ry
jest obciążeniem polskich fil-mów
podczas oceny conzuralncf
ostSaatnleio wpoklstókrieej fiwlmyyśwjieestltanwe są no-siadan- iu instytucji katolickiej
która ze swej strony wymaga a-b- y obrazy lam wyświetlane od-powiadały
pewnym wymogom moralności Stanowią one dodat-kowe
ograniczenia cenzuralne
Uwagi jakie poświęcamy spra-wie
wyświetlania polskich fil-mów
wydaja sie konieczne w tej
chwili wobec faktów jakie sie
wydarzyły z niepuszczeniem za- powiedzianego i oczekiwanego
filmu polskiej produkcji
" A J
WIELKA ZABAWA
KARNAWAŁOWA PTWP
Zarząd Centralny Grupa 1-sz- a i
Kolo Polek Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy zapraszają cala
Polonię montrealska na WIELKA
ZABAWĘ KARNAWAŁOWĄ (Va-lenti- ne Day) urozmaiconą wybo- rem królowej PTWP na rok 1961
Wybór królowej TTWP nastąpi bi- letami wstępu
dnZiaab1a1walutoedgboędzbier swię sawli sGobnoutwę
1-s-zej
PTWP 2721 Jolicoeur St Po-czątek
o godz 830 wieczorem
Wielka Loteria fantowa Moc a-trakcyj-nych
niespodzianek Bufet
obficie zaopatrzony Do tańca bę- dzie przygrywać doborowapolska
orkiestra Bilet wstępu $150
(9 11)
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
załatwiają
A JURYK koresp
4630 St Urbain Sr
W MAZURKIEWICZ'
AV 8-19-
53
CR 9-79-
61
367 Labadie St
J ZARZYCKI -- YOUNG RE 3-81-
71
5560 Yictoria Ave Apt 6
Filharmonia
Warszawska
Zapowiedziany Koncert orkie-stry-
Filharmonii Warszawskiej
w dniu 7 lutego br zaczyna bu-dzić
coraz żywsze zainteresowa-nie
wśród polskiej publiczności
Już po pierwszych notatkach w
"Związkowcu" zadźwięczał tele-fon
parokrotnie z zapytaniem
czy i kiedy orkiestra warszawska
będzie koncertować w Montrea-lu
Zamieszczone obok ogłoszę
nie podaje dokładnie termin i
szczegóły dotyczące koncertu
montrealskiego" Znając zaintere-sowania
publiczności' montreal-skiej
(ogólno-kanadyjskie- j) wy-stępami
zagranicznych muzyków
i zespołów wypada poradzić
wcześniejsze nabycie biletów
(szczegóły w ogłoszeniu)
Zespól orkicstralny Filharmo-nii
Warszawskiej obecnie odby-wający
tournee koncertowe po
Stanach Zjednoczonych liczy sto
osób plus parę' osób personelu
administracyjnego Koncerty roz-poczęły
się w Nówm Jorku w
słynnym Carnegie Hall w dniu
9 stycznia Zespół da ogółem 28
koncertów ' przyczyni wypad do
Kanady ą WICC do Toronto Mon
lrcalu °ll?wy przypadający ną
początek lutego będzie już koń
cowym etapem objazdu
W Chicago i Detroit orkiestra
Filharmonii' Warszawskiej da do-datkowe
koncerty 'dla tamtejszej
Polonii 'w których zostanie u-względn- iony
obszerniejszy pro-gram
zawierającywięccj pozycji
muzyki polskiej
Towarzyszący orkiestrze dyr
Filharmonii Zdzisław Śliwiński
jest zapalonym propagatorem
sztuki muzycznej a w szczegól-ności
muzyki polskiej Byłoby
dobrze aby nożna było skorzy-stać
z przyjazdu" jego do Mon-trealu
i urządzić 'odczyt o współ-czesnej
muzyce polskiej dla jej miłośników Oczywiście może lo
zależeć Jylk'o od rozkładu' i dlu-goś- ci mieściepobytu' zespovłu w naszym wsssssggsssyyyyy?:
Canadian Conceris
W sobotę dnia 10 grudnia 1960
w siedzibie Oddziału Kanadyjskie-go
Polskiego Instytutu Naukowego
w Uniwersytecie McGill odbyło się
doroczne Walne Zebranie Instytu-tu
— Centrala Polskiego Instytutu
Naukowego mieści się w Stanach
Zjednoczonych z główną siedzibą
w New Yorku
Oddział Kanadyjski którego Za-rząd
Główny znajduje się wńMon-treal- u
ma dwa koła: "w Ottawie
i w Toronto — Szereg członków
rozsianych jest po ośrodkach uni-wersyteckich
Kanady 'Odległości
są wielkie stąd powstają trudno-ści
w zebraniu większości człon-ków
w Montrealu — Podczas po-siedzenia
rzeczowo oraz zwięźle"
prowadzonego przez przewodniczą-cego
p T Solowija wygłosili spra-wozdania
dyrektor prof T Poznań-ski
oraz prof T Romer i p Wan-da
Stachiewiczowa Profesor "T
Romer omówił szczegółowo 'działal-ność
Centrali Instytutu w Nowym
Jorku za rok ubiegły Najbardziej
znamiennym i godnym uwagi jest
fakt uzyskania przez Instytut w
Ameryce fundacji p J Juzykow-skieg- o
który przekazał Instytutowi
duży dom W domu tym mieszczą
się obecnie wszystkie agendy In-stytutu
— Wiele osób zapytuje:
co robi Instytut? Czy kto ma z te
go jakiś pożytek?
Czy poza wewnętrznymi zebra-niami
które mogą obchodzić je-dynie
członków — istnieje jakaś
działalność wychodząca poza obręb
zainteresowań samych członków?
Czy może są osoby które mają z
tego jakąś korzyść np natury ma-terialnej
co może dopomóc w uzy-skaniu
dyplomu lub kontaktu ze
światem naukowym bardziej odle-głym?
Czy istnieje koniaki nau-kowców
polskich Ameryki z uczo-nymi
Ameryki i Europy oraz kon-takt
Ameryki z nauką polską? Na
szereg tych pytań otrzymano wy-czerpujące
odpowiedzi w obydwu
l sprawozdaniach — Prowadzona
jest akcja stypendialna zwłaszcza
dla studentów z Polski która
obecnie po uzyskaniu oparcia fi-nansowego
zostanie wzmożona W
związku z tym sytuacja Oddziału
w Kanadzie ulegnie również
wzmocnieniu Przewidziana jest
współpraca Centrali oraz Oddziału
Kanadyjskiego w akcji stypendial-nej
i wymianie książek
W ubiegłym roku Instytut urzą-dził
w Uniwersytecie McGill wy-stawę
Chopinowską z eksponatami
sprowadzonymi z Biblioteki Pol- -
v vi
W ST
hU kisili ®ki iz&kfi n
1t-- - tT7 v£tf
A-ł- 1 J- - "i CftTS- --
RSIwWI
DENIS
sideł w Paryżu Wystawę zwiedzili
Polacy i Kanadyjczycy wielu pro-fesorów
i studentów Uniwersytetu
Mrrlll — EksDonaty wysłano na
stępnie do miasta Qucbec gdzie
staraniem dyrektora T Poznań-skiego
urządzona została ich wy-stawa
ciesząca się dużym powo-dzeniem
W projekcie jest wysła-nie
eksponatów i urządzenie wy-staw
w innych ośrodkach jak Ot-tawa
Winnipeg! etc
W ramach roku Chopinowskiego
odbył się koncert W Małcużyń-skieg- o
przy współpracy Instytutu
Kongresu Tolonii Kanadyjskiej
Oddział Kanadyjski urządził w
Redpath Library wieczór poświę-cony
Skarbom Wawelskim Po
odczycie p A Janty pokazano
komplet przeźroczy' ze Skarbów
Wawelskich zrobionych według
wspaniałych kolorowych zdjęć p
Jusuff Karscha z Ottawy Obec-nych
było około 500 osób Pola-ków"
i Kanadyjczyków Przybyli za-proszeni:
Dyrektor Muzeum Mon-trealskiego
z małżonką profesoro-wie
McGill członkowie Instytucji
Naukowych artyści miejscowa
inteligencja
Instytut Kanadyjski od założe-nia
w r 1942 korzysta z lokalu w
Uniwersytecie McGill gdzie mieści
się biblioteka a sala odczytowa na-der
często zapełnia sie słuchacza
mi podczas odczytów urządzanych
przez członków Instytutu lub za-proszonych
gości
Sprawozdanie z działalności bi-blioteki
przedstawiła jej długolet-nia
zasłużona kierowniczka pani
Wanda Stachiewiczowa Oddział
Kanadyjski prowadzi od 10 lat bi-bliotekę
i czytelnię polską która
mimo braku odpowiednich fundu-szów
rozwija się rośnie Księgo-zbiór
sięga obecnie siedmiu tysięcy
łomów Biblioteka zaopatrzona jest
we wszystkie ukazujące się nowo-ści
lak z Polski jak i z terenów
emigracyjnych W czytelni znajdu-je
się 42 różnych pism o treści li-terackiej
historycznej artystycz-nej
i ogólnej Liczba czytelników
stale wzrasta Personel biblioteki
stara się ułatwić wybór książek
służy informacjami w poszukiwa-niach
itp' — Założona jest również
"Książka życzeń" Odnosi się wra-żenie
niesłychanie miłego wzajem-nego
kontaktu czytelnicy ze swej
strony starają się być pomocni w
drobnych pracach bibliotecznych
Lokal biblioteki został niedawno
odnowiony kosztem Uniwersytetu
McGill
THEATRE
9 11
STOWARZYSZENIE TECHNIKÓW POLSKICH
W KANADZIE ODDZIAŁ MONTREAL
zawiadamia że
DOROCZNY BAL TECHNIKÓW
'oclbędźie się
W SALI WINDSOR HALL HOTELU WINDSOR
w sobole dnia 1 1 lutego o godz 9 wiecz
& Ariisis przedstawia
WE WTOREK WIECZOREM 7 LUTEGO
"Jedna z rzeczyioiście jofelhicii orkiestr świata"
N Y Tjrtieś
ÓeiKlESTEiA FiLHARMBi
WAmjtWSl-KiE- J :
WITOLD ROWICKI :— Dyrygent"
WANDA WIŁKOMIRSKA — Solistka- - skrzypce
Program: Bartok — Muzyka na instrumenty smyczkowe
Perkusję Czelcstc Szymanowski — Koncert #" 1
na skrzypce Brahms — Symfonia '#' Iw C-mi- nor
op 60
Bilety (wł z pod) $250 $350 $450 $550 $050 w przedsprze-da?y- w St Denis -- Theatrc Canadian Cohcerts & Arlists 1822
Sherbrooke West Ed Archambault 2140 Mounlain Indepen-dent
Cigar Storo 50G McGill oraz Terra Travel 03 Princc Arthur East'
gsssssyyyyyyyąssssssss
SSSSSSS3HSSSSSSS3SSSSSSS!
$&}tfte&£&&iK£r H tania jak
SVW TYLKO - -
-- 'v-l xj:'XC?i sS Mł " mrtm ran ! i -
-- TWtcnTfl
Linia "Air
Irakeylne pnei
BRUKSELI
NEWY
Poorośó
-- Klasa
irui£uuYit:„i
Odwledf swojego
Montreal
JET-T0-JE- T SERVICE
odrzulowc odrrotowlee
8 !
Odrlowm Are
Odnulowcem Boeing 707 Paryla
- _ ---j-hl
i
i a i -
I I ł-- — — ~-
r
'
i
i
-- - — —
ue
I
1 T_ - -
"Z na
" '
do
Tr7li
okazji "Walnego Zjazds! m'Mf prac malarskich p Mary&O
rier członka lnsłvłntn n?1 y? ona z Toronto jako delegath w
__
Zjazd i przywiozła kilkaifcLS
! _Ai r j --n- jjrt uSJL0™? olejnSIBSr
uuiuiuw ui uuiuiu cieKavuvfi- -
dzie zrobionych snecialn-- i Ia5łM
ką- - wystawa trwała 3 rin iTBn
-- wielkim nnunj m
osób z Poliw m jMsekjoantkoraernaalazsdky-i-zejsjkoiekgaaozjitakNożtaewazzraeckśioarńocdzonedSńtó ppau wionego lokalu biblioteki Oddfii m podejmował zaproszonych "a2
składkową lampką wina 7? ©t3
A Pundusze? Nie sa wci Fł£r
jące dotacje od Rządu ProwinrK ffwa
nalnego i miasta Montrealu (a kie
$500) są zbyt małe Trochę W wue
ków trochę abonamentów trocb pieniędzy 'zebranych drogą irapr2 TEjed loterii etc stąd wiele wvsirs
by zrównoważyć skromny budzrf m
Gospodarka bardzo onezti na każdy cent jest celowo wh wi:
rzystywany personel bibliotcb pks
wraz z członkami Zarządu po5wjt m
cają wiele godzin bezinteresowne lun
pracy Nic wiec dziwneco J 7 m rzdowi uchwalono w nAliił AMiiim t nnHiinlłniiinu! _
rektorem Instytutu w KanmWi fVilć wybrany został ponownie profesor l te
U11ITIJVVU HKH I'- - lrfr m-- h znański zosy fcj"
proi i nomer DioiioieKarzcm p i?1
Wanda Stachiewiczowa pr?
Praca Instytutu Naukoweco Vd M
iruana i mozu jeszcze mało'efet
luwiiu muuauy puwicuziCC a naukowcy w Ameryce lvorzą'
pewnym sensie szczególny roznrl :p szony Uniwersytet którego pr mieniowanie dociera do wielu m miejscowości w Kanadzie w su
naeh Europie t
i Polsce przeważ I'do
nie zupełnie niespost rzężenie' dli fcka
ogółu vj m
tej działaln-ości
W41
— oto cel jaki w najbliiszjn &
czasie stoi przed Zarządem :m
Z Wasiułyński SR
W Z tai
ara
na
Przyjemnie byłam zaskoczona TJJ
ciepłą atmosferą panującą na ba-nkiecie
W
urządzonym przez Komitet
Parafialny przy' Polskim Narodo pr
wym Katolickim Kościele św Krz-yża
tdó
w 14 stycznia Bardzo se-rdecznie
m witali zebranych gości wic-eprezes
M
KPK w Montrealu
p Michał Woźniak Islo
Polskiej Credit U-nio-oraz
Henryk Rzepus z Chórun Ł0?0
im W Lachmana Na szczególni tHf
wzmiankę zasługuje przemówienie J
ks I R Kowalewicza proboszcza Iwo
Kościoła Wszystkich Narodowośd
(the Ohurch of Ali Nations) Ks
Kowalewicz w chłopięcym jeszcze m
wieku wyjechał 'z rodzinnego Su? ok
ia'za granice iakoświadczył piet--
wszy raz-- w Polaków na bankiecie świątecznym mm i także pierwszy raz wyżyciu tal BJ? się polskim opłatkiem
L0 W swoim dłuższym przemóu l-eniu
w języku polskim (któregoje-szcz- e nie zapomniał mimo starszego Wc
Tpl
podlcireślił ogromne znaczenie kul- -
tvl
tywowania tradycji narodowych li-cząc
zebranym by miłość Cliryslu Me
sowa uczyła ich' żyć w zgodzie! Stt
ludźmi bez -- względu na ich nar-odowość
a"'l
i przynależność kościelna f&i
„'Milą niespodzianką -- dla gości b)1 tlo
udany 'występ polskich hąrcerzs'
ków z jasełkami' pod kierowni-ctwem'
i pana" Obidniaka '' Huragai be
scenka-"Pa- n Twardowski" Chciało
się- - wycałować te dzieci razem z kh
ich częstych W
by i przjToiii-nie- ć
nam "starokrajskie jasełka I i bardzo p-otrzebne
harcerstwu na' rozbudów
ich' pracy Vt " się gociomko
lędy 'odśpiewiane prze' chór 'para7 I fialny IIi'Ezc-pus- a
ten chkóLcóiy nicdawnoT zorganizował ff
Osobno --wystąpiły dziewczyncuki dz
Wyśpiewujące 'kolędy pod kiero-wnictwem
panny J Szdszkowskicj
Urozmaicenie wprowadziła rozgryw-ka
i licacja na piękny "Cofto In
table" F Szus:-kowskieg- o
--wykonany -- przez- p H
żelazko W "Móya Firma"' p" 'Marszalka h?w
na str' 5) '"
Jf ba
fi!
o
św:
__ -' T
[fi IU tli tli Eł I II r- r'r- fo
-- ' i i--
ej „łi 6t
- : kW
(- -- - OBEJMUJEi hi4dcia
iUODISMOKrDOIU
podróż
mHmpms OLm m uvu
&bHWP lfwS odrzuiowcem! fyShM popnrEuriM- -
Sr"""
Zwicdziło"ją-wiel- e
jednogłobnie"aK
wicedyrektorem
Rozpowszechnienie
bankietu Parafii
Narodowej
pGru-chot-następni- e
przedstawiciel
życiu'znalazpsięśrói!
śmicchu-wywolałazaktualizowi- M
przekomicznym ńiedźwiadkicma
pośwlecenie-sie- y
jazdach'z-'jaselkami- "
uzbierać-pieniądzeta-k
organizacyjnej
Również'pod6bały
podkierowniclwem
pleUtryczne„od
(dokończenie
nigdy!
filitilfiifłllłF1 '
Eli
4
KOC7TY-PR7P- I OTlf_lsłOTEL h h
- "-- — — — - — ---- -"- 'imr'a'i łrf 'Ił - 'A Al
SIIMUHHIM' - -
-- tinrr a YrtvT-r- i a fłfilfvl -- ffn 'fit
France -- orginliu je iesicie" Inne- - a- - r
wycieczki odrzuiowcem do 'Europy :
do i LONDYNU- - AMSTERDAMU" J
NICEI RZYMU NEAPOLU CE- - i
WIEDNIA „~ fi )
— i H- - 1
brotrur t enltm r£łnvch'lur ''
ekonomiczna 17-t- o dniowa vxlcczka '"-'I-Ht
Paryt
j
:
jest
Pi
dniu
—- --
uuMypna ua -- gu jjaiuiicii— -
agenta podrćtylub Air France
Toronto Vancouver„
K
pj
K
-- „ - - t— _ - 'r-- --- _4
0NTHEW0RLD'S LARGESTA1RLINŁ
na naiwleksiellinlUlolnicwl J-- ifó